Traduzir "skulle återvända" para holandês

SV Under våra tester lyckades vi komma upp till 5,5 miles per kWh i försiktig körning runt staden, vilket skulle återvända mer som 275 miles; i mer sorglös körning var vi närmare 4 miles per kWh, vilket skulle återvända 200 miles

• våra tester lyckades
• kWh i försiktig
• runt staden
• vilket skulle återvända
• miles

SV Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes) och Kristin Davis (Charlotte York) har alla bekräftat att de kommer att återvända för Sex and the City -omstarten, men Kim Cattrall (Samantha Jones) kommer inte att återvända

• Sarah Jessica Parker
• Carrie Bradshaw
• Cynthia Nixon
• Miranda Hobbes
• Kristin Davis
• Charlotte York
• återvända för Sex
• the City
• omstarten
• Kim Cattrall
• Samantha Jones
• återvända

SV Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes) och Kristin Davis (Charlotte York) har alla bekräftat att de kommer att återvända för omstarten av Sex and the City, men Kim Cattrall (Samantha Jones) kommer inte att återvända

• Sarah Jessica Parker
• Carrie Bradshaw
• Cynthia Nixon
• Miranda Hobbes
• Kristin Davis
• Charlotte York
• återvända för omstarten
• Sex and the
• Kim Cattrall
• Samantha Jones
• återvända

SV I sina tidiga kläder skulle du (till exempel) upptäcka att om du spelade Pokemon Go och du slutade att ta ett foto, skulle du återvända till spelet och finna att det var tvungen att starta om igen

• sina tidiga kläder
• exempel
• spelade Pokemon Go
• slutade att ta
• foto
• skulle du återvända
• spelet och finna
• tvungen att starta
• igen

SV Under mer övervägande körning, med bilens viskningsläge och med luftkonditioneringen avstängd, fick vi den siffran upp till 4,8 miles per kWh, vilket skulle återvända 422 miles, vilket överstiger Fords angivna siffra

• övervägande körning
• luftkonditioneringen avstängd
• miles per kWh
• vilket skulle återvända
• vilket överstiger Fords
• siffra

SV Tidigare hade det bekräftats av utvecklarna att den klassiska Nuketown-kartan skulle återvända till spelet

• Nuketown-kartan skulle återvända
• spelet

SV Tesla Roadster startade det hela 2008 - och skulle återvända 2020 (det har granskats av några amerikanska källor, men annars är det bara att boka).

• Tesla Roadster startade
• hela
• skulle återvända
• granskats av några
• källor
• boka

SV Inte säker på att vi skulle återvända efter slutförandet

SV Vi förväntar oss att huvudkaraktären - spelare 456 - skulle återvända, eftersom han inte gick ombord på flyget för att träffa sin dotter och vi förväntar oss också att han försöker ta ner de som driver spelet.

• spelare
• skulle återvända
• ombord på flyget
• träffa sin dotter
• förväntar oss också
• han försöker ta
• driver

SV Inte säker på att vi skulle återvända efter slutförandet

SV Under mer övervägande körning, med bilens viskningsläge och med luftkonditioneringen avstängd, fick vi den siffran upp till 4,8 miles per kWh, vilket skulle återvända 422 miles, vilket överstiger Fords angivna siffra

• övervägande körning
• luftkonditioneringen avstängd
• miles per kWh
• vilket skulle återvända
• vilket överstiger Fords
• siffra

SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.

• Läckaren hävdade också
• Twitter att enheterna
• ha en Google-anpassad
• processor
• NPU
• bildsignalprocessor
• ISP
• skulle vara bättre
• Pixel
• Samsung-sensor

SV Till exempel skulle du lägga upp statusar, tweets, foton och videor, och du skulle ha ett register över alla dessa saker online, så att dina vänner kunde kommentera dem och alla skulle se dem för alltid

• statusar
• tweets
• foton och videor
• dessa saker online
• dina vänner kunde
• dem för alltid

SV I juni 2021 hävdades det sedan att produktionen av displayen skulle börja i oktober och att den skulle levereras färdigmonterad för att Google skulle kunna lansera en telefon i slutet av året

• hävdades det sedan
• produktionen av displayen
• börja i oktober
• skulle levereras färdigmonterad
• Google skulle kunna
• telefon i slutet
• året

SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.

• Läckaren hävdade också
• Twitter att enheterna
• ha en Google-anpassad
• processor
• NPU
• bildsignalprocessor
• ISP
• skulle vara bättre
• Pixel
• Samsung-sensor

SV Det betyder att du kan komma tillbaka till de dagar då du inte behövde oroa dig för personliga annonser och återvända till att surfa fritt

• surfa fritt

SV Ett av de mest älskade strategispelen i realtid är att återvända

• mest älskade strategispelen

SV Call of Duty: Vanguard ser franchisen återvända till andra världskriget igen

• Call of Duty
• Vanguard ser franchisen
• världskriget igen

SV Som sagt, det kommer också att ha en bra kampanj att njuta av, kallad The Return av däggdjuren, och det ser ut som att lurviga däggdjur kommer att återvända till spelets värld.

• sagt
• också att ha
• kallad The Return
• däggdjuren
• återvända till spelets

SV Han kunde återvända till det sociala nätverket i tid för att köra igen som president 2024.

• Han kunde återvända

SV Facebook F8-konferens kommer att återvända i juni som en endags virtuell händelse

• endags virtuell händelse

SV Till skillnad från efterföljande Souls-spel kommer döden dock att se dig återvända i andeform och saknar en kropp

• skillnad från efterföljande
• återvända i andeform
• saknar en kropp

SV Det betyder att det kan hjälpa dig att hitta tillbaka om du har tappat vägen lite och bara behöver återvända till din startpunkt.

• tappat vägen lite
• bara behöver återvända

SV Människor är vana varelser så det är ett bekvämt sätt att hoppa från ett område till ett annat utan att återvända till menyn.

• Människor är vana
• utan att återvända

SV Större delen av säsongen förväntas också en cast återvända, inklusive Phoebe Dynevor som Daphne och Lady Whistledowns röst Julie Andrews.

• återvända
• inklusive Phoebe Dynevor
• Daphne och Lady
• röst Julie

SV Efter att ha fått en kritisk hit med sin debut OLED TV, 901F , är det knappast en överraskning att hitta Philips slösa lite tid att återvända till

• hit med sin
• OLED TV
• knappast en överraskning
• Philips slösa lite

SV Den andra Thor-filmen ser sin hjälte återvända till Asgard efter den Loki-ledda invasionen av New York City

• Thor-filmen ser sin
• återvända till Asgard
• York City

SV Efter FN -bombningen i Captain America: Inbördeskriget måste TChalla återvända hem till Wakanda och utses till kung

• FN
• bombningen i Captain
• Inbördeskriget måste TChalla
• hem till Wakanda
• utses till kung

SV Far From Home är den sista filmen i Marves "Fas tre", och den fungerar som vår första titt på MCU efter Infinity-kriget, eftersom vi ser alla som blev knäppta av Thanos återvända till livet fem år senare

• Far From Home
• fungerar som vår
• titt på MCU
• Infinity-kriget
• eftersom vi ser
• återvända till livet
• år senare

SV En av de mest älskade superhjälteuppföljarna ser Tobey MacGuire återvända för att ta emot sin mentor Otto Octavius, som har förvandlats till Doctor Octopus efter ett experiment som gått fel

• mest älskade superhjälteuppföljarna
• Tobey MacGuire återvända
• ta emot sin
• Otto Octavius
• förvandlats till Doctor
• experiment som gått

SV Det ser de flesta av seriens huvudaktörer återvända, som Macguire som Peter Parker, Dunst som Mary Jane och James Franco som Harry Osborne

• ser de flesta
• seriens huvudaktörer återvända
• Macguire som Peter
• Dunst som Mary
• Osborne

SV Men kanske får vi se franchisen återvända nu när spelet är tillbaka till att vara mycket populärt igen.

• spelet är tillbaka
• populärt

SV Den har en Follow Me -funktion för att spåra dig medan du cyklar, springer, klättrar eller vad du än kan göra, och den använder GPS för att spåra dess position och återvända hem igen när du är klar.

• Follow Me
• medan du cyklar
• springer
• göra
• spåra dess position
• återvända hem igen

SV För närvarande spekuleras det om att det kommer att se spelare återvända till Vice City och omgivningen, men inget är bekräftat än

• City och omgivningen
• inget är bekräftat

SV Damien Lewis som spelade Bobby Axelrod de senaste fem säsongerna har dock inte uteslutit att han återvänder till programmet i framtiden: "Det finns en möjlighet kanske för mig att återvända", sa Lewis till New York Times i en intervju

• uteslutit att han
• programmet i framtiden
• intervju

SV Just nu är spekulationerna utbredda om att spelarna kommer att återvända till Vice City och det omgivande området, men inget är bekräftat ännu

• återvända till Vice
• omgivande området
• inget är bekräftat

SV Du kan inte få Neato -roboten att återvända till bryggan eller något från din handled så det är grundläggande funktionalitet, men det är fortfarande en användbar app för att starta den snabba rengöringen.

• Neato
• roboten att återvända
• bryggan eller något
• grundläggande funktionalitet
• fortfarande en användbar
• starta den snabba

SV För en tid sedan bekräftade Activision att zombiekartan, Shi No Numa, återvände till den kinesiska versionen av spelet – och att zombies kommer att återvända till Call of Duty Mobile "senare under året"

• sedan bekräftade Activision
• zombiekartan
• Shi No Numa
• versionen av spelet
• Call of Duty

SV Micheal Keaton och Tim Burton avböjde att återvända för ytterligare en Batman -film, tyvärr för oss

• ytterligare en Batman
• film

SV Chris Hemsworth är tänkt att återvända som åskguden för den fjärde Thor-filmen, men den här gången kommer han inte att vara den enda Thor. Han kommer att dela Mjolnir med sitt tidigare kärleksintresse, Jane Foster, spelad av Natalie Portman.

• återvända som åskguden
• fjärde Thor-filmen
• enda Thor
• Mjolnir med sitt
• kärleksintresse
• Jane Foster
• spelad av Natalie

SV Efter framgången med Thor: Ragnarok kommer Taika Waititi att återvända till regi, och Tessa Thompson återvänder också som Valkyrie, drottningen av Asgård

• framgången med Thor
• Ragnarok kommer Taika
• återvända till regi
• Tessa Thompson återvänder
• Valkyrie
• drottningen av Asgård

SV James Gunn kommer att regissera Disney+ Special som kommer att se huvudrollen i båda Guardians filmer återvända, inklusive Chris Pratt som Peter Quill och Dave Bautista som Drax

• regissera
• huvudrollen i båda
• filmer återvända
• inklusive Chris Pratt
• Bautista som Drax

SV Vi förväntar oss att se Sebastian Stans Bucky Barnes återvända för långfilmen, kanske tillsammans med några andra karaktärer från den senaste serien , även om ingenting är bekräftat i detta skede.

• Sebastian Stans Bucky
• återvända för långfilmen
• serien
• ingenting är bekräftat
• detta

SV Jeffrey Wright kommer att återvända för att rösta The Watcher och vi förväntar oss att andra röster från MCU kommer att dyka upp också.

• röster från MCU

SV Det har bekräftats att Loki kommer att återvända för en andra säsong i krediterna för säsongsfinalen för den första säsongen

• bekräftats att Loki
• säsong i krediterna
• säsongen

SV Med WEBFLEET kan du ge förarna order på deras enheter så att de lätt kan gå från jobb till jobb utan att återvända till kontoret

• lätt kan gå
• jobb till jobb
• återvända till kontoret

SV Brandtabletter är ganska bra på att hänga på den här batteritiden - du kan sätta ner en i några veckor och återvända till den med lite återstående livstid.

• Brandtabletter är ganska
• batteritiden
• lite återstående

SV Kommer du att återvända till Montreal med buss?

• återvända till Montreal
• buss

SV Kommer du att återvända till Toronto med buss?

• återvända till Toronto
• buss

SV Kommer du att återvända till Calgary med buss?

• återvända till Calgary
• buss