DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
Traduzir "besteht unser team" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besteht unser team" de alemão para inglês
Traduções de besteht unser team
"besteht unser team" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de besteht unser team
alemão
inglês
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| lettland | latvia |
| deutschland | germany |
| schweden | sweden |
| großbritannien | britain |
DE Unser in über 22 Ländern ansässiges und 20 Sprachen sprechendes Supportteam hilft Ihnen auf dem Weg Ihrer Wahl (Telefon, E-Mail, usw.). Unser gesamtes Team besteht aus erfahrenen Gastgewerbe-Experten.
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team will help in any way at your convenience (phone, email, etc.). All our staff are seasoned hospitality professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| supportteam | support team |
| telefon | phone |
| usw | etc |
| gastgewerbe | hospitality |
| experten | professionals |
| sprachen | languages |
| team | team |
| in | in |
| gesamtes | all |
| unser | our |
| weg | way |
| besteht | are |
| hilft | will help |
| und | and |
DE Unser in über 22 Ländern ansässiges und 20 Sprachen sprechendes Supportteam hilft Ihnen auf dem Weg Ihrer Wahl (Telefon, E-Mail, usw.). Unser gesamtes Team besteht aus erfahrenen Gastgewerbe-Experten.
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team will help in any way at your convenience (phone, email...). All our staff are seasoned hospitality professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| supportteam | support team |
| telefon | phone |
| gastgewerbe | hospitality |
| experten | professionals |
| sprachen | languages |
| team | team |
| in | in |
| gesamtes | all |
| unser | our |
| weg | way |
| besteht | are |
| hilft | will help |
| und | and |
DE *** BEVORZUGTER TELEFONKONTAKT *** Domek Na Cztery Pory Roku - Augustów Unser Haus besteht aus: - zwei Zimmern - einer Kochnische mit Kamin - einem Badezimmer mit Dusche In den Zimmern gibt es Einzel- und Doppelbetten. Es besteht die Möglichkeit…
EN *** PREFERRED PHONE CONTACT *** Domek Na Cztery Pory Roku - Augustów Our house consists of: - two rooms - a kitchenette with a fireplace - a bathroom with a shower There are single and double beds in the rooms. There is a possibility of an extra bed…
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| team | team |
| verteilt | distributed |
| büro | office |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| einige | some |
| digitale | a |
| aufbauen | to |
| aus | from |
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenbezeichnung | job title |
| team | team |
| buchhaltung | accounting |
| spezialist | specialist |
| personalwesen | hr |
| praktikantin | intern |
| sonstige | other |
| studentin | student |
| it | it |
| operations | operations |
| management | management |
| für | a |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unsere Daten wachsen, so auch unser Team. Haben Sie Spaß an Daten? Sind Sie von Zahlen getrieben? Aufgeschlossen und begeisterungsfähig? Großartig, Sie passen perfekt in unser Team. Suchen Sie in unseren offenen Stellen nach etwas Passendem.
EN Our data is growing and so is our team. Are you down with data? Driven by numbers? Open minded and enthusiastic? Great, you will fit in perfectly. We’d love to hear from you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| getrieben | driven |
| passen | fit |
| offenen | open |
| daten | data |
| so | so |
| perfekt | perfectly |
| großartig | great |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| auch | to |
| sie | you |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkünden | announce |
| team | team |
| teammitglied | team member |
| alexander | alexander |
| verstärkt | strengthens |
| digital | digital |
| innovation | innovation |
| amp | amp |
| willkommen | welcome |
| er | he |
| in | in |
| sehr | very |
| zu | to |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| weiteres | the |
| bereich | of |
DE Unser BIM Design Team erstellt Ihre BIM-Objekte nach hohen Qualitätsstandards, die direkt mit Ihrem Produktblatt verbunden sind. Für weitere Informationen über die Veröffentlichung der BIM-Dateien Ihrer Produkte wenden Sie sich bitte an unser Team.
EN The BIM Design Team creates your BIM objects according to high quality standards, linked directly to your product sheet. To receive more information about how to publish BIM files of your products, please contact our team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitätsstandards | quality standards |
| produktblatt | product sheet |
| verbunden | linked |
| objekte | objects |
| design | design |
| team | team |
| informationen | information |
| dateien | files |
| wenden | contact |
| erstellt | creates |
| veröffentlichung | publish |
| bim | bim |
| hohen | high |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| produkte | products |
| bitte | please |
| weitere | to |
DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.
EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daher | therefore |
| kontinuierlich | continuously |
| team | team |
| mitarbeiter | employees |
| und | and |
| wir | we |
| suchen | looking |
| für | for |
DE Unser sales Team, das Kundensupport-Team und unser Help Center sind auf Englisch und Deutsch verfügbar.
EN Our sales team, customer support team, and our Help Center are available in English and German.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| team | team |
| center | center |
| unser | our |
| auf | in |
| deutsch | german |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| und | and |
| englisch | english |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.
EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daher | therefore |
| kontinuierlich | continuously |
| team | team |
| mitarbeiter | employees |
| und | and |
| wir | we |
| suchen | looking |
| für | for |
DE In der Regel antwortet unser Team innerhalb von 48 Stunden. Sollten Sie in der Zwischenzeit technische Hilfe benötigen, können Sie sich hier an unser Support-Team wenden.
EN In general, our team responds within 48 hours. In the meantime if you need any technical help, you can reach out to our support team here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| team | team |
| stunden | hours |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| können | can |
| hier | here |
| benötigen | you need |
| der | the |
| unser | our |
| innerhalb | within |
| von | to |
DE Wir setzen auf unser Team und legen großen Wert darauf, dass Kandidat*innen unser Team fachlich aber vor allem auch menschlich bereichern.
EN We rely on our team and attach great importance to the fact that candidates enrich our team professionally and, above all, personally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großen | great |
| kandidat | candidates |
| bereichern | enrich |
| team | team |
| wir | we |
| wert | to |
| darauf | and |
| dass | that |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
DE Das Services-Team besteht aus routinierten Experten, von denen viele mehr als ein Jahrzehnt Erfahrung in der Durchführung von IR-Untersuchungen haben. Das Team bringt unübertroffenes, praktisches Fachwissen in jede Tabletop Exercise ein.
EN The Services team comprises seasoned experts, many with over a decade of experience conducting IR investigations. The team brings unmatched, real-world expertise to every Tabletop Exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchführung | conducting |
| services | services |
| ir | ir |
| untersuchungen | investigations |
| experten | experts |
| team | team |
| jahrzehnt | decade |
| viele | many |
| erfahrung | experience |
| besteht | comprises |
| mehr | to |
| ein | a |
| fachwissen | expertise |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Alle sechs zur Verfügung stehenden Stationen können gleichzeitig und unabhängig voneinander von je einem Team bespielt werden. Ein Team besteht aus 6-8 Personen, somit können maximal 48 Personen gleichzeitig in der Fundorena X Mind Arena rätseln.
EN All six available stations can be played simultaneously and independently by one team each. A team consists of 6-8 people, so a maximum of 48 people at the same time in the Fundorena X Mind Arena puzzle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stationen | stations |
| unabhängig | independently |
| maximal | maximum |
| x | x |
| arena | arena |
| team | team |
| somit | so |
| in | in |
| alle | all |
| sechs | six |
| und | and |
| verfügung | available |
| können | can |
| werden | be |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Das Team von TextMaster hat sich während der letzten Jahre ständig vergrößert. Sein internationales Projektmanager-Team besteht heute hauptsächlich aus Fachkräften, die im Bereich Übersetzung und/oder Redaktion gearbeitet haben.
EN The TextMaster team has been growing continuously over the years. Today, our international project management team is made up of professionals who have progressed within the translation and/or copywriting industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textmaster | textmaster |
| jahre | years |
| ständig | continuously |
| internationales | international |
| team | team |
| oder | or |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
DE Das Team Das Team besteht aus dem Erschaffer Tomasz Ostafin (Petums), Musiker Tomas Dvorak (Floex) und dem Sound-Designer Juraj Mravec
EN The Team The team consists of the creator Tomasz Ostafin (Petums), music artist Tomas Dvorak (Floex), and sound designer Juraj Mravec
| alemão | inglês |
|---|---|
| musiker | artist |
| tomas | tomas |
| sound | sound |
| designer | designer |
| team | team |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| dem | the |
DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niederlassungen | offices |
| geschichte | story |
| jahre | years |
| später | later |
| team | team |
| weltweit | worldwide |
| unsere | our |
| mehr | to |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
| alemão | inglês |
|---|---|
| feld | field |
| team | team |
| ausgerüstet | equipped |
| optional | optional |
| im | in the |
| beschreibung | description |
| besser | better |
| bewerten | assess |
| ob | whether |
| zu | to |
| ihre | your |
| ist | is |
| desto | the |
| angaben | details |
| inhalt | the content |
| entscheiden | determine |
| und | and |
| unser | our |
DE Unser talentiertes Team besteht aus über 250 leidenschaftlichen Individuen aus der ganzen Welt. Wir schätzen die Möglichkeit, miteinander zu arbeiten und voneinander zu lernen.
EN Our talented team is made up of over 250 passionate individuals, working from all over the globe. We cherish the opportunity to work with and to learn from each other.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentiertes | talented |
| leidenschaftlichen | passionate |
| welt | globe |
| möglichkeit | opportunity |
| team | team |
| individuen | individuals |
| wir | we |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| aus | from |
DE Da unser Curation Team auch nur aus Menschen besteht ist und nicht jedes einzelne Video anschauen kann, kann nur ein Bruchteil der auf unserer Seite hochgeladenen Meisterwerke in Staff Picks vorgestellt werden
EN Since our Curation Team is only human and can’t watch every single video, only a small fraction of the masterworks uploaded to our site can actually be featured in Staff Picks
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| anschauen | watch |
| bruchteil | fraction |
| hochgeladenen | uploaded |
| picks | picks |
| vorgestellt | featured |
| team | team |
| staff | staff |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| auch | to |
| ist | is |
| nur | only |
| ein | a |
DE DevOps Manager Chris Haley sagt: "Einer der größten Vorteile für unser Team besteht darin, dass wir dank dem Wechsel zu Atlassian Cloud unseren eigenen Server nicht mehr warten müssen
EN DevOps Manager Chris Haley says,“One of the biggest wins for our team is that, by moving to Atlassian cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| chris | chris |
| sagt | says |
| größten | biggest |
| atlassian | atlassian |
| server | servers |
| warten | maintain |
| devops | devops |
| team | team |
| cloud | cloud |
| zu | to |
| für | for |
| eigenen | own |
| besteht | is |
| dass | that |
| wir | we |
| unseren | our |
DE Die PrehApp GmbH ist Hersteller von medizinischer Software. Wir entwickeln gemeinsam mit Spezialisten aus Medizin, Sportwissenschaft und Physiotherapie digitale Medizinprodukte. Unser interdisziplinäres Start-up Team besteht
EN PrehApp GmbH is a software engineer of medical software. We develop digital medical products together with specialists from medicine, sports science and physiotherapy. Our interdisciplinary
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| entwickeln | develop |
| spezialisten | specialists |
| physiotherapie | physiotherapy |
| software | software |
| medizin | medicine |
| medizinischer | medical |
| ist | is |
| wir | we |
| und | and |
| aus | from |
| von | of |
| mit | with |
| digitale | a |
DE Unser Team besteht aus Daten-Profis und Outdoor-Fans um modernen Entdeckern zu ermöglichen was sie am besten können: draußen aktiv sein.
EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| modernen | modern |
| aktiv | active |
| daten | data |
| fans | fans |
| outdoor | outdoor |
| können | enables |
| und | and |
| zu | to |
| besten | best |
DE Unser Team besteht aus Spezialisten von verschiedenen Bereichen, die sich zum Ziel gesetzt haben, maßgeschneiderte, qualitativ hochwertige Lösungen für ihre KundInnen im Bereich der städtischen Mobilität zu entwickeln.
EN GLEAM team is formed by specialists from various fields, who have set themselves the goal of creating tailor-made, high quality solutions for their customers in the field of urban mobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| verschiedenen | various |
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| lösungen | solutions |
| städtischen | urban |
| mobilität | mobility |
| entwickeln | creating |
| team | team |
| im | in the |
| haben | have |
| ziel | goal |
| hochwertige | quality |
| kundinnen | customers |
| für | for |
| aus | from |
| die | themselves |
DE Unser Team besteht aus Experten für Suchmaschinenoptimierung, Content-Marketing, digitale Produktentwicklung, Benutzeroberflächendesign, User Experience-Optimierung, Webrecherche und Social Media-Marketing.
EN Our team consists of experts in search engine optimization, content marketing, digital product development, user interface design, user experience optimization, web research, and social media marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| digitale | digital |
| produktentwicklung | product development |
| user | user |
| optimierung | optimization |
| content | content |
| experten | experts |
| besteht aus | consists |
| marketing | marketing |
| media | media |
| experience | experience |
| und | and |
| unser | our |
| social | social |
| aus | in |
DE Unser Team besteht aus zahlreichen kreativen und engagierten Testern und Entwicklern, die eng zusammenarbeiten, damit Unity für jeden "einfach funktioniert".
EN Our team consists of scores of creative and dedicated testers and developers working together to ensure Unity “just works” for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| engagierten | dedicated |
| entwicklern | developers |
| unity | unity |
| team | team |
| einfach | just |
| unser | our |
| funktioniert | works |
| besteht | consists |
| damit | to |
| für | for |
| aus | and |
DE Unser Webdesign Zürich Team besteht aus qualifizierten Fachleuten, die hochwertige Websites mit den neuesten und innovativsten Lösungen auf dem Gebiet erstellen
EN With skilled execution, we can create high-quality websites using the latest, most advanced solutions in the field
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierten | skilled |
| websites | websites |
| lösungen | solutions |
| gebiet | field |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| unser | we |
| den | the |
| erstellen | create |
DE Unser Team besteht aus qualifizierten Fachleuten, die alle auf ihrem Gebiet zertifiziert und als Trainer*in ausgebildet sind. Sie arbeiten zu mindestens 80% als Projektleiter*in, Softwarearchitekt*in, Coach oder Technologieexpert*innen
EN Our trainer team consists of qualified experts, all of whom are certified in their fields and trained as trainers. They work at least 80% as project managers, software architects, coaches or technology experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierten | qualified |
| fachleuten | experts |
| zertifiziert | certified |
| team | team |
| besteht aus | consists |
| ausgebildet | trained |
| oder | or |
| gebiet | fields |
| alle | all |
| arbeiten | work |
| in | in |
| und | and |
| unser | our |
| sind | are |
| als | as |
| die | whom |
| trainer | trainer |
| zu | of |
DE Unser Professional Services Team besteht aus erfahrenen Data Scientists und Analyse-Experten, die Sie bei der Auswahl, Implementierung und Verwaltung der Lösungen unterstützen, die zu Ihrem Unternehmen passen.
EN Our professional services team is fully staffed with experienced data scientists and analytics experts to help you select, deploy, and manage solutions that fit into your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| auswahl | select |
| implementierung | deploy |
| passen | fit |
| analyse | analytics |
| team | team |
| lösungen | solutions |
| experten | experts |
| services | services |
| verwaltung | manage |
| erfahrenen | experienced |
| zu | to |
| professional | professional |
| sie | you |
| und | and |
| unser | our |
DE Unser Team besteht aus Kundenservice-, Fulfillment- und Partnerwachstumsmanagern. Hören Sie von unseren Teammitgliedern, wie es ist, für Boostability Berlin zu arbeiten.
EN Our team consists of customer service, fulfillment, and partner growth managers. Hear from our team members about what it’s like to work for Boostability Berlin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| teammitgliedern | team members |
| berlin | berlin |
| besteht aus | consists |
| arbeiten | work |
| kundenservice | service |
| zu | to |
| für | for |
| aus | from |
| von | of |
DE Unser Team besteht aus einer diversen Gruppe von Profis aus vielen Lebensbereichen. Die Mischung diverser kultureller Hintergründe und Persönlichkeiten bringt viele verschiedene Perspektiven zusammen und führt schließlich zu einem besseren Produkt.
EN Our team is composed of a diverse group of professionals from many walks of life. The mix of different cultural backgrounds and personalities brings many different perspectives, and in the end, leads to a better product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profis | professionals |
| kultureller | cultural |
| hintergründe | backgrounds |
| persönlichkeiten | personalities |
| perspektiven | perspectives |
| team | team |
| gruppe | group |
| mischung | mix |
| produkt | product |
| besseren | better |
| viele | many |
| führt | leads |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| unser | our |
| einer | a |
| verschiedene | different |
| schließlich | of |
DE Unser interdisziplinäres Start-up Team besteht aus kreativen Köpfen, die in ihren Spezialgebieten Visionäre für digitale Therapieversorgung sind und optimale Lösungen für Patientinnen und Patienten innovativ denken
EN Our interdisciplinary start-up team consists of creative minds who are visionaries for digital therapy care in their area of expertise and think outside the box in order to always deliver the optimal solution for patients
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| digitale | digital |
| lösungen | solution |
| denken | think |
| kreativen | creative |
| optimale | optimal |
| patienten | patients |
| besteht aus | consists |
| in | in |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| unser | our |
DE Kontaktieren Sie bitte unser Sales-Team mit einer Anfrage für ein Testabonnement und wenn ein ernstes Interesse besteht, können wir möglicherweise ein Testkonto für Sie einrichten
EN If this is not possible, please contact our Sales Team with your request for the trial, and in case of serious interest we might be able to set up a trial account for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| testkonto | trial account |
| sales | sales |
| team | team |
| kontaktieren | contact |
| anfrage | request |
| einrichten | set up |
| und | and |
| bitte | please |
| für | for |
| wir | we |
| mit | with |
DE Unser Recruiting-Team besteht aus Lena, Jessica und Madlen, die Deine Fragen rund um unsere Jobs gerne beantworten
EN Our recruiting team consists of Lena, Jessica and Madlen, who will be happy to answer your questions about our jobs
| alemão | inglês |
|---|---|
| lena | lena |
| jessica | jessica |
| jobs | jobs |
| team | team |
| fragen | questions |
| besteht aus | consists |
| unsere | our |
| und | and |
| beantworten | answer |
DE Unser Team besteht aus erfahrenen Experten in den Bereichen ERP-Systeme, Technologie und Vertex-Anwendungen. Noch dazu kennen wir die speziellen Praktiken für SAP, Oracle und andere Spezialanwendungen.
EN An elite team of experts in ERPs, technology, and Vertex applications. Plus specialty practices for SAP, Oracle, and other unique needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| sap | sap |
| oracle | oracle |
| vertex | vertex |
| experten | experts |
| technologie | technology |
| speziellen | unique |
| praktiken | practices |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| andere | other |
| für | for |
| und | and |
DE Wir sind stolz auf unserer Reichweite. Unser Team besteht aus 80.000 Mitarbeitern, die über 6.000 Kunden in Nordamerika, Europa und Asien betreuen, darunter die meisten der Fortune 500-Unternehmen.
EN We?re proud of our reach. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| reichweite | reach |
| kunden | clients |
| nordamerika | north america |
| europa | europe |
| asien | asia |
| fortune | fortune |
| team | team |
| sind | are |
| und | and |
| darunter | the |
| in | over |
| unternehmen | working |
DE Unser Team besteht aus erfahrenen E-Commerce Veteranen mit einem beachtlichen track record in großen und stark wachsenden Online-Unternehmen
EN We are seasoned E-Commerce operators with demonstrated experience in high-growth companies at scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| wachsenden | growth |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| unser | we |
| mit | with |
| besteht | are |
| großen | high |
DE Unser Team von Sprachexperten besteht aus Menschen, die alle Ihre Hardware-, Software- und Technologieprojekte in jede benötigte Sprache übersetzen.
EN Our team of linguists are real people who will translate all of your hardware, software, and technology projects to any language you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigte | need |
| team | team |
| menschen | people |
| software | software |
| alle | all |
| unser | our |
| von | of |
| besteht | are |
| ihre | your |
| hardware- | hardware |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besteht unser team unser team besteht unser netzwerk besteht unser spezialistenteam besteht unser ziel besteht unser haus besteht besteht unser ziel unser hotelkomplex besteht unser körper besteht unser gebäude besteht besteht unser neues unser anlageprozess besteht unser haushalt besteht unser angebot besteht unser personal besteht deshalb besteht unser services team besteht jedes team besteht team besteht team besteht darin dieses team besteht unser support team unser team unser engagiertes team unser team stunden unser team sorgt unser management team unser technisches team unser advocate team unser team freut unser erfahrenes team unser team steht unser curation team unser team war unser kundensupport team unser team tag unser kundenservice team unser team jederzeit unser enterprise team unser team gerne unser internationales team unser projekt team unser team macht unser design team unser team erarbeitet unser sales team unser team definiert unser team erstellte liebe unser team unser team boardTraduzir besteht unser team para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe