Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "darunter die automobil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "darunter die automobil" de alemão para inglês

Traduções de darunter die automobil

"darunter die automobil" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

darunter a a few about across all also among an and any are around as as well as well as at at the based be been below best but by by the custom double each end every few for for the four from from the has have high how if in in the including into is it it is just like ll make many more most multiple not number number of of of the on on the one only open other out over own part person personal product products room see service several single so some such such as team than that the the best their them there these they this three through time to to the top two under up us use we website what when where which who will with work year years you your
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
automobil all are as at automobile automotive car for the from is of the our products the this to the

Tradução de alemão para inglês de darunter die automobil

alemão
inglês

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Peugeot, Automobil, Geselligkeit, Frau, Linie, Schönheit, Geschwindigkeit, Stolz, Angeberei, Sportwagen, Cabrio, Präsentation, Roadster Sport 301, Automobil Peugeot, Luxus, Auto, schwarz-weiß

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
peugeot peugeot
schönheit beauty
geschwindigkeit speed
stolz pride
sportwagen sports car
cabrio convertible
roadster roadster
sport sports
luxus luxury
frau woman
präsentation presentation
auto car
schwarz-weiß black
automobil automobile
linie line
zur to

DE Autogarage Wagen Kolben Lkw Gelb Lila Polygon Reparatur Automobil Automobil Schlüssel

EN Car garage Car Piston Trucking Yellow Purple Polygon Repair Automobile Automotive Wrench

alemão inglês
kolben piston
polygon polygon
reparatur repair
gelb yellow
lila purple
automobil automotive
autogarage car garage
wagen car

DE Versand Wagen Logistik Lieferservice Lkw Anhänger Ladung Maschine Umzugsunternehmen Sozialarbeit Rot und blau Querfeldein Bunt Automobil Automobil Illustration Zeichnung Logistikdienstleistungen Lkw Schwarz Rot Blau Gelb

EN Shipping Car Logistics Delivery service Trucking Trailer Cargo Machine Moving companies Social work Red and blue Cross country Colorful Automobile Automotive Illustration Drawing Logistic services Truck Black Red Blue Yellow

alemão inglês
lieferservice delivery service
anhänger trailer
ladung cargo
bunt colorful
und and
logistik logistics
lkw truck
maschine machine
illustration illustration
zeichnung drawing
schwarz black
versand shipping
gelb yellow
blau blue
rot red
wagen car
automobil automotive

DE Die Lösungen sind für viele Industriezweige bestimmt, darunter Automobil, Möbel und Bauwesen.

EN The solutions are dedicated to numerous industries, including the automotive, furniture and construction industry.

alemão inglês
lösungen solutions
industriezweige industries
möbel furniture
bauwesen construction
sind are
und and
darunter the
die automotive
bestimmt to

DE Wir stehen für Innovationen und hochwertige Produkte. Bedient werden international eine Vielzahl von Branchen, darunter die Automobil-, Haushaltsgeräte- und Verpackungsindustrie und der Energiesektor.

EN We stand for innovations and high-quality products. A wide range of industries are served internationally, including the automotive, household appliance, packaging, and energy sectors.

alemão inglês
innovationen innovations
bedient served
international internationally
vielzahl range
verpackungsindustrie packaging
wir we
branchen industries
stehen are
für for
produkte products
und and
darunter the
die automotive
eine a

DE Die Branche für Industriemaschinen und -güter produziert Ausrüstung für zahlreiche Branchen, darunter Bauwesen, Landwirtschaft, Energie, Versorgung, Bergbau, Fertigung, Automobil und Transport

EN The Industrial Machinery & Goods industry manufactures equipment for a variety of industries including construction, agriculture, energy, utility, mining, manufacturing, automotive, and transportation

DE Caen liegt im Herzen einer Metropolregion mit über 300 000 Einwohnern, darunter 34 000 Studenten, in der Nähe vieler wichtiger historischer und kultureller Stätten, darunter die Landungsstrände des D-Day, das Friedensdenkmal und der Mont-St-Michel.

EN At the heart of a metropolitan area of over 300 000 inhabitants, including 34 000 students, Caen is close to many major historical and cultural sites including the D-Day landing beaches, the Memorial for Peace and the Mont-St-Michel.

alemão inglês
caen caen
herzen heart
studenten students
wichtiger major
historischer historical
kultureller cultural
nähe close
und and
liegt is
darunter the
einer a

DE Es stehen 15 wichtigste Coins zur Verfügung, darunter Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM und Monero. Als Zahlungsmethode stehen 6 Top-Stablecoins zur Auswahl, darunter USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD und BUSD.

EN 15 major coins are available including Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM and Monero. A choice of 6 top stablecoins, including USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD and BUSD are available as a mode of payment.

alemão inglês
wichtigste major
coins coins
darunter a
bitcoin bitcoin
cash cash
ethereum ethereum
dash dash
ripple ripple
neo neo
auswahl choice
pax pax
litecoin litecoin
top top
und and
als as
zur of

DE Kanntest du das Boreout-Syndrom? Leidest du darunter oder kennst jemanden, von dem du glaubst, dass er es tut? Falls du darunter leidest, was kannst du tun, um es zu überwinden?

EN Did you know about boreout syndrome? Do you suffer from it or do you know someone who you think does? If you suffer from it, what can you do to overcome it?

alemão inglês
überwinden overcome
syndrom syndrome
oder or
es it
du you
kannst can
glaubst think
falls if
tun do
zu to
jemanden someone
was does

DE Insbesondere für die Geschäftsgruppen, die für die Automobil-, die Textilindustrie sowie den Maschinenbau produzierten, war das wirtschaftliche Umfeld zu Beginn des Jahres mehr als herausfordernd

EN Especially for the Business Groups producing for the automotive, textile and mechanical engineering sectors, the economic environment at the beginning of the year was extremely challenging

alemão inglês
wirtschaftliche economic
umfeld environment
herausfordernd challenging
war was
jahres year
insbesondere especially
für for
die automotive
den the
maschinenbau mechanical
beginn beginning
zu of

DE Maschinelles Lernen verkürzt die Zeit, die für die Entwicklung stärkerer und leichterer Materialien benötigt wird. Dies ist wichtig für die Automobil-, Luft- und Raumfahrt- und Baubranche.

EN Machine learning dramatically decreases the time it takes to develop stronger, lighter materials. This is important to the automotive, aerospace and construction sectors. 

alemão inglês
maschinelles machine
materialien materials
wichtig important
luft- und raumfahrt aerospace
zeit time
entwicklung develop
die automotive
wird the
dies this

DE Die Unterstützung von Embedded-Sprachen wie C/C++, Java, .net und Go eignet sich hervorragend für die Embedded-Natur von Automobil-Steuergeräten.

EN Support for embedded languages like C/C++, Java, .net and Go fit nicely with the embedded nature of automotive ECUs.

alemão inglês
unterstützung support
c c
java java
go go
eignet fit
sprachen languages
natur nature
net net
für for
und and
die automotive
von of
wie the

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, geschichte, paris, frankreich, auto, automobil, 1960-1969, 60er-jahre, die 60er-jahre, die autoausstellung 1965, citroën, panhard

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
geschichte history
paris paris
frankreich france

DE Als das erste „moderne Automobil“ die Welt erblickte, schrieb man das Jahr 1886. Zu jener Zeit gab es noch keine Parkplatzprobleme und das ultramoderne pferdelose Gefährt war auch in den Folgejahren eine Ausnahmeerscheinung. Die Firma Wöhr

EN When the first ‘modern automobile’ was introduced to the world, it was the year 1886. The ultramodern horseless vehicle would remain the exception for a number of years, and parking problems were unknown, and still a long way off. Wöhr was

alemão inglês
moderne modern
welt world
jahr year
eine a
erste first
und and
als way
zu to

DE Altairs Produktsimulation für die Fertigung deckt verschiedene Branchen ab wie die Automobil-, Luft- und Raumfahrt-, Elektronik-, Pharma- und Schwerindustrie.

EN Altair’s applications for product manufacturability covers applications in several industries, including automotive, aerospace, electronics, pharmaceutical, and heavy industry.

alemão inglês
deckt covers
verschiedene several
luft- und raumfahrt aerospace
elektronik electronics
pharma pharmaceutical
branchen industries
für for
und and
die automotive
fertigung product
wie in

DE Mit der WACKER ACADEMY in Tsukuba nahe Tokio legen wir einen Schwerpunkt auf die Weiterbildung zu Siliconprodukten, die in der Automobil-, Elektronik-, Abdichtungs- und Körperpflegeindustrie Anwendung finden.

