SV Hon har arbetat i ett brett spektrum av musikstilar (klassisk, jazz, blues, folkmusik, R&B, gospel och pop).
"gospel och pop" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Hon har arbetat i ett brett spektrum av musikstilar (klassisk, jazz, blues, folkmusik, R&B, gospel och pop).
NL Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).
sueco | holandês |
---|---|
hon | ze |
i | in |
brett | breed |
klassisk | klassiek |
och | en |
pop | pop |
SV James Brown (1933-2006) Amerikansk sångare av soul, gospel och rhythm and blues, i konsert på Olympia den 21 september 1967
NL James Brown (1933-2006) Amerikaanse soul, gospel en rhythm and blueszangeres, in concert op de Olympia op 21 september 1967.
sueco | holandês |
---|---|
james | james |
amerikansk | amerikaanse |
i | in |
konsert | concert |
olympia | olympia |
september | september |
SV 1. POP (Post office protocol). Outlook använder POP för att ladda ner e-post från servern och ta bort det på din dator.
NL 1. KNAL (Postkantoorprotocol). Outlook gebruikt POP om e-mail van de server te downloaden en op uw computer te verwijderen.
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang.
NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen.
sueco | holandês |
---|---|
sett | gezien |
hotel | hotel |
evenemang | evenementen |
SV Så tillbaka huvudkameran och prestanda är rimlig, producerar naturligt balanserade bilder, men kanske inte får ut det mesta av scenerna och inte visar så mycket pop som andra kameror vi har sett kan erbjuda.
NL Dus terug naar de hoofdcamera en de prestaties zijn redelijk, wat natuurlijk uitgebalanceerde fotos oplevert, hoewel je misschien niet het meeste uit scènes haalt en niet zoveel pop laat zien als andere cameras die we hebben gezien kunnen bieden.
sueco | holandês |
---|---|
prestanda | prestaties |
rimlig | redelijk |
naturligt | natuurlijk |
pop | pop |
kameror | cameras |
erbjuda | bieden |
SV Som det passar sin billigstatus använder UL20 inte en bred färgpanel, men det finns tillräckligt med pop här för att få animationer att sjunga och sportevenemang för att se frodiga och stiliga ut
NL Zoals het zijn goedkope status betaamt, gebruikt de UL20 geen breed kleurengamma, maar er is hier genoeg pop om animaties te laten zingen en sportevenementen er weelderig en knap uit te laten zien
sueco | holandês |
---|---|
bred | breed |
tillräckligt | genoeg |
pop | pop |
animationer | animaties |
är | status |
SV Att byta till Nightscape-läge, och det här problemet är löst: färgerna har pop, detaljerna är skarpare och skuggor / kontrast är lite mer framträdande.
NL Overschakelen naar Nightscape-modus, en dit probleem is opgelost: de kleuren zijn opvallend, details zijn scherper en schaduwen / contrast zijn iets prominenter.
sueco | holandês |
---|---|
problemet | probleem |
detaljerna | details |
skuggor | schaduwen |
kontrast | contrast |
lite | iets |
SV Resultaten som levereras av HDR borde innebära mer överdådiga färger, vilket ger mer realism och djup och lagt till "pop"
NL De resultaten die door HDR worden geleverd, zouden moeten leiden tot meer weelderige kleuren, meer realisme en diepte, en meer "pop"
sueco | holandês |
---|---|
resultaten | resultaten |
levereras | geleverd |
hdr | hdr |
mer | meer |
färger | kleuren |
djup | diepte |
pop | pop |
SV Du kan till och med namnge-släppa specifika spellistor, till exempel New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now och mer.
NL Je kunt zelfs specifieke afspeellijsten een naam geven, zoals New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now en meer.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
specifika | specifieke |
spellistor | afspeellijsten |
new | new |
music | music |
life | life |
pop | pop |
mer | meer |
SV Du kan till och med namnsläppa specifika spellistor, som New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now och mer.
NL Je kunt zelfs specifieke afspeellijsten een naam geven, zoals New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now en meer.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
specifika | specifieke |
spellistor | afspeellijsten |
new | new |
music | music |
life | life |
pop | pop |
mer | meer |
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang
NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen
sueco | holandês |
---|---|
sett | gezien |
hotel | hotel |
evenemang | evenementen |
SV Det är mättnad och pop till de bilder som det tar, plocka upp färger och ge dem en boost när Samsungs optimizer är påslagen - ungefär som AI-lägen för andra telefoner
NL Er is verzadiging en pop in de fotos die worden gemaakt, waarbij kleuren worden opgepikt en ze een boost krijgen wanneer de optimalisatie van Samsung is ingeschakeld - net als de AI-modi van andere telefoons
sueco | holandês |
---|---|
pop | pop |
färger | kleuren |
samsungs | samsung |
telefoner | telefoons |
SV Blue's The Pop är tillverkad av all metall med en stark gåsnäcka och klämma. Det är inte det lättaste popfiltret där ute, men det fungerar bra och ser bra ut.
NL Blue's The Pop is gemaakt van alle metaal met een sterke zwanenhals en klem. Het is niet de lichtste popfilter die er is, maar het werkt goed en ziet er geweldig uit.
sueco | holandês |
---|---|
blue | blue |
pop | pop |
tillverkad | gemaakt |
metall | metaal |
stark | sterke |
ser | ziet |
SV Mättnaden på skärmen ger dem en riktig pop - mer besläktad med Samsungs enheter - och det är fortfarande en bra telefon för porträtt, både på de främre och bakre kamerorna
NL De verzadiging van het scherm voegt een echte pop toe - meer vergelijkbaar met de apparaten van Samsung - en het is nog steeds een geweldige telefoon voor portretten, zowel op de camera aan de voorkant als aan de achterkant
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
riktig | echte |
pop | pop |
samsungs | samsung |
enheter | apparaten |
bra | geweldige |
telefon | telefoon |
porträtt | portretten |
bakre | achterkant |
kamerorna | camera |
SV Resultaten som levereras av HDR borde betyda mer överdådiga färger, ge mer realism och djup, och tillagd "pop"
NL De resultaten die door HDR worden geleverd, zouden moeten leiden tot meer weelderige kleuren, meer realisme en diepte, en meer "pop"
sueco | holandês |
---|---|
resultaten | resultaten |
levereras | geleverd |
hdr | hdr |
mer | meer |
färger | kleuren |
djup | diepte |
pop | pop |
SV Skapa flexibla principer för MFA som kräver MFA endast när det behövs och stänger ner äldre produkter såsom POP och IMAP samtidigt som supportkostnaderna minskar tack vare självservice för hantering av MFA-faktorer.
NL Stel flexibele MFA-policies op die MFA alleen afdwingen wanneer het nodig is, legacy producten (zoals POP en IMAP) vergrendelen, en tegelijkertijd de supportkosten terugdringen door het beheer van factoren via selfservice te regelen.
sueco | holandês |
---|---|
flexibla | flexibele |
endast | alleen |
produkter | producten |
pop | pop |
hantering | beheer |
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang.
NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen.
sueco | holandês |
---|---|
sett | gezien |
hotel | hotel |
evenemang | evenementen |
SV På musikfronten lyssnar vi på ett antal spår, allt från klassisk till rock, pop och allt däremellan. Våra tre go-to-spår för denna recension var Reckoner av Radiohead, Wish You Were Here av Pink Floyd och Lovesong av Adele.
NL Op het muziekfront luisteren we naar een aantal tracks, variërend van klassiek tot rock, pop en alles daartussenin. Onze drie favoriete nummers voor deze recensie waren Reckoner van Radiohead, Wish You Were Here van Pink Floyd en Lovesong van Adele.
sueco | holandês |
---|---|
lyssnar | luisteren |
spår | tracks |
klassisk | klassiek |
pop | pop |
recension | recensie |
SV Sanna FIFA och fotbollsfans skulle köpa det oavsett, även om det bara lade till en datauppdatering - trots allt förnyas fotbollströjor varje år, kostar mer än £ 80 per pop idag och ändå säljer de fortfarande som varma kakor.
NL Echte FIFA- en voetbalfans zouden het hoe dan ook kopen, zelfs als het alleen een gegevensupdate zou toevoegen - voetbalshirts worden tenslotte jaarlijks vernieuwd, kosten tegenwoordig meer dan £ 80 per stuk en verkopen toch als warme broodjes.
sueco | holandês |
---|---|
fifa | fifa |
köpa | kopen |
kostar | kosten |
säljer | verkopen |
varma | warme |
SV Att byta till Nightscape-läge, och det här problemet är löst: färgerna har pop, detaljerna är skarpare och skuggor / kontrast är lite mer framträdande.
NL Overschakelen naar Nightscape-modus, en dit probleem is opgelost: de kleuren zijn opvallend, details zijn scherper en schaduwen / contrast zijn iets prominenter.
sueco | holandês |
---|---|
problemet | probleem |
detaljerna | details |
skuggor | schaduwen |
kontrast | contrast |
lite | iets |
SV De har skickat miljarder e-postmeddelanden till andra småföretag och hjälpt dem att få fler leads via deras pop-ups och formulär.
NL Ze hebben miljarden e-mails gestuurd naar andere kleine bedrijven en hen geholpen meer leads te krijgen via hun pop-ups en formulieren.
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang
NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen
SV Sophia Loren Pop Art - Tavlor och bilder
NL Sophia Loren Pop Art - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
pop | pop |
och | en |
bilder | foto |
SV Paul Newman Pop Art - Tavlor och bilder
NL Paul Newman Pop Art - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
paul | paul |
pop | pop |
och | en |
bilder | foto |
SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
sueco | holandês |
---|---|
varumärke | merk |
skönhet | schoonheid |
bästa | beste |
alternativ | optie |
produkter | producten |
evenemang | evenement |
inspiration | inspiratie |
SV Många program finns nu också i 4K HDR, så en kompatibel TV-apparat kommer att ge det innehållet liv med större upplösning och pop än någonsin tidigare.Läs vårt utlåtande
NL Veel shows zijn nu ook in 4K HDR, dus een compatibele tv zal die inhoud tot leven brengen met een grotere resolutie en pop dan ooit tevoren.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
nu | nu |
hdr | hdr |
kompatibel | compatibele |
innehållet | inhoud |
liv | leven |
större | grotere |
upplösning | resolutie |
pop | pop |
SV Färger har en riktig pop och livlighet för dem utan att bli massivt övermättade
NL Kleuren hebben een echte pop en levendigheid zonder enorm oververzadigd te worden
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
riktig | echte |
pop | pop |
och | en |
utan | zonder |
SV Hur som helst Motorola har klarat det - magi? - det finns bara en viss tydlighet och pop till den här skärmen som är mer än andra telefoner som vi har testat
NL Hoe Motorola het ook voor elkaar heeft gekregen - magie? - er is gewoon een zekere helderheid en pop naar dit scherm die verder gaat dan andere recente telefoons die we hebben getest
sueco | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
magi | magie |
tydlighet | helderheid |
pop | pop |
skärmen | scherm |
telefoner | telefoons |
testat | getest |
SV Dansa till rytmerna från världens bästa latinamerikanska musik, som reggaeton, salsa, pop, tango, rock och mycket mer.
NL Beweeg op het ritme van de beste Latijns-Amerikaanse muziek, zoals reggaeton, salsa, tango, rock en meer.
sueco | holandês |
---|---|
musik | muziek |
SV Vilka är de bästa hörlurarna för allmän rock och pop?
NL Welke hoofdtelefoon is het beste voor algemene pop en rock?
sueco | holandês |
---|---|
allmän | algemene |
pop | pop |
SV Foton är ganska bra, men saker och ting kan vara lite på den platta sidan - det finns inte HDR-pop som du får på flaggskeppsnivå, med resultat lite dämpade som ett resultat.
NL Fotos zijn redelijk goed, maar dingen kunnen een beetje aan de platte kant zijn - er is niet de HDR-pop die je op vlaggenschipniveau krijgt, met als resultaat een beetje gedempt resultaten.
sueco | holandês |
---|---|
foton | fotos |
ganska | redelijk |
sidan | kant |
SV Med över 200 000 aktiva installationer och toppbetyg med över 5 000 recensioner är "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" mycket populärt.
NL Met meer dan 200.000 actieve installaties en top beoordelingen met meer dan 5.000 reviews, "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" is zeer populair.
sueco | holandês |
---|---|
aktiva | actieve |
installationer | installaties |
social | social |
media | media |
pop | pop |
SV Den har ett supercardioid pickup mönster, 5-position bas roll-off, diskant boost, integrerat stötfäste & pop filter och en hum bucking spole.
NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.
sueco | holandês |
---|---|
mönster | patroon |
bas | bas |
integrerat | geïntegreerde |
pop | pop |
filter | filter |
SV Blue har också sitt eget popfilter som kallar The Pop. Den är gjord av all metall och har en fin vikt till den. Metallskärmspopfilter som den här tenderar att fungera bäst. Du betalar en premie för varumärket, men det fungerar bra.
NL Blue heeft ook een eigen popfiltersignaal, The Pop. Het is gemaakt van alle metaal en heeft een mooi gewicht. Metalen schermpopfilters zoals deze hebben de neiging om het beste te werken. Je betaalt een premie voor de merknaam, maar het werkt goed.
sueco | holandês |
---|---|
blue | blue |
pop | pop |
gjord | gemaakt |
metall | metaal |
vikt | gewicht |
betalar | betaalt |
SV Hur som helst Motorola har klarat det - magi? - det finns bara en viss tydlighet och pop till den här skärmen som är mer än andra telefoner som vi har testat
NL Hoe Motorola het ook voor elkaar heeft gekregen - magie? - er is gewoon een zekere helderheid en pop naar dit scherm die verder gaat dan andere recente telefoons die we hebben getest
sueco | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
magi | magie |
tydlighet | helderheid |
pop | pop |
skärmen | scherm |
telefoner | telefoons |
testat | getest |
SV Foton är ganska bra, men saker och ting kan vara lite på den platta sidan - det finns inte HDR-pop som du får på flaggskeppsnivå, med resultat lite dämpade som ett resultat.
NL Fotos zijn redelijk goed, maar dingen kunnen een beetje aan de platte kant zijn - er is niet de HDR-pop die je op vlaggenschipniveau krijgt, met als resultaat een beetje gedempt resultaten.
sueco | holandês |
---|---|
foton | fotos |
ganska | redelijk |
sidan | kant |
SV Vi höll på med dynamik för ett kraftfullt ljud, som fortfarande hade gott om bas och mid-level pop för att hålla sakerna uppslukande.
NL We bleven bij dynamisch voor een pittig geluid, dat nog steeds veel bas en pop op middenniveau had om dingen meeslepend te houden.
sueco | holandês |
---|---|
ljud | geluid |
hade | had |
bas | bas |
pop | pop |
uppslukande | meeslepend |
SV Färger har en riktig pop och livlighet för dem utan att bli massivt övermättade
NL Kleuren hebben een echte pop en levendigheid zonder enorm oververzadigd te worden
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
riktig | echte |
pop | pop |
och | en |
utan | zonder |
SV Tidigare generationens XC90-ägare kanske missar Range Rover-liknande split-fungerande bagageutrymme, med en pop-up toppglas sektion och fälls ned lägre. Men vi antar att Volvo var tvungen att spara pengar någonstans.
NL Eigenaren van een vorige generatie XC90 missen misschien de Range Rover-achtige split-functionerende kofferbak, met een uitklapbaar glas aan de bovenzijde en neerklapbaar lager. Maar we vermoeden dat Volvo ergens geld moest besparen.
sueco | holandês |
---|---|
tidigare | vorige |
generationens | generatie |
kanske | misschien |
range | range |
lägre | lager |
pengar | geld |
SV Med en pop-up-selfie-kamera och den högsta upplösningskameran i en Motorola hittills (64MP), är Hyper den bästa en-serien-telefonen i partiet?
NL Is de Hyper, met een pop-up selfie-camera en de camera met de hoogste resolutie in een Motorola tot nu toe (64 MP), de beste One-serie-telefoon van de
sueco | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
hyper | hyper |
SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
sueco | holandês |
---|---|
varumärke | merk |
skönhet | schoonheid |
bästa | beste |
alternativ | optie |
produkter | producten |
evenemang | evenement |
inspiration | inspiratie |
SV Det finns några invändningar. Ritningsavstånden verkar inte ha justerats tillräckligt, med pop-in av objekt vid horisonten som fortfarande syns. Och vi tycker att text på skärmen är alldeles för liten när den visas på en Switch Lite.
NL Er zijn wel wat kanttekeningen. Draw distances lijken niet genoeg te zijn getweaked, met pop-in van objecten aan de horizon nog steeds zichtbaar. En we vinden dat de tekst op het scherm veel te klein is als je hem op een Switch Lite bekijkt.
sueco | holandês |
---|---|
verkar | lijken |
tillräckligt | genoeg |
syns | zichtbaar |
skärmen | scherm |
SV Vi fick den marinblå och svarta modellen som inte har samma visuella "pop"
NL We kregen het navy en zwarte model toegestuurd dat niet dezelfde visuele pop heeft
sueco | holandês |
---|---|
svarta | zwarte |
modellen | model |
visuella | visuele |
pop | pop |
SV Många program finns nu också i 4K HDR, så en kompatibel TV-apparat kommer att ge det innehållet liv med större upplösning och pop än någonsin tidigare.
NL Veel shows zijn nu ook in 4K HDR, dus een compatibele tv zal die inhoud tot leven brengen met een grotere resolutie en pop dan ooit tevoren.
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
nu | nu |
hdr | hdr |
kompatibel | compatibele |
innehållet | inhoud |
liv | leven |
större | grotere |
upplösning | resolutie |
pop | pop |
SV Det finns också scenigenkänning som analyserar scenen för att erbjuda lite "pop" till solnedgångar, gräs, blå himmel, snö och träd.
NL Er is ook scèneherkenning die de scène analyseert om een beetje pop te bieden aan zonsondergangen, gras, blauwe luchten, sneeuw en bomen.
sueco | holandês |
---|---|
scenen | scène |
pop | pop |
gräs | gras |
blå | blauwe |
snö | sneeuw |
träd | bomen |
SV Den kan även nås via POP, webb och IMAP
NL Het is ook toegankelijk via POP, web en IMAP
SV För en ren månadsavgift (endast $1 per användare), får du IMAP/POP-åtkomst, vidarebefordran av e-post och aktiv synkronisering
NL Voor slechts een maandelijks bedrag (slechts $ 1 per gebruiker), krijg je IMAP/POP-toegang, e-mail doorsturen en actieve synchronisatie
SV Alla enheter som har tillgång till internet kan kontrollera e-post. E-postprotokollet är en samling regler och riktlinjer som tillåter klienten att skicka information till servern. POP (eller IMAP) är två av de mest populära e-postprotokollen.
NL Elk apparaat met internettoegang kan e-mails controleren. Het e-mailprotocol is een verzameling regels en richtlijnen waarmee de client informatie naar de server kan verzenden. POP (of IMAP) zijn twee van de meest populaire e-mailprotocollen.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
pop | pop |
skådespelerska | actrice |
italienska | italiaans |
färger | kleuren |
retro | retro |
dekoration | decoratie |
interiör | interieur |
sommar | zomer |
kvinna | vrouw |
ansikte | gezicht |
skönhet | schoonheid |
SV - Se alla foton från Pop Collection
NL - Bekijk alle foto's van Pop Collection
sueco | holandês |
---|---|
alla | alle |
foton | foto |
från | van |
pop | pop |
Mostrando 50 de 50 traduções