SV Med Zingtree guidar du istället dina användare till rätt svar på egen hand, vilket samtidigt avstyr supportärenden.
Traduzir "vilket samtidigt avstyr" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vilket samtidigt avstyr" de sueco para holandês
Traduções de vilket samtidigt avstyr
"vilket samtidigt avstyr" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de vilket samtidigt avstyr
sueco
holandês
NL Integraties met Zendesk, Salesforce, Freshdesk, WordPress, Slack, Zapier en andere systemen zijn gratis beschikbaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| egen | zijn |
SV Beroende på vilket system du väljer kommer du antingen att kunna spela olika låtar i olika rum samtidigt, samma musik i alla rum eller bara ett par samtidigt.
NL Afhankelijk van het systeem dat je kiest, kun je verschillende nummers tegelijkertijd in verschillende kamers, dezelfde muziek in alle kamers of slechts een paar tegelijk afspelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| du | je |
| väljer | kiest |
| kunna | kun |
| spela | afspelen |
| rum | kamers |
| musik | muziek |
SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.
NL De HW-Q800A genereert geen eigen testtonen, wat betekent dat je die zelf moet vinden, en de niveaus werken tegelijkertijd op de linker- en rechterkanalen, wat een probleem kan zijn in asymmetrische kamers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| genererar | genereert |
| betyder | betekent |
| hitta | vinden |
| nivåerna | niveaus |
| fungerar | werken |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| problem | probleem |
| rum | kamers |
SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.
NL De HW-Q800A genereert geen eigen testtonen, wat betekent dat je die zelf moet vinden, en de niveaus werken tegelijkertijd op de linker- en rechterkanalen, wat een probleem kan zijn in asymmetrische kamers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| genererar | genereert |
| betyder | betekent |
| hitta | vinden |
| nivåerna | niveaus |
| fungerar | werken |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| problem | probleem |
| rum | kamers |
SV För det första är den trådlös med superb batteritid, men den har också Bluetooth-anslutning och kan paras ihop med två enheter samtidigt och spela upp ljud från båda samtidigt.
NL Ten eerste is het draadloos met een uitstekende batterijduur, maar het heeft ook Bluetooth-connectiviteit en kan met twee apparaten tegelijk worden gekoppeld en ook audio van beide tegelijkertijd afspelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheter | apparaten |
| spela | afspelen |
SV Dess begränsning ligger i det faktum att du bara kan hålla 3-4 kablar samtidigt och samtidigt behålla dess användbarhet
NL De beperking ligt in het feit dat u slechts 3-4 kabels tegelijk kunt vasthouden terwijl u het nut behoudt
| sueco | holandês |
|---|---|
| begränsning | beperking |
| faktum | feit |
| bara | slechts |
| kan | kunt |
| hålla | vasthouden |
| kablar | kabels |
SV Du kan inte ha båda igång samtidigt, men om du vill prova Google Assistant, samtidigt som du fortfarande har möjlighet att gå tillbaka till Alexa, är Sonos One ett perfekt sätt att göra det.
NL Je kunt niet beide tegelijk gebruiken, maar als je Google Assistant wilt uitproberen, terwijl je toch de mogelijkheid hebt om terug te gaan naar Alexa, is de Sonos One een perfecte manier om dat te doen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| prova | uitproberen |
| möjlighet | mogelijkheid |
| alexa | alexa |
| sonos | sonos |
| perfekt | perfecte |
| sätt | manier |
SV Dess begränsning kommer i det faktum att du bara kan hålla 3 kablar samtidigt samtidigt som de behåller deras användbarhet
NL De beperking ligt in het feit dat je slechts 3 kabels tegelijk kunt vasthouden terwijl ze hun bruikbaarheid behouden
| sueco | holandês |
|---|---|
| begränsning | beperking |
| faktum | feit |
| bara | slechts |
| kan | kunt |
| kablar | kabels |
| användbarhet | bruikbaarheid |
SV Den kommer att fokusera på TV- och AV-produkter samt hushållsapparater, samtidigt som man kommer att beskriva hur företaget hjälper våra liv att bli mer uppkopplade och samtidigt vara hållbara.