EN Located near Tokyo, the WACKER ACADEMY in Tsukuba is focused on advanced training on silicone products used in the automotive, electronics, sealants and personal-care industries.

alemão inglês
academy academy
tokio tokyo
weiterbildung training
wacker wacker
elektronik electronics
anwendung used
und and
in in
die automotive

DE Die Produktion von Poltrona Frau umfasst drei Bereiche: Wohnen, Objekt und Interiors In Motion, die maßgeschneiderte Einrichtungsgegenstände für den Transportbereich herstellen: Automobil, Schifffahrt, Luft und Schiene

EN Poltrona Frau's production includes three sections: residential, contract and Interiors In Motion, which produces custom-made furnishings for the transport sector: automotive, nautical, airplane, railway

alemão inglês
umfasst includes
bereiche sections
wohnen residential
motion motion
einrichtungsgegenstände furnishings
produktion production
maßgeschneiderte custom
in in
drei three
für for
und and
die automotive

DE Die Diem Spedition ist eine Reederei mit vielen Kunden aus der Automobil-, Baustoff- und Verpackungsindustrie. Die im baden-württembergischen Wernau beheimatete Diem Spedition hat eine eigene Flotte von 50 eigenen Sattelzugmaschinen und wächst rasant.

EN With 1,650 colleagues, Simon Loos takes care of logistics for many companies and brands. The organization has grown into a leading logistics service provider in the fields of Transport, Warehousing, Co-packing and Consultancy.

alemão inglês
im in the
mit with
und and
hat has
eine a

DE Dr. Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, sagte: „Wir stehen am Vorabend einer großen Investition im Aluminiumsektor und planen eine Produktion, die im Luftfahrt-, Automobil- und Verteidigungssektor die Abhängigkeit vom Ausland beenden wird.“

EN Dr. Tamer Saka, the CEO of Kibar Holding, said "We are on the eve of a large investment on aluminum. We will carry out production in a way that will eliminate our dependence on foreign resources in aviation, automotive and defense industries."

alemão inglês
dr dr
ceo ceo
kibar kibar
investition investment
produktion production
abhängigkeit dependence
ausland foreign
luftfahrt aviation
wir we
großen large
eine a
und and
sagte said
am on

DE Er erklärte, dass die Kibar Gruppe, die im Metall-, Automobil-, flexiblen Verpackungs-, Baumaterialien-, Lebensmittel-, Immobilien-, Logistik- und Energiesektor tätig ist, mit dem Ziel investiert, global Player zu werden

EN Operating in the metal, automotive, flexible packaging, construction material, real estate, logistics, energy, and food sectors, the Kibar Group accelerated its investments with the purpose of becoming a global player, according to Saka

alemão inglês
kibar kibar
flexiblen flexible
ziel purpose
investiert investments
global global
player player
metall metal
immobilien estate
logistik logistics
im in the
gruppe group
werden becoming
mit with
zu to
und and
die automotive
dem the
lebensmittel food

DE Wir helfen Automobil-, Luft- und Raumfahrtunternehmen neue Designs zu entwickeln, die das Gewicht reduzieren, Treibstoffverbrauch und Betriebskosten senken und so die Umwelt schonen

EN We can help automotive and aerospace businesses create new designs that reduce weight and so reduce fuel consumption, driving down costs for operators and delivering environmental benefits

alemão inglês
helfen help
neue new
gewicht weight
umwelt environmental
designs designs
so so
wir we
reduzieren reduce
zu down
die automotive
und and

DE Die KOSTAL Automobil Elektrik bewegt die automobile Welt seit über 90 Jahren mit Innovationen: der Lichthupe, dem Regensensor oder der ersten automatischen Notbremsfunktion

EN KOSTAL Automotive Electronics has been driving the automotive world for over 90 years with innovations: the headlamp flash, the rain sensor or the first automatic emergency brake function

alemão inglês
welt world
innovationen innovations
regensensor rain sensor
automatischen automatic
kostal kostal
jahren years
oder or
mit with
die automotive
ersten the first
seit for

DE Altairs Produktsimulation für die Fertigung deckt verschiedene Branchen ab wie die Automobil-, Luft- und Raumfahrt-, Elektronik-, Pharma- und Schwerindustrie.

