DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
"abnehmbare batterie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
batterie | batteries battery cell rechargeable the battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN electronics charge power energy technology battery level device battery status
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
akku | battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN electronics charge power energy technology battery level device battery status
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
akku | battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN electronics charge power energy battery level technology battery status device
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
akku | battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN technology icon illustration vector power rechargeable energy electronics
alemão | inglês |
---|---|
akku | rechargeable |
DE Abnehmbare Wangenpolster Im Notfall abnehmbare Wangenpolster zur Erhöhung der Sicherheit bei Unfällen.
EN Removable Cheek Pads Emergency removable cheek pads to improve security in case of crash.
alemão | inglês |
---|---|
notfall | emergency |
erhöhung | improve |
sicherheit | security |
der | of |
bei | to |
DE Abnehmbare Batterie oder Induktion Ermöglicht eine 100% Verfügbarkeit
EN Extractable battery rack or inductive charging Provides permanent availability
alemão | inglês |
---|---|
batterie | battery |
oder | or |
verfügbarkeit | availability |
ermöglicht | provides |
DE Leise Motoren, hohe Sensibilität und hohes Ansprechverhalten auf allen Fahrbahnen, abnehmbare und im Rahmen integrierte langanhaltende Batterie, die an jeder beliebigen Steckdose zu Hause aufgeladen werden kann
EN Quiet motors, great response behaviour on any terrain, removable, long-lasting battery that is integrated in the frame and can be recharged using any domestic power socket
alemão | inglês |
---|---|
leise | quiet |
motoren | motors |
rahmen | frame |
integrierte | integrated |
batterie | battery |
steckdose | socket |
im | in the |
kann | can |
werden | be |
allen | in |
DE Abnehmbare Batterie oder Induktion Ermöglicht eine 100% Verfügbarkeit
EN Extractable battery rack or inductive charging Provides permanent availability
alemão | inglês |
---|---|
batterie | battery |
oder | or |
verfügbarkeit | availability |
ermöglicht | provides |
DE 1 Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer
EN 1 AAA battery (alkaline, NiMH or lithium)USB bus power from a computer
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
lithium | lithium |
oder | or |
akku | battery |
einem | a |
DE 1 × Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer
EN 1 AAA battery (alkaline, NiMH or lithium)USB bus power from a computer
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
lithium | lithium |
oder | or |
akku | battery |
einem | a |
DE Tomo a2 energienbank 2 * 26650 lithium-batterie lcd display micro usb eingang dual ausgang diy intelligente tragbare batterie box für handy
EN TOMO A2 Power Bank 2 * 26650 Lithium Battery LCD Display Screen Micro USB Input Dual Output DIY Smart Portable Battery Box for Mobile Phone
alemão | inglês |
---|---|
lcd | lcd |
micro | micro |
usb | usb |
eingang | input |
dual | dual |
ausgang | output |
diy | diy |
intelligente | smart |
tragbare | portable |
batterie | battery |
box | box |
für | for |
lithium | lithium |
display | display |
handy | mobile |
DE 18V Batterie-Konverter-Ersatz für die Umwandlung von Hansch in Metabo 18V-20V Lithium-Batterie-Konverter-Zubehör für Elektrowerkzeuge
EN 18V Battery Converter Replacement for Converting Hansch to Metabo 18V-20V Lithium Battery Converter Accessory for Power Tools
alemão | inglês |
---|---|
batterie | battery |
ersatz | replacement |
lithium | lithium |
zubehör | accessory |
für | for |
von | to |
konverter | converter |
DE Das Gamepad keine Batterie enthält und kann mit einem Smartphone ohne Batterie und Signalverbindungen verwendet werden.
EN The gamepad does not contain a battery and can be used with a smartphone without any battery and signal connections.
alemão | inglês |
---|---|
gamepad | gamepad |
batterie | battery |
smartphone | smartphone |
und | and |
kann | can |
ohne | without |
verwendet | used |
mit | with |
werden | be |
keine | not |
einem | the |
DE Wandplatte Mit L35 ° / R35 ° -Keil, kompatibel mit Eufy-Batterie Video-Türklingel 2K HD-Auflösung (Batterie-Powerd), Kunststoffmaterialeinstellung Montage Wandplatte Keil-Kit, Schwarz
EN KERUI Wireless Signal Transfer Signal Repeater Booster Extender Dual Antenna for G18 G19 W2 W18 5900G Home Alarm Security System
alemão | inglês |
---|---|
mit | for |
DE Dank des für jedes Xtep Carbon individuell konfigurierten Smart Key kannst nur du selbst den Hebel der Batterie öffnen, um die Batterie herauszunehmen oder zu laden.
EN Smart Key configured individually for each Xtep Carbon, ensuring that only you can open the battery lever to remove or charge the battery.
alemão | inglês |
---|---|
xtep | xtep |
carbon | carbon |
konfigurierten | configured |
smart | smart |
key | key |
hebel | lever |
batterie | battery |
laden | charge |
individuell | individually |
oder | or |
kannst | you can |
öffnen | open |
zu | to |
nur | only |
du | you |
den | the |
um | for |
DE Es müssen keine Kabel mehr angeschlossen werden, um die XPro-Batterie in Betrieb zu nehmen. Der Flaschenhalter XPro dient als Anschluss der XPro-Batterie, kann aber auch eine Trinkflasche transportieren.
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
alemão | inglês |
---|---|
batterie | battery |
es | it |
kabel | cables |
kann | can |
betrieb | use |
um | for |
keine | no |
anschluss | connector |
zu | to |
als | as |
eine | a |
der | the |
aber | but |
DE Runway Tag stellt sicher, dass Sie keine Gegenstände aufgrund der Batterie des Trackers verlieren! Sie können Ihr verlorenes Gepäck sogar nach drei Monaten wiederfinden, da die Batterie des Runway Tag drei Monate überlebt
EN Runway Tag makes sure that you don?t lose any item because of the Tracker?s battery! You can even find your lost luggage after three months as the Runway Tag battery survives for three months
alemão | inglês |
---|---|
runway | runway |
batterie | battery |
trackers | tracker |
gepäck | luggage |
wiederfinden | find |
verlieren | lose |
verlorenes | lost |
da | because |
ihr | your |
sicher | sure |
dass | that |
drei | three |
monate | months |
können | can |
stellt | the |
DE Durch das abnehmbare Kabel können Sie ein längeres Kabel leicht austauschen und so auch an Auslegerstangen oder größeren Halterungen verwenden, was diese sehr flexibel macht.
EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.
alemão | inglês |
---|---|
leicht | easily |
austauschen | swap |
halterungen | mounts |
flexibel | flexible |
kabel | cable |
längeres | longer |
oder | or |
größeren | larger |
verwenden | use |
und | making |
können | can |
sehr | very |
an | on |
ein | a |
DE Ein herausragendes Merkmal ist der abnehmbare Abstandhalter, der es Ihnen ermöglicht, den Zoom iQ6 mit oder ohne iPhone-Tasche zu verwenden
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
alemão | inglês |
---|---|
merkmal | feature |
ermöglicht | allowing |
zoom | zoom |
iphone | iphone |
oder | or |
ohne | without |
zu | to |
verwenden | use |
mit | with |
ist | is |
den | the |
DE Sie erhalten auch eine dickere abnehmbare Windschutzscheibe, falls Sie diese benötigen.
EN You also get a thicker removable windscreen should you need it.
alemão | inglês |
---|---|
auch | also |
windschutzscheibe | windscreen |
erhalten | get |
eine | a |
benötigen | you need |
DE Abnehmbare, robuste Tastatur mit Reibungsscharnier und Tasten in Standardgröße
EN Detachable friction hinge rugged keyboard with standard-sized keys
alemão | inglês |
---|---|
robuste | rugged |
mit | with |
tastatur | keyboard |
tasten | keys |
DE Einige meiner Favoriten sind die automatische Ein- und Ausschaltung, das abnehmbare Kabel, der Sicherheitskanal und die wiederaufladbare Lithiumbatterie.
EN Some of my favorites are auto power on/off, removable cable, safety channel, and rechargeable lithium battery.
alemão | inglês |
---|---|
favoriten | favorites |
kabel | cable |
die | auto |
sind | are |
wiederaufladbare | rechargeable |
und | and |
einige | some |
meiner | my |
der | of |
DE Die neuen Gigabit Industrie-Switche von DIGITUS® überzeugen durch robuste Gehäuse, hohe Temperaturbeständigkeit und abnehmbare Klemmanschlüsse für den direkten Anschluss ans Stromnetz. Darüber hinaus kann das Modell DN-651113...
EN The new Gigabit Industrial Switches from DIGITUS® feature robust housings, high temperature resistance and removable terminal connections for direct connection to the mains. In addition, the model DN-651113 can alternatively be...
alemão | inglês |
---|---|
gigabit | gigabit |
robuste | robust |
gehäuse | housings |
direkten | direct |
industrie | industrial |
hohe | high |
modell | model |
neuen | new |
kann | can |
und | and |
ans | to |
für | for |
den | the |
DE Es gibt eine automatische Frequenzwahl, abnehmbare Antennen und einen 300-Fuß-Bereich
EN There is automatic frequency selection, detachable antennas, and a 300-foot range
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
antennen | antennas |
bereich | range |
und | and |
einen | a |
DE Das einziehbare oder abnehmbare Mikrofon mit Geräuschunterdrückung ist hervorragend für eine klare Sprachkommunikation auf Discord ohne Rückkopplung und eignet sich sogar sehr gut für das Aufnehmen und Streamen deiner Lieblingsspiele.
EN The retractable or detachable noise cancelling microphone is great for clear voice communication on Discord with no feedback, and even works great for recording and streaming your favorite games.
alemão | inglês |
---|---|
mikrofon | microphone |
discord | discord |
aufnehmen | recording |
streamen | streaming |
oder | or |
klare | clear |
und | and |
für | for |
deiner | the |
ohne | no |
mit | with |
DE Im Herbst kann sich das Wetter rasch ändern. Wähle leicht abnehmbare Schichten wie Mützen, Handschuhe, Arm- und Beinlinge, um sicherzustellen, dass dein Outfit im Handumdrehen so kombiniert werden kann, dass es den Bedingungen entspricht.
EN The weather can turn quickly in the autumn. Choose removable layers like caps, gloves, arm warmers and leg warmers to make sure your outfit can be configured on the fly to match the conditions.
alemão | inglês |
---|---|
herbst | autumn |
wetter | weather |
wähle | choose |
schichten | layers |
mützen | caps |
handschuhe | gloves |
outfit | outfit |
bedingungen | conditions |
entspricht | match |
arm | arm |
im | in the |
kann | can |
rasch | quickly |
und | and |
den | the |
ändern | to |
DE Alle drei Modelle zeichnen sich aus durch robuste Metall-Einbaugehäuse mit einer Höheneinheit, umkehr- und abnehmbare Befestigungswinkel und eine Beschriftung, die auch bei umgekehrter Einbaurichtung lesbar ist.
EN All three models feature rugged, 1U rack-mountable metal chassis with invertible and removable rackmount ears and lettering that can also be read when mounted upside-down.
alemão | inglês |
---|---|
modelle | models |
robuste | rugged |
beschriftung | lettering |
metall | metal |
drei | three |
alle | all |
auch | also |
mit | with |
DE Drehe perfekte Joints und fang selbst die kleinsten Stückchen deine Kräuter auf, mit dem Roll Master Bamboo Rolling Tray! Die Drehunterlage kommt mit einer magnetischen und abnehmbare Drehhilfe, dadurch ist das Tableau sehr praktisch
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
alemão | inglês |
---|---|
joints | joints |
kräuter | herbs |
roll | roll |
master | master |
bamboo | bamboo |
magnetischen | magnetic |
praktisch | easy |
perfekte | perfect |
mit | with |
sehr | very |
und | and |
dem | the |
einer | a |
DE Die kleinere, aber tiefere abnehmbare Einheit kann als Aschenbecher oder Minischale verwendet werden
EN The smaller, but deeper detachable unit can be an ashtray or mini bowl
alemão | inglês |
---|---|
kleinere | smaller |
tiefere | deeper |
einheit | unit |
oder | or |
kann | can |
werden | be |
die | the |
aber | but |
DE Die Wasserfiltrierung gewährleistet einen milden Zug und der abnehmbare Keramikkopf lässt sich leicht reinigen.
EN Water filtration guarantees a smooth hit, and the removable ceramic bowl makes for easy cleaning.
alemão | inglês |
---|---|
reinigen | cleaning |
leicht | easy |
zug | the |
und | and |
DE Gepaspelte Tasche(n), Gummizug an der Taille, Verstellbare Größe, Verstellbare Träger, Abnehmbare Träger, Warm und bequem
EN Piped pocket(s), Elasticated waist, Adjustable waist, Adjustable straps, Removable straps, Warm and comfortable
alemão | inglês |
---|---|
tasche | |
taille | waist |
träger | straps |
warm | warm |
bequem | comfortable |
und | and |
DE STARTRC Abnehmbare Kameraobjektiv-Schutzabdeckung Transparente Objektivabdeckung Ersatz für Insta360 ONE X2
EN Ulanzi G8-10 Camera Battery Compartment Cover Lid Quick Release Type-C Charging Port Cover
alemão | inglês |
---|---|
für | cover |
DE Abnehmbare BT Tastaturhülle mit Touchpad kompatibel mit iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Schwarz
EN Detachable BT Keyboard Case with Touchpad Compatible with iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Black
alemão | inglês |
---|---|
schwarz | black |
bt | bt |
touchpad | touchpad |
ipad | ipad |
mit | with |
pro | pro |
DE dodocool MFi Certified Abnehmbare, intelligente Tastatur mit Lightning-Anschluss für 2018, neue iPad 9,7-Zoll-Halterung für Apple-Bleistift
EN dodocool MFi Certified Detachable Smart Keyboard with Lightning Connector for 2018 new iPad 9.7-inch Built-In Holder for Apple Pencil Auto Sleep/Wake Hard Clamshell Detachable Cover Folio Case Stand Backlit Keys Shortcuts Black
alemão | inglês |
---|---|
certified | certified |
intelligente | smart |
neue | new |
ipad | ipad |
anschluss | connector |
halterung | holder |
apple | apple |
bleistift | pencil |
tastatur | keyboard |
mit | with |
für | for |
DE 4 stücke Einfarbig Stuhlabdeckung Stretch Stuhl Protector Rutschfeste Abnehmbare Waschbar für Esszimmerstuhl Hotel Champagner
EN 2pcs Dining Chair Slipcover High Stretch Removable Chair Cover
alemão | inglês |
---|---|
stretch | stretch |
stuhl | chair |
für | cover |
DE dripl Elektrischer Wischaufsatz für Dyson V7/V8/V10/V11/V15 Schtaubsauger mit Abnehmbare Wasswetank 6 Waschbare mopps 1 Füllbehälter Versand möglich Abholung in melle NEU
EN Brand new not opened no longer needed.
alemão | inglês |
---|---|
neu | new |
mit | not |
DE 8fach Bereift auf Alufelgen , (Winterreifen neu) Lederausstattung, Navigation, Abnehmbare Anhängerkupplung, 7 Sitzer, Service Gepflegt, Leder wie neu, Lack sehr gut , Unterbodenschutz neu gemacht , kein Rost. Nur wegen Auslandsaufenthalt zu verkaufen.
EN good small car for a new driver. MOT October 2022 . have a rear reverse camera.
alemão | inglês |
---|---|
gut | good |
wegen | for |
zu | reverse |
neu | a |
gemacht | have |
DE ET80 und ET85 robuste und abnehmbare 2-in-1-Windows-Tablets | Zebra
EN ET80 and ET85 2-in-1 Windows Detachable Rugged Tablet | Zebra
alemão | inglês |
---|---|
robuste | rugged |
zebra | zebra |
und | and |
windows | windows |
tablets | tablet |
DE Industrieller Ethernet Extender mit Bypass Funktion2x RJ-45, 10 Mbit/s, 100 Mbit/s Base T2x 2-polige abnehmbare Schraubklemmen für SHDSL-Anschlüsse1x RJ-45, RS-232-Anschluss 300 Bit / s - 115,2 kbit / s
EN Industrial Ethernet Extender with bypass relay2 x RJ-45, 10 Mbit/s, 100 Mbit/s, manual or auto2 x 2-position detachable screw terminal1 x RJ-45, 300 bit/s – 115.2 kbit/s
alemão | inglês |
---|---|
industrieller | industrial |
ethernet | ethernet |
extender | extender |
x | x |
mbit | mbit |
bit | bit |
s | s |
mit | with |
DE Serieller Adapter1 x RS-422/485 abnehmbare Schraubklemme mit 4 Positionen, 300 Bit / s bis 115,2 kbit / s1 x RS-232 9-pol. D-Sub, 300 Bit / s bis 115,2 kbit / s1 x RJ-45, 10 Mbit / s oder 100 Mbit / s
EN Serial Adapter1 x RS-422/485 4-position detachable screw terminal, 300 bit/s to 115.2 kbit/s1 x RS-232 9-pin D-sub, 300 bit/s to 115.2 kbit/s1 x RJ-45, 10 Mbit/s or 100 Mbit/s
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
positionen | position |
bit | bit |
s | s |
mbit | mbit |
oder | or |
mit | to |
DE Die Handyhülle hat eine abnehmbare Aufhängung, damit du dein Telefon auch unterwegs schnell zur Hand hast, und einen verstellbaren Taillengurt
EN The phone case is equipped with a hinge so you can access and use your device on the move, and it’s complemented with an adjustable waistband
alemão | inglês |
---|---|
unterwegs | on the move |
telefon | phone |
und | and |
du | you |
DE Durch das abnehmbare Kabel können Sie ein längeres Kabel leicht austauschen und so auch an Auslegerstangen oder größeren Halterungen verwenden, was diese sehr flexibel macht.
EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.
alemão | inglês |
---|---|
leicht | easily |
austauschen | swap |
halterungen | mounts |
flexibel | flexible |
kabel | cable |
längeres | longer |
oder | or |
größeren | larger |
verwenden | use |
und | making |
können | can |
sehr | very |
an | on |
ein | a |
DE Ein herausragendes Merkmal ist der abnehmbare Abstandhalter, der es Ihnen ermöglicht, den Zoom iQ6 mit oder ohne iPhone-Tasche zu verwenden
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
alemão | inglês |
---|---|
merkmal | feature |
ermöglicht | allowing |
zoom | zoom |
iphone | iphone |
oder | or |
ohne | without |
zu | to |
verwenden | use |
mit | with |
ist | is |
den | the |
DE Es gibt eine automatische Frequenzwahl, abnehmbare Antennen und einen 300-Fuß-Bereich
EN There is automatic frequency selection, detachable antennas, and a 300-foot range
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
antennen | antennas |
bereich | range |
und | and |
einen | a |
DE Sie erhalten auch eine dickere abnehmbare Windschutzscheibe, falls Sie diese benötigen.
EN You also get a thicker removable windscreen should you need it.
alemão | inglês |
---|---|
auch | also |
windschutzscheibe | windscreen |
erhalten | get |
eine | a |
benötigen | you need |
DE Einige meiner Favoriten sind die automatische Ein- und Ausschaltung, das abnehmbare Kabel, der Sicherheitskanal und die wiederaufladbare Lithiumbatterie.
EN Some of my favorites are auto power on/off, removable cable, safety channel, and rechargeable lithium battery.
alemão | inglês |
---|---|
favoriten | favorites |
kabel | cable |
die | auto |
sind | are |
wiederaufladbare | rechargeable |
und | and |
einige | some |
meiner | my |
der | of |
DE abnehmbare Protektoren (Schultern, Ellbogen und Rücken) nach CE-Norm
EN Removable CE-certified protective shells (shoulders, elbows and back)
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
schultern | shoulders |
DE abnehmbare und waschbare Ohrenpads
EN Removable and washable ear pads
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE ET80 und ET85 robuste und abnehmbare 2-in-1-Windows-Tablets | Zebra
EN ET80 and ET85 2-in-1 Windows Detachable Rugged Tablet | Zebra
alemão | inglês |
---|---|
robuste | rugged |
zebra | zebra |
und | and |
windows | windows |
tablets | tablet |
DE Abnehmbare, robuste Tastatur mit Reibungsscharnier und Tasten in Standardgröße
EN Detachable friction hinge rugged keyboard with standard-sized keys
alemão | inglês |
---|---|
robuste | rugged |
mit | with |
tastatur | keyboard |
tasten | keys |
Mostrando 50 de 50 traduções