NL De nadruk zal liggen op tv- en AV-producten en op huishoudelijke apparaten, terwijl ook zal worden uitgelegd hoe het bedrijf ons helpt ons leven meer verbonden te maken en tegelijkertijd duurzaam te zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpt |
| hållbara | duurzaam |
SV Den lyckas samtidigt se ganska bra ut, på ett slags understatligt sätt, samtidigt också
NL Tegelijkertijd ziet hij er ook nog behoorlijk goed uit, op een soort van ingetogen manier
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | tegelijkertijd |
| ganska | behoorlijk |
| bra | goed |
| sätt | manier |
| också | ook |
SV Till skillnad från den ursprungliga Sky Plus-upplevelsen kan du spela in upp till sex program samtidigt, samtidigt som du tittar på en sjunde kanal live
NL In tegenstelling tot de originele Sky Plus-ervaring kun je maximaal zes programma's tegelijk opnemen, terwijl je een zevende kanaal live bekijkt
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| program | programma |
| tittar | bekijkt |
| kanal | kanaal |
| live | live |
SV Logga in på samma tillfälliga e -postkonto på flera enheter samtidigt för att se webbmail samtidigt.
NL Log in op hetzelfde tijdelijke e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk om webmail tegelijk te bekijken.
SV Det är också trådlöst, vilket inte är helt nödvändigt, vilket den här listan kommer att visa, men hjälper till med känslan av att du kan använda den på vilket sätt du vill
NL Het is ook draadloos, wat niet helemaal essentieel is, zoals deze lijst zal aantonen, maar het helpt wel bij het gevoel dat je het op elke gewenste manier kunt gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| trådlöst | draadloos |
| hjälper | helpt |
| sätt | manier |
SV Men Samsung erbjuder en fantastisk TV -upplevelse, ansluten och smart, samtidigt som den stöder många andra tekniker, i en smal design med den separata OneConnect -rutan, vilket innebär att du också kan hålla dina anslutningar snygga.
NL Maar Samsung biedt een geweldige tv-ervaring, verbonden en slim, terwijl het veel andere technologieën ondersteunt, in een slank ontwerp met de aparte OneConnect-box, wat betekent dat je je verbindingen ook netjes kunt houden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| erbjuder | biedt |
| fantastisk | geweldige |
| tv | tv |
| ansluten | verbonden |
| smart | slim |
| stöder | ondersteunt |
| många | veel |
| design | ontwerp |
| separata | aparte |
| kan | kunt |
| hålla | houden |
| anslutningar | verbindingen |
SV Företaget ser elektriska fordon som den främsta mottagaren, vilket minskar koldioxidavtrycket och kostnaden för batteriproduktion, samtidigt som prestandan förbättras
NL Het bedrijf beschouwt elektrische voertuigen als de belangrijkste begunstigde, die de koolstofvoetafdruk en de kosten van de batterijproductie verkleint en de prestaties verbetert
| sueco | holandês |
|---|---|
| elektriska | elektrische |
| fordon | voertuigen |
| främsta | belangrijkste |
| kostnaden | kosten |
| prestandan | prestaties |
| förbättras | verbetert |
SV Det har omedelbar överklagande, vilket gör det enkelt att hitta saker du tappar bort i hemmet samtidigt som du får utrymme att hitta saker du förlorar längre bort
NL Dat heeft een onmiddellijke aantrekkingskracht, waardoor het gemakkelijk wordt om dingen te vinden die je in huis kwijt bent, terwijl je wat ruimte hebt om dingen te vinden die je verder weg kwijt bent
| sueco | holandês |
|---|---|
| omedelbar | onmiddellijke |
| utrymme | ruimte |
SV Andra funktioner på Sonos Roam inkluderar både Google Assistant och Amazon Alexa- stöd - även om du måste välja mellan dem istället för att använda båda samtidigt, vilket är fallet för andra smarta Sonos-högtalare
NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| funktioner | functies |
| stöd | ondersteuning |
| välja | kiezen |
| istället | in plaats van |
| fallet | geval |
| smarta | slimme |
SV Samtidigt ser baksidan kamerahöljet - som fortfarande rymmer tre huvudkameralinser - bli större och sticka ut något mer än tidigare, vilket betyder att dina iPhone 11- eller iPhone 12 -fodral inte passar.
NL Ondertussen ziet de achterkant de camerabehuizing - die nog steeds drie hoofdcameralenzen bevat - groter worden en iets meer uitsteken dan voorheen, wat betekent dat je iPhone 11- of iPhone 12-hoesjes niet passen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | ondertussen |
| baksidan | achterkant |
| betyder | betekent |
| iphone | iphone |
| passar | passen |
SV Samsungs Galaxy Buds Pro erbjuder fantastisk brusreducering - vilket är särskilt effektivt när du ringer - samtidigt som de erbjuder en stor uppsättning funktioner.
NL De Galaxy Buds Pro van Samsung bieden geweldige ruisonderdrukking - wat vooral effectief is bij het voeren van telefoongesprekken - terwijl ze ook een groot aantal functies bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| galaxy | galaxy |
| erbjuder | bieden |
| effektivt | effectief |
| funktioner | functies |
SV Ännu viktigare, Master & Dynamic bytte locket till en ny position, vilket gör det mindre, men mer hållbart samtidigt
NL Belangrijker is dat Master & Dynamic het deksel in een nieuwe positie heeft gezet, waardoor het kleiner en tegelijkertijd duurzamer aanvoelt
| sueco | holandês |
|---|---|
| viktigare | belangrijker |
| ny | nieuwe |
| position | positie |
| mindre | kleiner |
| samtidigt | tegelijkertijd |
SV Och det är ännu coolare att du kan para ihop med många enheter samtidigt, vilket innebär att du kan ta ett telefonsamtal medan du fortfarande spelar ett spel.
NL En het is nog cooler dat je aan veel apparaten tegelijkertijd kunt koppelen, wat betekent dat je een telefoongesprek kunt voeren terwijl je nog een game speelt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| enheter | apparaten |
SV Men om du är mer intresserad av att använda Zoom, observera att den större Portal+ kan stödja upp till 25 personer på skärmen samtidigt, vilket borde vara trevligt om stora dagliga kontorsmöten är en normal del av din rutin.
NL Als je echter meer van Zoom houdt, houd er dan rekening mee dat de grotere Portal+ tot 25 mensen tegelijk op het scherm kan ondersteunen, wat fijn zou zijn als grote dagelijkse kantoorvergaderingen een normaal onderdeel van je routine zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| portal | portal |
| stödja | ondersteunen |
| personer | mensen |
| skärmen | scherm |
| dagliga | dagelijkse |
| normal | normaal |
SV Du kan även spela olika musik till olika högtalare samtidigt, vilket är användbart när du lyssnar i olika rum.
NL Je kunt zelfs verschillende muziek tegelijkertijd afspelen op verschillende speakers, wat handig is als je in verschillende kamers luistert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| spela | afspelen |
| musik | muziek |
| högtalare | speakers |
| lyssnar | luistert |
| rum | kamers |
SV Samtidigt avfyrades även hennes A1-blixt i taket, vilket fyllde rummet med lite mer ljus och minskade skuggorna som skapades av B1-blixten.
NL Door de A1 op het plafond te richten, creëerde ze meer licht, waardoor de schaduwen van het licht van de B1 minder sterk werden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mer | meer |
SV Det finns en mikrofon med tre mikrofoner och ett ljudsystem med sex högtalare, som består av två diskanthögtalare och fyra bashögtalare, vilket ökar ljudet, stöder djupare toner och ökad volym samtidigt som det erbjuder rymdljud.
NL Er is een array met drie microfoons en een audiosysteem met zes luidsprekers, bestaande uit twee tweeters en vier woofers, die het geluid versterken, diepere tonen en meer volume ondersteunen en tegelijkertijd ruimtelijke audio bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stöder | ondersteunen |
| djupare | diepere |
| toner | tonen |
| volym | volume |
| erbjuder | bieden |
SV H9i har ökat brusreduceringsförmågan, samtidigt som öronkåporna krympt lite, vilket gör dem lite mer praktiska.
NL De H9i heeft het ruisonderdrukkende vermogen versterkt, terwijl de oorschelpen een beetje zijn verkleind, waardoor ze een beetje praktischer zijn geworden.
SV Samtidigt har programvaran några hicka när det gäller aviseringar, vilket lägger en oönskad paus på förfaranden då och då
NL Ondertussen heeft de software wat haperingen als het gaat om meldingen, waardoor de procedure van tijd tot tijd ongewenst wordt onderbroken
| sueco | holandês |
|---|---|
| aviseringar | meldingen |
SV Det är skärmen som verkligen lyser på Garmin Venu 2, vilket ger dig rikare bilder än du får från andra Garmin-enheter, samtidigt som du levererar det solida fitnessfokuset.Läs vårt utlåtande
NL Het is het scherm dat echt schittert op de Garmin Venu 2, waardoor je rijkere beelden krijgt dan op andere Garmin-apparaten, terwijl je toch die solide fitnessfocus levert.Lees de volledige conclusie
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| verkligen | echt |
| garmin | garmin |
| bilder | beelden |
| solida | solide |
| läs | lees |
SV Samtidigt inkluderar andrapriset ett paket som är värderat till $700 med ett Intel Arc-grafikkort på prestandanivå och ett tre månaders Game Pass-abonnemang (vilket är $30)
NL Ondertussen omvat de tweede prijs een bundel ter waarde van $ 700 met een Intel Arc grafische kaart op prestatieniveau en een Game Pass-abonnement van drie maanden (dat is $ 30)
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | ondertussen |
| inkluderar | omvat |
| månaders | maanden |
| game | game |
SV Det är imponerande högt samtidigt som det förblir helt klart också, vilket alltid är ett tecken på kvalitet.
NL Het is indrukwekkend luid en blijft ook perfect helder, wat altijd een teken van kwaliteit is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| imponerande | indrukwekkend |
| högt | luid |
| klart | helder |
| också | ook |
| alltid | altijd |
| tecken | teken |
| kvalitet | kwaliteit |
SV Men Samsung erbjuder en fantastisk TV-upplevelse, uppkopplad och smart, samtidigt som den stöder många andra teknologier, i en slimmad design med den separata OneConnect-boxen vilket innebär att du kan hålla ordning på dina anslutningar också.
NL Maar Samsung biedt een geweldige tv-ervaring, verbonden en slim, terwijl het veel andere technologieën ondersteunt, in een slank ontwerp met de aparte OneConnect-box, wat betekent dat je je verbindingen ook netjes kunt houden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| erbjuder | biedt |
| fantastisk | geweldige |
| smart | slim |
| stöder | ondersteunt |
| många | veel |
| teknologier | technologieën |
| design | ontwerp |
| separata | aparte |
| hålla | houden |
| anslutningar | verbindingen |
SV Den kommer i 55 och 65-tums storlekar, vilket är vad de allra flesta människor letar efter, samtidigt som du fortfarande får många av de senaste teknologierna som Dolby Vision IQ och Filmmaker Mode.
NL Het wordt geleverd in de maten 55 en 65 inch, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
| sueco | holandês |
|---|---|
| storlekar | maten |
| människor | mensen |
| många | veel |
| senaste | nieuwste |
| dolby | dolby |
| mode | mode |
SV Netflix testar en linjär innehållskanal i Frankrike, vilket innebär att alla tittare på kanalen kan se samma programmering samtidigt.
NL Netflix test een lineair contentkanaal in Frankrijk, wat betekent dat alle kijkers op het kanaal tegelijkertijd naar dezelfde programmering kunnen
| sueco | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| testar | test |
| frankrike | frankrijk |
| tittare | kijkers |
| samtidigt | tegelijkertijd |
SV Audio-Technica ATR2100x-USB har både en XLR-anslutning och en USB-anslutning. Du kan använda antingen en, eller båda samtidigt, vilket är riktigt coolt.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| usb-anslutning | usb |
| du | je |
| använda | gebruiken |
| riktigt | echt |
SV Andra funktioner på Sonos Roam inkluderar både Google Assistant och Amazon Alexa- stöd - även om du måste välja mellan dem istället för att använda båda samtidigt, vilket är fallet för andra smarta Sonos-högtalare
NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| funktioner | functies |
| stöd | ondersteuning |
| välja | kiezen |
| istället | in plaats van |
| fallet | geval |
| smarta | slimme |
SV Samtidigt ser baksidan kamerahöljet - som fortfarande rymmer tre huvudkameralinser - bli större och sticka ut något mer än tidigare, vilket betyder att dina iPhone 11- eller iPhone 12 -fodral inte passar.