EN Altair’s applications for product manufacturability covers applications in several industries, including automotive, aerospace, electronics, pharmaceutical, and heavy industry.

alemão inglês
deckt covers
verschiedene several
luft- und raumfahrt aerospace
elektronik electronics
pharma pharmaceutical
branchen industries
für for
und and
die automotive
fertigung product
wie in

DE „Energy & Empathy“ bilden die Säulen des Portfolios der KOSTAL Automobil Elektrik mit Produktinnovationen für die elektrifizierte Mobilität und zukunftsweisenden Bedienkonzepten für den Fahrzeuginnenraum.

EN The company?s history goes back over 100 years and is visible evidence of the long-term, reliable and cooperative relationship that

alemão inglês
s s
und and
des goes
mit over
die is

DE Eine 59-köpfige Jury, besetzt mit Automobil-Journalistinnen und -Journalisten aus 22 Ländern, hat den Gewinner aus sieben Modellen gekürt, die es im ersten Wahlgang in die Runde der Finalisten geschafft hatten

EN A 59-member jury, composed of automotive journalists from 22 countries, selected the winner from seven models that had made it to the round of finalists in the first round of voting

alemão inglês
jury jury
ländern countries
gewinner winner
modellen models
runde round
geschafft made
journalisten journalists
es it
im in the
in in
sieben seven
die automotive
aus from
den the
ersten the first

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Die KOSTAL Automobil Elektrik bewegt die automobile Welt seit über 90 Jahren mit Innovationen: der Lichthupe, dem Regensensor oder der ersten automatischen Notbremsfunktion

EN KOSTAL Automotive Electronics has been driving the automotive world for over 90 years with innovations: the headlamp flash, the rain sensor or the first automatic emergency brake function

alemão inglês
welt world
innovationen innovations
regensensor rain sensor
automatischen automatic
kostal kostal
jahren years
oder or
mit with
die automotive
ersten the first
seit for

DE Altairs Produktsimulation für die Fertigung deckt verschiedene Branchen ab wie die Automobil-, Luft- und Raumfahrt-, Elektronik-, Pharma- und Schwerindustrie.

EN Altair’s applications for product manufacturability covers applications in several industries, including automotive, aerospace, electronics, pharmaceutical, and heavy industry.

alemão inglês
deckt covers
verschiedene several
luft- und raumfahrt aerospace
elektronik electronics
pharma pharmaceutical
branchen industries
für for
und and
die automotive
fertigung product
wie in

DE Als 2020 die Aufträge aus der Automobil- und Flugzeugindustrie pandemiebedingt zurückgingen, kam der erste Großauftrag aus der Pharmaindustrie: Maschinen für die Produktion  von Verschlusstopfen für Impfstoffbehälter herstellen

EN When orders from the automotive and aviation sectors dried up in 2020 as a result of the pandemic, it landed its first major order from the pharma industry: manufacturing equipment that produces sealing plugs for vaccine containers

alemão inglês
maschinen equipment
produktion manufacturing
aufträge orders
und and
auftrag order
die automotive
als as
aus from
erste a
für for

DE Lesen Sie diese detaillierten Berichte von Kunden darüber, wie Entwickler, Studios und Agenturen auf der ganzen Welt die Lösungen und Services von Unity nutzen, um die Spiele-, Unterhaltungs-, Architektur-, Automobil- und andere Branchen zu verändern.

EN Read these in-depth customer stories on how creators, studios, and agencies around the world use Unity’s solutions and services to transform the gaming, entertainment, architecture, automotive, and other industries.

alemão inglês
studios studios
welt world
detaillierten in-depth
berichte stories
spiele gaming
architektur architecture
agenturen agencies
lösungen solutions
branchen industries
services services
kunden customer
nutzen use
die automotive
zu to
andere other
lesen read
verändern the

DE Mit der WACKER ACADEMY in Tsukuba nahe Tokio legen wir einen Schwerpunkt auf die Weiterbildung zu Siliconprodukten, die in der Automobil-, Elektronik-, Abdichtungs- und Körperpflegeindustrie Anwendung finden.

EN Located near Tokyo, the WACKER ACADEMY in Tsukuba is focused on advanced training on silicone products used in the automotive, electronics, sealants and personal-care industries.

alemão inglês
academy academy
tokio tokyo
weiterbildung training
wacker wacker
elektronik electronics
anwendung used
und and
in in
die automotive

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

alemão inglês
gruppe group
national nationally
ebenen levels
europäischen european
besteht aus consists
inter inter
reihe number of
reifen tyre
und and
die automotive
einer a
allen in

DE Junge Frau macht ihr Handout-Automobil-Fenster, spürt die Brise in der Stadt nachts

EN Young Woman Puts Her Hand Out Moving Car Window, Feels The Breeze At Night In City

alemão inglês
junge young
frau woman
brise breeze
stadt city
nachts at night
fenster window
in in
die car
der the

DE Die Elektrofahrzeuge kommen: Eine Automobil-Nation steht Kopf

EN Dimagi implements Passerelle Data Rocket to accelerate state and local COVID-19 response

DE Gesundheitswesen, Restaurants, Automobil, Einzelhandel, Finanzen, Versicherungen und das Gastgewerbe sind nur einige der vielen Branchen, in denen die Anwendung eingesetzt wird

EN Healthcare, restaurants, automotive, consumer services, finance, insurance and hospitality are just a few of the many industries we serve

alemão inglês
gesundheitswesen healthcare
restaurants restaurants
finanzen finance
versicherungen insurance
gastgewerbe hospitality
branchen industries
anwendung services
sind are
und and
die automotive
wird the

DE Über 300.000 Fertigteile für die Automobil-Industrie werden in unseren Werken produziert. Täglich.

EN More than 300,000 finished parts for the automotive industry are produced in our plants. Every day.

alemão inglês
produziert produced
in in
industrie industry
für for
die automotive
werden are
täglich the

DE Autofahrer, welche Mitglied eines an die A.I.T. oder F.I.A. angeschlossenen Clubs sind, können sich für etwaige Ratschläge oder Hilfe an den Automobil-Club des Großherzogtums wenden. Der Club unterhält einen durchgehend geöffneten Pannendienst.

EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.

alemão inglês
autofahrer motorists
mitglied members
a a
ratschläge advice
oder or
sind are
für for
hilfe assistance
club club
wenden apply
den the

DE Projektmanagement-Software für die Automobil-Industrie

EN Project management software for the automotive industry

alemão inglês
industrie industry
software software
für for
die automotive

DE Projektmanagement Funktionen für die Automobil-Industrie

EN Project management features for the automotive industry

alemão inglês
projektmanagement project management
industrie industry
funktionen features
für for
die automotive

DE Mit seiner Erfahrung aus der Automobil- und Prozessindustrie, dem Maschinen- und Anlagenbau begleitet er Projekte rund um die Themen Business Intelligence, Ramp-Up, PEP und PLM

EN With his experience in the automotive and process industry, mechanical engineering and plant construction, he accompanies projects in the fields of Business Intelligence, Ramp-Up, PEP and PLM

alemão inglês
erfahrung experience
begleitet accompanies
intelligence intelligence
plm plm
maschinen mechanical
projekte projects
um up
business business
er he
mit with
und and
rund in
die automotive

DE Zu Ehren von Louis Chevrolet, dem weltberühmten, in La Chaux-de-Fonds geborenen Automobil-Pionier, wurde die grösste Chromstahl-Büste der Schweiz errichtet

EN In honor of Louis Chevrolet, the automobile pioneer born in La Chaux-de-Fonds, the largest chrome steel bust in Switzerland stands here

alemão inglês
ehren honor
louis louis
grösste largest
schweiz switzerland
pionier pioneer
büste bust
in in
la la

DE Sensirion kauft Automobil-Division von AIC und stärkt Geschäft mit Sensormodulen für die Automobilindustrie| Sensirion

EN Sensirion Strengthens its Automotive Sensor Module Business and Acquires the Automotive Division of AIC| Sensirion

alemão inglês
stärkt strengthens
geschäft business
sensirion sensirion
und and
die automotive
von of

DE Sensirion kauft Automobil-Division von AIC und stärkt Geschäft mit Sensormodulen für die Automobilindustrie

EN Sensirion Strengthens its Automotive Sensor Module Business and Acquires the Automotive Division of AIC

alemão inglês
stärkt strengthens
geschäft business
sensirion sensirion
und and
die automotive
von of

DE Daher diversifiziert sich KOSTAL und gründet die Geschäftsbereiche Automobil Elektrik, Industrie Elektrik und Prüftechnik (SOMA GmbH)

EN This decision made by KOSTAL to diversify was marked by the founding of the Automotive Electrical Systems, Industrial Electronics and Testing Technology (SOMA GmbH) business divisions

alemão inglês
elektrik electrical
soma soma
gmbh gmbh
kostal kostal
industrie industrial
und and
die automotive

Mostrando 50 de 50 traduções