"alles ist sorgfältig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE PhraseExpress sollte in Standardkonfigurationen problemlos funktionieren, wenn Sie die wichtigen Installationsanweisungen sorgfältig befolgt haben. Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig Schritt für Schritt durch und lassen Sie keinen Schritt aus.
EN PhraseExpress should work fine in standard configurations if you followed the installation instructions. Please review the instructions carefully step-by-step and do not skip any step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| phraseexpress | phraseexpress |
| sorgfältig | carefully |
| befolgt | followed |
| bitte | please |
| anweisungen | instructions |
| in | in |
| wenn | if |
| sollte | should |
| schritt | step-by-step |
| durch | by |
DE Alles ist auf Hochglanz poliert, gestaltet und sorgfältig betreut
EN Everything is polished, designed and cared for
| alemão | inglês |
|---|---|
| poliert | polished |
| und | and |
| ist | is |
| alles | everything |
DE Schumanns House Hotel ist der ideale Ort für Arbeit und Entspannung, ein perfekter Zufluchtsort für diejenigen, die Ruhe lieben, wie Luxus und professionellen Service. In den komfortablen und sorgfältig arrangierten Interieur finden Sie alles, was…
EN Hotel Dom Schumannów is the ideal place for work and for rest, the perfect spot for people loving peace and silence, who like luxury and professional service. In the comfortable and well furnished rooms you will find everything you need to feel…
DE Wenn Sie ein auf einer Drittanbieterplattform gehostetes Video in Ihre App einbetten, wird der Video-Player der betreffenden Plattform verwendet. Alles ist sorgfältig darauf ausgelegt, ein reibungsloses Nutzererlebnis zu gewährleisten.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostetes | hosted |
| einbetten | embed |
| plattform | platform |
| player | player |
| app | app |
| verwendet | used |
| video | video |
| ihre | your |
| in | inside |
| alles | everything |
| zu | to |
| wird | the |
| der | third-party |
DE Wenn Sie ein auf einer Drittanbieterplattform gehostetes Video in Ihre App einbetten, wird der Video-Player der betreffenden Plattform verwendet. Alles ist sorgfältig darauf ausgelegt, ein reibungsloses Nutzererlebnis zu gewährleisten.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostetes | hosted |
| einbetten | embed |
| plattform | platform |
| player | player |
| app | app |
| verwendet | used |
| video | video |
| ihre | your |
| in | inside |
| alles | everything |
| zu | to |
| wird | the |
| der | third-party |
DE Alles ist auf Hochglanz poliert, gestaltet und sorgfältig betreut
EN Everything is polished, designed and cared for
| alemão | inglês |
|---|---|
| poliert | polished |
| und | and |
| ist | is |
| alles | everything |
DE Der Aha-Effekt für mich war, dass in Deutschland alles ein System hat. Alles ist geordnet und alles ist in Ordnung.
EN The “aha” moment for me came when I discovered how Germany “works”. Everything has its place, everything is ordered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geordnet | ordered |
| deutschland | germany |
| alles | everything |
| für | for |
| mich | i |
| hat | has |
| ist | is |
| der | the |
DE Man merkt, dass sie im Armaturenbrett alles sorgfältig durchdacht haben:
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| armaturenbrett | dashboard |
| sorgfältig | carefully |
| alles | everything |
| man | the |
DE Unsere Onboarding Specialists tun vom ersten Tag an alles, damit Sie zufrieden sind. Wir stimmen Personen, Teams, Produkte und Technologien sorgfältig ab, um Erwartungen zu definieren, unsere Versprechen einzuhalten und Ihren Erfolg zu sichern.
EN Our onboarding specialists work to guarantee your satisfaction from day one. We align every person, team, product, and technology required to set the necessary expectations, deliver on our promises, and ensure your success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| technologien | technology |
| erwartungen | expectations |
| erfolg | success |
| teams | team |
| versprechen | promises |
| ab | from |
| ihren | your |
| unsere | our |
| und | and |
| an | on |
DE Wenn du nach Strick- oder Häkelpaketen suchst, bist du bei uns genau richtig! Unsere sorgfältig entworfenen und zusammengestellten Sets für alle Niveaus enthalten alles, damit du sofort mit dem nächsten Strick- oder Häkelprojekt anfangen kannst.
EN If you are looking for knitting or crochet kits, you've come to the right place! Shop our carefully designed and assembled sets for all levels - find everything you need for your knitting or crochet project in our handy kits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niveaus | levels |
| kannst | come |
| sorgfältig | carefully |
| oder | or |
| unsere | our |
| für | for |
| und | and |
| bist | are |
| alles | everything |
| du | you |
| suchst | looking for |
| alle | all |
| nächsten | the |
| damit | to |
DE Man merkt, dass sie im Armaturenbrett alles sorgfältig durchdacht haben:
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| armaturenbrett | dashboard |
| sorgfältig | carefully |
| alles | everything |
| man | the |
DE Alles an Push wurde sorgfältig überdacht, um das Musikmachen so intuitiv wie möglich zu gestalten.
EN Everything about Push has been carefully reconsidered to make creating music as elegant and effortless as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| push | push |
| sorgfältig | carefully |
| möglich | possible |
| zu | to |
| alles | everything |
| wurde | been |
DE Eines Tages wird das alles entwickelt, sorgfältig abgezogen, fixiert werden müssen.
EN Some day, all this will have to be developed, carefully printed, fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| sorgfältig | carefully |
| fixiert | fixed |
| wird | will |
| tages | this |
DE Wenn du nach Strick- oder Häkelpaketen suchst, bist du bei uns genau richtig! Unsere sorgfältig entworfenen und zusammengestellten Sets für alle Niveaus enthalten alles, damit du sofort mit dem nächsten Strick- oder Häkelprojekt anfangen kannst.
EN If you are looking for knitting or crochet kits, you've come to the right place! Shop our carefully designed and assembled sets for all levels - find everything you need for your knitting or crochet project in our handy kits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niveaus | levels |
| kannst | come |
| sorgfältig | carefully |
| oder | or |
| unsere | our |
| für | for |
| und | and |
| bist | are |
| alles | everything |
| du | you |
| suchst | looking for |
| alle | all |
| nächsten | the |
| damit | to |
DE Keine Sorge, diese Änderungen werden nicht über Nacht vorgenommen. Du kannst deine Möglichkeiten sorgfältig abwägen, um die richtige Entscheidung für dich zu treffen. Informiere dich zunächst am besten darüber, was alles geändert wird und wann.
EN This change won’t happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | careful |
| geändert | change |
| du | you |
| richtige | right |
| möglichkeiten | options |
| entscheidung | choose |
| deine | your |
| diese | this |
| um | to |
| wann | when |
DE Da alle Prozesse automatisch ablaufen, wird alles sorgfältig ausgeführt, es gibt keine verpassten Schritte und keine vergessenen Schritte in einem Prozess
EN As all processes automatically happen, there are no cutting corners, no missed steps, and no forgotten steps in a process
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| vergessenen | forgotten |
| prozesse | processes |
| keine | no |
| schritte | steps |
| prozess | process |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| einem | a |
DE Die ICO bietet detaillierte Anleitungen zur Einhaltung der Vorschriften. Lesen Sie alles sorgfältig durch, aber hier sind einige bewährte Verfahren, die Sie als Vermarkter vorrangig beachten sollten.
EN The ICO offers offers detailed guidance on how to keep compliant. Make sure you read everything carefully, but here are a few best practice areas to prioritise as a marketer.
DE Dem ist so, da der Prüfungsvorgang, der für dieses Zertifikat notwendig ist, nicht automatisch abläuft und sehr sorgfältig durchgeführt werden muss. Das ist der Preis, den Sie dafür bezahlen, dass Sie so guten Schutz erhalten. Und er ist es wert!
EN It’s because the audit and validation process for the EV SSL certificate isn’t automated and the background checks are meticulous. It’s the price you pay for super-protection, but it’s worth it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automated |
| schutz | protection |
| zertifikat | certificate |
| dafür | for |
| es | it |
| preis | price |
| bezahlen | pay |
| wert | worth |
| und | and |
| werden | are |
| da | because |
| den | the |
DE Dem ist so, da der Prüfungsvorgang, der für dieses Zertifikat notwendig ist, nicht automatisch abläuft und sehr sorgfältig durchgeführt werden muss. Das ist der Preis, den Sie dafür bezahlen, dass Sie so guten Schutz erhalten. Und er ist es wert!
EN It’s because the audit and validation process for the EV SSL certificate isn’t automated and the background checks are meticulous. It’s the price you pay for super-protection, but it’s worth it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automated |
| schutz | protection |
| zertifikat | certificate |
| dafür | for |
| es | it |
| preis | price |
| bezahlen | pay |
| wert | worth |
| und | and |
| werden | are |
| da | because |
| den | the |
DE CytroPac ist ein kompaktes und energieeffizientes Serienaggregat. Auf kleinstem Raum alles drin, alles dran, alles vernetzt. Durch neuen technischen Ansatz mit Heatpipes radikal neues Design für die Integration in alle Maschinenkonzepte.
EN Rexroth CytroPac is a compact and energy-efficient standard power unit. Space-saving design, completely equipped, and integrated. Radically new design due to a new technical approach with heat pipes for integration into all machine designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompaktes | compact |
| raum | space |
| radikal | radically |
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| design | design |
| integration | integration |
| neuen | new |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| alle | all |
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
| alemão | inglês |
|---|---|
| veränderung | change |
| platz | place |
| kommt | comes |
| geht | goes |
| alles | all |
| nach | and |
| seinen | its |
DE CytroPac ist ein kompaktes und energieeffizientes Serienaggregat. Auf kleinstem Raum alles drin, alles dran, alles vernetzt. Durch neuen technischen Ansatz mit Heatpipes radikal neues Design für die Integration in alle Maschinenkonzepte.
EN Rexroth CytroPac is a compact and energy-efficient standard power unit. Space-saving design, completely equipped, and integrated. Radically new design due to a new technical approach with heat pipes for integration into all machine designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompaktes | compact |
| raum | space |
| radikal | radically |
| technischen | technical |
| ansatz | approach |
| design | design |
| integration | integration |
| neuen | new |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| alle | all |
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
| alemão | inglês |
|---|---|
| veränderung | change |
| platz | place |
| kommt | comes |
| geht | goes |
| alles | all |
| nach | and |
| seinen | its |
DE Ein schönes und spanendes Spiel doch zu wenig leben und Spielgeld alles um alles selber zu kaufen heutzutage muss man für alles zahlen. Das Spiel wird deswegen langweilig muss zu lange warten um neue Leben zu bekommen.
EN I like this game because it helps me with my fashion and hairstyles! LOVE THIS GAME!!!! :) :)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiel | game |
| und | and |
| doch | it |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE Alles hören. Alles sehen. Alles erledigen. Schnell.
EN Hear all. See all. Do it all. Fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| hören | hear |
| erledigen | do |
| sehen | see |
| alles | all |
DE Unsere Lösungen liefern alles, was Sie zur Optimierung der Planung benötigen. Alles, was Sie brauchen, um Angebot und Nachfrage über mehrere Standorte hinweg abzustimmen. Und alles, was Sie brauchen, um die Produktion zu optimieren.
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| planung | planning |
| unsere | our |
| liefern | deliver |
| nachfrage | demand |
| angebot | supply |
| produktion | production |
| hinweg | and |
| alles | everything |
| zu | to |
| optimieren | optimize |
DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| bieten | deliver |
| effizienz | efficiencies |
| gerüstet | ready |
| kundenservice | customer service |
| unsere | our |
| steigern | increase |
| sein | be |
| und | and |
| alles | everything |
| zu | to |
| um | for |
| nächsten | the |
DE Einfach alles Anbieten Derbi,Aprilia,Gilera,Beta Auch für Roller einfach alles anbieten Egal ob Tuning oder Original zurück bauen oder Reparatur einfach alles anbieten
EN Derbi senda 50, spares or repair, what you see is what you get, I brought for the engine years ago, now it’s just been sitting for years, would make a good field bike if had an engine
| alemão | inglês |
|---|---|
| ob | if |
| reparatur | repair |
| oder | or |
| für | for |
| bauen | make |
DE Sammeln, verfolgen und verwalten Sie Ihre Daten und Dokumentationen in Ihrer gesamten Organisation. Designen. Testen. Herstellen. Verkaufen. Unterstützen. Alles auf einer Plattform. Alles verbunden. Alles in der Cloud.
EN Collect, track, and manage your data and documentation throughout your entire organization. Design it. Test it. Make it. Sell it. Support it. All on one platform. All connected. All in the cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| verfolgen | track |
| designen | design |
| verkaufen | sell |
| verbunden | connected |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| organisation | organization |
| testen | test |
| plattform | platform |
| in | in |
| gesamten | entire |
| unterstützen | support |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| dokumentationen | documentation |
| herstellen | make |
| der | the |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.
EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.
| alemão | inglês |
|---|---|
| convention | convention |
| dich | the |
| alles | on |
DE Die Gegend ist ruhig und sicher, und die Wohnung ist komplett ausgestattet und sorgfältig eingerichtet
EN The area is calm and safe, and the apartment is fully equipped and carefully decorated
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegend | area |
| ruhig | calm |
| sicher | safe |
| wohnung | apartment |
| komplett | fully |
| sorgfältig | carefully |
| ausgestattet | equipped |
| ist | is |
| und | and |
| die | the |
DE Das Eislaufstadion ist das historische Emblem der 1956er Winterolympiade. Erst vor kurzem sorgfältig restauriert und überdacht, ist das Olympiastadion nun ganzjährig für Publikumseislauf geöffnet.
EN Emblem of the historic Olympic Games of 1956 and recently restored, the Olympic Ice Stadium is open to the public both in winter and summer, with the possiblity to take lessons from professional instructors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| emblem | emblem |
| restauriert | restored |
| historische | historic |
| geöffnet | the |
| erst | open |
| ist | is |
| kurzem | recently |
| und | and |
| vor | to |
DE Wenn viel los ist, ist sein kleiner Raum voll mit Tausenden von Stücken, die sorgfältig zum Trocknen und Polieren aufgestellt werden
EN When times are busy, his little room is full of thousands of pieces carefully positioned for drying and polishing
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | little |
| sorgfältig | carefully |
| trocknen | drying |
| polieren | polishing |
| raum | room |
| wenn | when |
| ist | is |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| werden | are |
| voll | full |
| von | of |
DE Die Stilprüfung ist wie ein persönlicher Chefredakteur auf Ihrem Gerät, der Ihren Text während der Eingabe sorgfältig auf überflüssige Wörter, leere Phrasen und Füllwörter überprüft. Die Stilprüfung ist einfach, anders und leistungsstark.
EN Style Check is like having a personal editor-in-chief on your device, carefully reviewing your text for redundancies, clichés and filler words as you type. It’s simple, different, and powerful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| eingabe | type |
| sorgfältig | carefully |
| überprüft | check |
| leistungsstark | powerful |
| ihren | your |
| text | text |
| auf | on |
| ist | is |
| wie | like |
| ein | a |
| und | and |
DE Wenn viel los ist, ist sein kleiner Raum voll mit Tausenden von Stücken, die sorgfältig zum Trocknen und Polieren aufgestellt werden
EN When times are busy, his little room is full of thousands of pieces carefully positioned for drying and polishing
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | little |
| sorgfältig | carefully |
| trocknen | drying |
| polieren | polishing |
| raum | room |
| wenn | when |
| ist | is |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| werden | are |
| voll | full |
| von | of |
DE Es ist also sorgfältig abzuwägen, was teurer ist: die kostspielige Entwicklung von Smart Contracts abgesichert durch formale Methoden oder der kostspielige potenzielle Verlust von hohen Geldbeträgen
EN It is therefore necessary to consider carefully what is more expensive: the costly development of smart contracts secured through formal methods or the costly potential loss of great sums of money
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| entwicklung | development |
| smart | smart |
| contracts | contracts |
| abgesichert | secured |
| methoden | methods |
| potenzielle | potential |
| verlust | loss |
| hohen | great |
| es | it |
| oder | or |
| kostspielige | costly |
| also | to |
| ist | is |
| teurer | more expensive |
| die | therefore |
DE Liebe Phemexer, Ihr habt darum gebeten, und ihr habt es bekommen! Buy The Dip ist zurück, jetzt mit ETH, und ist bereit für alle von Ihnen, Ihr Bestes zu geben. Lesen Sie alle Regeln sorgfältig ……
EN Dear Users, On Sept. 26, 2022 from roughly 6:00 to 7:00 UTC, subscription and redemption services for both Phemex Earn and Phemex Prediction Markets will be temporarily suspended due to system upgr……
DE Wenn diese Person nur einige wenige Sekunden zum Ausfüllen der Umfrage benötigt, ist es wahrscheinlich, dass sie durch die Umfrage gerast ist und die Fragen nicht sorgfältig gelesen und beantwortet hat.
EN If they only take a few seconds to complete it, they’re likely speeding through the questions, which means they aren’t reading them carefully and answering them thoughtfully.
DE Es gibt viele Optionen zur Auswahl, daher ist es wichtig, sorgfältig darüber nachzudenken, was für Sie am wichtigsten ist
EN There are plenty of options to choose from, so it’s important to think carefully about what matters most to you
DE Während es für Sie einfach ist, eine Veranstaltung über unser Buchungs-Plugin zu verwalten, ist es für Ihre Benutzer noch einfacher, eine Veranstaltung zu buchen, dank unseres sorgfältig gestalteten, UX-orientierten Veranstaltungsbuchungsformulars.
EN While it is easy for you to manage an event through our booking plugin, it is even easier for your users to book an event thanks to our carefully designed, UX-oriented event booking form.
DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| inhalte | content |
| kulturell | cultural |
| braucht | can |
| multimedia | multimedia |
| erstellten | create |
| zu | to |
| anzupassen | your |
| aber | but |
| man | the |
| lokalisierung | localization |
DE Diese Vielseitigkeit eignet sich hervorragend, um sicherzustellen, dass dein Projekt einzigartig ist und sorgfältig umgesetzt wird.
EN This versatility will lend itself well to making sure your project is one of a kind and meticulously executed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitigkeit | versatility |
| projekt | project |
| sorgfältig | meticulously |
| sicherzustellen | sure |
| hervorragend | well |
| dass | to |
| einzigartig | a |
| diese | this |
| wird | is |
| und | and |
DE Für die Sprachqualität und die Zustellbarkeit von SMS ist das Netz hinter der Nummer entscheidend. Twilio testet jeden Netzwerkbetreiber sorgfältig, damit Sie es nicht müssen.
EN When it comes to voice quality and SMS deliverability, the network behind the number is everything. Twilio meticulously tests every network provider so you don’t have to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zustellbarkeit | deliverability |
| sms | sms |
| netz | network |
| twilio | twilio |
| testet | tests |
| sorgfältig | meticulously |
| es | it |
| nicht | dont |
| ist | is |
| und | and |
| hinter | behind |
| damit | to |
| nummer | the number |
DE DIES IST EIN RECHTSGÜLTIGES DOKUMENT - BITTE BEWAHREN SIE ES SORGFÄLTIG AUF
EN THIS IS A LEGAL DOCUMENT -- RETAIN FOR YOUR RECORDS
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokument | document |
| bewahren | retain |
| dies | this |
| ein | a |
| ist | is |
DE Sorgfältig Innenraum angeordnet ist, mit einem ungewöhnlichen Geschmack eingerichtet und Geschmack Gäste dort wie…
EN Carefully arranged interior designed with amazing taste and the audience will make the guests feel there as in your home…
DE World4You betreibt die eigenen Rechenzentren ausschließlich in Österreich – sorgfältig, sicher und hochverfügbar. Dank unserer Twin-Hosting Technologie sind Ihre Daten redundant gespeichert. Ihre Website ist bei World4You immer online!
EN World4You operates its own data centres exclusively in Austria – carefully, securely and highly available. Thanks to our twin-hosting technology, your data is stored redundantly. That way, your website is always online at World4You!
DE Unser Ziel ist die Gestaltung zeitloser Produkte, die durch sorgfältig verarbeitete Details bestechen.
EN Our goal is to create a timeless product with fine regard for detail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestaltung | create |
| details | detail |
| ziel | goal |
| ist | is |
| unser | our |
DE Der mittelgroße Herschel Heritage™-Rucksack mit einem zeitlosen rautenförmigen Wappen und funktionalem Design ist etwas kleiner und besticht durch die sorgfältig verarbeiteten Details.
EN Featuring a timeless diamond shaped accent, the sized-down Herschel Heritage™ mid-volume backpack offers a functional design and a fine regard for detail.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe