SV Den stora skillnaden är att Pixel 6 har en uppdateringsfrekvens på 90 Hz jämfört med Pixel 6as uppdateringsfrekvens på 60 Hz
Traduzir "uppdateringsfrekvens och ljusstyrka" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uppdateringsfrekvens och ljusstyrka" de sueco para holandês
Traduções de uppdateringsfrekvens och ljusstyrka
"uppdateringsfrekvens och ljusstyrka" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de uppdateringsfrekvens och ljusstyrka
sueco
holandês
NL Het grote verschil is dat de Pixel 6 een verversingssnelheid van 90Hz heeft, vergeleken met de 60Hz verversingssnelheid van de Pixel 6a
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| skillnaden | verschil |
| pixel | pixel |
SV Det här är dock inte vad vi verkligen gillar. Upplösning, uppdateringsfrekvens och ljusstyrka är vinnarna. Lenovo Legion 5 Pro-skärmen har en 2560 x 1600 pixelpanel, högre upplösning än Full HD (1080p) på Alienware m15 R5.
NL Dit is echter niet wat we echt leuk vinden. Resolutie, verversingssnelheid en helderheid zijn de winnaars. Het scherm van de Lenovo Legion 5 Pro heeft een paneel van 2560 x 1600 pixels, een hogere resolutie dan de Full HD (1080p) van de Alienware m15 R5.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkligen | echt |
| upplösning | resolutie |
| ljusstyrka | helderheid |
| lenovo | lenovo |
| högre | hogere |
| full | full |
SV Den skärmen, en AMOLED-panel, levererar färg, ljusstyrka och verve, medan en 90Hz uppdateringsfrekvens kan ge lite extra jämnhet till procedurerna
NL Dat scherm, een AMOLED-paneel, levert kleur, helderheid en verve, terwijl een vernieuwingsfrequentie van 90 Hz een beetje extra soepelheid aan de procedure kan geven
| sueco | holandês |
|---|---|
| levererar | levert |
| färg | kleur |
| ljusstyrka | helderheid |
| hz | hz |
| uppdateringsfrekvens | vernieuwingsfrequentie |
| kan | kan |
| ge | geven |
| extra | extra |
SV Den skärmen, en AMOLED-panel, levererar färg, ljusstyrka och verve, medan en 90Hz uppdateringsfrekvens kan ge lite extra jämnhet till procedurerna
NL Dat scherm, een AMOLED-paneel, levert kleur, helderheid en verve, terwijl een vernieuwingsfrequentie van 90 Hz een beetje extra soepelheid aan de procedure kan geven
| sueco | holandês |
|---|---|
| levererar | levert |
| färg | kleur |
| ljusstyrka | helderheid |
| hz | hz |
| uppdateringsfrekvens | vernieuwingsfrequentie |
| kan | kan |
| ge | geven |
| extra | extra |
SV Skärmen, en AMOLED-panel, levererar färg, ljusstyrka och kraft, medan en 90 Hz uppdateringsfrekvens kan ge lite extra smidighet
NL Dat scherm, een AMOLED-paneel, levert kleur, helderheid en verve, terwijl een vernieuwingsfrequentie van 90Hz voor een beetje extra vloeiendheid kan zorgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| levererar | levert |
| färg | kleur |
| ljusstyrka | helderheid |
| uppdateringsfrekvens | vernieuwingsfrequentie |
| extra | extra |
SV Det finns en för belysningen, en justerbar fläktknapp, ett virtuellt hårkors på skärmen, justering av volym och ljusstyrka, justering av tangentbordets ljusstyrka och mer
NL Er is er een voor de verlichting, een verstelbare ventilatorknop, een virtueel vizier op het scherm, volume- en helderheidsaanpassing, toetsenbordhelderheidsaanpassing en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| virtuellt | virtueel |
| skärmen | scherm |
| volym | volume |
SV Skärmen är underbar och erbjuder stor livfullhet, kraftfulla färger och mycket ljusstyrka. Liksom den mindre modellen har den en Ambient EQ-ljussensor för att anpassa skärmens ljusstyrka till rummets omgivning.
NL Het scherm is prachtig en biedt een geweldige levendigheid, pittige kleuren en veel helderheid. Net als het kleinere model heeft het een Ambient EQ-lichtsensor om de helderheid van het scherm aan te passen aan de omgeving van de kamer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| erbjuder | biedt |
| färger | kleuren |
| mycket | veel |
| ljusstyrka | helderheid |
| mindre | kleinere |
| modellen | model |
| anpassa | passen |
| omgivning | omgeving |
SV Om du stänger av automatisk ljusstyrka och stänger av skärmens ljusstyrka hela tiden, får du ett ganska tråkigt resultat
NL Als je de automatische helderheid uitschakelt en de helderheid van het beeldscherm helemaal omlaag zet, krijg je een vrij saai resultaat
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| automatisk | automatische |
| ljusstyrka | helderheid |
| får | krijg |
| resultat | resultaat |
SV Men det här handlar inte om absolut ljusstyrka, det handlar om intervallet, så även om du ser att vissa LCD-tillverkare pratar om 1000 nit ljusstyrka, kan andra, som OLED-tillverkare, erbjuda 800 nit
NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits
| sueco | holandês |
|---|---|
| ljusstyrka | helderheid |
| erbjuda | bieden |
SV Men det här handlar inte om absolut ljusstyrka, det handlar om intervallet, så även om du kommer att se vissa LCD-tillverkare prata om 1000 nits ljusstyrka, kan andra, som OLED-tillverkare, erbjuda 800 nits
NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits aan
| sueco | holandês |
|---|---|
| ljusstyrka | helderheid |
| erbjuda | bieden |
SV Samsung Galaxy S21 Ultra är toppen av S21 -serien och erbjuder den största skärmen, en glas- och metallkropp, en adaptiv uppdateringsfrekvens på 120 Hz och en skarpare skärm än S21 och S21+.
NL De Samsung Galaxy S21 Ultra is de top van de S21-reeks en biedt het grootste scherm, een behuizing van glas en metaal, een adaptieve verversingssnelheid van 120 Hz en een scherper scherm dan de S21 en S21+.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| erbjuder | biedt |
| hz | hz |
SV Andra funktioner inkluderar en 6,62-tums skärm med 120 Hz uppdateringsfrekvens och stöd för HDR10+ och en kamerainställning som rymmer en 50-megapixels Sony IMX766 huvudsensor, 16-megapixel ultrabred och 2-megapixel makrokamera
NL Andere kenmerken zijn een 6,62-inch scherm met een verversingssnelheid van 120 Hz en ondersteuning voor HDR10+ en een camera-instelling met een 50-megapixel Sony IMX766-hoofdsensor, 16-megapixel ultrabrede en 2-megapixel macrocamera
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktioner | kenmerken |
| skärm | scherm |
| hz | hz |
| sony | sony |
SV Detta inaktiverar mobil- och Wi-Fi-anslutningarna, begränsar viss appåtkomst och minskar skärmens uppdateringsfrekvens, men håller Bluetooth-anslutningen aktiv och låter dig fortfarande spåra träningspass med GPS
NL Dit deactiveert de mobiele en Wi-Fi-verbindingen, beperkt sommige app-toegang en vermindert de verversingssnelheid van het scherm, maar houdt de Bluetooth-verbinding actief en laat je nog steeds trainingen volgen met behulp van GPS
| sueco | holandês |
|---|---|
| minskar | vermindert |
| håller | houdt |
| aktiv | actief |
| låter | laat |
| träningspass | trainingen |
| gps | gps |
| viss | sommige |
SV Pixel 5 har en 6-tums skärm som har en Full HD+ upplösning på 2340 x 1080 för en pixeltäthet på 432 ppi. Den erbjuder en 90Hz uppdateringsfrekvens och den har HDR -stöd , som Pixel 6 och 6 Pro också erbjuder.
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm met een Full HD+ resolutie van 2340 x 1080 voor een pixeldichtheid van 432ppi. Het biedt een verversingssnelheid van 90 Hz en het heeft HDR-ondersteuning , die de Pixel 6 en 6 Pro beide ook bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| skärm | scherm |
| full | full |
| upplösning | resolutie |
| hz | hz |
| hdr | hdr |
SV Den har en Quad HD+ upplösning på 3120 x 1440 pixlar, som erbjuder en pixeltäthet på 512ppi, och det finns en variabel uppdateringsfrekvens mellan 10Hz och 120Hz.
NL Het heeft een Quad HD+ resolutie van 3120 x 1440 pixels, biedt een pixeldichtheid van 512ppi, en er is een variabele verversingssnelheid tussen 10Hz en 120Hz.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upplösning | resolutie |
| pixlar | pixels |
| erbjuder | biedt |
SV Under tiden kommer Pixel 6 Pro med en 6,7-tums LTPO OLED-skärm med en Quad HD+ -upplösning på 3120 x 1440 pixlar. Den har en variabel uppdateringsfrekvens mellan 10Hz och 120Hz och skärmen är något böjd mot kanterna.
NL De Pixel 6 Pro wordt ondertussen geleverd met een 6,7-inch LTPO OLED-scherm met een Quad HD + -resolutie van 3120 x 1440 pixels. Het heeft een variabele verversingssnelheid tussen 10 Hz en 120 Hz en het scherm is licht gebogen naar de randen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ltpo | ltpo |
| hz | hz |
| skärmen | scherm |
| böjd | gebogen |
SV Även om inget är officiellt bekräftat ännu, har upplösningen och snabbare uppdateringsfrekvens läckt ut i rykten, med 120Hz -skärmen som sägs kallas Smooth Display och panelen sägs vara 3120 x 1400 pixlar.
NL Hoewel er nog niets officieel is bevestigd, zijn de resolutie en snellere verversingssnelheid gelekt in geruchten, waarbij het 120Hz-scherm Smooth Display zou worden genoemd en het paneel 3120 x 1400 pixels zou zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inget | niets |
| officiellt | officieel |
| bekräftat | bevestigd |
| snabbare | snellere |
| läckt | gelekt |
| rykten | geruchten |
| kallas | genoemd |
| pixlar | pixels |
SV Det finns en Quantum Dot LED-panel som kör showen med en zonindelad full-array-bakgrundsbelysning. Den erbjuder en 4K Ultra HD -upplösning och stöder Dolby Vision , samt HDR 10 och HLG HDR -format. Du får en 60Hz uppdateringsfrekvens.
NL Er is een Quantum Dot LED-paneel dat de show uitvoert met een gezoneerde full-array-achtergrondverlichting. Het biedt een 4K Ultra HD-resolutie en ondersteunt Dolby Vision , evenals HDR 10 en HLG HDR-formaten. Je krijgt een verversingssnelheid van 60 Hz.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| ultra | ultra |
| stöder | ondersteunt |
| dolby | dolby |
| hdr | hdr |
| hz | hz |
SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| båda | beide |
| storlek | groot |
| ungefär | ongeveer |
SV Det är nära 2K upplösning per öga och det kommer också med ett löfte om en snabbare uppdateringsfrekvens, vilket leder till en mjukare och roligare upplevelse.
NL Dat is bijna 2K resolutie per oog en het komt ook met de belofte van een snellere verversingssnelheid, wat leidt tot een soepelere en aangenamere ervaring.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nära | bijna |
| upplösning | resolutie |
| öga | oog |
| löfte | belofte |
| snabbare | snellere |
| upplevelse | ervaring |
SV (Pocket-lint) - Apples rykten 14-tums och 16-tums MacBook Pro- modeller kan ha en uppdateringsfrekvens på 120 Hz och en Mini LED-skärm.
NL (Pocket-lint) - Apples geruchten 14-inch en 16-inch MacBook Pro- modellen zouden een verversingssnelheid van 120 Hz en een Mini LED-display kunnen hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rykten | geruchten |
| modeller | modellen |
| kan | kunnen |
| hz | hz |
| mini | mini |
SV Kombinera det med Pro: s vanliga sortiment av skärmteknik - till exempel P3-färgfärg, ProMotion (120Hz uppdateringsfrekvens) och True Tone - och du kommer inte hitta mycket att klaga på när det gäller skärmen.
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sortiment | reeks |
| hitta | vinden |
| mycket | veel |
| skärmen | scherm |
SV Så vi öppnade Pitool och började justera inställningar för att justera återgivningskvalitet, synfält och uppdateringsfrekvens
NL Dus openden we de Pitool en begonnen we instellingen aan te passen om de renderkwaliteit, het gezichtsveld en de verversingssnelheid aan te passen
| sueco | holandês |
|---|---|
| började | begonnen |
SV - Topp 4K, Full HD och QHD-skärmar för spelare Böjda, enorma och ultrasnabb bildskärmar för uppdateringsfrekvens Så väljer du rätt bildskärm för ditt spelande
NL - Top 4K-, Full HD- en QHD-schermen voor gamers Gebogen, enorme en ultrasnelle monitoren met verversingssnelheid Hoe u de juiste monitor kiest voor uw gaming
| sueco | holandês |
|---|---|
| full | full |
| spelare | gamers |
| enorma | enorme |
| väljer | kiest |
| rätt | juiste |
| bildskärm | monitor |
SV Det är en bildskärm designad för proffsspelare och "professionella e-sportsspelare", med tillfredsställande smörig släta bilder och en suverän uppdateringsfrekvens som borde ge dig spelfördelen.
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en 'professionele esports-gamers', met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bildskärm | monitor |
| designad | ontworpen |
| bilder | beelden |
| ge | geven |
SV Den ståtar med en snabb uppdateringsfrekvens (240Hz) och snabb svarstid samt några imponerande specifikationer som inkluderar G-Sync-kompatibilitet, HDR 600 och en tillfredsställande 1000R-kurva.
NL Het heeft een snelle verversingssnelheid (240 Hz) en een snelle responstijd, evenals enkele indrukwekkende specificaties, waaronder G-Sync-compatibiliteit, HDR 600 en een bevredigende 1000R-curve.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabb | snelle |
| hz | hz |
| imponerande | indrukwekkende |
| specifikationer | specificaties |
| hdr | hdr |
SV Vad är viktigare för dig? Fantastisk spelgrafik, som är kristallklar och helt uppslukande eller en snabb uppdateringsfrekvens med ultrahöga FPS-möjligheter och låg latens?
NL Wat is belangrijker voor u? Verbluffende gamegraphics, kristalhelder en meeslepend of een snelle verversingssnelheid met ultrahoge FPS-mogelijkheden en lage latentie?
| sueco | holandês |
|---|---|
| viktigare | belangrijker |
| fantastisk | verbluffende |
| uppslukande | meeslepend |
| snabb | snelle |
| låg | lage |
| latens | latentie |
SV Å andra sidan, om du tar ditt spelande på allvar och vill spela spel för att vinna, då är en mindre (24 eller 27-tums skärm) med en 1080p-upplösning och hög uppdateringsfrekvens på 240-300Hz det bättre valet
NL Aan de andere kant, als je je gaming serieus neemt en games wilt spelen om te winnen, dan is een kleinere (24 of 27-inch monitor) met een resolutie van 1080p en een hoge 240-300Hz verversingssnelheid de betere keuze
| sueco | holandês |
|---|---|
| sidan | kant |
| tar | neemt |
| vill | wilt |
| vinna | winnen |
| mindre | kleinere |
| skärm | monitor |
SV Precis som Galaxy Z Fold 3 lägger Z Flip 3 till vattentäthet och en tuffare ram. Täckskärmen går upp från 1,1 tum till 1,9 tum och den interna skärmen får också en uppdateringsfrekvens på 120 Hz.
NL Net als de Galaxy Z Fold 3 voegt de Z Flip 3 waterdichtheid en een steviger frame toe. Het cover-display gaat omhoog van 1,1 inch naar 1,9 inch en het interne display krijgt ook een verversingssnelheid van 120 Hz.
| sueco | holandês |
|---|---|
| precis | net |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| ram | frame |
| tum | inch |
| interna | interne |
| skärmen | display |
| hz | hz |
SV Den erbjuder samma skärmspecifikationer som sin föregångare med en 6,23-tums extern skärm och en 7,6-tums intern skärm, även om den externa skärmen har en uppdateringsfrekvens på 120Hz och den interna skärmen har en kamera under skärmen
NL Het biedt dezelfde schermspecificaties als zijn voorganger met een 6,23-inch extern scherm en een 7,6-inch intern scherm, hoewel het externe scherm een verversingssnelheid van 120 Hz heeft en het interne scherm een camera onder het scherm heeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| hz | hz |
| kamera | camera |
SV Vi njuter också verkligen av sökaren med sin förbättrade upplösning och uppdateringsfrekvens, AF-joysticken för snabba AF-justeringar, den överlägsna batteritiden och dubbla SD-kortplatser.
NL We genieten ook erg van de zoeker met zijn verbeterde resolutie en vernieuwingsfrequentie, de AF-joystick voor snelle AF-puntaanpassingen, de superieure batterijduur en dubbele SD-kaartsleuven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| njuter | genieten |
| förbättrade | verbeterde |
| upplösning | resolutie |
| uppdateringsfrekvens | vernieuwingsfrequentie |
| snabba | snelle |
| dubbla | dubbele |
SV 110-graders synfält, 90Hz uppdateringsfrekvens och in och ut rörelseföljande kameror.
NL 110-graden gezichtsveld, 90Hz verversingssnelheid en inside-out cameras voor het volgen van bewegingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameror | cameras |
SV Kombinera det med Pro: s vanliga sortiment av skärmteknik - till exempel P3-färgfärg, ProMotion (120Hz uppdateringsfrekvens) och True Tone - och du kommer inte hitta mycket att klaga på när det gäller skärmen.
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sortiment | reeks |
| hitta | vinden |
| mycket | veel |
| skärmen | scherm |
SV Så vi öppnade Pitool och började justera inställningar för att justera återgivningskvalitet, synfält och uppdateringsfrekvens
NL Dus openden we de Pitool en begonnen we instellingen aan te passen om de renderkwaliteit, het gezichtsveld en de verversingssnelheid aan te passen
| sueco | holandês |
|---|---|
| började | begonnen |
SV Den har den högsta skärmupplösningen av gänget och det är ihopkopplat med en hög uppdateringsfrekvens för att hålla saker och ting jämna ut
NL Het heeft de hoogste schermresolutie van het stel en dat gaat gepaard met een hoge verversingssnelheid om alles er soepel uit te laten zien
SV Men den verkliga anledningen till att köpa Z Fold 3 är på grund av den enorma vikbara skärmen, som mäter 7,6 tum på diagonalen när den är öppen, och levererar också en högupplöst och 120 Hz uppdateringsfrekvens
NL Maar de echte reden om de Z Fold 3 te kopen, is vanwege het enorme opvouwbare scherm, dat in geopende toestand 7,6-inch diagonaal meet, en ook een hoge resolutie en een verversingssnelheid van 120 Hz levert
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkliga | echte |
| anledningen | reden |
| z | z |
| enorma | enorme |
| skärmen | scherm |
| tum | inch |
| levererar | levert |
| hz | hz |
SV Även om inget är officiellt bekräftat ännu, har upplösningen och snabbare uppdateringsfrekvens läckt ut i rykten, med 120Hz -skärmen som sägs kallas Smooth Display och panelen sägs vara 3120 x 1400 pixlar.
NL Hoewel er nog niets officieel is bevestigd, zijn de resolutie en snellere verversingssnelheid gelekt in geruchten, waarbij het 120Hz-scherm Smooth Display zou worden genoemd en het paneel 3120 x 1400 pixels zou zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inget | niets |
| officiellt | officieel |
| bekräftat | bevestigd |
| snabbare | snellere |
| läckt | gelekt |
| rykten | geruchten |
| kallas | genoemd |
| pixlar | pixels |
SV Det finns en Quantum Dot LED-panel som kör showen med en zonad full-array bakgrundsbelysning. Den erbjuder en 4K Ultra HD-upplösning och stöder Dolby Vision , samt HDR 10 och HLG HDR-format. Du får en uppdateringsfrekvens på 60Hz.
NL Er is een Quantum Dot LED-paneel dat de show uitvoert met een gezoneerde full-array-achtergrondverlichting. Het biedt een 4K Ultra HD-resolutie en ondersteunt Dolby Vision , evenals HDR 10 en HLG HDR-formaten. Je krijgt een verversingssnelheid van 60 Hz.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| ultra | ultra |
| stöder | ondersteunt |
| dolby | dolby |
| hdr | hdr |
| hz | hz |
SV Kritiskt sett är det kapabelt att stödja 8K-upplösning med upp till 120Hz uppdateringsfrekvens (eller 144Hz för speldatorhårdvara), och de senaste Dolby Vision HDR- och Dolby Atmos-ljudteknikerna.
NL Het is van cruciaal belang dat het een 8K-resolutie ondersteunt met een verversingssnelheid tot 120 Hz (of 144 Hz voor gaming-pc-hardware) en de nieuwste Dolby Vision HDR- en Dolby Atmos-audiotechnologieën.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hz | hz |
| senaste | nieuwste |
SV Batteritiden har förbättrats och ger dig cirka 90 minuter mer än iPhone 12 Pro, och Apples ProMotion adaptiva uppdateringsfrekvens ger mycket smidigare rullning
NL De batterijduur is verbeterd, waardoor je ongeveer 90 minuten langer kunt werken dan met de iPhone 12 Pro, en de adaptieve ProMotion-verversingssnelheid van Apple zorgt voor veel vloeiender scrollen
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättrats | verbeterd |
| minuter | minuten |
| iphone | iphone |
SV Den erbjuder en uppdateringsfrekvens på 90 Hz och har HDR-stöd, vilket både Pixel 7 och Pixel 6 också erbjuder.
NL Het biedt een 90Hz verversingssnelheid en het heeft HDR-ondersteuning, die de Pixel 7 en Pixel 6 beide ook bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
SV Google Pixel 7 och Pixel 6 erbjuder en stor omdesign jämfört med Pixel 5. De har också större skärmar, snabbare uppdateringsfrekvens och uppgraderingar av hårdvaran, det senare gäller särskilt Pixel 7.
NL De Google Pixel 7 en Pixel 6 bieden een groot herontwerp ten opzichte van de Pixel 5, en ze hebben ook grotere displays, snellere verversingssnelheden en upgrades in hardware, waarvan dat laatste vooral geldt voor de Pixel 7.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| erbjuder | bieden |
| också | ook |
| skärmar | displays |
| snabbare | snellere |
| uppgraderingar | upgrades |
| gäller | geldt |
| särskilt | vooral |
SV Pixel 6 Pro har en Quad HD+-upplösning på 3120 x 1440 pixlar med en pixeltäthet på 512ppi och en variabel uppdateringsfrekvens mellan 10 Hz och 120 Hz.
NL De Pixel 6 Pro heeft een Quad HD+ resolutie van 3120 x 1440 pixels, biedt een pixeldichtheid van 512ppi, en er is een variabele verversingssnelheid tussen 10Hz en 120Hz.
SV När du går uppåt i Pixel 6-modellerna ökar du vissa funktioner, till exempel skärmstorlek och uppdateringsfrekvens, kamerafunktioner, RAM-minne, lagringsutrymme och batterikapacitet
NL Naarmate je meer Pixel 6-modellen koopt, ga je ook meer functies gebruiken, zoals schermgrootte en verversingssnelheid, cameramogelijkheden, RAM-geheugen, opslag en batterijcapaciteit
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| går | ga |
| pixel | pixel |
| funktioner | functies |
| till | ook |
SV Lägg till 90 Hz uppdateringsfrekvens, 114 graders synfält och minimerad skärmdörrseffekt och du har ett potentiellt fantastiskt headset.
NL Voeg daarbij een verversingssnelheid van 90 Hz, een gezichtsveld van 114 graden en een minimaal schermdeureffect en je hebt een potentieel geweldige headset.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hz | hz |
| du | je |
| potentiellt | potentieel |
| fantastiskt | geweldige |
| headset | headset |
SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| båda | beide |
| storlek | groot |
| ungefär | ongeveer |
SV Det är nära 2K-upplösning per öga och det kommer också med löftet om en snabbare uppdateringsfrekvens, vilket leder till en jämnare och roligare upplevelse.
NL Dat is bijna 2K resolutie per oog en het komt ook met de belofte van een snellere verversingssnelheid, wat leidt tot een soepelere en aangenamere ervaring.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nära | bijna |
| öga | oog |
| snabbare | snellere |
| upplevelse | ervaring |
SV (Pocket-lint) - Apples rykten 14-tums och 16-tums MacBook Pro- modeller kan ha en uppdateringsfrekvens på 120 Hz och en Mini LED-skärm.
NL (Pocket-lint) - Apples geruchten 14-inch en 16-inch MacBook Pro- modellen zouden een verversingssnelheid van 120 Hz en een Mini LED-display kunnen hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rykten | geruchten |
| modeller | modellen |
| kan | kunnen |
| hz | hz |
| mini | mini |
SV HDR använder panelteknik för att leverera detta bredare färgintervall och kontrast, och det handlar mycket om ljusstyrka och belysning
NL HDR maakt gebruik van paneeltechnologie om dit bredere kleurbereik en contrast te leveren, en het gaat heel erg om helderheid en verlichting
| sueco | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| använder | gebruik |
| kontrast | contrast |
| ljusstyrka | helderheid |
| belysning | verlichting |
SV De ventildesignade linserna sägs också erbjuda en mura-fri upplevelse - vilket innebär att du får bättre färg och ljusstyrka över alla pixlar och därmed en tydligare och mer exakt bild.
NL Van de door Valve ontworpen lenzen wordt ook gezegd dat ze een mura-vrije ervaring bieden - wat betekent dat je een betere kleur- en helderheidsconsistentie krijgt over alle pixels en dus een duidelijker en nauwkeuriger beeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuda | bieden |
| upplevelse | ervaring |
| du | je |
| bättre | betere |
| färg | kleur |
| pixlar | pixels |
| tydligare | duidelijker |
| bild | beeld |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uppdateringsfrekvens och ljusstyrka ljusstyrka och kontrast uppdateringsfrekvens snabb uppdateringsfrekvens adaptiv uppdateringsfrekvens hz uppdateringsfrekvens saknar snabbare uppdateringsfrekvens variabel uppdateringsfrekvens har en uppdateringsfrekvens fantastisk snabb uppdateringsfrekvens upploesning oever uppdateringsfrekvens hz uppdateringsfrekvens sannolikt promotion hoegre uppdateringsfrekvens skaerm med uppdateringsfrekvens snabbare uppdateringsfrekvens laeckt apples adaptiva uppdateringsfrekvens promotion uppdateringsfrekvens ljusstyrka bit ljusstyrka justera ljusstyrka full ljusstyrka enastående ljusstyrka maximal ljusstyrka gott om ljusstyrka liten ljusstyrka absolut ljusstyrka nit ljusstyrka nits ljusstyrka ljusstyrka på högst också automatisk ljusstyrka och snabbhet och smidighet djurvakter och hundrastare triceps och biceps skulptera och svettas djupandning och stretchning underkroppen och bålen styrka och kraft mercedes och tesla budgetering och prognostisering mikrofon och icke kombinera och uppdatera whatsapp och gmail armar och rygg dragspel och uppmaningar prenumeranter och ingår pumpor och skelett fotografer och erbjudanden klassrum och laboratorier mobilen och datorn
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco