Traduzir "ta med egen" para holandês

SV Jämfört med Apple har Google skapat en stav för sin egen rygg: den uppmuntrar och stöder utvecklingen av allt mer sofistikerade teknologier, mot vilka den sedan måste konkurrera med sin egen hårdvara.

• Jämfört med Apple
• sin egen rygg
• uppmuntrar och stöder
• sofistikerade teknologier
• egen

SV Till exempel inkluderar det företagets egen Box Circle Home Plus . Andra generationens modell av sin egen enhet levereras med ett års Circle Premium gratis.

• egen Box Circle
• Plus
• egen enhet levereras
• års Circle Premium

SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara

• sin egen väg
• bygga sin egen

SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara

• sin egen väg
• bygga sin egen

SV Som med alla AVC/H.264-codec-enheter kan du också få din egen patentlicens från MPEG LA eller från de enskilda patentägarna, eller fortsätta på egen risk. Dina rättigheter från Cisco under BSD-licensen påverkas inte av det här valet.

• AVC
• patentlicens från MPEG
• enskilda patentägarna
• fortsätta på egen
• här

SV Var ett steg närmare framgång med professionella e-postmeddelanden från din egen maildomän. Hantera enkelt flera e-postkonton. E-post på din egen domän är ett måste för alla som vill göra ett professionellt intryck.

• steg närmare framgång
• egen maildomän
• Hantera enkelt flera
• göra ett professionellt

SV Om du vill finjustera den efter dina önskemål kan du göra det. Med Asus Armoury Crate-programvara - som har en egen dedikerad genvägsknapp - kan du växla mellan prestandalägen eller skapa en egen manuell inställning.

• Asus Armoury Crate-programvara
• egen dedikerad genvägsknapp
• växla mellan prestandalägen
• skapa en egen

SV Om du vill finjustera det efter eget tycke kan du. Asus Armory Crate-programvara - som har en egen dedikerad genvägsknapp - låter dig växla mellan prestandalägen eller skapa din egen manuella inställning.

• Asus Armory Crate-programvara
• egen dedikerad genvägsknapp
• låter dig växla
• prestandalägen eller skapa
• egen manuella

SV Skys egen uppkopplade TV inkluderar drivrutiner för front, sida och uppåt, plus en egen subwoofer - allt placerat inuti själva TV:n

• Skys egen uppkopplade
• sida och uppåt
• plus en egen
• placerat inuti själva

SV Återförsäljare kommer att agera i eget namn, på egen bekostnad, och på egen risk och kommer inte att ha rätt att ingå avtal för eller på uppdrag av Xolphin, eller att ge intryck av att de är agent eller representant för Xolphin.

• eget namn
• egen bekostnad
• uppdrag av Xolphin
• agent eller representant

SV Dessa restauranger har låtit kreativiteten flöda fritt och skapat sin egen Formitable takeaway-butik, helt i sin egen stil

• kreativiteten flöda fritt
• skapat sin egen
• takeaway-butik
• helt i sin
• stil

SV Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att förstå hur du kan skapa en egen jobbannons eller ett ansökningsformulär på din egen webbplats WordPress för att locka nya talanger

• artikeln har hjälpt
• skapa en egen
• locka nya talanger

SV Om du vill finjustera det efter eget tycke kan du. Asus Armory Crate-programvara - som har en egen dedikerad genvägsknapp - låter dig växla mellan prestandalägen eller skapa din egen manuella inställning.

• Asus Armory Crate-programvara
• egen dedikerad genvägsknapp
• låter dig växla
• prestandalägen eller skapa
• egen manuella

SV Android är utvecklat av Google. Den håller sin egen Pixel-smakade version på sina Pixel-telefoner och låter Samsung, Oppo, Sony och andra lägga till sina egna skal på toppen för sin egen hårdvara.

• Android är utvecklat
• Google
• håller sin egen
• version på sina
• låter Samsung
• Oppo
• sina egna skal
• toppen för sin

SV Skys egen uppkopplade TV inkluderar drivrutiner för front, sida och uppåt, plus en egen subwoofer - allt placerat inuti själva TV:n

• Skys egen uppkopplade
• sida och uppåt
• plus en egen
• placerat inuti själva

SV Till en början använde de sig av Googles första version av plattformen för bärbara enheter, men som så många andra tekniktillverkare valde de till slut att gå på egen hand och byggde sin egen plattform kallad Tizen

• Googles första version
• plattformen för bärbara
• många andra tekniktillverkare
• slut att gå
• sin egen plattform
• Tizen

SV Du har följande alternativ för att skapa en 404-sida. Med WordPress , med en webbplatsbyggare eller sidbyggare och med egen kod - t.ex. HTML. Så här fungerar det med WordPress :

• WordPress
• webbplatsbyggare eller sidbyggare
• egen kod
• HTML

SV Välj gratis WordPress WordPress -teman med en HTML -bloggmall med bästa gratis WordPress -blogg med din egen färg och stil för att förbättra ditt bloggande

• Välj gratis WordPress
• bloggmall med bästa
• WordPress
• färg och stil
• förbättra ditt bloggande

SV Du kan fortsätta med kursen i din egen takt med våra grundläggande videor med produktöversikt

• fortsätta med kursen

SV Samsung gör sin efterlängtade återkomst till OLED, men med sin egen variant, med sin QD-OLED-panel. Men hur står den sig i jämförelse med

• Samsung gör sin
• återkomst till OLED
• sin egen variant
• sin QD-OLED-panel

SV ). Och medan många tillverkare sedan har följt och Sony - med sin egen A7C - har gjort en ännu mindre, gör storleken på A7S III det väldigt praktiskt att bära med sig. Det passar in i de flesta kamerabärare, även med en lins på den.

• medan många tillverkare
• följt och Sony
• sin egen
• gjort en ännu
• storleken på III
• flesta kamerabärare

SV IMDb TV är lätt att upptäcka via Amazon Prime Video -appen, med en egen del av TV- och filmmenyerna (under "Populär TV - gratis med annonser" och "Populära filmer - gratis med annonser")

• upptäcka via Amazon
• Video
• appen
• filmmenyerna
• TV
• filmer

SV Upptäck ett stort urval av ljud och loopar och skapa din egen musik – utan förkunskaper och med Music Maker Free Edition till och med helt gratis!

• Upptäck ett stort
• ljud och loopar
• skapa din egen
• Music Maker Free
• helt gratis

SV Zoho CRM kan användas av små, medelstora och stora företag. Du kan till och med bygga din egen version av Zoho CRM. Sälj smartare och snabbare med Zoho CRM.

• små
• medelstora och stora
• bygga din egen
• Zoho CRM
• Zoho

SV Beställ hem ett set med blanka vykort som har ditt favoritmotiv. Du får dina personliga vykort i set om 8 upp till 200 stycken, som du sedan kan förse med din egen text.

• ditt favoritmotiv
• dina personliga vykort
• stycken
• sedan kan förse
• egen

SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.

• kunder om Tile
• Apples egen enhet
• marknaden kommer Tile
• enhet som fungerar

SV Det finns personliga rekommendationer, tusentals spellistor och stationer och en katalog med över 60 miljoner låtar, tillsammans med möjligheten att lägga till egen musik till biblioteket.

• personliga rekommendationer
• låtar
• tillsammans med möjligheten
• lägga till egen

SV Men med AMD framåt som ett alternativ, och Apple går sin egen väg med M1 i MacBook-produkter (dock inget Windows-bekymmer där), hur länge Intel-regeringen kommer att bestå kan ifrågasättas. Men det är en större bild framtida oro.

• alternativ
• Apple går sin
• dock inget Windows-bekymmer
• bestå kan ifrågasättas
• större bild framtida

SV • Lego 10734 rivningsplats för juniorer sparar 19,80 dollar, nu 70,19 dollar (89,99 dollar): Bygg din egen rivningsplats, komplett med grävmaskin, dumper, rivningskran med vrakboll, byggnad under uppbyggnad och tillbehör. Se affären .

• sparar dollar
• dollar
• Bygg din egen
• komplett med grävmaskin
• dumper
• rivningskran med vrakboll
• byggnad under uppbyggnad
• tillbehör
• affären

SV Designa din egen körning som kan hålla en marmor rullande i minst en minut med inget annat än papp och tejp. Se hur Dyson-ingenjörer gjorde samma sak med Dysons maskindelar.

• Designa din egen
• hålla en marmor
• minst en minut
• tejp
• Dyson-ingenjörer gjorde samma
• Dysons

SV Genom att använda din egen röst för att prata med karaktärer och dina högteknologiska aphandskar interagerar med världen börjar ni pyssla ihop vad som händer i denna avgjort udda stad på Oregons kust

• använda din egen
• prata med karaktärer
• dina högteknologiska aphandskar
• börjar ni pyssla
• händer i denna
• kust

SV Amazon att konkurrera med Nest Hub med sin egen radarsömningsspårning?

• Amazon att konkurrera
• egen radarsömningsspårning

SV Med ett team av världsledande experter inom akustik och teknik designar Sonos högtalare inifrån och ut, och kombinerar specialbyggda woofers och diskanter med egen mjukvara.

• team av världsledande
• akustik och teknik
• Sonos högtalare inifrån
• kombinerar specialbyggda woofers
• diskanter med egen

SV Vår egen granskningsenhet är Winter Mist-modellen, som har en ljuslila färg, med baksidan med en lutningsbrytningseffekt

• Vår egen granskningsenhet
• Winter Mist-modellen
• ljuslila färg

SV Med verktygen för skugga, transparens och nyansering samt 3D-effekter kan du skapa egna logotyper, illustrationer, dekorationer med mera i din egen design.

• verktygen för skugga
• transparens och nyansering
• skapa egna logotyper
• illustrationer
• dekorationer med mera
• egen

SV Anpassa din enkät efter ditt företags- eller personliga design. Med vår temaredigerare kan du enkelt ändra färgerna i frågeformuläret med bara några klick. Du kan också ladda upp din egen logotyp för att matcha ditt varumärke.

• Anpassa din enkät
• design
• enkelt ändra färgerna
• frågeformuläret med bara
• klick
• matcha ditt

SV Ett nytt Sonic-spel kommer till i princip alla plattformar det kan tänkas kunna, och det ser ut som att det släpper in Sonic i en öppen värld med viss frihet att ta itu med saker och ting i sin egen ordning och sätt

• princip alla plattformar
• tänkas kunna
• släpper in Sonic
• frihet att ta
• saker och ting
• sin egen ordning
• sätt

SV Visst, det är bara reklam som gör sitt jobb, men för ett nykomling-till-väst-varumärke med mycket inflytande och många års erfarenhet bakom det är det ett starkt sätt att vifta med sin egen flagga för att locka potentiella nya kunder.

• Visst
• sitt jobb
• många års erfarenhet
• sin egen flagga
• locka potentiella nya

SV Det finns personliga rekommendationer, tusentals spellistor och stationer och en katalog med över 60 miljoner låtar, tillsammans med möjligheten att lägga till din egen musik i biblioteket.

• personliga rekommendationer
• låtar
• tillsammans med möjligheten

SV Den största glädjen med att bygga din egen speldator är att om du bygger en solid grund så behöver du bara uppgradera ett par delar med några års mellanrum för att hålla din dator igång och igång i många år framöver.

• bygga din egen
• bygger en solid
• behöver du bara
• hålla din dator
• igång i många

SV Närhelst vi har pratat med människor som kort har provat HTC Vive, är TThe Lab ett av spelen de har pratat med. Det är Valves egen gratis demoprogramvara och är därför en viktig titel att ladda ner direkt från bat.

• människor som kort
• provat HTC Vive
• Valves egen gratis
• därför en viktig
• ladda ner direkt

SV No Mans Sky är lätt ett av våra favorit PC-spel. Det är ett lysande rymdäventyr i öppen värld med procedurgenererade planeter som kan utforskas på egen hand eller med vänner.

• No Mans Sky
• favorit PC-spel
• värld med procedurgenererade
• utforskas på egen

SV Med Formitable är det enkelt att erbjuda avhämtning och utkörning utan att kompromissa med restaurangens egen stil. Se Takeaway

• utan att kompromissa
• restaurangens egen stil
• Takeaway

SV Zoho CRM kan användas av små, medelstora och stora företag. Du kan till och med bygga din egen version av Zoho CRM. Sälj smartare och snabbare med Zoho CRM.

• små
• medelstora och stora
• bygga din egen
• Zoho CRM
• Zoho

SV Bädda in interaktiva instrumentbräden med vit etikett på din egen portal eller SaaS-applikation med Cumul.io. Lär dig mer om Cumul.io

• Bädda in interaktiva

SV Visst, det är bara reklam som gör sitt jobb, men för ett nykomling-till-väst-varumärke med mycket inflytande och många års erfarenhet bakom det är det ett starkt sätt att vifta med sin egen flagga för att locka potentiella nya kunder.

• Visst
• sitt jobb
• många års erfarenhet
• sin egen flagga
• locka potentiella nya

SV Men med AMD framåt som ett alternativ, och Apple går sin egen väg med M1 i MacBook-produkter (dock inget Windows-bekymmer där), hur länge Intel-regeringen kommer att bestå kan ifrågasättas. Men det är en större bild framtida oro.

• alternativ
• Apple går sin
• dock inget Windows-bekymmer
• bestå kan ifrågasättas
• större bild framtida

SV Det finns personliga rekommendationer, tusentals spellistor och stationer och en katalog med över 75 miljoner låtar, tillsammans med möjligheten att lägga till din egen musik i biblioteket.

• personliga rekommendationer
• låtar
• tillsammans med möjligheten

SV Upptäck ett stort urval av ljud och loopar och skapa din egen musik – utan förkunskaper och med Music Maker Free Edition till och med helt gratis!

• Upptäck ett stort
• ljud och loopar
• skapa din egen
• Music Maker Free
• helt gratis

SV Med ett team av världsledande experter inom akustik och teknik designar Sonos högtalare inifrån och ut, och kombinerar specialbyggda woofers och diskanter med egen mjukvara.

• team av världsledande
• akustik och teknik
• Sonos högtalare inifrån
• kombinerar specialbyggda woofers
• diskanter med egen