SV Det tredje spelet i serien utspelar sig i kaosets rike och östernas länder med framträdanden av både demoniska fraktioner och nya mänskliga fraktioner (
Traduzir "fraktioner och nya" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fraktioner och nya" de sueco para holandês
Traduções de fraktioner och nya
"fraktioner och nya" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de fraktioner och nya
sueco
holandês
NL De derde game in de serie speelt zich af in het Rijk van Chaos en de Landen van het Oosten met optredens van zowel demonische facties als nieuwe menselijke facties (
| sueco | holandês |
|---|---|
| tredje | derde |
| serien | serie |
| länder | landen |
| nya | nieuwe |
| mänskliga | menselijke |
SV Det tredje spelet i serien utspelar sig i Chaos Realm and the Lands of the East med framträdanden av både daemoniska fraktioner och nya mänskliga fraktioner (
NL De derde game in de serie speelt zich af in het Rijk van Chaos en de Landen van het Oosten met optredens van zowel demonische facties als nieuwe menselijke facties (
| sueco | holandês |
|---|---|
| tredje | derde |
| serien | serie |
| nya | nieuwe |
| mänskliga | menselijke |
SV Den nya trailern verkar också visa olika fraktioner av människor som slåss om överhögheten, så det kommer att finnas mer än bara hjärnans chompers att oroa sig för.
NL De nieuwe trailer lijkt ook verschillende facties van mensen te laten zien die het uitvechten om de suprematie, dus er zullen meer zijn dan alleen hersenkrakers om je zorgen over te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| verkar | lijkt |
| människor | mensen |
| bara | alleen |
| oroa | zorgen |
SV Den nya trailern verkar också visa olika fraktioner av människor som slåss om överhöghet, så det kommer att finnas mer än bara hjärnans chompers att oroa sig för.
NL De nieuwe trailer lijkt ook verschillende facties van mensen te laten zien die het uitvechten om de suprematie, dus er zullen meer zijn dan alleen hersenkrakers om je zorgen over te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| verkar | lijkt |
| människor | mensen |
| bara | alleen |
| oroa | zorgen |
SV I huvudsak finns det tre huvudtrådar, en för varje region, själva delade i undertrådar kopplade till de olika fraktioner och grupper som du blir involverad i.
NL In wezen zijn er drie hoofdverhaalthreads, één voor elke regio, zelf opgesplitst in subthreads die zijn gekoppeld aan de verschillende facties en groepen waarbij je betrokken raakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| grupper | groepen |
| involverad | betrokken |
SV Krafton har vävt en hel historia bakom spelet , där det civila samhället har brutit ner och delats upp i fraktioner
NL Krafton heeft een hele verhaallijn achter de game geweven, waarbij het maatschappelijk middenveld is uiteengevallen en opgedeeld in facties
| sueco | holandês |
|---|---|
| hel | hele |
| bakom | achter |
| spelet | game |
| där | waarbij |
| i | in |
SV I huvudsak finns det tre huvudtrådar, en för varje region, själva delade i undertrådar kopplade till de olika fraktioner och grupper som du blir involverad i.
NL In wezen zijn er drie hoofdverhaalthreads, één voor elke regio, zelf opgesplitst in subthreads die zijn gekoppeld aan de verschillende facties en groepen waarbij je betrokken raakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| grupper | groepen |
| involverad | betrokken |
SV Även om Civil War är en Cap-film innehåller många Avengers, inklusive nykomlingarna Black Panther och Spider-Man. Tyvärr är de alla uppdelade i fraktioner.
NL Hoewel het een Cap-film is, zijn in Civil War veel Avengers te zien, waaronder nieuwkomers Black Panther en Spider-Man. Helaas zijn ze allemaal verdeeld in facties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| inklusive | waaronder |
| black | black |
| tyvärr | helaas |
| i | in |
SV Gruppen är tydligen en av flera fraktioner som spelaren kommer att interagera med i spelet - ett familjärt koncept för älskare av Bethesdas tidigare rollspel
NL De groep is blijkbaar een van de verschillende facties waarmee de speler in het spel zal communiceren - een bekend concept voor liefhebbers van Bethesdas eerdere RPGs
| sueco | holandês |
|---|---|
| tydligen | blijkbaar |
| koncept | concept |
SV Tyvärr är Avengers uppdelade i olika fraktioner på grund av att Captain America vill rädda sin vän Bucky Barnes, som verkar vara ansvarig för bombningen av en FN -session.
NL Helaas zijn de Avengers opgesplitst in verschillende facties omdat Captain America zijn vriend Bucky Barnes wil redden, die verantwoordelijk lijkt te zijn voor het bombarderen van een VN-sessie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tyvärr | helaas |
| vill | wil |
| rädda | redden |
| vän | vriend |
| ansvarig | verantwoordelijk |
SV Nyligen presenterades bland annat en titt på de vansinniga anpassningsnivåerna som är möjliga i spelet. Nu visar trailern med en översikt av spelet även vilka fraktioner som kommer att finnas med i spelet.
NL Recente showcases van wat komen gaat zijn onder andere een blik op de krankzinnige aanpassingsniveaus die mogelijk zijn in het spel. Nu toont de gameplay-overzichtstrailer ook de facties die in het spel zullen zitten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nyligen | recente |
| annat | andere |
| möjliga | mogelijk |
| nu | nu |
| visar | toont |
SV Tyvärr är Avengers splittrade i olika fraktioner på grund av att Captain America vill rädda sin vän Bucky Barnes, som verkar vara ansvarig för bombningen av ett FN-sammanträde.
NL Helaas zijn de Avengers opgesplitst in verschillende facties omdat Captain America zijn vriend Bucky Barnes wil redden, die verantwoordelijk blijkt te zijn voor de bomaanslag op een VN-zitting.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tyvärr | helaas |
| vill | wil |
| rädda | redden |
| vän | vriend |
| verkar | blijkt |
| ansvarig | verantwoordelijk |
SV Apples iOS 14 introducerade ett par nya funktioner för CarPlay i slutet av 2020. Dessa nya funktioner inkluderar nya bakgrunder och nya apptyper som inkluderar parkering, laddning av elfordon och snabb matbeställning.
NL Apples iOS 14 introduceerde eind 2020 een aantal nieuwe functies voor CarPlay. Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| nya | nieuwe |
| slutet | eind |
| bakgrunder | achtergronden |
| parkering | parkeren |
| laddning | opladen |
| snabb | snel |
SV Apples iOS 14 introducerade ett par nya funktioner för CarPlay i slutet av 2020. Dessa nya funktioner inkluderar nya bakgrunder och nya apptyper som inkluderar parkering, laddning av elfordon och snabbmatsbeställning.
NL Apples iOS 14 introduceerde eind 2020 een aantal nieuwe functies voor CarPlay. Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| nya | nieuwe |
| slutet | eind |
| bakgrunder | achtergronden |
| parkering | parkeren |
| laddning | opladen |
SV Det mycket populära kortstridsspelet WWE Supercard för Android och iOS får sin nya säsong idag, med tre nya nivåer och en hel del nya funktioner.
NL Het razend populaire kaartspel voor Android en iOS, WWE Supercard, krijgt vandaag zijn nieuwe seizoen, met drie nieuwe niveaus en een stapel nieuwe
| sueco | holandês |
|---|---|
| populära | populaire |
| android | android |
| ios | ios |
| får | krijgt |
| säsong | seizoen |
| nivåer | niveaus |
SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma
NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| nya | nieuwe |
| processor | processor |
| fjärrkontroll | afstandsbediening |
| funktioner | functies |
| framtiden | toekomst |
| streaming | streaming |
| bara | gewoon |
SV Din nya premiummiljö för dina nya premiumlåtar. Den nya, coola musikstudion är redo för dig och din musik.
NL Je nieuwe premium-omgeving voor je nieuwe premium-nummers. De nieuwe, coole muziekstudio staat voor jou en je muziek klaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| coola | coole |
| redo | klaar |
| musik | muziek |
SV 2 500 nya slingor – betyder 2500 nya idéer för dig och är din grund för nya, fina hiphop-, house- eller elektrospår.
NL 2500 nieuwe loops betekent voor jou 2500 nieuwe ideeën en ze vormen je basis voor nieuwe, frisse hiphop-, house- of electronummers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| idéer | ideeën |
| grund | basis |
| eller | of |
SV Uppdateringen av #Warzone Season Four släpps snart! Nytt Battle Pass, nya operatörer, nya vapen, nya POIs och... Patch-anteckningarna finns här: https://t.co/lL99ezRul4 Skärmdumpar i tråden nedan:
NL De #Warzone Seizoen Vier-update gaat binnenkort live! Nieuwe Battle Pass, nieuwe operators, nieuwe wapens, nieuwe POIs en... De patch-opmerkingen zijn hier te vinden: https://t.co/lL99ezRul4 Screenshots in onderstaande thread:
| sueco | holandês |
|---|---|
| snart | binnenkort |
| vapen | wapens |
| finns | zijn |
| här | hier |
| https | https |
| i | in |
| nedan | onderstaande |
SV Sfären är den nya cylindern, inte bara för detta Echo, utan också som du ser någon annanstans i sortimentet: nya Echo Dot och Echo Dot with Clock uppdateras också för att passa detta nya designspråk.
NL De bol is de nieuwe cilinder, niet alleen voor deze Echo, maar ook zoals je elders in het assortiment zult zien: de nieuwe Echo Dot en Echo Dot met klok zijn ook bijgewerkt om in deze nieuwe ontwerptaal te passen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
| passa | passen |
SV Apples svar? Två nya MacBook Pro -modeller med nya skärmar, nya processorer, borttagning av pekskärmen och en mängd portar är tillbaka igen.
NL Reactie van Apple? Twee nieuwe MacBook Pro-modellen met nieuwe beeldschermen, nieuwe processors, het verwijderen van de Touch Bar en een hele reeks poorten zijn weer terug.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svar | reactie |
| nya | nieuwe |
| skärmar | beeldschermen |
SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma
NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| nya | nieuwe |
| processor | processor |
| fjärrkontroll | afstandsbediening |
| funktioner | functies |
| framtiden | toekomst |
| streaming | streaming |
| bara | gewoon |
SV Din nya premiummiljö för dina nya premiumlåtar. Den nya, coola musikstudion är redo för dig och din musik.
NL Je nieuwe premium-omgeving voor je nieuwe premium-nummers. De nieuwe, coole muziekstudio staat voor jou en je muziek klaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| coola | coole |
| redo | klaar |
| musik | muziek |
SV 2 500 nya slingor – betyder 2500 nya idéer för dig och är din grund för nya, fina hiphop-, house- eller elektrospår.
NL 2500 nieuwe loops betekent voor jou 2500 nieuwe ideeën en ze vormen je basis voor nieuwe, frisse hiphop-, house- of electronummers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| idéer | ideeën |
| grund | basis |
| eller | of |
SV Allt du behöver göra är att konfigurera den nya enheten och alla dina tidigare data kommer fortfarande att vara synliga medan du börjar samla in nya data på den nya enheten.
NL Het enige dat u hoeft te doen, is het nieuwe apparaat instellen en al uw eerdere gegevens zijn nog steeds zichtbaar, terwijl u begint met het verzamelen van nieuwe gegevens op het nieuwe apparaat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | hoeft |
| konfigurera | instellen |
| nya | nieuwe |
| enheten | apparaat |
| data | gegevens |
| synliga | zichtbaar |
| börjar | begint |
| samla | verzamelen |
SV Det är inte lika snyggt som de nya Mercs, det är inte lika modernt som nya Audis och tekniken känns inte lika banbrytande som de nya BMW: erna - men som en blandning av alla tre är det inte dåligt
NL Het is niet zo blitse als de nieuwe Mercs, het is niet zo modern als de nieuwe Audis en de techniek voelt niet zo geavanceerd als de nieuwe BMWs - maar als een mix van alle drie is het niet slecht
| sueco | holandês |
|---|---|
| känns | voelt |
| blandning | mix |
SV Goda nyheter – den helt nya SuperOffice version 10 är här! Vår nya version är fullmatad med nya och förbättrade funktioner som hjälper dig att omsätta relationer till intäkter.
NL Meer info over de wijze waarop je, na de upgrade naar SuperOffice 10, de lay-out van je tabblad Meer kunt aanpassen
SV Sfären är den nya cylindern, inte bara för denna Echo, utan även för andra Echo-datorer i sortimentet: den nya Echo Dot och Echo Dot med klocka har också uppdaterats för att passa in i det nya designspråket.
NL De bol is de nieuwe cilinder, niet alleen voor deze Echo, maar ook zoals u elders in het assortiment zult zien: de nieuwe Echo Dot en Echo Dot met klok zijn ook bijgewerkt om aan deze nieuwe designtaal te voldoen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
SV Grit X Pro är inte heller den enda nya, antingen som vi nämnde upptill. Den populära Vantage V2 -modellen får ett par nya utgåvor - Shift och Red - samtidigt som de får de nya Grit X Pro -funktionerna via en programuppdatering.
NL De Grit X Pro is ook niet de enige nieuwe aankomst, zoals we hierboven al zeiden. Het populaire Vantage V2-model krijgt een aantal nieuwe edities - Shift en Red - en ontvangt ook de nieuwe Grit X Pro-functies via een software-update.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| populära | populaire |
| red | red |
SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upptäck | ontdek |
| nya | nieuwe |
| sätt | manieren |
| utmaningar | uitdagingen |
| lära | leer |
| erfarenheter | ervaringen |
| data | data |
| inspireras | inspireren |
| innovation | innovatie |
| perspektiv | perspectieven |
SV Utnyttjar skalbarheten av OpenText Moln för att anpassa sig till nya och mer varierande data- och analysfunktioner och tillämpar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov.
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden en past nieuwe gegevensmodellen toe op basis van veranderende zakelijke behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| moln | cloud |
| anpassa | passen |
| nya | nieuwe |
SV De nya modellerna kommer att drivas av företagets nya Apple M1 Pro- och M1 Max -processorer och båda kommer att innehålla företagets ProMotion -teknik som finns på iPad Pro- och iPhone 13 Pro -enheter
NL De nieuwe modellen zullen worden aangedreven door de nieuwe Apple M1 Pro- en M1 Max-processors van het bedrijf en beide zullen beschikken over de ProMotion-technologie van het bedrijf die te vinden is op de iPad Pro- en iPhone 13 Pro-apparaten
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| modellerna | modellen |
| max | max |
| båda | beide |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
SV Det är också tyst i stugan och flyr från det brusande och boxiga dieselljudet som ger vissa stadsjeepar ljudet av en vit skåpbil. Nya Q5 är en smidig och tyst körning, även i 3-liters diesel, det största motoralternativet som nya Q5 erbjuder.
NL Het is ook stil in de cabine en ontsnapt aan de brullende en boxy dieselgeluiden die sommige SUVs het geluid van een witte bestelwagen geven. De nieuwe Q5 rijdt soepel en stil, zelfs in de 3-liter diesel, de grootste motoroptie die de nieuwe Q5 biedt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tyst | stil |
| vit | witte |
| nya | nieuwe |
| smidig | soepel |
SV Google introducerade nyligen Pixel 6 och Pixel 6 Pro, och det fokuserade på det nya systemet på ett chip (SoC) inuti de nya telefonerna.
NL Google introduceerde onlangs de Pixel 6 en Pixel 6 Pro en richtte zich op het nieuwe systeem op een chip (SoC) in de nieuwe telefoons.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| systemet | systeem |
| chip | chip |
SV "Mycket trevligt att få ta del av och nya rätter varje vecka. En ögonöppnare för nya möjligheter och smakupplevelser. Tack!"
NL "Ik vind het heerlijk dat ik kan kiezen welke gerechten ik thuisbezorgd krijg."
SV Den här veckan granskar vi den nya Zeppelin-högtalaren, diskuterar den nya Range Rover och chattar med Ring och en analytiker om vad framtiden kan
NL Deze week bekijken we de nieuwe Zeppelin-luidspreker, bespreken we de nieuwe Range Rover en praten we met Ring en een analist over wat de toekomst zou
| sueco | holandês |
|---|---|
| veckan | week |
| nya | nieuwe |
| diskuterar | bespreken |
| range | range |
| rover | rover |
| ring | ring |
| analytiker | analist |
| framtiden | toekomst |
| kan | zou |
SV Det här nya tillskottet i serien lovar autentiska nya spelfunktioner samt allt du känner och älskar från Company of Heroes inklusive skärmar, en kampanj och multiplayer
NL Deze nieuwe toevoeging aan de serie belooft authentieke nieuwe gameplay-functies en alles wat je weet en leuk vindt van Company of Heroes, waaronder schermutselingen, een campagne en multiplayer
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| serien | serie |
| lovar | belooft |
| känner | weet |
| inklusive | waaronder |
| kampanj | campagne |
SV "Folk vill verkligen ha den här nya generationen konsoler - de är bra konsoler, både från oss och de andra plattformsinnehavarna - och de vill ha den nya funktionaliteten.
NL "Mensen willen echt deze nieuwe generatie consoles - het zijn goede consoles, zowel van ons als van de andere platformhouders - en ze willen de nieuwe functionaliteit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| folk | mensen |
| verkligen | echt |
| nya | nieuwe |
| generationen | generatie |
| konsoler | consoles |
| bra | goede |
| både | zowel |
| andra | andere |
SV "Star Trek Pizza Cutter har sitt uppdrag att utforska konstiga nya pizzor, söka efter nya pålägg och ostar och djärvt skära pizza där ingen har skurit förut."
NL "De Star Trek Pizza Cutter heeft zijn missie om vreemde nieuwe pizzas te ontdekken, nieuwe toppings en kazen te zoeken en moedig pizzas te snijden waar nog nooit iemand heeft gesneden."
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppdrag | missie |
| nya | nieuwe |
| söka | zoeken |
SV Jag brinner för att lära mig och uppleva nya saker. Att vara öppen för nya idéer är något som jag verkligen tror gör oss bättre, både på ett personligt och på ett yrkesmässigt plan.
NL Ik vind het geweldig om iets te leren en nieuwe dingen te ervaren. Openstaan voor nieuwe ideeën is iets waarvan ik denk dat het ons op zowel professioneel als persoonlijk vlak beter maakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| saker | dingen |
| idéer | ideeën |
| tror | denk |
| bättre | beter |
| både | zowel |
| personligt | persoonlijk |
SV Det här nya tillägget till serien lovar autentiska nya spelfunktioner såväl som allt du känner och älskar från Company of Heroes, inklusive skärmytslingar, en kampanj och multiplayer
NL Deze nieuwe toevoeging aan de serie belooft authentieke nieuwe gameplay-functies en alles wat je weet en leuk vindt van Company of Heroes, waaronder schermutselingen, een campagne en multiplayer
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| serien | serie |
| lovar | belooft |
| känner | weet |
| kampanj | campagne |
SV Det kan kännas lite grinigt ibland, men genom att uppgradera din utrustning, dina vapen och dina färdigheter kan du hitta nya sätt att slå nazister och öppna nya områden på de enskilda platserna när du går.
NL Het kan soms een beetje korrelig aanvoelen, maar door je uitrusting, wapens en vaardigheden te upgraden, kun je nieuwe manieren vinden om nazis te beuken en nieuwe gebieden van de afzonderlijke locaties te openen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ibland | soms |
| uppgradera | upgraden |
| utrustning | uitrusting |
| vapen | wapens |
| färdigheter | vaardigheden |
| hitta | vinden |
| nya | nieuwe |
| sätt | manieren |
| öppna | openen |
| områden | gebieden |
SV EE har förfinat sina mobila Wi-Fi-enheter och introducerat nya dataplaner för att ge dig de bästa hastigheterna när du är ute och reser. De två nya
NL EE heeft zijn mobiele Wi-Fi-apparaten verfijnd en nieuwe dataplannen geïntroduceerd om u de beste snelheden te bieden wanneer u onderweg bent. De twee
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobila | mobiele |
| introducerat | geïntroduceerd |
| nya | nieuwe |
SV Bortsett från den nya skärmen och ljudet har Intel Atom-baserade Echo Show några andra nya specifikationer och mjukvaruförbättringar.
NL Afgezien van het nieuwe scherm en audio, heeft de op Intel Atom gebaseerde Echo Show een paar andere nieuwe specificaties en softwareverbeteringen die van belang zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| skärmen | scherm |
| echo | echo |
| specifikationer | specificaties |
SV Den drar nytta av en originalhistoria, nya karaktärer och till och med nya krafter
NL Het profiteert van een origineel verhaal, nieuwe personages en zelfs nieuwe krachten
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
SV Det finns många nya funktioner som S6 och tidigare Apple Watch-modeller kommer att få - inklusive Family Setup , nya urtavlor och en Memoji-app så att du kan skicka klistermärken av dig själv eller en bläckfisk till andra.
NL Er zijn tal van nieuwe functies die de S6 en eerdere Apple Watch-modellen zullen krijgen, waaronder Family Setup , nieuwe wijzerplaten en een Memoji-app, zodat je stickers van jezelf of een octopus naar anderen kunt sturen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| family | family |
| skicka | sturen |
SV De två nya modellerna kommer i två nya storlekar: 16-tums och 14-tums, och spolar tillbaka klockan på många funktioner som har tagits bort genom åren.
NL De twee nieuwe modellen komen in twee nieuwe maten: 16-inch en 14-inch, en draaien de klok terug op veel functies die in de loop der jaren zijn verwijderd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| modellerna | modellen |
| storlekar | maten |
| tillbaka | terug |
| många | veel |
| funktioner | functies |
| har | zijn |
| bort | verwijderd |
| de | der |
SV Ny look, nya prestanda: Den nya och förbättrade VICE DURO-handsken ger maximalt grepp och kontroll i alla väder tack vara SYNTHETIC SUEDE materialet
NL Nieuwe look, nieuwe prestaties: De nieuwe verbeterde VICE DURO handschoen biedt maximale grip en controle in alle weersomstandigheden dankzij het gebruikte SYNTHETIC SUEDE
| sueco | holandês |
|---|---|
| look | look |
| prestanda | prestaties |
| förbättrade | verbeterde |
| vice | vice |
| ger | biedt |
| maximalt | maximale |
| grepp | grip |
| kontroll | controle |
| i | in |
SV Den drar nytta av en originalhistoria, nya karaktärer och till och med nya krafter
NL Het profiteert van een origineel verhaal, nieuwe personages en zelfs nieuwe krachten
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
SV Det finns många nya funktioner som S6 och tidigare Apple Watch-modeller kommer att få - inklusive Family Setup , nya urtavlor och en Memoji-app så att du kan skicka klistermärken av dig själv eller en bläckfisk till andra.
NL Er zijn tal van nieuwe functies die de S6 en eerdere Apple Watch-modellen zullen krijgen, waaronder Family Setup , nieuwe wijzerplaten en een Memoji-app, zodat je stickers van jezelf of een octopus naar anderen kunt sturen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| family | family |
| skicka | sturen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fraktioner nya helt nya countryman sker nya dataintrång integrera nya funktioner fort nya versioner handfull nya funktioner uppenbara nya funktioner apples nya macbooks valfria nya toner kraftfulla nya funktioner fantastiska nya kamerorna googles nya pixel skypes nya utseende skapar nya lekplatser meddela nya sittplatser inkluderar nya funktioner vilket den nya irland mot nya nya dörrklockan läckte nikons helt nya rad heta nya och snabbhet och smidighet djurvakter och hundrastare triceps och biceps skulptera och svettas djupandning och stretchning underkroppen och bålen styrka och kraft mercedes och tesla budgetering och prognostisering mikrofon och icke kombinera och uppdatera whatsapp och gmail armar och rygg dragspel och uppmaningar prenumeranter och ingår pumpor och skelett fotografer och erbjudanden klassrum och laboratorier mobilen och datorn datum och tidpunkt robotarna och maskinerna uppgift och filtrera virtuellt och globalt design och ljudarkitektur box och utveckla oem och visualiseringar och dashboardsTraduzir fraktioner och nya para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco