Traduzir "da die batterie" para indonésio

DE Diese Bewertung bietet die Gewissheit, dass in Bezug auf die Produkte, die AWS im Einsatz hat, die anwendbaren Kontrollen, die für die Workloads der australischen Behörden auf der GESCHÜTZTEN Ebene erforderlich sind, durchgeführt werden

• AWS im Einsatz
• anwendbaren Kontrollen
• Workloads der australischen
• GESCHÜTZTEN Ebene erforderlich

DE Die Volkswagen Gruppe verwendet AWS IoT, ML und Edge-Services, um seine Industrial Cloud, die Daten aus über 120 Produktionsanlagen verbindet, um die Effizienz und die Betriebszeit, die Produktionsflexibilität und die Fahrzeugqualität zu verbessern.

• Volkswagen Gruppe verwendet
• IoT
• ML
• Edge-Services
• seine Industrial Cloud
• Produktionsanlagen verbindet
• Effizienz
• Betriebszeit
• Produktionsflexibilität

DE Von Lösungen, die die Portabilität fördern und die Sicherheit durch die Verwendung biometrischer Datenerfassung erhöhen, haben wir den Umfang, die Skalierbarkeit und die Fähigkeit, Ihr Programm an Ihre spezifischen Bedürfnisse anzupassen.

• Lösungen
• Portabilität fördern
• biometrischer Datenerfassung erhöhen
• Umfang
• Skalierbarkeit
• Fähigkeit
• spezifischen Bedürfnisse

DE Die Automatisierung von Marketing-Workflows wird durch erweiterte E-Mail-Funktionen integriert, die nachverfolgen können, wann die Kunden die E-Mail geöffnet haben. Darüber hinaus machen die Cloud-basierten Tools die Kundenbindung noch persönlicher.

• Automatisierung von Marketing-Workflows
• erweiterte E-Mail-Funktionen integriert
• wann die Kunden
• Darüber hinaus machen

DE Die Cloudflare Performance Services steigern die Konversionen, vermindern die Kundenabwanderung und verbessern das Besuchererlebnis, indem sie die Performance im Web und auf mobilen Geräten verbessern und die Anwendungen verfügbar halten.

• Cloudflare Performance Services
• Konversionen
• vermindern die Kundenabwanderung
• verbessern das Besuchererlebnis
• Web
• mobilen Geräten verbessern
• Anwendungen verfügbar

DE Sie werden möglicherweise nach einem Aktivierungscode gefragt. Wenn Sie nicht die Person sind, die das Abonnement abgeschlossen hat, müssen Sie die Person, die die Software gekauft hat, für diesen Code kontaktieren.

• gefragt
• diesen Code

DE Die Verbraucherdienste umfassen unsere Websites (die „Websites“), unsere mobilen Anwendungen (die „Apps“) und andere Online-Dienste, die wir besitzen oder kontrollieren (gemeinsam die „Verbraucherdienste“)

• Websites
• mobilen Anwendungen
• Apps
• andere Online-Dienste
• besitzen
• kontrollieren
• Verbraucherdienste

DE Denken Sie an die verschiedenen Softwarepakete und Funktionen, die Sicherheit, die Benutzerfreundlichkeit, die Geschwindigkeit und die Systembelastung sowie den Kundenservice.

• verschiedenen Softwarepakete
• Funktionen
• Sicherheit
• Benutzerfreundlichkeit
• Geschwindigkeit

DE Die ursprünglichen Siedler von Singapur, die Malaien, machen die zweitgrößte ethnische Bevölkerungsgruppe Singapurs aus. Dadurch hat die Kultur der Malaien andere Bevölkerungsgruppen beeinflusst, die später nach Singapur kamen.

• Malaien
• machen die zweitgrößte
• Malaien andere Bevölkerungsgruppen
• später nach Singapur

DE Sie zahlen nur für die AWS-Ressourcen, die für die Ausführung Ihrer Anwendungen benötigt werden und die Gebühren für die Überwachung mit Amazon CloudWatch.

• AWS-Ressourcen
• Ausführung Ihrer Anwendungen
• Amazon

DE Das umfasst die Wartung von Servern und Betriebssystemen, die Bereitstellung von Kapazitäten und die automatische Skalierung, die Bereitstellung von Code und Sicherheitspatches ebenso wie die Codeüberwachung und -protokollierung

• umfasst die Wartung
• Servern
• Betriebssystemen
• Bereitstellung von Kapazitäten
• automatische Skalierung
• Bereitstellung von Code
• Codeüberwachung
• protokollierung

DE • Sicherheitsmaßnahmen, die Kunden implementieren und betreiben und die sich auf die Sicherheit ihrer Kundeninhalte und -anwendungen beziehen, die die AWS-Services nutzen – „Sicherheit in der Cloud“

• Sicherheitsmaßnahmen
• Kunden implementieren
• betreiben
• Sicherheit ihrer Kundeninhalte
• anwendungen beziehen
• AWS-Services nutzen

DE Mit dieser Zertifizierung können Unternehmen und Organisationen in Korea, die die K-ISMS-Zertifizierung benötigen, die von AWS geleistete Arbeit nutzen, um die Zeit und Kosten für die Erlangung ihrer eigenen Zertifizierung zu verringern.

• Zertifizierung können Unternehmen
• Organisationen in Korea
• K-ISMS-Zertifizierung benötigen
• AWS geleistete Arbeit
• Zeit
• ihrer eigenen Zertifizierung

DE Da sich die Natur und die Anforderungen der Belegschaft ständig weiterentwickeln, sehen Sie sich die wichtigsten Trends an, die alle Unternehmen kennen müssen, die sich darauf vorbereiten, zukunftsfähig zu sein.

• Anforderungen der Belegschaft
• weiterentwickeln
• Unternehmen kennen müssen
• darauf vorbereiten

DE Die Handyfreundlichkeit des Tools, die einfachen Berichte, die Klarheit, mit der die Fragen der Umfrage gestaltet wurden und die Bereitschaft für Anpassungen machen 360View so großartig!

• Handyfreundlichkeit des Tools
• einfachen Berichte
• Klarheit
• Fragen der Umfrage
• wurden
• Bereitschaft für Anpassungen
• großartig

DE Die Idee dabei ist, dass die Trading-Möglichkeiten, die sich aus den kombinierten Strategien ergeben, stärker sein können als die, die sich aus nur einer einzelnen Strategie ergeben.

• Trading-Möglichkeiten
• kombinierten Strategien ergeben
• einzelnen Strategie

DE Dieser Ansatz bewahrt nicht nur die vorhandene Investition in die Artikelbank Ihres Unternehmens, sondern reduziert auch erheblich die Kosten und den Aufwand, die mit einer Umstellung auf die Leistungsmessung verbunden sind.

• Artikelbank Ihres Unternehmens
• Kosten
• Aufwand
• verbunden

DE Zur Ermittlung und Bekämpfung von Spam, Missbrauch und anderen Aktivitäten, die gegen die Twitter Regeln und die Richtlinien für die Periscope Community verstoßen.

• Ermittlung
• Bekämpfung von Spam
• Missbrauch
• anderen Aktivitäten
• Twitter Regeln
• Community

DE Wir empfehlen Ihnen, auch auf die Datenschutzrichtlinien, die Anzahl der Serverstandorte, die Kosten und die Benutzerfreundlichkeit zu achten

• empfehlen Ihnen
• Datenschutzrichtlinien
• Anzahl der Serverstandorte
• Kosten
• Benutzerfreundlichkeit zu achten

DE Die Sicherheit eines Anbieters lässt sich in einigen wenigen Punkten zusammenfassen: die angebotenen Protokolle, die Art der verwendeten Server und ob zusätzliche Funktionen angeboten werden, wie etwa die Sperrung von Online-Tracker und dergleichen.

• Sicherheit eines Anbieters
• einigen wenigen Punkten
• angebotenen Protokolle
• Art der verwendeten
• ob zusätzliche Funktionen
• etwa die Sperrung
• Online-Tracker

DE Einen Tracker, wobei es sich um eine kleine Datei handelt, die Informationen über die Datei enthält, die Sie herunterladen möchten, z.B. Informationen darüber, wer die Datei noch hat?

• Tracker
• kleine Datei handelt
• Datei enthält
• herunterladen möchten
• darüber
• wer die Datei

DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.

• folgende Screenshot zeigt
• verschiedenen Optionen
• Rahmen der einzelnen
• deren Preise
• Anzahl der Geräte
• jedem Paket geschützt

DE In der Praxis macht das kaum einen Unterschied, da die einzigen Optionen, die auf diesem Teil der Website zur Verfügung stehen, die Verwaltung von Anschlüssen und die Möglichkeit einer Zahlung sind

• Unterschied
• da die einzigen
• Verfügung stehen
• Verwaltung von Anschlüssen
• Möglichkeit einer Zahlung

DE Es gibt zwar Schritte, die Sie unternehmen können, um die Wahrscheinlichkeit zu verringern, Opfer eines Rache-Pornos zu werden, aber das bedeutet nicht, dass die Opfer die Schuld daran tragen

• zwar Schritte
• Wahrscheinlichkeit zu verringern
• Opfer eines Rache-Pornos
• Opfer die Schuld
• tragen

DE Wenn Sie doch Opfer geworden sind, dann machen Sie sich bewusst, dass die Person, die die Bilder verbreitet hat, die Schuld daran trägt

• doch Opfer geworden
• dann machen Sie
• bewusst
• Person
• Schuld daran trägt

DE Die Kontonummer, auf die Sie das Geld überweisen sollen, ist Ihnen natürlich unbekannt, da die meisten Menschen die Kontodaten ihrer Kontakte ohnehin nicht kennen

• Kontonummer
• Geld überweisen sollen
• Ihnen natürlich unbekannt
• da die meisten
• Kontodaten ihrer Kontakte
• kennen

DE Außerdem haben die meisten Leute nicht die Zeit, sich die Mühe zu machen, die Kontonummern zu überprüfen.

• Mühe zu machen

DE Das bedeutet, dass Sie auf die Streams entweder über die TV-Kanäle oder die offiziellen Streams zugreifen müssen, die auf der Spielprofilseite verlinkt sind.

• bedeutet
• TV-Kanäle
• offiziellen Streams zugreifen
• Spielprofilseite verlinkt

DE Die subtropische Northland Region reicht von Auckland bis an die Spitze Neuseelands. Entdecke die Bay of Islands, die Kauri-Küste, Whangarei und mehr.

• subtropische Northland Region
• Spitze Neuseelands
• Entdecke die Bay
• Islands
• Kauri-Küste
• Whangarei

DE Entdecke die spektakulären Landschaften, die Tierwelt und die lokale Geschichte von Dunedin. Vergiss nicht, die folgenden Top 10 Attraktionen und Aktivitäten in Dunedin zu besuchen.

• Entdecke die spektakulären
• Tierwelt
• folgenden Top Attraktionen
• Aktivitäten in Dunedin

DE Wenn du die Nelson Tasman Region besuchst, solltest du dir genug Zeit nehmen, um die Nationalparks zu erkunden, lokale Künstler zu treffen und die lokalen Weine zu genießen. Entdecke die 10 besten Unternehmungen in der Region.

• Nelson Tasman Region
• solltest du dir
• Zeit nehmen
• Nationalparks zu erkunden
• Entdecke die besten

DE Die Verwendung dieser Methode ist normalerweise nicht notwendig, da die meisten Premium-VPNs Software anbieten, die die Verbindung automatisch für Sie einrichtet

• Verwendung dieser Methode
• normalerweise nicht notwendig
• da die meisten
• Software anbieten
• einrichtet

DE Bevor wir ins Detail gehen, bieten wir Ihnen in der folgenden Tabelle einen Überblick über die Funktionen der drei Versionen. Für jede nachfolgende Version nennen wir die zusätzlichen Funktionen, die die vorherige(n) Version(en) nicht hatten.

• Bevor wir ins
• gehen
• bieten wir Ihnen
• Funktionen der drei
• jede nachfolgende Version
• zusätzlichen Funktionen
• vorherige
• Version
• en

DE Die Bewertung von AV-Comparatives für die Sicherheitsfunktionen der kostenlosen Version ist die gleiche wie für die kostenpflichtige Version

• Bewertung von AV-Comparatives
• Sicherheitsfunktionen der kostenlosen
• kostenpflichtige Version

DE Außerdem verfügt die kostenpflichtige Version über eine Funktion, die Sie vor Apps schützt, die die Kontrolle über Ihre Kamera und/oder Ihr Mikrofon übernehmen.

• Apps schützt
• Kontrolle über Ihre
• Ihr Mikrofon

DE Wir haben bereits über die Benutzerfreundlichkeit der Software gesprochen, aber auch die Menge der PC-Ressourcen, die die Software verwendet, ist relevant

• Software gesprochen
• Menge der PC-Ressourcen
• Software verwendet
• relevant

DE Die Software und die Benutzerfreundlichkeit der kostenlosen Version ist grundsätzlich die gleiche wie die der kostenpflichtigen Version

• Software
• Benutzerfreundlichkeit der kostenlosen
• grundsätzlich die gleiche
• kostenpflichtigen Version

DE Die wilde, ungezähmte Westküste steckt voller Geheimnisse – hier finden sich unter anderem die kostbaren Jadesteine, die genauso einzigartig sind wie die Umgebung, aus der sie stammen.

• wilde
• ungezähmte Westküste steckt
• Geheimnisse
• anderem die kostbaren
• Umgebung

DE ist eine Wanderung für erfahrene Wanderer, die mit dramatischen Ausblicken auf die Küste belohnt wird. Die 16 km lange Wanderung (ein Weg) führt durch einheimischen Busch und die

• Wanderung für erfahrene
• km lange Wanderung
• Weg
• führt durch einheimischen

DE Bei der Führung durch die üppigen Weiden des Auenlandes erfährst du, wie der Filmzauber entstanden ist, während dein Führer dir die Drehtechniken und die aufwändigen Details erklärt, die hinter dem Bau des Sets stecken

• Weiden des Auenlandes
• während dein Führer
• Drehtechniken
• aufwändigen Details erklärt
• hinter dem Bau
• Sets stecken

DE Wenn Ihre Kunden die neuesten Produkte in die Hand nehmen wollen, bevor sie die Regale erreichen, oder es hassen, in langen Schlangen auf ihr Essen zu warten, erleichtert ein professionelles Formular für Vorbestellungen den Kunden die Vorbestellung

• Kunden die neuesten
• Hand nehmen wollen
• erreichen
• hassen
• Essen zu warten
• erleichtert ein professionelles
• Vorbestellungen den Kunden
• Vorbestellung

DE Die Tools und die DupliChecker-Plattform werden von einem kleinen Team von begeisterten Digitalprofis verwaltet, die es verstehen, Online-Unternehmern zu helfen, ihre Such- und Content-Marketing-Spiele auf die nächste Stufe zu heben

• Tools
• Digitalprofis verwaltet
• verstehen
• Online-Unternehmern zu helfen
• Such-
• Stufe zu heben

DE Alles, was Sie wirklich tun müssen, ist, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlichen Informationen bereitzustellen, beispielsweise die URL einer Webseite, die Sie analysieren möchten

• Alles
• wirklich tun müssen
• Bearbeitung Ihrer Anfrage
• bereitzustellen
• beispielsweise die URL
• Webseite
• analysieren möchten

DE Bevor Sie einen Einkauf tätigen, vergleichen Sie die Preise, erkundigen Sie sich über die Erstattungsrichtlinien und überprüfen Sie die Rechnung und die Garantie.

• tätigen
• Erstattungsrichtlinien

DE Die Aion-Plattform für Smart Contract verwendet ein weltweites Netzwerk von Computern, die als verteilte Datenbank (Ledger) fungieren und für die Entwickler Anwendungen bereitstellen können, die als Smart Contracts bezeichnet werden

• Aion-Plattform für Smart
• verwendet ein weltweites
• Computern
• verteilte Datenbank
• Ledger
• fungieren
• Entwickler Anwendungen bereitstellen
• Smart Contracts bezeichnet

DE Die kostenlose Browser-Wallet von Team Nimiq ist ein Beispiel für die Einfachheit, die die Browser-First-Blockchain ermöglicht

• Einfachheit
• Browser-First-Blockchain ermöglicht

DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren

• Parallelität Ihrer Funktion
• AWS-Managementkonsole
• Lambda API
• AWS CLI
• AWS CloudFormation konfigurieren

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

• AWS Management Console
• AWS Lambda API
• AWS CLI
• AWS CloudFormation konfigurieren

DE Dieser Datenstream enthält die Protokolle, die im Rahmen Ihres Funktionscodes generiert werden, sowie die Protokolle, die vom Lambda-Service im Rahmen des Aufrufs generiert werden.

• Rahmen Ihres Funktionscodes
• Protokolle
• Lambda-Service im Rahmen
• Aufrufs generiert

DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.

• Ja
• Funktionen aktivieren
• Funktion anhängen
• Lambda-API
• AWS CLI
• AWS CloudFormation
• AWS SAM