Traduzir "da die batterie" para inglês

DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie

• akku wird aufgeladen
• batterie level batteriestatus
• mobiler akku niedriger
• volle batterie

DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie

• akku wird aufgeladen
• batterie level batteriestatus
• mobiler akku niedriger
• volle batterie

DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie

• akku wird aufgeladen
• batterie level batteriestatus
• mobiler akku niedriger
• volle batterie

DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie

• akku wird aufgeladen
• batterie level batteriestatus
• mobiler akku niedriger
• volle batterie

DE 18V Batterie-Konverter-Ersatz für die Umwandlung von Hansch in Metabo 18V-20V Lithium-Batterie-Konverter-Zubehör für Elektrowerkzeuge

• Hansch in Metabo
• Elektrowerkzeuge

DE Dank des für jedes Xtep Carbon individuell konfigurierten Smart Key kannst nur du selbst den Hebel der Batterie öffnen, um die Batterie herauszunehmen oder zu laden.

• Xtep Carbon individuell
• Smart Key kannst
• selbst den Hebel
• Batterie öffnen
• Batterie herauszunehmen

DE Es müssen keine Kabel mehr angeschlossen werden, um die XPro-Batterie in Betrieb zu nehmen. Der Flaschenhalter XPro dient als Anschluss der XPro-Batterie, kann aber auch eine Trinkflasche transportieren.

• müssen keine Kabel
• XPro-Batterie in Betrieb
• nehmen
• Flaschenhalter XPro dient
• Anschluss der XPro-Batterie
• Trinkflasche

DE Runway Tag stellt sicher, dass Sie keine Gegenstände aufgrund der Batterie des Trackers verlieren! Sie können Ihr verlorenes Gepäck sogar nach drei Monaten wiederfinden, da die Batterie des Runway Tag drei Monate überlebt

• Runway Tag stellt
• Trackers verlieren
• Ihr verlorenes Gepäck
• drei Monaten wiederfinden
• da die Batterie
• Runway Tag drei
• überlebt

DE 1 Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer

• Alkaline-Batterie
• Lithium-Batterie
• NiMH-Akku des Typs
• Computer

DE 1 × Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer

• Alkaline-Batterie
• Lithium-Batterie
• NiMH-Akku des Typs
• Computer

DE Tomo a2 energienbank 2 * 26650 lithium-batterie lcd display micro usb eingang dual ausgang diy intelligente tragbare batterie box für handy

• Tomo energienbank
• lithium-batterie lcd display
• usb eingang dual
• diy intelligente tragbare
• box für handy

DE Das Gamepad keine Batterie enthält und kann mit einem Smartphone ohne Batterie und Signalverbindungen verwendet werden.

• Gamepad keine Batterie
• Smartphone ohne Batterie
• Signalverbindungen verwendet

DE Wandplatte Mit L35 ° / R35 ° -Keil, kompatibel mit Eufy-Batterie Video-Türklingel 2K HD-Auflösung (Batterie-Powerd), Kunststoffmaterialeinstellung Montage Wandplatte Keil-Kit, Schwarz

• Wandplatte Mit
• Keil
• kompatibel mit Eufy-Batterie
• HD-Auflösung
• Batterie-Powerd
• Kunststoffmaterialeinstellung Montage Wandplatte
• Schwarz

DE Sie enthält alles, was Sie brauchen, um jeden Tag die Freiheit zu erleben, die dieser Schutz Ihnen schenkt: die Bedienungsanleitung und ein USB-Kabel, um die Smart Jacket mit dem Computer zu verbinden und die Batterie aufzuladen

• enthält alles
• brauchen
• erleben
• Schutz Ihnen schenkt
• Bedienungsanleitung
• USB-Kabel
• Computer zu verbinden
• Batterie aufzuladen

DE Die vierwöchigen Testfahrten, die gegenwärtig in Salzgitter laufen, sollen die Stabilität des Energieversorgungssystems bestätigen, das sich auf das abgestimmte Zusammenspiel zwischen Antrieb, Brennstoffzelle und Batterie des Fahrzeuges stützt

• vierwöchigen Testfahrten
• gegenwärtig in Salzgitter
• sollen die Stabilität
• Energieversorgungssystems bestätigen
• abgestimmte Zusammenspiel zwischen
• Brennstoffzelle
• Batterie des Fahrzeuges

DE Um die Batterie des Redmi Note 8 Pro zu wechseln, ist das Manöver nicht zu kompliziert und findet leicht eine Freiheit, die eventuell beim Nachfüllen verloren geht! Die Bildschirmänderung Note 8 Pro erfordert etwas mehr Geduld

• Batterie des Redmi
• Pro zu wechseln
• eventuell beim Nachfüllen
• geht
• Bildschirmänderung Note Pro
• etwas mehr Geduld

DE Der Bildschirm zeigt die Dauer in Sekunden, die verbleibende Lebensdauer der Batterie, in der oberen rechten Ecke, und die Temperatureinstellung des Verdampfers in einem Tankuhr-Look an.

• Sekunden
• oberen rechten Ecke
• Temperatureinstellung des Verdampfers
• Tankuhr-Look

DE Die Kompetenz reicht dabei von der Zellentwicklung, über die Zusammensetzung der Zellen in Module und die Betriebsstrategien im Fahrbetrieb, bis hin zum Einsatz der Batterie nach ihrer Anwendung im Auto

• Kompetenz reicht dabei
• Zellentwicklung
• Zusammensetzung der Zellen
• Module
• Betriebsstrategien im Fahrbetrieb
• hin zum Einsatz
• Batterie nach ihrer
• Auto

DE Die beiden im Starterkit enthaltenen Mini-Autos sind elektrisch und mit einer wiederaufladbaren Batterie ausgestattet. Auch in der Verpackung finden Sie die Ladestation für die Spielzeugautos.

• beiden im Starterkit
• Mini-Autos sind elektrisch
• wiederaufladbaren Batterie ausgestattet
• Verpackung finden Sie

DE Die austauschbare CR2032-Batterie schont die Umwelt und fördert die Initiative Green Earth.

• fördert die Initiative

DE Das Batteriemanagementsystem (BMS) eines Elektrofahrzeugs optimiert die Leistung, indem es die Ladung aufrechterhält, um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern und auf unsichere Betriebsbedingungen zu reagieren

• Batteriemanagementsystem
• BMS
• eines Elektrofahrzeugs optimiert
• Leistung
• aufrechterhält
• Lebensdauer der Batterie
• verlängern

DE Die EZVIZ CB8 Batterie-PT-Kamera ist die ultimative Lösung für flexible Haussicherheit - hier sind die Gründe dafür

• Haussicherheit
• Gründe dafür

DE Die Bedienelemente sind leicht zugänglich, aber eingekerbt, so dass man sie nicht versehentlich drücken muss, die Batterie hält wirklich lange, und es sieht auch noch gut aus.

• Bedienelemente sind leicht
• eingekerbt
• versehentlich drücken muss
• Batterie hält wirklich

DE Die Batterie ist einfach zu erreichen. Durch die Ziehlaschen ist sie einfach zu entfernen, solange man weiß wie diese funktionieren.

• Batterie ist einfach
• erreichen
• entfernen
• solange man weiß

DE Wenn die Batterie schwach ist, einfach den Akku rausnehmen und aufladen, fertig! Dann arbeitet die Kamera wieder „voller Energie“. Ersatzakkus sind auch in „Zubehör“ erhältlich.

• einfach den Akku
• aufladen
• fertig
• wieder
• voller Energie
• Zubehör

DE Die Kamera und die wiederaufladbare Batterie sind im selben Paket separat verpackt.

• Kamera
• selben Paket separat

DE Sogenannte "automatische" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

• Sogenannte
• Schwungmasse ausgestattet
• Uhr durch Bewegungen
• Handgelenks auflädt
• Batterie erforderlich

DE Der motorradähnliche Gasdrehgriff erlaubt eine viel intuitivere und exaktere Kontrolle der Geschwindigkeit und betätigt bei einer Drehung nach vorne die elektrische Motorenbremse, mit der Energie wieder zurück in die Batterie gespeist wird.

• motorradähnliche Gasdrehgriff erlaubt
• viel intuitivere
• vorne die elektrische
• Energie wieder zurück
• Batterie gespeist

DE Elektrochemie ist die Physik die hinter der Funktionsweise und Leistung einer Batterie steckt

• hinter der Funktionsweise
• Leistung einer Batterie

DE Der als Zubehör erhältliche Pistolengriff verdoppelt die Kapazität der Batterie, die sowohl den Scanner als auch das Mobilgerät versorgt.

• Zubehör erhältliche Pistolengriff
• Kapazität der Batterie
• sowohl den Scanner
• Mobilgerät

DE Das Trägerprofil für die Batterie und den Stromkreis wird in die eingebaut und mittels eines Befestigungssystems mit Schrauben fixiert

• eingebaut
• mittels eines Befestigungssystems
• Schrauben fixiert

DE Der TÜV Süd hat die Sicherheit der Batterie, des Druckspeichersystems und der Brennstoffzelle für die kommenden Testphasen attestiert

• Sicherheit der Batterie
• Druckspeichersystems
• Testphasen attestiert

DE Die Fabrikationsanlage für die Batterie-Revolution sieht recht harmlos aus: Es ist ein modifizierter, handelsüblicher 3D-Drucker, der in einem Raum im Empa Laborgebäude steht

• sieht recht harmlos
• modifizierter
• handelsüblicher
• Raum im Empa
• steht

DE Die biologisch abbaubare Batterie besteht aus vier Schichten, die alle nacheinander aus einem 3D-Drucker fließen. Das Ganze wird dann wie ein Sandwich zusammengefaltet, mit dem Elektrolyten in der Mitte. Bild: Gian Vaitl / Empa

• biologisch abbaubare Batterie
• vier Schichten
• Ganze wird dann
• Sandwich zusammengefaltet
• Gian Vaitl
• Empa

DE Leichtbau während der Vorprogrammierung für ausgewogenes Design: Massenreduzierung ist ein Schlüsselfaktor für die Reichweite der Batterie und die Leistung des E-Antriebs

• ausgewogenes Design
• Reichweite der Batterie
• Leistung des E-Antriebs

DE Nachdem unsere Spezialisten die Batterie gewechselt haben, werden die Funktionen der Uhr strengen Tests unterzogen.

• Nachdem unsere Spezialisten
• Funktionen der Uhr
• Tests

DE Sie müssen die Heckscheibe entfernen, indem Sie sie leicht erwärmen, um die unter einigen Schrauben verborgene Batterie freizulegen

• müssen die Heckscheibe
• erwärmen
• einigen Schrauben verborgene
• freizulegen

DE Um die Batterie Mate 20 auszutauschen, müssen Sie nicht alle Elemente auseinandernehmen, aber der Fön ist ein treuer Begleiter, da die Menge des Klebers von einem Telefon zum anderen mehr oder weniger wichtig sein kann

• Batterie Mate auszutauschen
• Elemente auseinandernehmen
• Begleiter
• da die Menge

DE Sogenannte 'automatische' mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

• Sogenannte 'automatische' mechanische
• Schwungmasse ausgestattet
• Uhr durch Bewegungen
• Handgelenks auflädt
• Batterie erforderlich

DE Die sogenannten "automatischen" mechanischen Uhrwerke verfügen über ein Oszillationsgewicht, das die Armbanduhr dank der Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie notwendig)

• sogenannten
• mechanischen Uhrwerke verfügen
• Oszillationsgewicht
• Handgelenks auflädt
• Batterie notwendig

DE Sogenannte ""automatische"" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie)

• Sogenannte
• Schwungmasse ausgestattet
• Uhr durch Bewegungen
• Handgelenks auflädt
• Batterie

DE Die Studie „Nachhaltigkeit der Batteriezellfertigung“ untersucht die Erfolgsfaktoren für eine nachhaltige Batterie-Wertschöpfungskette. Bis zum Jahr 2030 wird sich laut Prognosen der Gesamtbedarf an…

• Studie
• Nachhaltigkeit der Batteriezellfertigung
• untersucht die Erfolgsfaktoren
• nachhaltige Batterie-Wertschöpfungskette
• Prognosen der Gesamtbedarf

DE Da für die Signalübertragung keine Kabel benötigt werden und sich Zug- und Abstelltaster vollständig per Batterie mit Strom versorgen lassen, ist das Gira Notrufset Funk perfekt für die Nachrüstung geeignet

• Zug-
• Abstelltaster vollständig per
• Strom versorgen lassen
• Gira Notrufset Funk
• Nachrüstung geeignet

DE Zusätzlich ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.

• Funk möglich
• Batterie dient dann

DE Alle Sender und Empfänger des Gira Notrufsets Funk sind für die Strom- oder Notstromversorgung mit einer Batterie ausgestattet. So kann die Funktionalität bei Spannungsausfällen für bis zu sechs Stunden aufrecht erhalten werden.

• Sender
• Empfänger des Gira
• Strom-
• ausgestattet
• Funktionalität bei Spannungsausfällen
• sechs Stunden aufrecht

DE Zusätzliche ist die Stromversorgung auch über das Netzteil für das Rufmodul Funk möglich. Die Batterie dient dann als Strompuffer für Netzausfälle.

• Funk möglich
• Batterie dient dann

DE Wenn die Batterie schwach ist, wird es automatisch auf die Basis zurückkehren zu laden

• zurückkehren zu laden

DE Leichtbau während der Vorprogrammierung für ausgewogenes Design: Massenreduzierung ist ein Schlüsselfaktor für die Reichweite der Batterie und die Leistung des E-Antriebs

• ausgewogenes Design
• Reichweite der Batterie
• Leistung des E-Antriebs

DE Der Akku im neuen Look spricht für sich selbst und erinnert uns daran, dass wir zusammen die Art und Weise, wie Produkte hergestellt werden, ändern können. Die Lithium-Ionen-Batterie hat eine Kapazität von 2420 mAh und 3,8 Volt.

• Akku im neuen
• erinnert uns daran
• zusammen die Art
• Weise
• mAh

DE Die Studie kombiniert eine hocheffiziente Brennstoffzelle mit bis zu 110 kW Leistung und eine Batterie, die kurzzeitig einen zusätzlichen Boost von 100 kW bereitstellt

• kW Leistung
• Batterie
• kurzzeitig einen zusätzlichen
• kW bereitstellt