Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "precis lika galen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precis lika galen" de sueco para holandês

Traduções de precis lika galen

"precis lika galen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

precis aan aantal al alle alleen alles als andere bent beste betekent beter biedt bij dan dat dat is de deze dezelfde die dit doen doet door dus echt echte echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn gebruikt geen geluid gemakkelijk geweldig gewoon goed grote heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de is jaar je juiste kan komen komt krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten moment na naar net niet nodig nog nog steeds nu of om omdat ons onze ook op over precies pro producten recht scherm snel staan staat steeds te terwijl tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer want was wat we we hebben werk wij wilt worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou
lika 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere beide bent beste beter bij bijvoorbeeld dan dat de deze dezelfde die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en even gebruik gebruiken geen gelijk gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed goede groot grote hebben hebt heeft het het is hetzelfde hij hoe hoewel hun iets in in de is je kan keer kiezen komen kunnen leuk maar maken mee meer met moeten naar net niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat onder ons onze ook op op de over plaats pro sommige steeds te terwijl tijd tot twee u uit uw van van de van een veel vergelijkbaar verschillende vinden voor voor de waar was wat we worden ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zo veel zoals zonder zou zowel zullen één
galen gek

Tradução de sueco para holandês de precis lika galen

sueco
holandês

SV Hummers EV e-cykel är precis lika galen som du förväntar dig att den ska vara

NL Hummer's EV e-bike is precies zo krankzinnig als je zou verwachten

sueco holandês
precis precies

SV Red Bull Racings e-scooter är lika galen som du förväntar dig

NL De Red Bull Racing e-scooter is net zo krankzinnig als je verwacht

sueco holandês
red red

SV Det är inte lika snyggt som de nya Mercs, det är inte lika modernt som nya Audis och tekniken känns inte lika banbrytande som de nya BMW: erna - men som en blandning av alla tre är det inte dåligt

NL Het is niet zo blitse als de nieuwe Mercs, het is niet zo modern als de nieuwe Audis en de techniek voelt niet zo geavanceerd als de nieuwe BMWs - maar als een mix van alle drie is het niet slecht

sueco holandês
känns voelt
blandning mix

SV Den är inte lika unik som Honda-e, inte lika premium som Mini Electric eller lika söt som Fiat 500e, men den slår dem alla när det gäller räckvidd - samtidigt som den erbjuder snabbare laddning än vissa små modeller.

NL Hij is niet zo uniek als de Honda-e, niet zo premium als de Mini Electric, of zo schattig als de Fiat 500e, maar hij verslaat ze allemaal op het gebied van actieradius - terwijl hij ook nog eens sneller kan opladen dan sommige kleine modellen.

sueco holandês
lika ook
unik uniek
premium premium
söt schattig
e e
snabbare sneller
laddning opladen
modeller modellen

SV Pokemon Go har varit en världsomspännande sensation som är säker. Och även om galen dör lite, finns det massor av hardcore-fans som fortfarande fångar

NL Pokemon Go is zeker een wereldwijde sensatie geweest. En hoewel de rage een beetje aan het afsterven is, zijn er nog steeds genoeg hardcore fans die z...

SV Och det är när du använder Legions profil "Prestanda" som gör att fansen kan bli galen för att reta ut så många bilder per sekund som möjligt av dina spel.

NL En dat is wanneer je het Performance-profiel van de Legion gebruikt waarmee de fans uit hun dak gaan om zo veel mogelijk frames per seconde uit je games te halen.

sueco holandês
använder gebruikt
profil profiel
prestanda performance
många veel
sekund seconde
möjligt mogelijk
spel games

SV Ja, du kan bli galen och välja en bärbar dator med 4K -grafik eller en 360Hz uppdateringsfrekvenspanel, men MSI GF65 Thin uppnår en bra balans.

NL Ja, je zou gek kunnen worden en kiezen voor een laptop met 4K-beelden of een 360 Hz-paneel met verversingssnelheid, maar de MSI GF65 Thin biedt een goede balans.

sueco holandês
ja ja
galen gek
hz hz
msi msi
bra goede
balans balans

SV Han har dissociativ identitetsstörning och är generellt lite galen

NL Hij heeft een dissociatieve identiteitsstoornis en is over het algemeen een beetje gek

sueco holandês
galen gek

SV Det är inte en titt på det konventionella Audi-sättet, men den modestämningen innebär att du kan bli galen med olika färger inklusive en utbytbar bakre C-pelarpanel

NL Het is geen blikvanger op de conventionele Audi-manier, maar die mode-vibe betekent dat je gek kunt worden met verschillende kleuren, waaronder een verwisselbaar achterpaneel van de C-stijl

sueco holandês
galen gek
färger kleuren
inklusive waaronder

SV Interiören är dock en trevlig plats att vara, och om du inte blir galen med alternativen är det bra värde

NL Het interieur is echter een leuke plek om te zijn, en als je niet gek wordt van de opties, is het een goede prijs

sueco holandês
trevlig leuke
plats plek
galen gek
bra goede
värde prijs

SV Stealth-actionspecialisterna på Arkane har tagit tillfället i akt att bryta sig ut ur serien Dishonored för att skapa en galen och givande pusselåda som respekterar spelarna-oavsett om de är dolda specialister eller pistol-toting-frihjul

NL De stealth-actiespecialisten van Arkane hebben hun kans gegrepen om uit de Dishonored-serie te breken om een gekke en lonende puzzeldoos te maken die zijn spelers respecteert - of het nu specialisten zijn met verhulde dolk of freewheelers met wapens

sueco holandês
bryta breken
serien serie
respekterar respecteert
specialister specialisten

SV Visst, upplösningen är galen och grafiken är fantastisk - men du kan bara se så mycket av spelvärlden.

NL Natuurlijk, de resolutie is waanzinnig en de graphics zijn geweldig - maar je kunt gewoon zoveel van de gamewereld zien.

sueco holandês
fantastisk geweldig

SV Moderna datorer kan rymma upp till 128 GB RAM och uppåt och även moderna smartphones har nu flera GB för att driva dem. Modern datorkraft är galen och skulle blåsa tankarna på de ursprungliga skaparna.

NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.

sueco holandês
smartphones smartphones
nu nu

SV Du kanske verkligen gillade en spellista för några månader sedan, men nu gör varje låt i den dig galen

NL Misschien vond je een afspeellijst een paar maanden geleden erg leuk, maar nu word je gek van elk nummer erin

sueco holandês
kanske misschien
spellista afspeellijst
månader maanden
nu nu
låt nummer
galen gek

SV Det är det perfekta sättet att starta ett Sonos flerrumssystem eller lägga till en galen mittpunkt till ett befintligt.

NL Het is de ideale manier om een Sonos-systeem voor meerdere kamers te starten of een stoer middelpunt toe te voegen aan een bestaand systeem.

sueco holandês
perfekta ideale
sättet manier
sonos sonos
befintligt bestaand

SV Om du använder hörlursuttaget på din dator kommer det att bli en liten fördröjning – det kommer att göra dig galen!

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

sueco holandês
använder gebruikt
dator computer
liten kleine
fördröjning vertraging
galen gek

SV Stealth-actionspecialisterna på Arkane har tagit tillfället i akt att bryta sig ut ur serien Dishonored för att skapa en galen och givande pusselåda som respekterar spelarna-oavsett om de är dolda specialister eller pistol-toting-frihjul

NL De stealth-actiespecialisten van Arkane hebben hun kans gegrepen om uit de Dishonored-serie te breken om een gekke en lonende puzzeldoos te maken die zijn spelers respecteert - of het nu specialisten zijn met verhulde dolk of freewheelers met wapens

sueco holandês
bryta breken
serien serie
respekterar respecteert
specialister specialisten

SV Och det är när du använder Legions profil "Prestanda" som gör att fansen kan bli galen för att reta ut så många bilder per sekund som möjligt av dina spel.

NL En dat is wanneer je het Performance-profiel van de Legion gebruikt waarmee de fans uit hun dak gaan om zo veel mogelijk frames per seconde uit je games te halen.

sueco holandês
använder gebruikt
profil profiel
prestanda performance
många veel
sekund seconde
möjligt mogelijk
spel games

SV Ja, du kan bli galen och välja en bärbar dator med 4K -grafik eller en 360Hz uppdateringsfrekvenspanel, men MSI GF65 Thin uppnår en bra balans.

NL Ja, je zou gek kunnen worden en kiezen voor een laptop met 4K-beelden of een 360 Hz-paneel met verversingssnelheid, maar de MSI GF65 Thin biedt een goede balans.

sueco holandês
ja ja
galen gek
hz hz
msi msi
bra goede
balans balans

SV Visst, upplösningen är galen och grafiken är fantastisk - men du kan bara se så mycket av spelvärlden.

NL Natuurlijk, de resolutie is waanzinnig en de graphics zijn geweldig - maar je kunt gewoon zoveel van de gamewereld zien.

sueco holandês
fantastisk geweldig

SV G915 TKL har en galen batteritid som kan ge dig så mycket som 135 dagars användning på en enda laddning (så länge du inte använder RGB-belysningen).

NL De G915 TKL heeft een waanzinnige batterijduur waarmee je maar liefst 135 dagen kunt gebruiken op een enkele lading (zolang je de RGB-verlichting niet gebruikt).

sueco holandês
kan kunt
laddning lading

SV Batteritiden är, ärligt talat, galen för ett par wire-frees, med Powerbeats Pro som kan hålla i upp till 9 timmars konstant musiklyssning utanför fodralet

NL De levensduur van de batterij is, eerlijk gezegd, krankzinnig voor een paar draadloze apparaten, met de Powerbeats Pro die tot 9 uur constant naar muziek kan luisteren buiten de behuizing

sueco holandês
kan kan
timmars uur
konstant constant

SV Rockjaw Avant Air recension: Tillräckligt för att få dig att bli galen?

NL Rockjaw Avant Air review: Genoeg om met je mond vol tanden te staan?

sueco holandês
recension review
tillräckligt genoeg
dig je
bli staan

SV Det är inte en titt på det konventionella Audi-sättet, men den modestämningen innebär att du kan bli galen med olika färger inklusive en utbytbar bakre C-pelarpanel

NL Het is geen blikvanger op de conventionele Audi-manier, maar die mode-vibe betekent dat je gek kunt worden met verschillende kleuren, waaronder een verwisselbaar achterpaneel van de C-stijl

sueco holandês
galen gek
färger kleuren
inklusive waaronder

SV Interiören är dock en trevlig plats att vara, och om du inte blir galen med alternativen är det bra värde

NL Het interieur is echter een leuke plek om te zijn, en als je niet gek wordt van de opties, is het een goede prijs

sueco holandês
trevlig leuke
plats plek
galen gek
bra goede
värde prijs

SV Juke kan vara lite galen, men det är inte så galet.

NL De Juke is misschien een beetje gek, maar zo gek is het niet.

sueco holandês
galen gek

SV Vilket är bra, för den sista Tiguan, trots sin försäljningsframgång, såg mer än lite galen ut

NL Dat is een goede zaak, want de laatste Tiguan zag er, ondanks al zijn verkoopsucces, meer dan een beetje slordig uit

sueco holandês
bra goede
trots ondanks
såg zag

SV Det kan inte förnekas att Audi SQ7 är galen

NL Het valt niet te ontkennen dat de Audi SQ7 krankzinnig is

sueco holandês
audi audi

SV Den andra generationen av Razr har mer batteri, mer hjärnor och fler anslutningsmöjligheter. Den är dock dyr, så är det värt att bli galen i

NL De tweede-gen Razr komt met meer batterij, meer hersenen, meer connectiviteit. Hij is wel duur, dus is het de moeite waard om te flippen voor deze

sueco holandês
andra tweede
batteri batterij
dyr duur
värt waard

SV Pokemon Go har varit en världsomspännande sensation som är säker. Och även om galen dör lite, finns det massor av hardcore-fans som fortfarande fångar

NL Pokemon Go is zeker een wereldwijde sensatie geweest. En hoewel de rage een beetje aan het afsterven is, zijn er nog steeds genoeg hardcore fans die z...

SV Ja, du förlorar utrymme och en del av det praktiska, men för dem som letar efter en liten elbil skulle du vara galen om du inte övervägde Corsa-e.

NL Ja, je verliest ruimte en een deel van het praktische nut, maar voor wie op zoek is naar een kleine elektrische auto, zou je gek zijn om de Corsa-e niet te overwegen.

sueco holandês
ja ja
utrymme ruimte
praktiska praktische
liten kleine
galen gek

SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.

NL Er komen 10 afleveringen van de Sex and the City reboot, And Just Like That. De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.

sueco holandês
avsnitt afleveringen
city city
precis net
minuter minuten
ursprungliga originele

SV Så du kan justera uppvärmningen eller be om vädret precis som på ett Echo eller, mer exakt, precis som på Echo Show

NL U kunt dus de verwarming aanpassen of naar het weer vragen, net zoals u zou doen op een echo of, nauwkeuriger gezegd, net zoals u zou doen op de Echo Show

sueco holandês
justera aanpassen
precis net
echo echo

SV Det släppte precis DJI Mavic Mini , som väger in exakt 249 g, precis under minimikraven

NL Het heeft zojuist de DJI Mavic Mini uitgebracht , die precies 249 gram weegt, net onder de minimumvereisten

sueco holandês
släppte uitgebracht
dji dji
mavic mavic
mini mini

SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.

NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.

sueco holandês
program programma
precis recht
sitter zitten
datorn computer
som om alsof

SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator

NL Werk vanuit huis met krachtige remote access, net alsof u echt achter uw kantoorcomputer zit

sueco holandês
arbeta werk
precis net
sitter zit
som om alsof

SV Valorant är inte precis högt tempo men det är svårt att bemästra, precis som de andra tävlingsskyttarna där ute

NL Valorant is niet bepaald snel, maar het is lastig om het onder de knie te krijgen, net als de andere competitieve shooters die er zijn

sueco holandês
svårt lastig

SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du

NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te

sueco holandês
ibland soms
precis precies
behöver nodig
prova probeer
appar apps

SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.

NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.

sueco holandês
program programma
precis recht
sitter zitten
datorn computer
som om alsof

SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator

NL Werk vanuit huis met krachtige remote access, net alsof u echt achter uw kantoorcomputer zit

sueco holandês
arbeta werk
precis net
sitter zit
som om alsof

SV Så du kan justera uppvärmningen eller be om vädret precis som på ett Echo eller, mer exakt, precis som på Echo Show

NL U kunt dus de verwarming aanpassen of naar het weer vragen, net zoals u zou doen op een echo of, nauwkeuriger gezegd, net zoals u zou doen op de Echo Show

sueco holandês
justera aanpassen
precis net
echo echo

SV Det släppte precis DJI Mavic Mini , som väger in exakt 249 g, precis under minimikraven

NL Het heeft zojuist de DJI Mavic Mini uitgebracht , die precies 249 gram weegt, net onder de minimumvereisten

sueco holandês
släppte uitgebracht
dji dji
mavic mavic
mini mini

SV Båda högtalarna är nätanslutna, precis som andra Sonos-högtalare, och båda finns i svart eller vitt färgalternativ, återigen precis som många av de nyare Sonos-högtalarna, inklusive Sonos One, Beam och Playbase.

NL Beide speakers werken op het lichtnet, net als andere Sonos-speakers, en beide zijn verkrijgbaar in een zwarte of witte kleur, net als veel van de nieuwere Sonos-speakers, waaronder de Sonos One, Beam en Playbase.

sueco holandês
precis net
många veel
nyare nieuwere

SV Utöver det har ingenting precis avslutat en insamlingsrunda som har tillfört 50 miljoner dollar till sitt värde, vilket visar hur snabbt det växer, precis som branschens siffror förutspådde att det skulle

NL Bovendien heeft Nothing zojuist een fondsenwervingsronde afgesloten die $ 50 miljoen aan zijn waarde heeft toegevoegd, wat laat zien hoe snel het groeit, precies zoals branchecijfers voorspelden

sueco holandês
precis precies
miljoner miljoen
värde waarde
snabbt snel
växer groeit
över bovendien

SV "Windows fungerar precis lika bra som om det kördes på inbyggd maskinvara."

NL "Windows draait hiermee net zo goed als op native hardware."

sueco holandês
windows windows
maskinvara hardware

SV I dagens värld är våra mobila enheter precis lika utsatta för online­hot som vanliga datorer.

NL Op dit moment worden smart­phones net zoveel bloot­gesteld aan online dreigingen als normale computers.

sueco holandês
precis net
online online
hot dreigingen
datorer computers

SV Sådana aktiviteter är precis lika sårbara på mobil­telefoner som på datorer.

NL Deze zijn op mobiele telefoons net zo kwetsbaar als op een computer.

sueco holandês
precis net
mobil mobiele
telefoner telefoons
datorer computer

SV Precis så enkelt som Yamaha att ställa in, med en något mer vältalig lågfrekvent reproduktion och med Amazon Alexa röststyrning också. Det har inte riktigt ut-och-ut-skalan för denna Yamaha - men då är det inte riktigt lika dyrt heller.

NL Net zo eenvoudig als de Yamaha om in te stellen, met een iets welsprekendere laagfrequente weergave en ook met Amazon Alexa-spraakbesturing. Hij heeft niet de enorme schaal van deze Yamaha, maar hij is ook niet zo duur.

sueco holandês
alexa alexa
dyrt duur

SV När de vrids horisontellt, levererar högtalarna ett bredare ljud till våra öron och levererar ljud lika imponerande precis vid sidans sidor som sötsaken mitt i rummet.

NL Wanneer ze horizontaal worden gedraaid, leveren de luidsprekers een breder geluidsbeeld voor onze oren, waardoor het geluid aan de zijkanten van de kamer net zo indrukwekkend is als de sweet-spot in het midden van de kamer.

sueco holandês
horisontellt horizontaal
levererar leveren
bredare breder
öron oren
imponerande indrukwekkend
precis net

SV Symfonisk Wi-Fi-högtalare för bokhylla är lite bredare än Sonos Play: 3 när det gäller storlek, men inte lika lång och erbjuder en tunn kropp som kan placeras vertikalt eller horisontellt, precis som Sonos Play: 3 kan.

NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.

sueco holandês
bredare breder
storlek grootte
erbjuder biedt
vertikalt verticaal
horisontellt horizontaal

Mostrando 50 de 50 traduções