SV Skapa flexibla principer för MFA som kräver MFA endast när det behövs och stänger ner äldre produkter såsom POP och IMAP samtidigt som supportkostnaderna minskar tack vare självservice för hantering av MFA-faktorer.
SV Skapa flexibla principer för MFA som kräver MFA endast när det behövs och stänger ner äldre produkter såsom POP och IMAP samtidigt som supportkostnaderna minskar tack vare självservice för hantering av MFA-faktorer.
NL Stel flexibele MFA-policies op die MFA alleen afdwingen wanneer het nodig is, legacy producten (zoals POP en IMAP) vergrendelen, en tegelijkertijd de supportkosten terugdringen door het beheer van factoren via selfservice te regelen.
sueco | holandês |
---|---|
flexibla | flexibele |
endast | alleen |
produkter | producten |
pop | pop |
hantering | beheer |
SV Du kan få en känsla för den nya kartan tack vare Tweeten ovan från Call of Duty, som avslöjar dess huvudregioner och områden, som du också kan kolla in i rörelse tack vare trailern nedan
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
avslöjar | onthult |
områden | gebieden |
kolla | bekijken |
rörelse | beweging |
nedan | onderstaande |
SV Boka resor med vår självservice-plattform eller eller via våra reseexperter, med tillgång till miljontals resealternativ.
NL Houd uw kosten onder controle met de integratie van het reisbeleid, automatische goedkeuring vóór vertrek en onze reisapp.
SV Med vår självservice-plattform är det lika enkelt att boka affärsresor som att boka semesterresor. Tillförlitlig experttjänst, tillgång till miljontals resealternativ och en prisbelönt reseapp gör affärsresor enklare och mer produktiva.
NL Met ons zelfserviceplatform is het boeken van zakenreizen net zo eenvoudig als het boeken van uw vakantie. Betrouwbare expertservice, toegang tot miljoenen reisopties en een bekroonde reis-app maken zakenreizen eenvoudiger en productiever.
sueco | holandês |
---|---|
boka | boeken |
tillförlitlig | betrouwbare |
tillgång | toegang |
miljontals | miljoenen |
SV Kontrollera kostnaderna med integrerad resepolicy och en automatiserad godkännandeprocess för resor via vår självservice-plattform
NL Houd de kosten onder controle met de integratie van reisbeleid en een geautomatiseerd goedkeuringsproces voor reizen via ons zelfserviceplatform
sueco | holandês |
---|---|
kontrollera | controle |
kostnaderna | kosten |
automatiserad | geautomatiseerd |
resor | reizen |
SV Öka tillförlitligheten för identitet genom att ge användarna möjlighet till självservice utan att äventyra säkerheten för nätverket.
NL Verbeter het vertrouwen in identity door mensen zelf hun verificatie te laten uitvoeren, zonder dat dit ten koste gaat van de veiligheid van uw netwerk.
sueco | holandês |
---|---|
utan | zonder |
SV Minimera IT-supportärenden genom att aktivera självservice för återställning av lösenord och MFA-inställningar för slutanvändarna.
NL Minimaliseer aanvragen bij de IT-helpdesk door een selfservice voor het resetten van wachtwoorden en MFA-gebruik voor uw eindgebruikers in te schakelen.
sueco | holandês |
---|---|
lösenord | wachtwoorden |
SV Självservice är enkelt med Okta
NL Selfservice is makkelijk met Okta
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | makkelijk |
med | met |
SV Okta har byggt in funktioner för självservice såsom återställning av lösenord samt aktivering och återställning av MFA-faktorer. Detta gör att du själv kan utföra mycket för att komma vidare.
NL Okta biedt selfservice functies, zoals wachtwoordherstel en het registreren en resetten van MFA, zodat u meer zelf kunt doen en vlotter kunt doorgaan met uw werk of andere activiteiten.
SV Vi valde Okta eftersom de hade en öppen plattform med en API-stack som kunde användas för att underlätta inloggning och självservice för lösenord.
NL We kozen voor Okta, omdat het een open platform was en een API-stack had die we konden gebruiken om de selfservice voor logins en wachtwoorden te vereenvoudigen.
sueco | holandês |
---|---|
hade | had |
plattform | platform |
kunde | konden |
lösenord | wachtwoorden |
SV "Vi valde Okta eftersom de hade en öppen plattform med en API-stack som kunde användas för att underlätta inloggning och självservice för lösenord", säger Keessen
NL "We kozen voor Okta, omdat het een open platform was en een API-stack had die we konden gebruiken om de selfservice voor logins en wachtwoorden te vereenvoudigen", vertelt Keessen
sueco | holandês |
---|---|
hade | had |
plattform | platform |
kunde | konden |
lösenord | wachtwoorden |
säger | vertelt |
SV Produktiviteten har ökat med uppskattningsvis 700 000 pund eftersom medarbetarna kan komma åt den information de behöver och dra nytta av självservice för att få de uppgifter gjorda som finns i deras arbetsscheman
NL De productiviteit ging voor een bedrag van circa 700.000 pond omhoog, omdat iedereen nu alle benodigde informatie onder handbereik heeft en via de selfservice taken kan uitvoeren op een moment dat het goed uitkomt
sueco | holandês |
---|---|
produktiviteten | productiviteit |
SV Självservice får en att tänka på varuautomater, bensinstationer och utcheckningsstationer i snabbköpet
NL Selfservice roept beelden op van verkoopautomaten, tankstations of het gebruik van zelfscanners in de supermarkt
SV Men självservice kan även handla om att låta användaren själv bestämma för att öka effektiviteten
NL Maar wat als ik u zou zeggen dat selfservice ook kan betekenen dat het initiatief in handen van de gebruiker kan worden gelegd om daarmee de efficiëntie te verhogen
sueco | holandês |
---|---|
om | als |
effektiviteten | efficiëntie |
SV Jag talar om självservice för IT där användare får nödvändiga verktyg för att hjälpa sig själva och få jobbet gjort utan att behöva be om hjälp
NL Ik heb het over selfservice-IT, waarbij gebruikers de middelen krijgen om zichzelf te helpen zodat ze de klus kunnen klaren zonder om hulp te hoeven vragen
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
där | waarbij |
användare | gebruikers |
jobbet | klus |
utan | zonder |
SV Våra användare vill ha alternativ för självservice så att de slipper kontakta IT så fort de behöver hjälp
NL Onze gebruikers vragen naar selfserviceopties, wat wil zeggen dat ze niet naar de IT-afdeling willen gaan wanneer ze hulp nodig hebben
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
hjälp | hulp |
SV Det är väl och bra, men tack och lov finns det också en rikedom i det ljudet som gör att det borde låta bra på höga nivåer också, med massor av värme och bas tack vare den tjocka subwoofern
NL Dat is allemaal goed en wel, maar gelukkig is er ook een rijkdom aan dat geluid, wat betekent dat het ook op hoge niveaus goed moet klinken, met veel warmte en bas dankzij die dikke subwoofer
sueco | holandês |
---|---|
nivåer | niveaus |
massor | veel |
värme | warmte |
bas | bas |
SV NEJ TACK: Sugar Bear Hair säger nej tack vare de många ingredienser som kan påverka din hälsa negativt
NL NO THANKS: Sugar Bear Hair zegt niet dankzij de vele ingrediënten die een negatieve invloed kan hebben op uw gezondheid
sueco | holandês |
---|---|
många | vele |
ingredienser | ingrediënten |
påverka | invloed |
hälsa | gezondheid |
negativt | negatieve |
SV Nej tack klubbkaos tack vare avdelare hela vägen
NL Geen golfclubchaos dankzij doorlopende golfclubonderverdeling
sueco | holandês |
---|---|
nej | geen |
SV Tack vare Rover-appen vet jag precis när jag får bokningsförfrågningar och kan svara snabbt!
NL Dankzij de Rover-app krijg ik mijn boekingsaanvragen direct binnen en kan ik snel reageren.
sueco | holandês |
---|---|
svara | reageren |
SV Tack vare en förbättrad hantering av bidragsfinansieringen och kostnaderna kan detta ideella team nu tillbringa mer tid för att stödja det globala jordbruket.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
sueco | holandês |
---|---|
team | teams |
stödja | ondersteunen |
globala | wereldwijde |
SV "Genom att samarbeta med ClassPass och tack vare ett träningspaket som är flexibelt, prisvärt och roligt har vi förbättrat våra anställdas livskvalitet"
NL "Door samen te werken met ClassPass via hun flexibel, betaalbaar en leuk fitnessprogramma is de levenskwaliteit van onze medewerkers verbeterd."
sueco | holandês |
---|---|
flexibelt | flexibel |
förbättrat | verbeterd |
SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
sueco | holandês |
---|---|
behöver | nodig |
bästa | best |
SV Resultatet blir en svartvit tavla New York som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit New York print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
new | new |
york | york |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Arkitektur som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Architectuur print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
arkitektur | architectuur |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Elefant som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Olifant print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
elefant | olifant |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla New York som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit New York print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
new | new |
york | york |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Arkitektur som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Architectuur print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
arkitektur | architectuur |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Elefant som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Olifant print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
elefant | olifant |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Cykling som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Wielersport print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Cykling som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Wielersport print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Stadsfotografering som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Stedelijke fotografie print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Stadsfotografering som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Stedelijke fotografie print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Jazzmusik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Jazzmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
jazzmusik | jazzmuziek |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Jazzmusik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Jazzmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
jazzmusik | jazzmuziek |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en tavla Al Pacino som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een Al Pacino print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en tavla Al Pacino som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een Al Pacino print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en tavla Film som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een Film print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
film | film |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en tavla Film som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een Film print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
film | film |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Paris som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Parijs print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
paris | parijs |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Paris som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Parijs print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
paris | parijs |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Film som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Film print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
film | film |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Film som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Film print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
film | film |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Konsert och musik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Concert en muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
konsert | concert |
musik | muziek |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Konsert och musik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Concert en muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
konsert | concert |
musik | muziek |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Rockmusik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Rockmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Rockmusik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Rockmuziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Djur som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Dieren print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
djur | dieren |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Djur som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Dieren print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
sueco | holandês |
---|---|
djur | dieren |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
läs | lees |
mer | verder |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Landskap som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Landschap print die heel gemakkelijk op te hangen is.
sueco | holandês |
---|---|
landskap | landschap |
enkel | gemakkelijk |
hänga | hangen |
Mostrando 50 de 50 traduções