Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "a list pop" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a list pop" de holandês para sueco

Traduções de a list pop

"a list pop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pop pop-

Tradução de holandês para sueco de a list pop

holandês
sueco

NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.

SV Skriv in kommando: pnputil -e> list.txt och tryck på ange. Detta skapar en list.txt till mappen där du körde kommandot.

holandês sueco
txt txt
invoeren ange
opdracht kommando

NL Je kunt zelfs specifieke afspeellijsten een naam geven, zoals New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now en meer.

SV Du kan till och med namnge-släppa specifika spellistor, till exempel New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now och mer.

holandês sueco
specifieke specifika
afspeellijsten spellistor
new new
music music
life life
meer mer
pop pop

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Dave Hogan glasvaror öl alkohol dricker rytm _ & _ blues trummis brittisk engelsk pop rock grupp sångare gitarrist manlig gruppmusik personlighet

holandês sueco
beschrijven beskriva
britse brittisk
zanger sångare
persoonlijkheid personlighet
pop pop

NL Een oppas is geschokt dat haar nieuwe klant eigenlijk een levensgrote pop is. Nadat ze een lijst met regels heeft overtreden, doen verontrustende gebeurtenissen haar geloven dat de pop echt leeft.

SV En barnflicka är chockad över att hennes nya klient faktiskt är en docka i naturlig storlek. Efter att hon bryter mot en lista med regler får oroande händelser henne att tro att dockan verkligen lever.

holandês sueco
nieuwe nya
klant klient
lijst lista
regels regler
gebeurtenissen händelser
geloven tro

NL Zoek uit welk * .inf- bestand is gekoppeld aan het F-Secure Freedome TAP-stuurprogramma door te zoeken op het woord 'F-Secure' in list.txt

SV Ta reda på vilken * .inf- fil som är associerad med F-Secure Freedome TAP-drivrutinen genom att söka efter ordet "F-Secure" från list.txt

holandês sueco
bestand fil
zoeken söka
woord ordet
txt txt

NL (Pocket-lint) - De Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel heeft DJI, een van s werelds populairste dronemakers , officieel op de zwarte lijst gezet door het tot een nationale veiligheidsprobleem te verklaren

SV (Pocket-lint) - Det amerikanska handelsdepartementets enhetslista har lagt till DJI, en av världens mest populära drönare , som officiellt svartlistar det kinesiska företaget genom att förklara det som ett nationellt säkerhetsproblem

holandês sueco
amerikaanse amerikanska
heeft har
dji dji
s s
werelds världens
officieel officiellt

NL De Entity List verbiedt ook elk in de VS gevestigd bedrijf om technologie naar DJI te exporteren.

SV Enhetslistan förbjuder också alla USA-baserade företag från att exportera teknik till DJI.

holandês sueco
vs usa
bedrijf företag
technologie teknik
dji dji

NL Door op de Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel te staan , zal DJI het nu moeilijk vinden om onderdelen en componenten voor zijn drones te kopen bij Amerikaanse bedrijven, wat de toeleveringsketens aanzienlijk zou kunnen verstoren

SV Genom att vara på det amerikanska handelsdepartementets enhetslista kommer DJI nu att ha svårt att skaffa delar och komponenter till sina drönare från amerikanska företag, vilket kan störa dess försörjningskedjor avsevärt

holandês sueco
amerikaanse amerikanska
dji dji
moeilijk svårt
bedrijven företag
aanzienlijk avsevärt
drones drönare

NL Hij plaatste Huawei op de Entity List via executive order in 2019, en hij probeerde TikTok en WeChat te blokkeren van Amerikaanse app-stores, maar vanwege gerechtelijke uitdagingen zijn beide apps nog steeds beschikbaar in de VS.

SV Han placerade Huawei på enhetslistan via verkställande beslut 2019 och han försökte blockera TikTok och WeChat från amerikanska appbutiker, men på grund av domstolsutmaningar finns båda apparna fortfarande tillgängliga i USA.

holandês sueco
huawei huawei
probeerde försökte
blokkeren blockera
amerikaanse amerikanska
beide båda
vs usa
tiktok tiktok

NL Country List is tijdelijk niet beschikbaar.

SV Country List är tillfälligt borta.

holandês sueco
tijdelijk tillfälligt

NL Het rekruteren van vrijwilligers is vaak de eerste stap. Zo kun je veel dingen van je to-do list delegeren.

SV Rekrytera volontärer kan ofta vara det första steget. Det kommer att göra det möjligt för dig att delegera de många andra sakerna du har på din att-göra-lista.

holandês sueco
rekruteren rekrytera
vaak ofta
veel många

NL Hier zijn een aantal taken voor je to-do list als host van een liefdadigheidsevenement:

SV Här är några av uppgifterna för din att-göra-lista som värd för ett välgörenhetsevenemang:

holandês sueco
taken göra
host värd

NL Country List is tijdelijk niet beschikbaar.

SV Country List är tillfälligt borta.

holandês sueco
tijdelijk tillfälligt

NL XScribe kan profiteren van een verbonden omgeving via een Modality Work List (MWL). Voer orders en patiëntgegevens in uw EPD en ECG-beheersysteem in om dubbele stappen te voorkomen. 

SV XScribe kan dra nytta av en uppkopplad miljö via en modalitetsarbetslista (MWL). Ange beställningar och patientinformation i journalsystemet och EKG-hanteringssystemet för att slippa utföra dubbla åtgärder. 

holandês sueco
kan kan
dubbele dubbla
omgeving miljö

NL TCO Certified Accepted Substance List - veiliger alternatieven voor gevaarlijke

SV TCO Certified Accepted Substance List — Säkrare alternativ till farliga

holandês sueco
veiliger säkrare
alternatieven alternativ
voor till
gevaarlijke farliga

NL Potentiële kandidaten voor TCO Certified Accepted Substance List

SV Potentiella kandidater till TCO Certified Accepted Substance List

holandês sueco
potentiële potentiella
kandidaten kandidater
voor till

NL Om te worden toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List , moet echter een geactualiseerde beoordeling worden uitgevoerd door een erkend GreenScreen-profiler

SV Ska dock läggas till i TCO Certified Accepted Substance List måste en uppdaterad utvärdering utföras av en licensierad GreenScreen Profiler

NL Active Directory-domeinen geconsolideerd om één Global Address List voor Office 365 te maken

SV Active Directory-domäner har konsoliderats för att skapa en global adresslista för Office 365

holandês sueco
active active
één en
global global
office office

NL Hoe indrukwekkend moet uw spec-list zijn? Dit kan afhangen van waar u de machine voor gaat gebruiken.

SV Hur imponerande måste din specifikationslista vara? Detta kan bero på vad du kommer att använda maskinen till.

holandês sueco
indrukwekkend imponerande
machine maskinen

NL (Pocket-lint) - De Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel heeft DJI, een van s werelds populairste dronemakers , officieel op de zwarte lijst gezet door het tot een nationale veiligheidsprobleem te verklaren

SV (Pocket-lint) - Det amerikanska handelsdepartementets enhetslista har lagt till DJI, en av världens mest populära drönare , som officiellt svartlistar det kinesiska företaget genom att förklara det som ett nationellt säkerhetsproblem

holandês sueco
amerikaanse amerikanska
heeft har
dji dji
s s
werelds världens
officieel officiellt

NL De Entity List verbiedt ook elk in de VS gevestigd bedrijf om technologie naar DJI te exporteren.

SV Enhetslistan förbjuder också alla USA-baserade företag från att exportera teknik till DJI.

holandês sueco
vs usa
bedrijf företag
technologie teknik
dji dji

NL Door op de Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel te staan , zal DJI het nu moeilijk vinden om onderdelen en componenten voor zijn drones te kopen bij Amerikaanse bedrijven, wat de toeleveringsketens aanzienlijk zou kunnen verstoren

SV Genom att vara på det amerikanska handelsdepartementets enhetslista kommer DJI nu att ha svårt att skaffa delar och komponenter till sina drönare från amerikanska företag, vilket kan störa dess försörjningskedjor avsevärt

holandês sueco
amerikaanse amerikanska
dji dji
moeilijk svårt
bedrijven företag
aanzienlijk avsevärt
drones drönare

NL Hij plaatste Huawei op de Entity List via executive order in 2019, en hij probeerde TikTok en WeChat te blokkeren van Amerikaanse app-stores, maar vanwege gerechtelijke uitdagingen zijn beide apps nog steeds beschikbaar in de VS.

SV Han placerade Huawei på enhetslistan via verkställande beslut 2019 och han försökte blockera TikTok och WeChat från amerikanska appbutiker, men på grund av domstolsutmaningar finns båda apparna fortfarande tillgängliga i USA.

holandês sueco
huawei huawei
probeerde försökte
blokkeren blockera
amerikaanse amerikanska
beide båda
vs usa
tiktok tiktok

NL Deze goedgekeurde stoffen worden verzameld op de openbare TCO Certified Accepted Substance List .

SV Dessa godkända ämnen samlas på den offentliga webbplatsen TCO Certified Accepted Substance List .

NL Van de meer dan 350.000 chemische stoffen die momenteel op de markt zijn, zijn er slechts ongeveer 50 aanvaard en opgenomen op TCO Certified Accepted Substance List

SV Av de mer än 350 000 kemikalier som finns på marknaden idag är det bara ett 50-tal som är godkända och finns med på TCO Certified Accepted Substance List

NL Dit bewijst dat de fabrieken op de TCO Certified Accepted Factory List betere praktijken hanteren dan fabrieken die zelf hun normen inzake sociale verantwoordelijkheid bekendmaken

SV Detta bevisar att fabrikerna på TCO Certified Accepted Factory List tillämpar bättre metoder än de fabriker som själva deklarerar sina standarder för socialt ansvarstagande

NL Alleen weekmakers en vlamvertragers die door een onafhankelijk toxicoloog als veiliger alternatief worden beoordeeld, worden toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List en mogen in gecertificeerde producten worden gebruikt.

SV Endast mjukgörare och flamskyddsmedel som bedöms som säkrare alternativ av en oberoende toxikolog läggs till på TCO Certified Accepted Substance List och får användas i certifierade produkter.

NL TCO Certified Accepted Substance List is dynamisch en de opgenomen stoffen kunnen opnieuw worden beoordeeld in het licht van nieuwe wetenschappelijke bevindingen

SV TCO Certified Accepted Substance List är dynamisk och förtecknade ämnen kan omvärderas mot bakgrund av nya vetenskapliga rön

NL Alle stoffen op TCO Certified Accepted Substance List worden om de vijf jaar opnieuw beoordeeld om na te gaan of de stof het betere alternatief blijft wanneer nieuwe gegevens beschikbaar zijn

SV Alla ämnen på TCO Certified Accepted Substance List omprövas vart femte år för att kontrollera att ämnet fortfarande är det bästa alternativet när nya uppgifter finns tillgängliga

NL Daarom lanceerden we in 2018 TCO Certified Accepted Factory List als onderdeel van TCO Certified .

SV Därför lanserade vi TCO Certified Accepted Factory List som en del av TCO Certified under 2018.

NL Hoe TCO Certified Accepted Factory List werkt

SV Hur TCO Certified Accepted Factory List fungerar

NL Meer fabrieken spannen zich ook in om te voldoen aan de strengere eisen van het auditschema die nodig zijn om een SA8000-certificering te behouden, om hun risicocategorie op TCO Certified Accepted Factory List te verbeteren.

SV Fler fabriker anstränger sig också för att uppfylla strängare granskning schemakrav som krävs för att behålla en SA8000-certifiering, för att förbättra sin riskkategori på TCO Certified Accepted Factory List.

NL Als dit niet gebeurt, leidt dit tot een zakelijk nadeel wanneer de chemische stof niet wordt toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List en niet kan worden gebruikt in gecertificeerde producten.

SV Om man inte gör det leder det till en nackdel för företaget när kemikalien inte läggs till på TCO Certified Accepted Substance List och inte kan användas i certifierade produkter.

NL TCO Certified Accepted Substance List helpt merkeigenaren al in de ontwerpfase een beter geïnformeerde en proactieve beslissing te nemen over de keuze van chemische stoffen in hun producten

SV TCO Certified Accepted Substance List hjälper varumärkesägare att fatta mer välinformerade och proaktiva beslut om valet av kemikalier i sina produkter redan i designfasen

NL Met de TCO Certified Accepted Substance List willen we meer transparantie creëren, veiliger stoffen bevorderen en het gebruik van stoffen met onbekende of bekende gevaarlijke eigenschappen in IT-producten elimineren

SV Med TCO Certified Accepted Substance List vill vi skapa större öppenhet, främja säkrare ämnen och eliminera användningen av ämnen med okända eller kända farliga egenskaper i IT-produkter

NL U kunt ook de TCO Certified Accepted Substance List citeren of ernaar verwijzen, mits de bron wordt vermeld en de omvang van het citaat in overeenstemming is met de goede praktijken inzake auteursrecht.

SV Du har också möjlighet att citera eller hänvisa till TCO Certified Accepted Substance List förutsatt att källan anges och att citatet är förenligt med god upphovsrättslig praxis.

NL Neem contact met ons op voor meer informatie, hoe u TCO Certified en de TCO Certified Accepted Substance List kunt citeren in uw aanbesteding.

SV Kontakta oss för mer information om hur du citerar TCO Certified och TCO Certified Accepted Substance List i din upphandling.

NL Het rekruteren van vrijwilligers is vaak de eerste stap. Zo kun je veel dingen van je to-do list delegeren.

SV Rekrytera volontärer kan ofta vara det första steget. Det kommer att göra det möjligt för dig att delegera de många andra sakerna du har på din att-göra-lista.

NL Hier zijn een aantal taken voor je to-do list als host van een liefdadigheidsevenement:

SV Här är några av uppgifterna för din att-göra-lista som värd för ett välgörenhetsevenemang:

NL Schrijf je in voor de mailing list en krijg als eerste alles te horen over nieuwe producten en speciale aanbiedingen.

SV Registrera dig för våra e-postutskick och var först att få höra om våra nya produkter och specialerbjudanden.

NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.

SV Innehållsblockerare är appar och tillägg från tredje part som gör att Safari kan blockera cookies, bilder, resurser, popup-fönster och annat innehåll.

holandês sueco
cookies cookies
afbeeldingen bilder
ander annat
blokkeren blockera
safari safari

NL Sophia Loren Pop Art - Foto en Poster te koop

SV Sophia Loren Pop Art - Tavlor och bilder

holandês sueco
art art
foto bilder
en och
pop pop

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,

holandês sueco
beschrijven beskriva
actrice skådespelerska
italiaans italienska
kleuren färger
decoratie dekoration
interieur interiör
zomer sommar
vrouw kvinna
gezicht ansikte
schoonheid skönhet
pop pop
retro retro

NL - Bekijk alle foto's van Pop Collection

SV - Se alla foton från Pop Collection

holandês sueco
bekijk se
alle alla
foto foton
van från
collection collection
pop pop

NL POPSserver: pop.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 995 (SSL)

SV POPSserver: pop.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 995 (SSL)

holandês sueco
uw ditt
ssl ssl
pop pop

NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community

SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site - F-Secure Community

holandês sueco
verschijnt visas
ik jag
een en
site site
bezoeken besöker
community community

NL Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

SV Hon har arbetat i ett brett spektrum av musikstilar (klassisk, jazz, blues, folkmusik, R&B, gospel och pop).

holandês sueco
breed brett
klassiek klassisk
en och
ze hon
pop pop

NL "Ik heb een beetje Duits van je geleerd. Ich liebe dich. Ik hou van je. Ik hou van je, mijn Puppet." Puppelé, kleine pop. Alain Delon

SV ”Jag lärde mig lite tyska av dig. Jag älskar dig. Jag älskar dig. Jag älskar dig min Puppelé ”. Puppelé, liten docka. Alain Delon

holandês sueco
duits tyska
alain alain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: David Bowie, muziek, zangeres, Lausanne, pop...

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: David Bowie, musik, sångare, lausanne, pop

holandês sueco
beschrijven beskriva
muziek musik
zangeres sångare
david david
pop pop

NL Paul Newman Pop Art - Foto en Poster te koop

SV Paul Newman Pop Art - Tavlor och bilder

holandês sueco
paul paul
art art
foto bilder
en och
pop pop

Mostrando 50 de 50 traduções