Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "site is beoordeeld" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site is beoordeeld" de holandês para sueco

Traduções de site is beoordeeld

"site is beoordeeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

site att att få att göra att se av bra de del dem det eftersom eller en ett från för genom går göra hemsida hitta i lägga med mot mycket många nätverk några och om plats på se sida sidan sidor site sociala sätt till tjänster ut utan vad via visa visar webbplats webbplatsen webbplatsens webbplatser är åt över
beoordeeld eller

Tradução de holandês para sueco de site is beoordeeld

holandês
sueco

NL Onze definitieve lijst met de beste virtual reality-headsets die te koop zijn - beoordeeld en beoordeeld.

SV Vår definitiva lista över de bästa virtual reality-headseten som finns att köpa - granskade och betygsatta.

holandês sueco
lijst lista
virtual virtual
koop köpa

NL Wat is de beste middenklasse telefoon onder de $ 400/£ 400? Beoordeeld en beoordeeld

SV Vilken är den bästa mellanklassenstelefonen under $ 400/£ 400? Granskat och betygsatt

holandês sueco
onder under

NL We hebben een aparte functie die de opties van Nest, Ring, Arlo en Netatmo in detail vergelijkt, maar hier zijn onze keuzes voor de beste videodeurbellen, allemaal door ons beoordeeld en beoordeeld.

SV Vi har en separat funktion som jämför alternativen från Nest, Ring, Arlo och Netatmo i detalj, men här är våra val för de bästa videodörrklockorna, alla granskade och betygsatta av oss.

holandês sueco
aparte separat
functie funktion
ring ring
arlo arlo
detail detalj
nest nest
netatmo netatmo

NL We hebben vrijwel elk Garmin-horloge getest, beoordeeld en beoordeeld om u een momentopname te geven van het aanbod

SV Vi har testat, granskat och betygsatt i stort sett varje Garmin-klocka för att ge dig en ögonblicksbild av vad som erbjuds

holandês sueco
getest testat
aanbod erbjuds

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL ?Welnu, we hebben ontdekt hoe u alle pagina?s van een website snel en gratis kunt bekijken. Als verantwoordelijke site-eigenaar moet u begrijpen hoe belangrijk het is om alle pagina?s van uw site te kennen. Zowel uw site als de sites van uw concurrenten.

SV Vi har tänkt ut hur man kan visa alla sidor på en webbplats snabbt och gratis. Som ansvarig webbplatsägare bör du förstå hur viktigt det är att känna till alla sidor på din webbplats. Både din webbplats och dina konkurrenters webbplatser.

holandês sueco
snel snabbt
gratis gratis
belangrijk viktigt
concurrenten konkurrenters

NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site

SV En annan anledning till att många webbplatsägare använder webbplatsrevisionsverktyg är att de låter dem ta reda på vad som är fel på deras webbplats

holandês sueco
reden anledning
veel många
gebruiken använder
mis fel
site webbplats

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandês sueco
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandês sueco
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder drop-in-besök har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
aanbieden erbjuder
algemeen allmän
rover rover

NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder dygnspassning hemma har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
aanbieden erbjuder
algemene allmän
rover rover

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover, 95 %% av alla bokningar får 5-stjärnigt betyg.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
boekingen bokningar
is har
rover rover

NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. De har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
algemeen allmän
rover rover

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.

SV Varje hundvakt har granskats och godkänts av Rover, 95 %% av alla granskade bokningar får 5-stjärnigt betyg.

holandês sueco
goedgekeurd godkänts
is har
rover rover

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
is har
rover rover

NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.

SV Alla hundvakter på sidan har granskats och godkänts av Rover, och du kan enkelt söka efter hundvakter som kan ta hand om din valp.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
gemakkelijk enkelt
zoeken söka
s s
is har
rover rover

NL Elke kattenoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.

SV Varje kattvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover.

holandês sueco
site sidan
goedgekeurd godkänts
is har
rover rover

NL Uw site wordt met intervallen van vijf minuten beoordeeld om ervoor te zorgen dat deze online blijft.

SV Din webbplats utvärderas i fem minuters intervall för att säkerställa att den stannar online.

NL Meld je aan voor Ahrefs Webmaster Tools om volledige toegang te krijgen tot Site Explorer & Site Audit voor jouw website.

SV Registrera dig för Ahrefs Webmaster Tools för att få full tillgång till Site Explorer och Site Audit för din webbplats.

holandês sueco
tools tools
volledige full
toegang tillgång
explorer explorer
audit audit
ahrefs ahrefs

NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

SV Det finns ingen ny funktionalitet i Ahrefs Webmaster Tools. Det ger bara webbplatsägare gratis begränsad tillgång till <a1>Site Explorer</a1> och <a2>Site Audit</a2>.

holandês sueco
nieuwe ny
functionaliteit funktionalitet
tools tools
alleen bara
gratis gratis
beperkte begränsad
toegang tillgång
explorer explorer
audit audit
ahrefs ahrefs

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

SV För verifierade webbplatser får du ytterligare 5 000 genomsökningskrediter per månad i Site Audit, och vissa begränsningar upphävs i Site Explorer

holandês sueco
extra ytterligare
audit audit
explorer explorer

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

SV Jag åtgärdar problemen på min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?

holandês sueco
site sida
aanbevelingen rekommendationer
seo seo
kan kan
verkeer trafik
serp serp
beoordelen bedöma
en samt

NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);

SV Hur har användarnas beteende på webbplatsen ändrats? (antalet sidor som visas, spenderad tid på hemsidan, andelen av avslag).

holandês sueco
gedrag beteende
aantal antalet
veranderd ändrats

NL Bankierbescherming: met de bankier­bescherming weet u of u op een beveiligde bankier­web­site zit en wordt de verbinding met de site beveiligd om uw geld te beschermen.

SV Bankskydd: Bankskyddet meddelar dig när du går in på en webb­plats för säkra bank­ärenden och skyddar dina pengar genom att säkra anslutningen till webb­platsen.

holandês sueco
web webb
site plats
wordt är
verbinding anslutningen
geld pengar

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad på Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats på Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

holandês sueco
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.

holandês sueco
openen komma åt
behalve förutom
specifiek specifikt
goedgekeurd godkänts
site webbplatsen

NL De Site of de netwerken of diensten verbonden met de Site niet te verstoren of ten laste te brengen.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

holandês sueco
netwerken nätverk
diensten tjänster
verbonden anslutna
brengen skapa
site webbplatsen

NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.

SV Användning av sajten i strid med ovanstående bryter mot dessa användarvillkor och kan innebära bland annat upphörande eller upphävande av dina rättigheter att använda sajten.

holandês sueco
kan kan
anderen annat
of eller
recht rättigheter

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

SV Om du är en annonsör ska du ta fullt ansvar för eventuella annonser som du placerar på webbplatsen och alla tjänster som tillhandahålls på webbplatsen eller produkter som säljs genom dessa annonser

holandês sueco
volledige fullt
verantwoordelijkheid ansvar
advertenties annonser
aangeboden tillhandahålls
site webbplatsen

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

SV Genom att använda sajten accepterar du att vara bunden av vår sekretesspolicy som publiceras på webbplatsen, som är införlivad i dessa användarvillkor

holandês sueco
gebonden bunden
site webbplatsen

NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.

SV Om du inte är säker på att material som är beläget på eller länkat till webbplatsen kränker din upphovsrätt, bör du därför överväga att först kontakta en advokat.

holandês sueco
materiaal material
auteursrecht upphovsrätt
eerst först
contact kontakta
advocaat advokat
site webbplatsen
overwegen överväga

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

SV Du godkänner att vi inte har något ansvar för förluster, skador eller olägenheter som orsakats av din oförmåga att komma åt eller använda sajten under nedläggning eller avbrytande av webbplatsen

holandês sueco
schade skador
toegang komma åt
gebruik använda
site webbplatsen

NL Deze Gebruiksvoorwaarden en alle beleidsregels of bedieningsregels die door ons op de Site of met betrekking tot de Site worden geplaatst, vormen de volledige overeenkomst en afspraak tussen u en ons

SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss

holandês sueco
beleidsregels policyer
of eller
overeenkomst avtalet
site webbplatsen
betrekking förhållande

NL Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de site, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.

SV Denna webbplats använder cookies. Genom att fortsätta surfa på webbplatsen godkänner du vår användning av cookies.

holandês sueco
cookies cookies
surfen surfa

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

SV Chris är ansvarig för det redaktionella innehållet i Pocket-lint, arbetar över alla delar av webbplatsen och bidrar till alla aspekter av webbplatsens riktning.

holandês sueco
chris chris
verantwoordelijk ansvarig
inhoud innehållet
werkt arbetar
aspecten aspekter
draagt bij bidrar

NL Wanneer u op een link naar een andere website of locatie klikt, verlaat u onze site, app of services en gaat u naar een andere site

SV När du klickar på en länk till någon annan webbplats eller plats lämnar du vår webbplats, app eller tjänster och går till en annan webbplats

holandês sueco
link länk
klikt klickar
verlaat lämnar
app app
services tjänster

NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.

SV Men det gör ett bra jobb på att hantera alla viktiga SEO aspekter på din hemsida samtidigt som det håller saker enkla.

holandês sueco
belangrijke viktiga
site hemsida
seo seo
aspecten aspekter

Mostrando 50 de 50 traduções