Traduzir "fyll enkelt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fyll enkelt" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de fyll enkelt

sueco
holandês

SV Auto-fyll inloggnings­uppgifter: Fyll automatiskt i sparade användar­namn och lösen­ord när du loggar in på online­tjänster för snabbare inloggning.

NL Aanmeldgegevens automatisch invullen: aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

sueco holandês
automatiskt automatisch
sparade opgeslagen
användar gebruikers
namn namen
och en
ord woorden
online online
tjänster services
för bij
snabbare sneller
inloggning aanmelden

SV Fyll enkelt i luckor i data och se till att nerströmsprocesser har fullständiga dataset att arbeta med, och skapa mer precisa visualiseringar.

NL Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.

sueco holandês
fyll vul
luckor hiaten
data data
fullständiga volledige
visualiseringar visualisaties

SV a) Fyll helt enkelt i vårt säkra borttagningsformulär med information om ditt tidigare värdkonto, då gör vi ditt drag med vår kostnadsfria borttagningstjänst

NL a) Vul gewoon ons beveiligde verhuisformulier in met de gegevens van je vorige hostingaccount, en wij zorgen voor de verhuizing met onze gratis verhuisservice

sueco holandês
a a
fyll vul
säkra beveiligde
information gegevens
kostnadsfria gratis

SV Vill du veta mer om hur våra lösningar kan hjälpa er organisation? Fyll i dina uppgifter.

NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.

sueco holandês
lösningar oplossingen
hjälpa helpen
organisation organisatie

SV Är det dags att förnya ert företags förmånliga F-Secure lösning? Fyll då i kontaktformuläret nedan så kontaktar vi dig. Du kan självklart även vända dig direkt till din F-Secure partner.

NL Als u een zakelijk oplossing wilt verlengen, vult u het onderstaande formulier in. Een van onze verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes zo snel mogelijk contact met u op. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met uw F-Secure partner.

sueco holandês
lösning oplossing
nedan onderstaande
kontaktar contact
direkt rechtstreeks
partner partner

SV Fyll i formuläret så kommer en av våra dedikerade säkerhetsexperter att kontakta dig för att hjälpa dig att komma igång med din provperiod.

NL Vul het formulier in en een van onze beveiligingsexperts zal contact met u opnemen om u op weg te helpen met uw trial.

sueco holandês
kontakta contact

SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova TOTAL på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

sueco holandês
redo klaar
köp aankoop
prova probeer
mobila mobiele
enheter apparaten
datorer computers
f f

SV Funktionen för identitets­över­vakning på datorer kan nås via My F‑Secure. Funktionen auto­fyll inloggnings­uppgifter finns tillgängligt för webb­läsarna Chrome och Firefox.

NL Op een desktop opent u de identiteits­­controle­­functie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wacht­­woorden automatisch laten invullen.

sueco holandês
funktionen functie
identitets identiteits
datorer desktop
f f
secure secure
firefox firefox

SV Auto­fyll av lösen­ord är till­gängligt i webb­läsarna Chrome och Firefox.

NL Wacht­woord automatisch invullen is beschikbaar voor Chrome- en Firefox-browsers.

sueco holandês
ord woord
firefox firefox

SV Fyll i formuläret nedan så kommer vi kontakta dig så fort som möjligt.

NL Vul het onderstaande formulier in. Wij nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met u op!

sueco holandês
nedan onderstaande
vi wij
kontakta contact
fort snel
möjligt mogelijk

SV Markera "Jag vill ge mer information om detta exempel och få meddelande om analysresultaten" och fyll i kontakt .

NL Vink het vakje aan "Ik wil meer details geven over dit voorbeeld en op de hoogte worden gehouden van de analyseresultaten" en vul het contactpersoon in.

sueco holandês
jag ik
vill wil
ge geven
mer meer
information details
exempel voorbeeld
i in
kontakt contactpersoon

SV Fyll i din adressinformation, välj en betalningsmetod och klicka på Fortsätt .

NL Vul uw adresgegevens in, kies een betaalmethode en klik op Doorgaan .

sueco holandês
i in
din uw
välj kies
en een
och en
klicka klik
fortsätt doorgaan

SV Vi erbjuder dig den mest avancerade supporten på marknaden. Fyll i formuläret nedan så kontaktar våra experter dig.

NL Wij bieden de allerbeste professionele cyberbeveiliging aan. Vul het formulier in en onze experts nemen zo snel mogelijk contact met u op.

sueco holandês
erbjuder bieden
kontaktar contact
experter experts

SV Fyll i formuläret för att slutföra din förfrågan

NL Vul dit formulier in om uw aanvraag te voltooien

sueco holandês
din uw

SV Fyll inte i detta fält om du är en människa.

NL Als je een persoon bent, vul dit veld dan niet in.

sueco holandês
fyll vul
i in
fält veld
du je

SV Redigering av pdf-filer är nu ännu enklare med pdf-Editor 4.0: ändra texter, byt bilder eller fyll i formulär direkt i dokumentet. Teckensnitt som är inbäddade i filen känns nu igen och används.

NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.

sueco holandês
redigering bewerken
enklare eenvoudiger
texter teksten
bilder afbeeldingen
eller of
formulär formulieren
dokumentet document
teckensnitt lettertypen

SV Öppna Tableau och fyll i registreringsformuläret

NL Open Tableau en vul het registratieformulier in.

sueco holandês
tableau tableau
i in

SV Klicka för att öppna Tableau Desktop när installationen är slutförd. Fyll i registreringsformuläret för provperioden och klicka på skicka för att aktivera din kostnadsfria provperiod.

NL Open Tableau Desktop zodra de installatie is voltooid. Vul het registratieformulier voor de proefversie in. Verzend het om je gratis proefversie te activeren.

sueco holandês
öppna open
tableau tableau
desktop desktop
när zodra
installationen installatie
aktivera activeren
kostnadsfria gratis

SV Fyll automatiskt i sparade användarnamn och lösenord när du loggar in på onlinetjänster för snabbare inloggning.

NL Aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

sueco holandês
automatiskt automatisch
sparade opgeslagen
och en
för bij
snabbare sneller
inloggning aanmelden

SV Fyll bara i formuläret för att skapa ett My F‑Secure-konto och för att starta din kostnads­fria prov­period.

NL Vul het formulier in om een My F-Secure-account te maken om uw gratis evaluatie­periode te starten.

sueco holandês
fyll vul
f f
fria gratis
period periode

SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova SAFE på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

sueco holandês
redo klaar
köp aankoop
prova probeer
mobila mobiele
enheter apparaten
datorer computers
f f

SV Nu när du spelar in i rätt riktning (se ovan), fyll ramen helt med ditt motiv. Du kan också sätta honom eller henne eller det lite utanför centrum för att skapa en mer visuellt intressant scen. Spela bara och se vad som ser bäst ut.

NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.

sueco holandês
nu nu
rätt juiste
visuellt visueel
scen scène

SV Fyll i formuläret så får du ett e-postmeddelande med en förfrågan om de uppgifter vi behöver för att starta din provperiod. Starta din kostnadsfria provperiod på några minuter och se hur F-Secure Elements fungerar i praktiken.

NL Vul het formulier in en u ontvangt een e-mail met de details die we nodig hebben om uw proefperiode te starten. Start uw gratis proefperiode binnen enkele minuten en zie hoe F-Secure Elements in actie werkt.

sueco holandês
uppgifter details
kostnadsfria gratis
minuter minuten
fungerar werkt

SV Fyll i följande information om du vill skicka en sårbarhetsrapport till Splashtops produktsäkerhets grupp:

NL Vul de volgende informatie in om een kwetsbaarheidsrapport in te dienen bij het Productbeveiligingsteam van Splashtop:

sueco holandês
information informatie
splashtops splashtop

SV Skicka ett e-postmeddelande till press@adyen.com eller fyll i formuläret som finns på sidan, så återkommer vi snarast möjligt.

NL Stuur een e-mail naar press@adyen.com of vul het formulier in op deze pagina en we nemen zo snel mogelijk contact met je op.

sueco holandês
sidan pagina
vi we
möjligt mogelijk

SV Fyll i några uppgifter i formuläret nedan så visar vi dig hur LanguageWire kan hjälpa dig att göra det mindre komplicerat att skapa, hantera och publicera flerspråkigt innehåll.

