Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beheer" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheer" de holandês para sueco

Traduções de beheer

"beheer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

beheer alla allt använda användare använder arbetsflöde att använda att få av behöver bättre datorer de din en enheter erbjuder ett från förbättra företag företaget försäljning förvaltning genom gör hantera hanterar hantering hanteringen hela hjälp hjälper hur innehåll kan kontroll kontrollera med mer när och organisera produkter programvara projekt på skapa som styrning support system säkerställa så ta team till tjänster var vara varje verktyg via vår än är är det

Tradução de holandês para sueco de beheer

holandês
sueco

NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.

SV Hantera allt via en enda molnbaserad konsol. F-Secure Cloud Protection-portalen förenklar driftsättningen, hantering och övervakning av klientskyddskomponenter och integrerade verktyg.

holandêssueco
cloudgebaseerdemolnbaserad
consolekonsol
cloudcloud
vereenvoudigtförenklar
geïntegreerdeintegrerade
toolsverktyg
bewakingövervakning

NL My F-Secure-account: verleng of beheer uw bescherming via een gebruiks­vriendelijke beheer­service.

SV Intrångsvarningar: Intrångsvarningar på Android och iOS meddelar dig när en populär tjänst har hackats, vilket kan leda till en potentiell risk för att ditt eget konto äventyras.

holandêssueco
servicetjänst
accountkonto

NL Offer beheer niet op voor selfservice: Met geïntegreerd datamanagement en -beheer die jou en je personeel in staat stellen, in plaats van beperken, om de hele data- en analysecyclus binnen een betrouwbare omgeving te voltooien.

SV Tumma inte på styrningen för självbetjäningens skull – med inbyggd datahantering och styrning, som i stället för att begränsa, gör att du och dina medarbetare kan hålla er i en pålitlig miljö genom hela livscykeln för data och analys.

holandêssueco
beheerstyrning
plaatsstället
beperkenbegränsa
betrouwbarepålitlig
omgevingmiljö
datadata

NL Verleng of beheer uw bescherming via een gebruiks­vriendelijke beheer­service.

SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.

holandêssueco
uwdina

NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners

SV Hantera och styra åtkomst till företagsinnehåll i stora nätverk av externa leverantörer, distributörer, logistikföretag och andra partners

holandêssueco
beheerhantera
grotestora
netwerkennätverk
externeexterna
leveranciersleverantörer
distributeursdistributörer
partnerspartners

NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.

SV Hantera identitetslivscykeln från att skapa identitet till åtkomst till återkallande med lättanvända verktyg och undantagsbaserad hantering.

holandêssueco
toolsverktyg

NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.

SV Automatisera försörjningskedjeprocesser, såsom artikeluppsättning och underhåll, marknadsföringsprishantering och hantering av produktmarknadsföringsinnehåll för ökade intäkter och högre produktivitet.

holandêssueco
automatiseerautomatisera
beheerhantering
inkomstenintäkter
productiviteitproduktivitet

NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming

SV Hantera och styra medarbetarnas identitet och tillgång till data och system över hela företaget

holandêssueco
beheerhantera
identiteitidentitet
toegangtillgång
gegevensdata
systemensystem
ondernemingföretaget

NL Beheer en beheer de toegang tot services, producten en applicaties voor een betere consumentenervaring en betrokkenheid

SV Hantera och styra åtkomst till tjänster, produkter och applikationer för förbättrad konsumentupplevelse och engagemang

holandêssueco
betereförbättrad
betrokkenheidengagemang

NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.

SV Hantera allt via en enda molnbaserad konsol. F-Secure Cloud Protection-portalen förenklar driftsättningen, hantering och övervakning av klientskyddskomponenter och integrerade verktyg.

holandêssueco
cloudgebaseerdemolnbaserad
consolekonsol
cloudcloud
vereenvoudigtförenklar
geïntegreerdeintegrerade
toolsverktyg
bewakingövervakning

NL Voor de doeleinden van dit beleid verwijst ?dochterondernemingen? naar alle entiteiten die direct of indirect beheer hebben over, worden beheerd door of onder algemeen beheer van of met een Indeed-entiteit vallen, nu of in de toekomst

SV Med ”samarbetspartner” avses i denna policy alla enheter som direkt eller indirekt kontrollerar, kontrolleras av eller är under gemensam kontroll av eller med en Indeed-enhet, nu och framöver

holandêssueco
beleidpolicy
entiteitenenheter
beheerkontroll

NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.

SV Vi använder även cookies från både första och tredje part. Cookies från första part används och kontrolleras av oss för att tillhandahålla våra tjänster. Cookies från tredje part kontrolleras av tredje part, i regel för analysering.

NL Beheer je oppas kalender en meer met de Rover-app

SV Hantera ditt passningsschema och mer med Rover-appen

holandêssueco
beheerhantera
meermer
jeditt

NL Maak kennis met het OS dat is geoptimaliseerd voor de manier waarop jij je telefoon gebruikt. Beheer je gesprekken. Plan je dag. En houd de controle met nog meer tools en privacyopties.

SV Det är ett operativsystem som har optimerats för hur du använder telefonen. Få hjälp med att hantera konversationer. Få ordning på vardagen. Och ta kontrollen med ännu fler verktyg och integritetsinställningar.

holandêssueco
telefoontelefonen
gesprekkenkonversationer
toolsverktyg

NL Unit4 geeft je één uniform systeem voor realtime inzicht en beheer in elke fase van het record-to-report proces.

SV Utnyttja synligheten i realtid och kontrollen över varje steg i ekonomiprocessen, när som helst, var som helst.

holandêssueco
geeftär
realtimerealtid
fasesteg

NL Bekijk en beheer de volledige indiensttreding tot pensionering-cyclus van medewerkers met een centraal besturingssysteem en database.

SV Se och hantera hela processen från anställning till pension, med en central kontrollfunktion och databas.

holandêssueco
bekijkse
beheerhantera
centraalcentral
databasedatabas

NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

SV Bättre hantering av ditt företag med branschledande programvara förEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ochFinancial Planning & Analysis (FP&A).

holandêssueco
uwditt
beterbättre
softwareprogramvara
erperp
aa
planningplanning

NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.

SV Personalhantering: hantera och analysera din personal med ett centralt kontrollcenter och en databas.

holandêssueco
beheerhantera
analyseeranalysera
centraalcentralt
databasedatabas
uwdin

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:

holandêssueco
beheerhantera
complexekomplexa
berekeningenberäkningar
uwdin

NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.

SV Planera, driv och optimera projekt på ett effektivt sätt för en ökad service och lönsamhet.

holandêssueco
planplanera
projectenprojekt
effectiefeffektivt
dienstverleningservice

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.

holandêssueco
beheerhantera
prestatiesprestanda
ontwikkelutveckla
bouwbygg

NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten

SV Med specialanpassade systemlösningar hanterar ni komplexiteten i planeringen av ekonomi, personal och projekt

holandêssueco
complexiteitkomplexiteten
beheerhanterar
financiënekonomi
medewerkerspersonal

NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).

SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).

holandêssueco
klantenkunder
aa
planningplanning

NL Beheer werkelijke kosten versus begrote kosten voor programma's en projecten.

SV Följ upp och hantera utfall mot budget.

holandêssueco
beheerhantera

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

SV Spåra, hantera och få din arbetskrafts färdigheter och förmågor att växa och förbered din personal för arbetets framtid.

holandêssueco
volgspåra
beheerhantera
personeelpersonal
toekomstframtid
werkarbetets

NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.

SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.

holandêssueco
takenuppgifter
automatiserenautomatisera

NL Toonaangevende, wereldwijde Financieel Management Systems voor beheer van het hele record-to-report proces, vanuit één geïntegreerd systeem voor de hele organisatie.

SV Global redovisning på toppnivå för kontroll och synlighet för hela bokföringsprocessen – inom ett enda, integrerat, organisationsomfattande system.

holandêssueco
wereldwijdeglobal
helehela
geïntegreerdintegrerat

NL Onze best-in-class wereldwijde software voor financieel beheer en boekhouding, voor realtime financiële intelligentie.

SV Vår förstklassiga globala mjukvarulösning för ekonomisk förvaltning och redovisning, för finansiell information i realtid.

holandêssueco
wereldwijdeglobala
beheerförvaltning
boekhoudingredovisning
realtimerealtid
intelligentieinformation

NL Op de agenda voor leidinggevenden: Financieel beheer op afstand en scenarioplanning voor onzekerheid

SV Verkställande agendan: Fjärraktiverad ekonomi och scenarioplanering för osäkerhet

NL Boards zijn de beste plekken om beelden en videoclips op te slaan. Verzamel, beheer en geef commentaar bij uw bestanden.

SV Boards är det bästa stället att spara bilder och videoklipp. Samla, sammanställ och kommentera dina filer.

holandêssueco
verzamelsamla
commentaarkommentera
op te slaanspara

NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.

SV Skapa, importera, publisera och hantera OpenPGP-nycklar på ett enkelt sätt. Inget att installera. Vi erbjuder full kontroll och total frihet.

holandêssueco
creëerskapa
sleutelsnycklar
biedenerbjuder
vrijheidfrihet

NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.

SV Webbaserad, utan plugins eller tillägg. Skapa och hantera dina nycklar på ett enkelt sätt på ett ställe.

holandêssueco
plug-insplugins
creëerskapa
beheerhantera
sleutelsnycklar
plekställe

NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Secure Elements geeft u de duidelijkheid, flexibiliteit en technologie die u nodig hebt om u aan te passen aan veranderende bedreigingen en zakelijke behoeften.

SV Managera alla dina säkerhetsbehov från en enda konsol. F‑Secure Elements ger dig den tydlighet, flexibilitet och teknik du behöver för att anpassa dig till förändrade hot och affärsbehov.

holandêssueco
consolekonsol
geeftger
flexibiliteitflexibilitet
technologieteknik
nodigbehöver
passenanpassa
bedreigingenhot

NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.

SV Hantera alla dina säkerhetsbehov från en enda konsol. Vår helhetstäckande säkerhetslösning utgör ett enda lätt programvarupaket och erbjuder en enhetlig manageringskonsol.

holandêssueco
beheerhantera
consolekonsol
vormtutgör
biedterbjuder
uniformeenhetlig

NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.

SV Molnbaserad managering innebär inga ytterligare serverinvesteringar. Uppdateringar hanteras automatiskt, vilket ger dig den högsta skyddsnivån med de lägsta uppdateringskostnaderna.

holandêssueco
betekentinnebär
extraytterligare
updatesuppdateringar
wordenär
automatischautomatiskt
laagstelägsta

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

SV Skapa och hantera detaljerade kundsegment och kör riktade flerkanalskampanjer som gläder kunderna.

holandêssueco
maakskapa
beheerhantera
gedetailleerdedetaljerade
klantenkunderna

NL Software voor het beheer van secundaire arbeidsvoorwaarden

SV Prestationshantering och utvärderingsprogramvara

NL Bekijk de volledige lijst van Software voor het beheer van secundaire arbeidsvoorwaarden

SV Visa hela listan med Prestationshantering och utvärderingsprogramvara

holandêssueco
volledigehela

NL Wij zijn van mening dat "best in class" zijn naam eer aan moet doen. Geef onze compromisloze software voor financieel beheer een centrale plek binnen je organisatie en geef je mensen de tools en ervaring in handen die ze verdienen.

SV När man är "Bäst i klassen" ska man leva upp till sitt namn. Sätt vår kompromissfria mjukvara för ekonomisk förvaltning i centrum för er organisation och ge era medarbetare de verktyg och den upplevelse de förtjänar.

holandêssueco
bestbäst
naamnamn
financieelekonomisk
beheerförvaltning
organisatieorganisation
ervaringupplevelse

NL Compromisloos financieel beheer

SV Allt inom ekonomisk förvaltning

holandêssueco
financieelekonomisk
beheerförvaltning

NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.

SV Hantera tillgångar med förtroende inom företag, länder och valutor med full kontroll över kapitalisering, avyttring och avskrivning.

holandêssueco
activatillgångar
vertrouwenförtroende
landenländer
volledigefull

NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.

SV Upptäck hur Unit4 Financials ger ”kompromissfri” ekonomisk förvaltning. Det gör det möjligt för ekonomiteamet att ge ännu bättre support och insikter, vilket bidrar till att öka organisationens tillväxt och framgång.

holandêssueco
ontdekupptäck
financieelekonomisk
beterebättre
inzichtinsikter
succesframgång
organisatieorganisationens

NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.

SV Det krävs inte lika många interna IT-resurser för att hantera infrastrukturen och Unit4 ERP, vilket medför kostnadsbesparingar vid rekrytering, utbildning och bibehållande av personal.

holandêssueco
interneinterna
nodigkrävs
beheerhantera
infrastructuurinfrastrukturen
trainingutbildning
personeelpersonal
enterprise resource planningerp

NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren

SV Unit4 Business World gör det möjligt för oss att optimera hanteringen av våra pågående projekt

holandêssueco
businessbusiness
worldworld
beheerhanteringen
projectenprojekt

NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek

SV Unit4 Ekonomi är banbrytande mjukvara för ekonomisk förvaltning, som bygger på en enhetlig redovisning

holandêssueco
softwaremjukvara
financieelekonomisk
beheerförvaltning
uniformenhetlig

NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden

SV Effektiv förvaltning kräver optimal användning av resurser och snabba reaktionstider vid förändringar i de planerade produktionskvantiteterna

holandêssueco
effectiefeffektiv
beheerförvaltning
vereistkräver
optimaaloptimal
gebruikanvändning
middelenresurser
snellesnabba

NL Deze oplossing maakt uitgebreid beheer en ondersteuning mogelijk van alle kernprocessen op het gebied van HR en salarisadministratie in de hele onderneming

SV Denna lösning möjliggör omfattande hantering och support för alla grundläggande HR- och lönehanteringsprocesser i hela företaget

holandêssueco
oplossinglösning
uitgebreidomfattande
ondernemingföretaget

NL Plan, boek en beheer je workouts via onze gebruiksvriendelijke app op iOS en Android of de website.

SV Planera, boka och hantera dina träningspass med vår lättanvända app på iOS och Android eller på webbplatsen.

holandêssueco
planplanera
boekboka
beheerhantera
appapp
iosios
androidandroid
ofeller
jedina
workoutsträningspass

NL Het beheer is bovendien eenvoudig en krachtig, zodat IT zich op andere belangrijke taken kan richten.

SV Dessutom är administrationen enkel och kraftfull, vilket hjälper IT att fokusera på det som är viktigt.

holandêssueco
eenvoudigenkel
krachtigkraftfull
belangrijkeviktigt
richtenfokusera

NL Beheer van updates en patches is nu een stuk eenvoudiger. Ga lekker zitten, ontspan en kijk toe hoe de recentste features zonder downtime uitrollen.

SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.

holandêssueco
beheerhantera
updatesuppdateringar
featuresfunktionerna
zonderutan

Mostrando 50 de 50 traduções