Traduzir "bieten auch köstliche" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten auch köstliche" de alemão para inglês

Traduções de bieten auch köstliche

"bieten auch köstliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bieten a about across all any are at available be benefits both by create deliver delivering delivery design do each edge features for get give has have help here hosting in the is its just live located make management new no of of the offer offer you offering offers on on the one or our over own performance platform products projects protection provide providing secure security service services software support take that the their them there there is these they this those time to to deliver to give to help to offer to provide us use using we have we offer we provide well what where whether which will with work you your
auch a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
köstliche delicious

Tradução de alemão para inglês de bieten auch köstliche

alemão
inglês

DE Die köstliche Thin Mint Cookies und die köstliche Sunset Sherbet – die wohl leckerste Cookies-Genetik aus der San Francisco Bay Area – kommen in einer der üppigsten Dessert-Cannabissorten zusammen, die Du heute züchten kannst.

EN The delicious Thin Mint Cookies and the mouth-watering Sunset Sherbet, arguably the best-tasting Cookies genetics from the SF Bay area, come together in what is one of the most luscious dessert cannabis strains that you can grow today.

alemão inglês
köstliche delicious
cookies cookies
wohl arguably
genetik genetics
bay bay
area area
dessert dessert
kommen come
kannst can
in in
und and
heute today
die is
du you
zusammen together

DE Holiday Resort „U Beaty“ liegt nahe dem Zentrum von Dźwirzyno, nur 200 m vom Strand entfernt. Wir bieten viele Attraktionen, die Ihren Aufenthalt im Urlaub machen. Wir bieten eine köstliche, hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten Ihnen 2 und…

EN The house is located in a quiet and peaceful town, which ensures the perfect holiday rest. There is noclegowycmi a cozy and comfortable rooms. In our hotel there, family atmosphere conducive has repose by the sea. You will find us also perfect…

DE Wir laden Sie nach Masuren ein! Gästezimmer in Marcinków bei Mragowo! Ganzjährige Einrichtung. Das Haus befindet sich 3 km von Mragowo, 700 m vom See entfernt und wir bieten auch köstliche hausgemachte Speisen an. - Wir bieten unseren Gästen 4…

EN We invite you to Masuria! Guest rooms in Marcinków near Mragowo! Year-round facility. The house is located 3 km from Mragowo, 700 m from the lake. We also offer delicious home-made meals. - We offer our guests 4 large, comfortable rooms ,, each with

DE Charles Castle in Dobra bietet eine breite Palette von Dienstleistungen. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft im Inneren des Schlosses. Wir haben 50 Betten in 15 Zimmern. Wir bieten unseren Kunden eine köstliche Küche, die die Erwartungen der…

EN Charles Castle in Dobra has a wide range of services. We provide our guests with accommodation in the interiors of the castle. We have 50 beds in 15 rooms. We provide our clients with delicious cuisine that will satisfy the expectations of the most

DE Wir laden Sie herzlich zu einer Rast im Hochlandstil in Murzasichle bei Zakopane ein. Wir bieten eine schöne, heimelige Atmosphäre. Wir bieten 40 Betten in 2-, 3- und 4-Personen-Zimmern mit Bad und TV. Wir empfehlen vor Ort zu speisen - köstliche

EN We cordially invite you to a rest in highland style in Murzasichle near Zakopane. We provide a nice, homely atmosphere. We offer 40 beds in 2-, 3-, and 4-person rooms with bathrooms and TV. We recommend dining on the spot - delicious highland meals…

DE Wir bieten drei Zimmer: 3,4 und 4 Personen mit Balkon in insgesamt 11 Betten. Jedes Zimmer ist mit TV, Wasserkocher und sofortigen Zugriff auf das Internet ausgestattet. Möglichkeit, köstliche regionale Lebensmittel zu kaufen. Wenn das Haus ist ein…

EN We offer three rooms: 3,4 and 4 persons with balcony in a total of 11 beds. Each room is equipped with TV, kettle and instant access to the Internet. Opportunity to buy delicious regional food. When the house is a parking…

DE Wir laden herzlich Camps, grüne Schulen, Ausflüge und organisierte Gruppen in unser ANTALYA Gästehaus in Chłapowo ein. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und getrennten Betten !!! Wir bieten köstliche hausgemachte Mahlzeiten. Wir…

EN We warmly invite camps, green schools, trips, organized groups to our ANTALYA boarding house in Chłapowo. We have rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms and separate beds !!! We offer delicious home-cooked meals. We organize dance evenings with a

DE Wir laden Camps, grüne Schulen, Ausflüge und organisierte Gruppen herzlich in unsere ANTALYA-Pension in Chłapowo ein. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und separaten Betten !!! Wir bieten köstliche hausgemachte Mahlzeiten. Wir…

EN We warmly invite camps, green schools, trips, organized groups to our ANTALYA boarding house in Chłapowo. We have rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms and separate beds !!! We offer delicious home-cooked meals. We organize dance evenings with a

DE Wir laden herzlich Camps, grüne Schulen, Ausflüge, organisierte Gruppen und Integrationsausflüge in unser Pensjonat ANTALYA in Chłapowo ein. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad. Wir bieten köstliche hausgemachte Mahlzeiten. Wir…

EN We warmly invite camps, green schools, trips, organized groups, integration trips to our Pensjonat ANTALYA in Chłapowo. We have rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms. We offer delicious home-cooked meals. We organize dance evenings with a DJ…

DE Michaels Inn U bieten köstliche Gerichte der polnischen und altpolnischen

EN Gosciniec U Michal we offer delicious dishes of polish and Polish

alemão inglês
köstliche delicious
gerichte dishes
polnischen polish
bieten offer
der of

DE Wir begrüßen Sie auf einem Bauernhof „Rückzug“. Wir bieten: Ruhe und entspannte Atmosphäre ist die Möglichkeit der aktiven Erholung Grillen und Lagerfeuer für die Gäste der frische Luft und köstliche hausgemachte Mahlzeiten sauberen Strand…

EN The HOTEL WELCOMES YOU IN A HOLDING AGROTOURISTIC "CALM". We have to offer: Peace and quiet atmosphere is the possibility of active recreation barbecues and camp for fresh air and delicious homemade food beach to catch fish on the spot welcome…

DE Wir laden Sie einen angenehmen Urlaub in unserem Gästehaus zu verbringen. Wir bieten komfortable Bedingungen und köstliche regionale Küche zu einem erschwinglichen Preis. In der Nähe unseres Resorts gibt es zahlreiche Attraktionen: ein regionales…

EN We invite you to spend a pleasant stay in our guesthouse. We offer comfortable conditions and delicious regional dishes at an affordable price. In the immediate surroundings of our center are numerous attractions: regional restaurant horse simian…

DE Im Innern des Hauses gibt es: - ein charmantes, stimmungsvolles Zimmer mit eigenem Bad, WLAN und TV - ein Kaminzimmer - Spielzimmer für Kinder - Sportgeräte Lagerung Wir haben eine köstliche traditionelle polnische Küche bieten, hausgemachtes…

EN Inside the object: - captivating, climate change rooms with bathrooms, WiFi and TV - the drawing room - room for children - Luggage sports equipment we offer delicious Polish cuisine, home baked pastries, desserts, drinks and beer from the Polish…

DE Merkmale unserer Einrichtung: - Wir bieten Ihnen eine sehr herzliche Unterkunft in komfortablen 1,2,3,4-Bett-Zimmern mit Bad und TV. - Ein Restaurant, das köstliche hausgemachte Gerichte serviert. - Parkplatz - Konferenzraum. Außerdem organisieren…

EN Characteristics of our facility: - We offer you very warmly accommodation in comfortable 1,2,3,4-bed rooms with bathrooms and TV - a restaurant serving delicious home-cooked dishes - parking - conference room In addition, we organize: - stays of

DE Wir bieten köstliche Speisen und Getränke

EN We provide excellent dining plus drinks

alemão inglês
wir we
speisen dining
getränke drinks
bieten provide

DE Darüber hinaus bieten wir köstliche Speisen…

EN In addition we offer delicious food in our regional…

DE Wir bieten geräumige Zimmer und Apartments, köstliche Hausmannskost und eine gut gefüllte Café

EN We offer spacious rooms and suites, delicious homemade food and well dated cafes

alemão inglês
geräumige spacious
köstliche delicious
gut well
wir we
und and
bieten offer

DE Eine einfache, jedoch köstliche Speise, perfekt für ein üppiges Frühstück, aber auch als Hauptgang beim Mittag- oder Abendessen, insbesondere nach einer Wanderung oder einem anstrengenden Tag.

EN In Cortina's traditional cuisine, Italian and Tyrolean cultures intertwine. The šmòrn (Schmarren in German) is traditional in the cuisine of a wider area including Tyrol and South Tyrol.

alemão inglês
auch including
als in

DE Auch mal etwas von Zuhause! Authentische Küche & köstliche Aromen

EN Sometimes something from home! Authentic cuisine & delicious flavors

alemão inglês
mal sometimes
etwas something
authentische authentic
küche cuisine
amp amp
köstliche delicious
aromen flavors
von from
zuhause home

DE Trans Viking verfügt über 50 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und der Möglichkeit der Vollpension. Köstliche Küche zu Hause bietet Mahlzeiten regionale, traditionelle polnische Küche oder auf Antrag der europäischen und auch asiatischen…

EN Trans Viking offers 50 beds in 2, 3, 4-ro rooms with bathrooms and full board. Delicious home made cuisine offers meals regional dishes or at the request of the european cuisine and even Asian. New Year's Eve stays connected with been with candles…

DE Lernen Sie köstliche Tees und Kräutertees kennen, die auch kalt ein Genuss sind, und bereiten Sie diese bequem mit Zubehör aus unserem Angebot zu.

EN Discover delicious teas and infusions to drink iced. Prepare them easily at home with our selection of accessories : Accessories for iced tea

alemão inglês
köstliche delicious
tees teas
bereiten prepare
bequem easily
zubehör accessories
lernen sie discover
sie home
zu to
mit with

DE Köstliche Gerichte unseres Küchenchef befriedigen auch die anspruchsvollsten Gaumen

EN Delicious dishes of our chef will satisfy even the most demanding taste

alemão inglês
köstliche delicious
küchenchef chef
befriedigen satisfy
anspruchsvollsten most demanding
unseres our
gerichte dishes

DE Das Ergebnis ist eine köstliche Sorte, die nicht nur fantastisch schmeckt, sondern Dich auch mit einem wunderbar ausgeglichen Rausch verwöhnt

EN The result is a mouth-watering strain that doesn’t just taste awesome, but will also please you with her wonderfully balanced high

alemão inglês
ergebnis result
sorte strain
fantastisch awesome
wunderbar wonderfully
ausgeglichen balanced
schmeckt taste
auch also
mit with
ist is
sondern you

DE Seit der Einführung des berühmten Orkobermarkts in Bonvillars ist die Gegend auch für die kostbare und köstliche Trüffel bekannt.

EN Since the creation of its famous October market in Bonvillars, the region has also been known for its exquisite and tasty truffles.

alemão inglês
gegend region
trüffel truffles
bekannt known
berühmten famous
in in
auch also
und and

DE Weissweine wie Chasselas und Rotweine wie Pinot Noir sind hier am besten vertreten, aber dazu kommen auch etliche köstliche Weinspezialitäten aus den nahe gelegenen Weinbergen

EN They are best enjoyed with regional vintages

alemão inglês
besten best
sind are

DE Auch mal etwas von Zuhause! Authentische Küche & köstliche Aromen

EN Sometimes something from home! Authentic cuisine & delicious flavors

alemão inglês
mal sometimes
etwas something
authentische authentic
küche cuisine
amp amp
köstliche delicious
aromen flavors
von from
zuhause home

DE Lernen Sie köstliche Tees und Kräutertees kennen, die auch kalt ein Genuss sind, und bereiten Sie diese bequem mit Zubehör aus unserem Angebot zu.

EN Discover delicious teas and infusions to drink iced. Prepare them easily at home with our selection of accessories : Accessories for iced tea

alemão inglês
köstliche delicious
tees teas
bereiten prepare
bequem easily
zubehör accessories
lernen sie discover
sie home
zu to
mit with

DE Im Gebiet von Terranuova Bracciolini fehlt es auch nicht an typischen Produkten wie zum Beispiel die köstliche und zarte Bohne Fagiolo Zolfino mit DOCG-Bezeichnung

EN In Terranuova Bracciolini’s general area, typical products such as the production of the flavourful and delicate Zolfino Bean (with the DOCG title) are utterly unmissable

alemão inglês
typischen typical
zarte delicate
beispiel in
mit with
und and
von of
zum the

DE Köstliche Scheiben aus mittelseltenem Grillfleisch, Fleisch vom Grill auf Holzbrett, Salz- und Pfefferwürze, die auf saftig geröstetes Fleisch fallen. gedünstetes Rindfleisch-Steak mit Blut im Luxusrestaurant

EN Delicious slices of medium rare grilled barbecue beef steak on wooden board, salt and pepper seasoning falling down on juicy roasted meat. Steamed beef steak with blood served in luxury restaurant

alemão inglês
köstliche delicious
scheiben slices
grill barbecue
fallen falling
blut blood
steak steak
salz salt
fleisch meat
rindfleisch beef
mit with
und and
auf on

DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht

EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light

alemão inglês
porträt portrait
schönen beautiful
jungen young
köstliche delicious
aussehende looking
platte plate
restaurant restaurant
romantische romantic
gemütliches cozy
im in the
oder or
frau woman
hause at home
zu hause home
einer a
nudeln pasta
abendessen dinner

DE Kräftige Muschelfamilie, die köstliche und verschiedene Speisen zu sich nehmen und gemeinsam am Tisch zu Abend essen

EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food

alemão inglês
und and
zu of
essen food

DE Top-Blick männliche und weibliche Hände, die Scheiben von Pizza mit Käse, Tomaten und Schinken aus der Lieferung. Gruppe hungriger Freunde, die am Schreibtisch sitzen und sich das köstliche Mittagessen auf Holzhintergrund teilen

EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.

alemão inglês
blick view
top top
pizza the

DE Köstliche Wildgerichte frisch nach der Jagd

EN Delicious game meats and wildfood menus

alemão inglês
köstliche delicious
der and

DE In der Hawke's Bay sind die kühleren Monate die Zeit für köstliche Zitrusfrüchte und herzhaftes Gemüse. Besuche den Bauernmarkt von Havelock North und mach das Beste aus den lokal angebauten, frischen Produkten.

EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.

alemão inglês
bay bay
north north
lokal locally
frischen fresh
köstliche delicious
gemüse vegetables
produkten produce
in in
monate months
zeit time
mach make
sind are
für for
und and
den the

DE Winterurlaub AM MEER Swinemünde - 80 m von der Promenade 03.01.2022 - 01.03.2022 - 7 Nächte 830 PLN / Person / Erwachsener Kind bis 10 Jahre - 50% für 2 Erwachsene Köstliche Hausmannskost - 3 Mal pro Tag Kurtaxe 4,40 PLN / Person /…

EN Winter Holidays BY THE SEA Świnoujście - 80 m from the promenade 03/01/2022 - 01/03/2022 - 7 nights 830 PLN / person / adult child up to 10 years old - 50% for 2 adults Delicious home meals - 3 times a day Tourist tax 4.40 PLN / person /…

DE BEREITS VON 90 ZŁ / OS. FÜR EINE FAMILIE ZUM FISCHEN Wir laden Sie ein, ein langes Mai-Wochenende in unserem Resort zu verbringen, das sich im bezaubernden Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche

EN ALREADY FROM 90 ZŁ / OS. FOR A FAMILY FOR FISHING We invite you to spend a long May weekend in our resort, which is located in the charming Vistula-Jawornik valley and is characterized by a family atmosphere and delicious home-made food. Evenings…

DE Wir laden Sie ein, WEIHNACHTEN in unserem Zentrum zu verbringen, das sich im charmanten Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche Hausmannskost auszeichnet

EN We invite you to spend CHRISTMAS in our Center which is located in the charming Vistula-Jawornik valley and is characterized by a family atmosphere and delicious home cooking

alemão inglês
weihnachten christmas
zentrum center
charmanten charming
familiäre family
atmosphäre atmosphere
köstliche delicious
hausmannskost home cooking
tal valley
im in the
in in
und and
verbringen spend
ein a
befindet located

DE Wir laden Sie herzlich ein, uns zu Silvester zu besuchen! Perfekte Lage, köstliche Küche und eine tolle Atmosphäre lassen Sie das Alte verabschieden und das neue Jahr gut gelaunt begrüßen

EN We cordially invite you to visit us for New Year's Eve! Perfect location, delicious cuisine and a great atmosphere will make you say goodbye to the old and welcome the new year in a great mood

alemão inglês
herzlich cordially
lage location
köstliche delicious
küche cuisine
verabschieden say goodbye
begrüßen welcome
neue new
jahr year
alte old
und and
besuchen visit
perfekte perfect
atmosphäre atmosphere
zu to
wir we
ein a
uns us
tolle great

DE 28.12 - 02.01.2022 5 Nächte Köstliche hausgemachte Mahlzeiten 3 mal am Tag NEUJAHRESPASS INKLUSIVE Die Anzahl der Plätze ist…

EN 28.12 - 02.01.2022 5 nights Delicious home-made meals 3 times a day NEW YEAR'S FUN INCLUDED The number of places is

DE Sehr nette und hilfsbereite Gastgeberin, sie empfahl uns köstliche Abendessen in der Gegend

EN Very nice and helpful hostess, she recommended us delicious dinners in the area

alemão inglês
hilfsbereite helpful
gastgeberin hostess
köstliche delicious
abendessen dinners
in in
gegend area
und and
sehr very
uns us
der the

DE Wir haben Erfahrung darin, Kinder willkommen zu heißen, denen wir köstliche hausgemachte und gesunde Lebensmittel anbieten

EN We are experienced in welcoming children to whom we provide delicious homemade and healthy food

alemão inglês
erfahrung experienced
kinder children
köstliche delicious
hausgemachte homemade
gesunde healthy
lebensmittel food
willkommen welcoming
und and
wir we
darin in
zu to
anbieten are

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Zentrum in Gliczarowie Górnym.Gwarantujemy schönen Urlaub, familiäre Atmosphäre, schöne Aussicht und köstliche hausgemachte kuchnię.Wyśmienite Bedingungen für organisierte Gruppen sowie Einzelpersonen…

EN We cordially invite you to our center in the Upper Gliczarowie.We guarantee excellent relaxation,homely atmosphere,beautiful views and guest home cuisine.Excellent conditions for organized groups as well as individual persons.Object has a

DE Die Zimmer sind sauber, geräumig, mit Balkon, eine gut ausgestattete Küche, köstliche haus Abendessen

EN Rooms clean and spacious, with balcony, well equipped kitchen, delicious dinners home

alemão inglês
sauber clean
geräumig spacious
gut well
ausgestattete equipped
köstliche delicious
abendessen dinners
küche kitchen
mit with
die and
haus home
balkon balcony

DE Es verfügt über: - einen Platz für Grill / Feuerstelle - Parkplatz - Campingplatz - Campingplatz - Konferenz - Bankettsaal - Kinderspielplatz - Spielplatz - Jacuzzi - Safe Unserer Kantine serviert köstliche, hausgemachte Gerichte

EN To our guests disposal: - place on the grill/Focus - parking - camping retreat - field canopied - conference room - banquet room - playground for children - pitch - Jacuzzi - Safety Deposit Box our cafeteria serves delicious, home-made meals

alemão inglês
grill grill
campingplatz camping
konferenz conference
kinderspielplatz playground for children
jacuzzi jacuzzi
kantine cafeteria
serviert serves
köstliche delicious
parkplatz parking
spielplatz playground
platz place
für for
es pitch
safe to

DE Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant Gerichte AnyTime italienische Küche serviert, wo Sie köstliche Gerichte genießen können

EN On the ground floor there is a restaurant AnyTime serves meals in the Italian in which to enjoy a tasty dishes

alemão inglês
im in the
erdgeschoss ground floor
serviert serves
restaurant restaurant
befindet to
gerichte dishes
genießen enjoy
italienische the
ein a

DE Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant zu jeder Zeit, wo Sie köstliche italienische Küche genießen können.

EN On the ground floor of the building there is a restaurant AnyTime, in which you can taste excellent Italian cuisine.

alemão inglês
erdgeschoss ground floor
genießen taste
restaurant restaurant
küche cuisine
können can
italienische the
ein a
zu of

DE Das Premier Kraków Hotel ist nicht nur ein Markenkonferenzhotel. Komfortables und elegantes Interieur, köstliche Küche und stets hilfsbereites Personal garantieren eine gute Erholung, eine spektakuläre Konferenz oder eine Traumhochzeit in Krakau…

EN Premier Kraków Hotel is not only a brand conference hotel. Comfortable and elegant interiors, delicious cuisine and always helpful staff guarantee a successful holiday, a spectacular conference or a dream wedding in Krakow. After a long journey or

DE Sich von der majestätischen Landschaft überraschen lassen, in gemütlichen Hütten schlafen und auf dem Weg köstliche Snacks geniessen ? das erwartet Sie auf dem Nendaz Trekking.

EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.

alemão inglês
majestätischen majestic
gemütlichen cosy
hütten huts
schlafen sleep
köstliche delicious
snacks snacks
geniessen enjoy
erwartet awaits
trekking trekking
landschaft landscape
in in
lassen let
und and
von away

DE Köstliche Crossover Cuisine, ein schöner Innenhof und viel Gastfreundschaft machen das Trespais Restaurant zur 1. Wahl in Port d’Andratx. Jetzt reservieren!

EN Delicious crossover cuisine, a gorgeous courtyard and warm hospitality make Trespais restaurant a top choice in Port d’Andratx. Don?t forget to book!

alemão inglês
köstliche delicious
crossover crossover
innenhof courtyard
gastfreundschaft hospitality
wahl choice
port port
reservieren book
trespais trespais
restaurant restaurant
in in
ein a
und and
cuisine cuisine

DE Köstliche mediterrane Küche direkt am Golfplatz

EN Delightful Mediterranean cuisine beside the golf green

alemão inglês
mediterrane mediterranean
küche cuisine
golfplatz golf

Mostrando 50 de 50 traduções