NL Ondertussen ziet de achterkant de camerabehuizing - die nog steeds drie hoofdcameralenzen bevat - groter worden en iets meer uitsteken dan voorheen, wat betekent dat je iPhone 11- of iPhone 12-hoesjes niet passen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | ondertussen |
| baksidan | achterkant |
| betyder | betekent |
| iphone | iphone |
| passar | passen |
SV Samtidigt har programvaran några hicka när det gäller aviseringar, vilket lägger en oönskad paus på förfaranden då och då
NL Ondertussen heeft de software wat haperingen als het gaat om meldingen, waardoor de procedure van tijd tot tijd ongewenst wordt onderbroken
| sueco | holandês |
|---|---|
| aviseringar | meldingen |
SV Ännu viktigare, Master & Dynamic bytte locket till en ny position, vilket gör det mindre, men mer hållbart samtidigt
NL Belangrijker is dat Master & Dynamic het deksel in een nieuwe positie heeft gezet, waardoor het kleiner en tegelijkertijd duurzamer aanvoelt
| sueco | holandês |
|---|---|
| viktigare | belangrijker |
| ny | nieuwe |
| position | positie |
| mindre | kleiner |
| samtidigt | tegelijkertijd |
SV Det är skärmen som verkligen lyser på Garmin Venu 2, vilket ger dig rikare bilder än du får från andra Garmin-enheter, samtidigt som du levererar det solida fitnessfokuset.Läs vårt utlåtande
NL Het is het scherm dat echt schittert op de Garmin Venu 2, waardoor je rijkere beelden krijgt dan op andere Garmin-apparaten, terwijl je toch die solide fitnessfocus levert.Lees de volledige conclusie
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| verkligen | echt |
| garmin | garmin |
| bilder | beelden |
| solida | solide |
| läs | lees |
SV Det finns en mikrofon med tre mikrofoner och ett ljudsystem med sex högtalare, som består av två diskanthögtalare och fyra bashögtalare, vilket ökar ljudet, stöder djupare toner och ökad volym samtidigt som det erbjuder rymdljud.
NL Er is een array met drie microfoons en een audiosysteem met zes luidsprekers, bestaande uit twee tweeters en vier woofers, die het geluid versterken, diepere tonen en meer volume ondersteunen en tegelijkertijd ruimtelijke audio bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stöder | ondersteunen |
| djupare | diepere |
| toner | tonen |
| volym | volume |
| erbjuder | bieden |
SV Samtidigt kommer tillägget av den 3x optiska zoomen dig bara lite närmare action på långt avstånd - vilket är idealiskt för porträttfotografering och säkerligen ger dig fler alternativ när du ska rama in bilden.
NL Ondertussen brengt de toevoeging van die 3x optische zoom je net dat beetje dichter bij actie ver weg - wat ideaal is voor portretfotografie en je zeker meer opties geeft bij het kadreren van de foto.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | ondertussen |
| bara | net |
| action | actie |
| idealiskt | ideaal |
| alternativ | opties |
| bilden | foto |
SV Bild-i-bild och bild-för-bild-stöd gör att flera mediekällor kan streamas samtidigt, vilket utan tvekan kommer att ge stöd för olika TV-operativsystemplattformar.
NL Dankzij Picture-in-Picture en Picture-by-Picture-ondersteuning kunnen meerdere mediabronnen tegelijkertijd worden gestreamd, wat ongetwijfeld ondersteuning zal bieden voor verschillende tv-besturingssysteemplatforms.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | tegelijkertijd |
| stöd | ondersteuning |
SV Du får alltid högpresterande fjärranslutningar, vilket gör det enkelt att göra uppgifter som videoredigering, ljudmixning, läppsynkronisering och 3D CAD-ritning samtidigt som du får fjärråtkomst till skrivbordet.
NL U krijgt altijd hoogwaardige externe verbindingen, waardoor taken zoals videobewerking, audiomixing, lipsynchronisatie en 3D CAD-tekenen eenvoudig zijn als u op afstand werkt op uw computer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alltid | altijd |
| enkelt | eenvoudig |
SV Samtidigt börjar lyxsegmentet kompakta stadsjeepar - Audi, BMW, Mercedes - komma lite närmare toppnivån på Nissan, vilket gör dessa val lite svårare
NL Tegelijkertijd beginnen de compacte SUVs van het luxesegment - Audi, BMW, Mercedes - een beetje in de buurt van de Nissan op het hoogste niveau te komen, waardoor die keuzes een beetje moeilijker worden
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | tegelijkertijd |
| börjar | beginnen |
| kompakta | compacte |
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| mercedes | mercedes |
| val | keuzes |
| svårare | moeilijker |
SV En rakhyvelkostnad hjälper till att lyfta skäggshåren för att få närmaste rakning, och samtidigt har den en ljus exfolierande effekt, vilket ger huden mjuk
NL De kosten van een scheermes helpen de baardharen op te tillen om het scheerresultaat te krijgen, en tegelijkertijd heeft het een licht scrubeffect, waardoor de huid zacht blijft
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpen |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| ljus | licht |
| huden | huid |
| mjuk | zacht |
SV Okta förenar dina lokala appar med de i molnet till ett enda sammanhållet identitetssystem vilket minskar driftkostnader och samtidigt ökar kundengagemanget.
NL Okta verenigt uw in-cloud en on-prem apps in één samenhangend identitysysteem, dringt de operationele kosten terug en verbetert de klantenbinding.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dina | uw |
| appar | apps |
| molnet | cloud |
SV LG har förstås också hängt med i HDR-racet och erbjuder Dolby Vision på sina tv-apparater sedan ett antal år tillbaka, samtidigt som de stöder 120 Hz på många av sina skärmar, vilket gör dem idealiska för spel.
NL Natuurlijk is LG ook meegegaan in de HDR-race en biedt het al een aantal jaren Dolby Vision op zijn tv's, terwijl het ook 120Hz ondersteunt op veel van zijn schermen, waardoor ze ideaal zijn voor gaming.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lg | lg |
| förstås | natuurlijk |
| erbjuder | biedt |
| dolby | dolby |
| stöder | ondersteunt |
| skärmar | schermen |
| spel | gaming |
SV Vårt enda missnöje är att du inte kan använda kameran för fri sikt med lock-on-knappen samtidigt, vilket också är lite för fysiskt nära eftersom det är ZL-knappen
NL Ons enige puntje van kritiek is dat je de free-look camera niet tegelijk met de lock-on knop kunt gebruiken, wat fysiek ook een beetje te dichtbij komt aangezien het de ZL knop is
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kunt |
| kameran | camera |
| fysiskt | fysiek |
| nära | dichtbij |
SV Samtidigt har mjukvaran en del hicka när det gäller notiser, vilket sätter en oönskad paus i processen från tid till annan
NL Ondertussen heeft de software wat haperingen als het gaat om meldingen, wat af en toe een ongewenste pauze inlast
| sueco | holandês |
|---|---|
| paus | pauze |
SV Master & Dynamic har dessutom bytt ut locket till en ny position, vilket gör det mindre, men samtidigt mer hållbart
NL Nog belangrijker is dat Master & Dynamic het deksel in een nieuwe positie heeft gezet, waardoor het kleiner is geworden, maar tegelijkertijd ook duurzamer aanvoelt
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| position | positie |
| mindre | kleiner |
| samtidigt | tegelijkertijd |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
samtidigt hot samtidigt realtid samtidigt samtidigt hålla visa samtidigt flera enheter samtidigt samtidigt sparar samtidigt njuta processer samtidigt program samtidigt framtiden samtidigt data samtidigt internet samtidigt samtidigt blir webbplatser samtidigt samtidigt några design samtidigt kraft samtidigt privat samtidigt video samtidigt samtidigt leverera soundbar ljud samtidigt multifaktorautentisering skulle samtidigt förvånande och samtidigt samtidigt exkludera befintliga samtidigt gör lex samtidigt som ni prisstrategi konkurrenskraftig samtidigt samtidigt som filstorleksbegränsningarna högtalare samtidigt samtidigt spara pengar enkelt val samtidigt många bilder samtidigt äkta sätt samtidigt annonser samtidigt bärbara datorerna samtidigt samtidigt som samtidigt också återuppta lektionerna samtidigt utökar företagsnätverket samtidigt subtila och samtidigt spelar samtidigt samtidigt är apple flikar samtidigt ofta uppnås samtidigt bildskärmssystem samtidigt förarens säkerhet samtidigt hundratals resesajter samtidigt vid fps samtidigt samtidigt aktiva studenter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco