Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "winzip kan enkelt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "winzip kan enkelt" de sueco para holandês

Traduções de winzip kan enkelt

"winzip kan enkelt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

winzip winzip
kan - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere app audio bedrijf beetje bekijken bent bepaalde bereiken berichten beschikbaar betekent bieden bij bijvoorbeeld binnen blijven contact dag dan dat de deze die dingen direct dit dit is doen doet door downloaden dus echt echter een een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervaring functie gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geven gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je kunt het je wilt jouw kan kan het kan niet kiezen kijken komen kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u luidspreker maakt maar mag maken manier mee meer mensen met misschien moet moeten mogelijk moment muziek naar naar de net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op op de opties over paar per persoonlijke plaats plaatsen pro software sommige staat steeds stellen te terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we we hebben we kunnen weer weet welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen één
enkelt aan aantal af al alle alleen allemaal alles als beheren bent beschikbaar bieden biedt bij dan dat dat is de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele ervoor gaan geen gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft heel hem het het is hij hoe houden hun iets ik in in de is is het jouw juiste kan keer komen krijgen kun kunnen maakt maar maken makkelijk meer meest mensen met moeiteloos moeten mogelijk naar naar de net niet nog nu of om omdat online ons onze ook op over paar plaats pro simpel simpelweg slechts snel snelle te te doen terwijl tijd toegang tot tussen twee uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende voor voor de waar wanneer was wat we werk werken worden wordt ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zou één

Tradução de sueco para holandês de winzip kan enkelt

sueco
holandês

SV Med WinZip kan enkelt öppna och packa upp dina .GZ-filer på såväl MacOs som Windows. Läs vägledningen om hur du öppnar .GZ-filer med WinZip här nedanför om du stöter på några problem med det.

NL Met WinZip kunt u probleemloos GZ-bestanden openen en decomprimeren op zowel macOS als Windows. Als u problemen ondervindt met GZ-bestanden kunt u de onderstaande gedetailleerde instructies lezen voor het openen van GZ-bestanden met WinZip:

sueco holandês
winzip winzip
macos macos
windows windows
problem problemen

SV Läs om fler av de övriga filhanteringsfunktionerna (förutom att komprimera och packa upp) i WinZip, till exempel packa upp flera Zip-filer, dela upp filer, FIPS 140-2 och mycket annat! Komprimera, spara och hantera filer på ett enkelt sätt i WinZip.

NL Ontdek de andere functies voor bestandsbeheer (naast zippen en uitpakken) in WinZip, zoals meerdere Zip-bestanden extraheren, Bestanden splitsen, FIPS 140-2 en meer! U kunt bestanden probleemloos zippen, opslaan en beheren in WinZip.

sueco holandês
winzip winzip
filer bestanden
spara opslaan
hantera beheren

SV Läs om fler av de övrigas filhanteringsfunktionerna (förutom att komprimera och packa upp) i WinZip, till exempel kryptera zip-filer, skicka zip-filer, arkivera filer och mycket annat! Komprimera, spara och hantera filer på ett enkelt sätt i WinZip.

NL Ontdek de andere functies voor bestandsbeheer (naast zippen en uitpakken) in WinZip, zoals Zip-bestanden versleutelen, Zip-bestanden verzenden, Zip-bestanden archiveren en meer! U kunt bestanden probleemloos zippen, opslaan en beheren in WinZip.

sueco holandês
winzip winzip
kryptera versleutelen
skicka verzenden
filer bestanden
spara opslaan
hantera beheren

SV WinZip kan inte lösenordsskydda din 7z-fil. Du kan däremot konvertera 7z-filer till ZIP-filer med WinZip. Detta gör att du kan kryptera och lösenordsskydda dina 7z-filer.

NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.

sueco holandês
winzip winzip
däremot echter
konvertera omzetten
kryptera versleutelen

SV Du kan öppna och konvertera .GZ-filer på Windows med hjälp av WinZip. Du behöver bara högerklicka på filen, välja ”öppna med” och klicka på WinZip.

NL Met WinZip kunt u elk GZ-bestand openen en converteren op Windows. Klik er met de rechtermuisknop op, selecteer “Openen met” en klik op “WinZip”.

sueco holandês
öppna openen
konvertera converteren
windows windows
winzip winzip
filen bestand
klicka klik
välja selecteer

SV Ja, du kan öppna och konvertera .GZ-filer på Mac OS med hjälp av WinZip. Du behöver bara högerklicka på filen, välja ”öppna med” och klicka på WinZip.

NL Ja u kunt elk GZ-bestand openen en converteren op macOS met WinZip. Klik er met de rechtermuisknop op, selecteer “Openen met” en klik op “WinZip”.

sueco holandês
ja ja
öppna openen
konvertera converteren
winzip winzip
filen bestand
klicka klik
välja selecteer

SV Har du skadade zip-filer som du behöver komma åt? I så fall kan du försöka reparera dem med WinZip. Vi visar dig hur du reparerar zip-filer i WinZip.

NL Heeft u beschadigde Zip-bestanden waartoe u nog wel toegang nodig heeft? In dat geval kunt u via WinZip een poging doen om bestanden te repareren die u niet langer kunt openen. We laten u zien hoe u uw Zip-bestand in WinZip kunt repareren.

sueco holandês
behöver nodig
fall geval
winzip winzip

SV WinZip låter dig konvertera RAR-filer till andra arkivfilformat som ZIP- och Zipx-filer. Detta passar perfekt när du jobbar med någon som inte har WinZip.

NL Met WinZip kunt u RAR-bestanden converteren in andere indelingen voor archiefbestanden zoals Zip- en Zipx-bestanden. Dit is ideaal voor de situaties waarin u met iemand werkt die geen WinZip heeft.

sueco holandês
winzip winzip
konvertera converteren
perfekt ideaal

SV Komprimera stora filer utanför WinZip (du måste ha WinZip installerat för att det ska fungera)

NL Grote bestanden buiten WinZip comprimeren (WinZip moet hiervoor wel geïnstalleerd zijn)

sueco holandês
komprimera comprimeren
stora grote
filer bestanden
winzip winzip
installerat geïnstalleerd

SV Ja, du kan enkelt konvertera en 7z-fil till ZIP genom att använda WinZip. Följ stegen i vägledningen här för att göra detta.

NL Ja, u kunt een 7z-bestand eenvoudig converteren in een Zip-bestand met WinZip. Volg de stappen die hier worden beschreven.

sueco holandês
ja ja
konvertera converteren
winzip winzip
följ volg
här hier

SV ZIP är ett mer tillgängligt komprimeringsformat och du kan enkelt konvertera TAR GZ-filer till ZIP med WinZip.

NL ZIP is een toegankelijkere compressie-indeling en u kunt u Tar GZ-bestanden eenvoudig omzetten in Zip-bestanden in WinZip.

sueco holandês
konvertera omzetten
winzip winzip

SV Med WinZip kan du snabbt och enkelt komprimera mappar

NL Met WinZip kunt u eenvoudig en snel mappen comprimeren

sueco holandês
winzip winzip
komprimera comprimeren
mappar mappen

SV Har du någonsin behövt dela en mapp som visade sig vara för stor? Vill du spara utrymme på din dator? Med WinZip kan du snabbt och enkelt komprimera mappar för att spara utrymme eller för att göra dem enklare att dela

NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen

sueco holandês
mapp map
spara besparen
dator computer
winzip winzip
komprimera comprimeren
mappar mappen

SV WinZip är ett snabbt och enkelt sätt att öppna zip-filer

NL WinZip is de snelle en makkelijke manier om Zip-bestanden te openen

sueco holandês
winzip winzip
snabbt snelle
sätt manier
öppna openen

SV WinZip är en kraftfull RAR-filkonverterare och det är enkelt att konvertera en RAR-fil till ZIP-format.

NL WinZip heeft een krachtige RAR-bestandsconversiefunctie en een RAR-bestand converteren naar Zip is eenvoudig.

sueco holandês
winzip winzip
kraftfull krachtige

SV Konvertera enkelt dina filer till zip med WinZip. Allt du behöver göra är att följa dessa steg:

NL Het is heel gemakkelijk om uw bestanden in een Zip-bestand te converteren met WinZip. U hoeft het alleen maar de volgende stappen uit te voeren:

sueco holandês
konvertera converteren
winzip winzip
behöver hoeft

SV När du har ett RAR-filtillägg som du inte kan öppna kommer WinZip in. Programvaran låter dig öppna RAR-filer på några sekunder så att du kan komma åt alla volymer i arkivet.

NL Als u een RAR-bestandsextensie tegenkomt en niet weet hoe u deze kunt openen, staat WinZip voor u klaar. Met de software kunt u RAR-bestanden snel openen en toegang krijgen tot alle volumes in het archief.

sueco holandês
winzip winzip
volymer volumes

SV Även om du inte kan skapa en komprimerad 7z-fil med WinZip kan du i stället skapa en ZIP-fil som ger samma fördelar med bredare kompatibilitet.

NL U kunt geen gecomprimeerd 7z-bestand maken met WinZip, maar in plaats daarvan kunt u een Zip-bestand maken dat alle zelfde voordelen biedt, met een grotere compatibiliteit.

sueco holandês
winzip winzip
stället plaats
ger biedt
fördelar voordelen
kompatibilitet compatibiliteit

SV Om du vill veta hur du kan konvertera en 7z-fil så kan du göra det genom att använda WinZip

NL Als u niet weet hoe u een 7z-bestand converteert: u kunt dit doen met behulp van WinZip

sueco holandês
veta weet
winzip winzip

SV Ja, du kan konvertera zip-filer tillbaka till deras tidigare, okomprimerade format. Du kan dessutom öppna och konvertera de flesta arkiverade format till zip-filer med WinZip.

NL Ja, u kunt Zip-bestanden opnieuw terug-converteren naar hun oorspronkelijke niet-gecomprimeerde indeling. U kunt tevens de meeste archiefindelingen openen en converteren in Zip-bestanden met WinZip.

sueco holandês
ja ja
konvertera converteren
öppna openen
winzip winzip

SV Även om filformatet TAR GZ kan vara vanligare för Linux kan du också skapa och komprimera TAR GZ-filer på andra operativsystem genom att använda WinZip.

NL De TAR GZ-bestandsindeling mag dan meer in Linux worden gebruikt, u kunt gewoon Tar GZ-bestanden maken en comprimeren op andere besturingssystemen met WinZip.

sueco holandês
komprimera comprimeren
andra andere
winzip winzip

SV Du kan öppna och läsa alla ISO-filer på Windows och macOS med WinZip. Genom att följa de här stegen kan du packa upp, öppna och läsa ISO-filer på datorn:

NL U kunt een ISO-bestand lezen en openen op Windows en macOS met behulp van WinZip. Via de volgende stappen kunt u ISO-bestanden op uw computer uitpakken, openen en lezen:

sueco holandês
öppna openen
läsa lezen
windows windows
macos macos
winzip winzip
datorn computer

SV ISO-filformatet kan dock öppnas med WinZip, vilket gör att du kan extrahera filerna och skapa en ny fil i filformatet för diskavbildning som du väljer.

NL Maar u kunt de ISO-bestandsindeling openen met WinZip, waardoor u de bestanden kunt extraheren en een nieuw bestand kunt maken in de indeling voor schijfimagebestanden van uw keuze.

sueco holandês
öppnas openen
winzip winzip
extrahera extraheren
ny nieuw
väljer keuze

SV Behöver du öppna en 7z-fil, men vet inte hur du ska göra? Oroa dig inte. Med hjälp av WinZip kan du öppna valfritt 7z-filtillägg på Windows eller macOS.

NL U wilt een 7z-bestand openen, maar heeft geen idee hoe u dat kunt doen? Geen probleem! Met behulp van WinZip kunt u bestanden met de 7z-exensie openen op Windows en macOS.

sueco holandês
öppna openen
hjälp behulp
winzip winzip
windows windows
macos macos

SV Att öppna RAR-filer i WinZip kan göras på några sekunder med ett klick på några få knappar. Följ denna guide steg för steg.

NL U kunt RAR-bestanden snel in WinZip openen door op slechts een paar knoppen te klikken. Volg deze stapsgewijze richtlijnen.

sueco holandês
öppna openen
winzip winzip
klick klikken
knappar knoppen
följ volg

SV Det har aldrig varit lättare att skapa och komprimera zip-filer än med WinZip. Med bara några klick kan du göra vilken fil eller mapp som hest till en zip-fil för att sparas, skickas eller användas som du vill.

NL Met WinZip is het een fluitje van een cent om Zip-bestanden te maken en comprimeren. In slechts een paar klikken kunt u elk bestand of elke map omzetten in een Zip-bestand dat u probleemloos kunt opslaan, verzenden of gebruiken.

sueco holandês
komprimera comprimeren
winzip winzip
klick klikken
skickas verzenden

SV När du zippar en fil med WinZip kommer den automatiskt att komprimeras. Du kan dock ändra dina inställningar så att dina filer zippas med mer, mindre eller helt utan komprimering.

NL Wanneer u een bestand zipt met WinZip, wordt het gecomprimeerd met de standaardinstellingen. U kunt de instellingen echter fijn afstemmen en uw bestanden zippen met meer, minder of helemaal geen compressie.

sueco holandês
winzip winzip
inställningar instellingen
mindre minder

SV Ja, du kan ladda ner WinZip-appen i Google Play Store och Apple Store för att öppna 7z-filer på både Android- och Apple-mobilenheter.

NL Ja, u kunt de WinZip-app downloaden uit de Google Play Store en Apple Store om 7z-bestanden op zowel Android- als Apple-apparaten te openen.

sueco holandês
ja ja
google google
öppna openen
både zowel

SV Det korta svaret är: ja! Genom att använda WinZip-appen för iOS och Android kan du välja en eller flera filer att konvertera till en RAR-fil.

NL Het korte antwoord is Ja. Met de WinZip-app op iOS en Android kunt u een of meer bestanden selecteren en deze converteren naar een RAR-bestand.

sueco holandês
korta korte
svaret antwoord
ja ja
ios ios
android android
välja selecteren

SV Du kan använda WinZip-appen för att öppna zip-filer på Android eller iOS. Hämta appen och välj den fil du vill öppna.

NL U kunt de WinZip-app gebruiken om Zip-bestanden te openen op Android of iOS. Download de app en selecteer het bestand dat u wilt openen.

sueco holandês
öppna openen
android android
ios ios
hämta download
välj selecteer
vill wilt

SV Ja, du kan skapa zip-filer för både Mac och Linux. WinZip är tillgängligt för MacOS, men inte för Linux.

NL Ja, u kunt Zip-bestanden maken voor Mac- en Linux-apparaten. WinZip is verkrijgbaar voor macOS, maar niet voor Linux.

sueco holandês
ja ja
mac mac
linux linux
winzip winzip
tillgängligt verkrijgbaar
macos macos

SV WinZip kan öppna och packa upp zip-komprimerade arkivfiler – och många andra format

NL WinZip kan met Zip gecomprimeerde archiefbestanden openen en extraheren, en nog veel meer indelingen

sueco holandês
winzip winzip
kan kan
öppna openen
format indelingen

SV Filtillägget TAR GZ används ofta på UNIX-baserade operativsystem men kan även användas på Windows och macOS med WinZip.

NL De TAR GZ-bestandsindeling wordt veel gebruikt op UNIX-besturingssystemen, maar kan ook worden gebruikt op Windows en macOS met WinZip.

sueco holandês
windows windows
macos macos
winzip winzip

SV Medan TAR GZ kan öppnas och användas på Windows och macOS med WinZip är det mycket mer sannolikt att du stöter på TAR GZ-filformatet på Linux-operativsystem.

NL Hoewel u Tar GZ-bestanden kunt openen en gebruiken op Windows en macOS met WinZip, is het veel waarschijnlijker dat u deze bestandsindeling zult tegenkomen op Linux-besturingssystemen.

sueco holandês
öppnas openen
windows windows
macos macos
winzip winzip

SV Med WinZip kan du konvertera alla TAR GZ-filer till ZIP-filer. Detta ger alla fördelar med filformatet GZ plus bättre flexibilitet och enklare användning.

NL Met WinZip kunt u elk Tar GZ-bestand converteren in een Zip-bestand. Daarmee beschikt u dus over alle voordelen van de GZ-bestandsindeling plus toegankelijkheid en gebruiksgemak.

sueco holandês
winzip winzip
konvertera converteren
fördelar voordelen

SV Men när du använder WinZip kan du skapa .ZIP-filer som har samma fördelar som filformatet GZ, fast med mer flexibilitet

NL Maar met WinZip kunt u wel Zip-bestanden maken die dezelfde voordelen bieden als de GZ-bestandsindeling, die echter beter toegankelijk zijn

sueco holandês
winzip winzip

SV Om du har problem med att skapa .GZ-filer i WinZip kan du följa den här vägledningen för att skapa .ZIP-filer istället.

NL Als u dus problemen ondervindt met het maken van GZ-bestanden in WinZip, kunt u deze gedetailleerde instructies volgen voor het maken van een Zip-bestand.

sueco holandês
problem problemen
winzip winzip
följa volgen

SV Du kan också skapa .ZIP-filer med WinZip genom att:

NL U kunt een Zip-bestand ook op de volgende manier maken:

SV Med WinZip kan du konvertera .GZ-filer till .ZIP-filer. Detta tillhandahåller alla fördelar med filformatet GZ plus bättre flexibilitet och enklare användning.

NL Met WinZip kunt u elk GZ-bestand converteren naar een Zip-bestand. Daarmee beschikt u dus over alle voordelen van de GZ-bestandsindeling plus toegankelijkheid en gebruiksgemak.

sueco holandês
winzip winzip
konvertera converteren
fördelar voordelen

SV WinZip kan dock endast användas för att kryptera .ZIP-filer, så du måste konvertera .GZ-filerna först. Följ stegen i vägledningen ovan för att göra detta.

NL U kunt WinZip echter alleen gebruiken om Zip-bestanden te versleutelen, wat betekent dat u het GZ-bestand eerst moet converteren. Volg hiervoor de bovenstaande stappen.

sueco holandês
winzip winzip
dock echter
endast alleen
kryptera versleutelen
konvertera converteren
först eerst
följ volg
ovan bovenstaande

SV Det finns flera olika program som kan öppna .GZ-filer. Bland de vanligaste är WinZip och den inbyggda GZIP-programvaran för Unix och Linux.

NL U kunt een GZ-bestand met meerdere programma’s openen. De meestgebruikte programma’s om GZ-bestanden te openen zijn WinZip of de bestandseigen GZIP-software voor Unix- en Linux-gebruikers.

sueco holandês
öppna openen
winzip winzip
linux linux

SV Om du vill konvertera din ISO till ett format som är kompatibelt med WinZip kan du konvertera din ISO till ett DMG-, BIN- eller IMG-format.

NL Als u het ISO-bestand wilt converteren in een indeling die compatibel is met WinZip, kunt u DMG, BIN of IMG als indeling kiezen.

sueco holandês
vill wilt
konvertera converteren
iso iso
kompatibelt compatibel
winzip winzip

SV Du kan öppna IMG-filer med WinZip om du följer stegen nedan.

NL Je kunt een IMG openen met WinZip door de onderstaande stappen te volgen.

sueco holandês
du je
öppna openen
winzip winzip
följer volgen
stegen stappen
nedan onderstaande

SV Med ett program som WinZip kan du sedan packa upp filerna till originalskick utan att något gått förlorat.

NL Door een programma zoals WinZip te gebruiken, kunt u het bestand of de bestanden decomprimeren naar hun oorspronkelijke toestand zonder dat u ze hierbij beschadigt.

sueco holandês
winzip winzip
utan zonder

SV Högerklicka i det markerade området. Snabbmenyn WinZip visas. Här kan du välja mellan ett par kommandon.

NL Klik met de rechtermuisknop op het geselecteerde gebied. Het submenu van WinZip wordt geopend. U kunt vervolgens uit een paar opties kiezen.

sueco holandês
området gebied
winzip winzip

SV Ingå ett partnerskap med oss för att kunna leverera innovativ kreativitet och produktiva lösningar till era kunder från en bred portfölj av innovativa applikationer – inklusive CorelDRAW®, MindManager®, Parallels®, and WinZip®

NL Werk met ons samen zodat je je klanten innovatieve oplossingen voor creativiteit en productiviteit kunt leveren vanuit een breed aanbod aan toepassingen, waaronder CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® en WinZip®

sueco holandês
kunna kunt
leverera leveren
kreativitet creativiteit
lösningar oplossingen
era je
kunder klanten
bred breed
applikationer toepassingen
inklusive waaronder
winzip winzip

SV Filtillägget 7z: Öppna och extrahera 7z-filer med WinZip

NL 7z-bestandsextensie: open en extraheer 7z-bestanden met WinZip

sueco holandês
winzip winzip

SV WinZip är världens populäraste sätt att öppna zip-filer

NL Wanneer u een Zip-bestand ontvangt of downloadt, moet u dit natuurlijk kunnen extraheren of uitpakken, zodat u toegang kunt krijgen tot de bestanden

sueco holandês
öppna toegang

SV Hitta zip-filen som du vill öppna på din dator och dubbelklicka på den. Detta öppnar WinZip och visar filen.

NL Zoek het .-zip-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.

sueco holandês
hitta zoek
vill wilt
dator computer
winzip winzip
filen bestand

SV Följ dessa enkla steg för att öppna dina 7z-filer med WinZip:

NL Volg deze eenvoudige stappen om 7z-bestanden te openen in WinZip:

sueco holandês
följ volg
enkla eenvoudige
öppna openen
winzip winzip

Mostrando 50 de 50 traduções