SV Alla hundvakter på sidan har granskats och godkänts av Rover, och du kan enkelt söka efter hundvakter som kan ta hand om din valp.
"granskats och godkänts" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Alla hundvakter på sidan har granskats och godkänts av Rover, och du kan enkelt söka efter hundvakter som kan ta hand om din valp.
NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
har | is |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
enkelt | gemakkelijk |
söka | zoeken |
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder dygnspassning hemma har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
erbjuder | aanbieden |
allmän | algemene |
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder drop-in-besök har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
erbjuder | aanbieden |
allmän | algemeen |
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover, 95 %% av alla bokningar får 5-stjärnigt betyg.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
har | is |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
bokningar | boekingen |
får | krijgt |
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. De har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
allmän | algemeen |
SV Varje hundvakt har granskats och godkänts av Rover, 95 %% av alla granskade bokningar får 5-stjärnigt betyg.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.
sueco | holandês |
---|---|
har | is |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
får | krijgt |
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
har | is |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
SV Varje kattvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover.
NL Elke kattenoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | site |
har | is |
godkänts | goedgekeurd |
rover | rover |
SV Alla nominerade enheter och produkter har granskats eller använts fullt ut av oss under de senaste 12 månaderna och det finns några utmärkta utmanare. Kategorien Bästa Gaming Laptop tittar på de bästa bärbara datorerna för att spela spel.
NL Alle genomineerde apparaten en producten zijn de afgelopen 12 maanden volledig door ons beoordeeld of gebruikt en er zijn enkele uitstekende kanshebbers. De categorie Beste gaming-laptop kijkt naar de beste laptops voor het spelen van games.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
produkter | producten |
använts | gebruikt |
tittar | kijkt |
SV Alla nominerade enheter och produkter har granskats eller använts fullt ut av oss under de senaste 12 månaderna och det finns några utmärkta utmanare.
NL Alle genomineerde apparaten en producten zijn de afgelopen 12 maanden volledig door ons beoordeeld of gebruikt en er zijn enkele uitstekende kanshebbers.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
produkter | producten |
använts | gebruikt |
utmärkta | uitstekende |
SV Alla nominerade enheter och produkter har granskats eller använts fullt ut av oss under de senaste 12 månaderna och det finns några utmärkta utmanare. Kategorien Bästa Gaming Laptop tittar på de bästa bärbara datorerna för att spela spel.
NL Alle genomineerde apparaten en producten zijn de afgelopen 12 maanden volledig door ons beoordeeld of gebruikt en er zijn enkele uitstekende kanshebbers. De categorie Beste gaming-laptop kijkt naar de beste laptops voor het spelen van games.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
produkter | producten |
använts | gebruikt |
tittar | kijkt |
SV Här är ett tips till dig: Hämta den kostnadsfria versionen av CleanMyMac X. Den har granskats av Apple och är optimerad för att hitta problem på macOS Big Sur. Men om du vill ha manuella lösningar läser du mer nedan.
NL Onze tip voor jou: download de gratis versie van CleanMyMac X. Deze app is genotariseerd door Apple en is geoptimaliseerd om problemen in macOS Big Sur te vinden. Maar als je liever een handmatige oplossing hebt, vind je hieronder onze suggesties.
sueco | holandês |
---|---|
tips | tip |
hämta | download |
kostnadsfria | gratis |
versionen | versie |
optimerad | geoptimaliseerd |
problem | problemen |
macos | macos |
manuella | handmatige |
lösningar | oplossing |
SV Material som tillhandahålls av tredjepartsleverantörer har inte granskats, testats, certifierats eller autentiserats, varken i helhet eller till del av Citrix och därför ger Citrix inga garantier rörande dess innehåll
NL Materiaal dat door derde-partij aanbieders wordt verschaft is niet onafhankelijk beoordeeld, getest, gecertificeerd of geauthenticeerd geheel of gedeeltelijk door Citrix en daarom geeft Citrix geen enkele garantie met betrekking tot de inhoud ervan
sueco | holandês |
---|---|
material | materiaal |
testats | getest |
helhet | geheel |
därför | daarom |
garantier | garantie |
innehåll | inhoud |
SV Tesla Roadster startade det hela 2008 - och skulle återvända 2020 (det har granskats av några amerikanska källor, men annars är det bara att boka).
NL De Tesla Roadster begon het hele ding in 2008 - en zou in 2020 terugkeren (hij is beoordeeld door sommige Amerikaanse bronnen, maar is verder alleen beschikbaar voor reserveringen).
sueco | holandês |
---|---|
tesla | tesla |
hela | hele |
amerikanska | amerikaanse |
källor | bronnen |
SV Varje kategori har sex nominerade nomineringar, som alla har granskats eller använts av oss under de senaste 12 månaderna och det finns några utmärkta utmanare över hela linjen.
NL Elke categorie heeft zes nominaties op de shortlist, die allemaal door ons zijn beoordeeld of volledig zijn gebruikt in de afgelopen 12 maanden en er zijn over de hele linie een aantal uitstekende kanshebbers.
sueco | holandês |
---|---|
kategori | categorie |
använts | gebruikt |
utmärkta | uitstekende |
SV Den här sidan har översatts med hjälp av AI och maskininlärning innan den har granskats av en mänsklig redaktör på ditt modersmål.
NL Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machinaal leren voordat hij is beoordeeld door een menselijke redacteur in uw moedertaal.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | pagina |
hjälp | behulp |
innan | voordat |
mänsklig | menselijke |
redaktör | redacteur |
SV För att kunna nomineras till EE Pocket-lint Awards måste produkten ha setts och granskats av Pocket-lint-teamet
NL Om in aanmerking te komen voor een nominatie in de EE Pocket-lint Awards, moet het product gezien en beoordeeld zijn door het Pocket-lint team
sueco | holandês |
---|---|
måste | moet |
produkten | product |
SV Alla ämnen på listan har granskats och riktmärkespoängen fastställs av oberoende licensierade GreenScreen-profilerare.
NL Alle stoffen op de lijst zijn beoordeeld en de benchmarkscore is vastgesteld door onafhankelijke gelicentieerde GreenScreen Profilers.
SV Alla dessa topp flaggskeppstelefoner har också granskats helt av oss - vi inkluderar inte bara saker som vi tycker låter bra.
NL Al deze top-vlaggenschip-telefoons zijn ook volledig door ons beoordeeld - we voegen niet alleen dingen toe waarvan we denken dat ze goed klinken.
sueco | holandês |
---|---|
topp | top |
också | ook |
bara | alleen |
saker | dingen |
tycker | denken |
bra | goed |
SV Alla nominerade är produkter, enheter eller tjänster som har använts i sin helhet eller granskats i sin helhet av Pocket-lint-teamet under de senaste 12 månaderna.
NL Alle genomineerden zijn producten, apparaten of diensten die de afgelopen 12 maanden volledig zijn gebruikt of volledig zijn beoordeeld door het Pocket-lint-team.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
eller | of |
använts | gebruikt |
SV Som alltid har alla högtalare vi presenterar i våra nyckelköpguider granskats av oss här på Pocket-lint. Låt oss kolla in listan.
NL Zoals altijd zijn alle sprekers die we in onze belangrijkste koopgidsen gebruiken, door ons hier bij Pocket-lint beoordeeld. Laten we de lijst eens bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
här | hier |
kolla | bekijken |
SV Denna lista presenterar ämnen som tidigare har granskats av toxikologer
NL Deze lijst bevat stoffen die eerder door toxicologen zijn beoordeeld
sueco | holandês |
---|---|
lista | lijst |
ämnen | stoffen |
har | zijn |
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
SV Det råder ingen tvekan om att Embryolisse är ett effektivt, älskvärt och läckert hudvårdsmärke som har testats under flera generationer och godkänts av olika hudtyper
NL Het lijdt weinig twijfel dat Embryolisse een effectief, gemoedelijk en heerlijk huidverzorgingsmerk is dat gedurende meerdere generaties is getest en door verschillende huidtypen is goedgekeurd
sueco | holandês |
---|---|
effektivt | effectief |
testats | getest |
generationer | generaties |
godkänts | goedgekeurd |
SV Klicka en gång på knappen "Gå med" och fyll i det nödvändiga formuläret. När formuläret fyllts i och godkänts av vår samarbetspartnerchef blir du en Parallels samarbetspartner.
NL Klik gewoon op de knop 'Meedoen' en vul het formulier in. Na verwerking en goedkeuring door onze Affiliate Manager word je een Parallels-affiliate.
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
SV Det är enkelt! Du registrerar dig, väntar tills din begäran har godkänts och delar sedan dina länkar och börja tjäna.
NL Het is makkelijk! Je registreert je en wacht tot je aanvraag is goedgekeurd. Vervolgens deel je je links en begin je met verdienen.
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | makkelijk |
väntar | wacht |
begäran | aanvraag |
godkänts | goedgekeurd |
delar | deel |
länkar | links |
börja | begin |
tjäna | verdienen |
SV Du samtycker till att upprätthålla konfidentiell information i strikt förtroende och att inte använda konfidentiell information utom så uttryckligen godkänts av dessa villkor
NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden
sueco | holandês |
---|---|
konfidentiell | vertrouwelijke |
information | informatie |
använda | gebruiken |
utom | behalve |
uttryckligen | uitdrukkelijk |
villkor | voorwaarden |
SV När kortet har godkänts, kommer du att vara medlem och få tillgång till alla våra modeller!
NL Zodra de kaart is goedgekeurd, ben je lid en heb je toegang tot al onze modellen!
sueco | holandês |
---|---|
när | zodra |
godkänts | goedgekeurd |
medlem | lid |
modeller | modellen |
SV När kortet har godkänts, kommer du att vara medlem och få tillgång till alla våra modeller!
NL Zodra de kaart is goedgekeurd, ben je lid en heb je toegang tot al onze modellen!
sueco | holandês |
---|---|
när | zodra |
godkänts | goedgekeurd |
medlem | lid |
modeller | modellen |
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
sueco | holandês |
---|---|
anställda | werknemers |
skicka | stuur |
förfrågan | verzoek |
godkänts | goedgekeurd |
tar | duurt |
längre | langer |
påminnelser | herinneringen |
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
sueco | holandês |
---|---|
anställda | werknemers |
skicka | stuur |
förfrågan | verzoek |
godkänts | goedgekeurd |
tar | duurt |
längre | langer |
påminnelser | herinneringen |
SV Du samtycker till att upprätthålla konfidentiell information i strikt förtroende och att inte använda konfidentiell information utom så uttryckligen godkänts av dessa villkor
NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden
sueco | holandês |
---|---|
konfidentiell | vertrouwelijke |
information | informatie |
använda | gebruiken |
utom | behalve |
uttryckligen | uitdrukkelijk |
villkor | voorwaarden |
SV Ja. När du gått med i programmet och godkänts skickar vi dig välkomstmeddelandet med alla tillgångar.
NL Ja. Zodra je meedoet met het programma en je aanvraag is goedgekeurd, sturen we je de welkomstmail met alle assets.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
när | zodra |
godkänts | goedgekeurd |
skickar | sturen |
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
sueco | holandês |
---|---|
anställda | werknemers |
skicka | stuur |
förfrågan | verzoek |
godkänts | goedgekeurd |
tar | duurt |
längre | langer |
påminnelser | herinneringen |
SV — förhindra kostsamma fel genom att låsa juridiskt innehåll. Lägg till ett bibliotek med avtal och klausuler som godkänts i förväg.
NL — Vergrendel juridische content om dure fouten te voorkomen. Voeg een bibliotheek met vooraf goedgekeurde contracten en clausules toe.
sueco | holandês |
---|---|
förhindra | voorkomen |
fel | fouten |
innehåll | content |
bibliotek | bibliotheek |
avtal | contracten |
klausuler | clausules |
SV Med PandaDoc kan du lägga till bilder, text, innehåll som har godkänts för marknadsföring, pristabeller och annat som du använder ofta till ditt innehållsbibliotek
NL Met PandaDoc kun je vaak gebruikte afbeeldingen, tekst, door de marketingafdeling goedgekeurde content, prijstabellen en meer toevoegen aan je contentbibliotheek
sueco | holandês |
---|---|
pandadoc | pandadoc |
bilder | afbeeldingen |
text | tekst |
innehåll | content |
ofta | vaak |
SV Att skicka ett dokument som inte har godkänts till en kund kan vara ett stort misstag, för både stora och små företag
NL Het versturen van een niet-goedgekeurd document naar een klant kan bij zowel grote als kleine bedrijven flink verkeerd uitpakken
sueco | holandês |
---|---|
dokument | document |
godkänts | goedgekeurd |
kund | klant |
små | kleine |
företag | bedrijven |
SV — förhindra kostsamma fel genom att låsa juridiskt innehåll. Lägg till ett bibliotek med avtal och klausuler som godkänts i förväg.
NL — Vergrendel juridische content om dure fouten te voorkomen. Voeg een bibliotheek met vooraf goedgekeurde contracten en clausules toe.
Mostrando 50 de 50 traduções