NL Vul het onderstaande formulier in en wij laten je zien hoe LanguageWire helpt het aanmaken, beheren en publiceren van meertalige content gemakkelijk te maken.

sueco holandês
nedan onderstaande
hjälpa helpt
hantera beheren
publicera publiceren
innehåll content

SV Bygg lead scoring-modeller på detaljerade företagsattribut. Korta ner formulär för att öka konvertering och fyll på med den data som saknas för att segmentera leads med precision.

NL Bouw modellen voor het scoren van leads op basis van gedetailleerde bedrijfskenmerken. Verkort je webforms om het aantal conversies te verhogen en vul ontbrekende informatie in om leads nauwkeurig te segmenteren.

sueco holandês
bygg bouw
detaljerade gedetailleerde
öka verhogen
fyll vul
data informatie
saknas ontbrekende

SV Just nu kan du testa Vainu gratis eller få ett dataprov. Fyll i forumläret ovan eller kontakta oss via chatten för att komma igång.

NL Het platform is alleen voor betalende klanten. Je kunt wel vrijblijvend

sueco holandês
just alleen
du je

SV Markera "Jag vill ge mer information om detta exempel och få besked om analysresultaten" och fyll i kontaktformuläret.

NL Vink het vakje "Ik wil meer details geven over dit voorbeeld en op de hoogte gehouden worden van de analyseresultaten" aan en vul het contactformulier in.

sueco holandês
jag ik
vill wil
ge geven
mer meer
information details
exempel voorbeeld
i in

SV Fyll i teckningar med färger, mönster, bilder och färgtoner

NL Vul tekeningen met kleuren, patronen, foto's en kleurverlopen

sueco holandês
färger kleuren
mönster patronen
bilder foto

SV Fyll i formuläret så att en lokal återförsäljare kommer att kontakta snart

NL Vul het formulier in, zodat een lokale dealer snel contact met u opneemt

sueco holandês
lokal lokale
kommer het
kontakta contact
snart snel

SV Du behöver en eventsida för din konsert, så skapa en och fyll i alla detaljer. Läs vår guide om hur du skriver en bra text på eventsidor, så att du verkligen säljer konserten till din publik.

NL Je hebt een evenementenpagina nodig voor je concert, dus maak er een aan en vul alle details in. Lees onze gids voor het schrijven van een goede inhoud van de evenementenpagina, zodat je het concert echt aan je publiek verkoopt.

sueco holandês
behöver nodig
konsert concert
detaljer details
läs lees
guide gids
bra goede
verkligen echt
säljer verkoopt
publik publiek

SV Spara och fyll i dina inloggningsuppgifter automatiskt med webbläsarna Chrome och Firefox.

NL Vul uw logingegevens automatisch in en sla ze op met Chrome- en Firefox-browsers.

sueco holandês
automatiskt automatisch
firefox firefox

SV Fyll automatiskt i och spara inloggningsuppgifter med hjälp av webbläsarna Chrome och Firefox.

NL Vul aanmeldingsgegevens automatisch in met Chrome- en Firefox-browsers en sla ze op.

sueco holandês
fyll vul
automatiskt automatisch
firefox firefox

SV Innehållsskapare som önskar att bli sponsrade av Elgato: Fyll i en ansökan om partnerskap.

NL Content creators die op zoek zijn naar sponsoring door Elgato: Vul ons sollicitatieformulier in.

SV Fyll i formuläret för att få ett personligt kostnadsförslag, levererat till din inkorg.

NL Vul het formulier in om een gepersonaliseerde prijsopgave te ontvangen, geleverd in uw inbox.

sueco holandês
levererat geleverd
inkorg inbox

SV Fyll i formuläret så kommer försäljningsavdelningen kontakta dig via e-post

NL Vul het formulier in en het verkoopteam mailt u terug.

SV Fyll i värdena för de tre fälten nedan för ditt lab. Labbesparingar med OpenText EMR-Link kommer att beräknas med typiska antaganden. Klicka på om du vill se eller ändra antagandena här för att visa / dölja antaganden.

NL Vul de waarden in voor de drie onderstaande velden voor uw lab. Lab besparingen met OpenText EMR-Link wordt berekend op basis van typische aannames. Als u de aannames wilt bekijken of wijzigen, klikt u op hier om aannames te tonen / verbergen.

sueco holandês
lab lab
typiska typische
om als
eller of
ändra wijzigen
dölja verbergen

SV Fyll i din e-postadress nedan. Vi kommer att skicka ett e-brev med en länk som gör att du kan välja ett nytt lösenord.

NL Voer hieronder je e-mailadres in. Wij sturen je een e-mail met een link die je zal toestaan om een nieuw wachtwoord te selecteren.

sueco holandês
nedan hieronder
länk link
välja selecteren
nytt nieuw
lösenord wachtwoord

SV Klicka här och fyll i den e-postadress du använde för att registrera kontot

NL Klik hier en vul het e-mailadres in dat gekoppeld is aan je account

sueco holandês
registrera account

SV Bekräftelsenumret som du skrev in matchar inte numret som visades på sidan. Vänligen fyll i det nya numret.

NL Het bevestigingsnummer dat u intoetste kwam niet overeen met het afgebeelde nummer. Voer alstublieft het nieuwe nummer in.

sueco holandês
vänligen alstublieft
nya nieuwe

SV Ett e-postmeddelande har skickats med en bekräftelsekod. Var god fyll i koden nedan för att sätta upp ett nytt lösenord.

NL Er is een e-mail verstuurd met een bevestigingscode. Vul de code hieronder in om een nieuw wachtwoord in te stellen.

sueco holandês
koden code
nedan hieronder
sätta stellen
nytt nieuw
lösenord wachtwoord

SV Fyll i din e-postadress nedan. Vi kommer att skicka ett e-brev med en länk som gör att du kan välja ett nytt lösenord.

NL Voer hieronder je e-mailadres in. Wij sturen je een e-mail met een link die je zal toestaan om een nieuw wachtwoord te selecteren.

sueco holandês
nedan hieronder
länk link
välja selecteren
nytt nieuw
lösenord wachtwoord

SV Klicka här och fyll i den e-postadress du använde för att registrera kontot

NL Klik hier en vul het e-mailadres in dat gekoppeld is aan je account

sueco holandês
registrera account

SV Fyll i inloggningsformuläret med din e -postadress och ladda ner gratis mallar för att testa HTML5 -mallen för sociala nätverk inom deras portföljwebbplatsmallar

NL Vul het inlogformulier in met uw e-mailadres en download gratis sjablonen om de HTML5-sjabloon voor het sociale netwerk te testen binnen hun portfolio-website-sjablonennetwerk

sueco holandês
e e
gratis gratis

SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång med obevakad fjärråtkomst för Android.

NL Vul het onderstaande formulier in om aan de slag te gaan met onbewaakte externe toegang voor Android.

sueco holandês
android android

SV Vill du gå med i vårt team? Kontrollera våra erbjudande och fyll i formuläret om du är intresserad.

NL Wil je ons team komen versterken? Via dit formulier kun je jouw sollicitatie naar ons doorsturen.

sueco holandês
team team

SV Vänligen fyll i detta fält, annars är våra händer bundna!

NL Vul dit veld in, onze handen zijn gebonden zonder dit veld!

sueco holandês
fält veld
händer handen

SV Ingen fara! Fyll i e-postadressen som du skapade kontot med så skickar vi en länk till dig.

NL Vul het e-mailadres in waarmee je bij ons registreerde en we sturen een link waarmee je je wachtwoord opnieuw kunt instellen

sueco holandês
vi we
länk link

SV Fyll i numret på Scratch card-magneten eller serienumret från ditt Autenticitetskort och inköpsdatum för att slutföra din produktregistrering

NL Voer het nummer van je magnetische kraskaart of het serienummer van je echtheidscertificaat en de aankoopdatum in, om de productregistratie te voltooien

sueco holandês
eller of

Mostrando 50 de 50 traduções