SV Som den största leverantören av SSL-certifikat i Nederländerna, har Xolphin varit kända i många år för sitt expertstöd och dess snabba, pålitliga och prisvärda leveranser av SSL certifikat samt digitala signaturer av kända märken.
Traduzir "expertstöd och dess" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expertstöd och dess" de sueco para holandês
Traduções de expertstöd och dess
"expertstöd och dess" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de expertstöd och dess
sueco
holandês
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nederländerna | nederland |
| xolphin | xolphin |
| varit | staat |
| kända | bekend |
| snabba | snelle |
| pålitliga | betrouwbare |
| ssl | ssl |
| certifikat | certificaten |
| digitala | digitale |
| signaturer | handtekeningen |
| märken | merken |
SV Vad är arbetsmarknaden? Läs om dess parter och ramverk samt dess historiska utveckling fram till idag. Och eventuellt se dig själv i dess tänkbara framtid.
NL Hoe ga je tewerk? Als je moe, verveeld of ontevreden bent op het werk is het misschien tijd voor een carrièreswitch. Wat zijn de tekenen die je kan herkennen
SV Om du inte inaktiverar menyradens ikon på Mac ger NordVPN åtkomst till ett klick till dess anslutnings- / kopplingsalternativ, dess inställningar och dess lista över servrar
NL Als u het menubalkpictogram op de Mac niet uitschakelt, biedt NordVPN met één klik toegang tot de opties voor verbinden / verbreken, voorkeuren en de lijst met servers
| sueco | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| ger | biedt |
| klick | klik |
| inställningar | opties |
| lista | lijst |
| servrar | servers |
SV Om du inte inaktiverar menyradens ikon på Mac ger NordVPN åtkomst till ett klick till dess anslutnings- / kopplingsalternativ, dess inställningar och dess lista över servrar
NL Als u het menubalkpictogram op de Mac niet uitschakelt, biedt NordVPN met één klik toegang tot de opties voor verbinden / verbreken, voorkeuren en de lijst met servers
| sueco | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| ger | biedt |
| klick | klik |
| inställningar | opties |
| lista | lijst |
| servrar | servers |
SV Inte så här: Switch Lite i dess namn hänvisar till dess storlek, vikt och några funktioner, inte dess spelande skicklighet.
NL Niet zo hier: de Switch Lite in zijn naam verwijst naar zijn grootte, gewicht en een paar functies, niet naar zijn bekwaamheid om te gamen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| här | hier |
| namn | naam |
| storlek | grootte |
| vikt | gewicht |
| funktioner | functies |
| spelande | gamen |
SV Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| interna | interne |
| utvecklats | ontwikkeld |
| tillhandahålla | bieden |
| verktyg | tools |
| säkerställa | garanderen |
| maximal | maximale |
| effektivitet | efficiëntie |
| kontroll | controle |
| komplexa | complexe |
| verksamhet | activiteiten |
SV Mont Saint-Michel, dess klosterkyrka och dess vik - Tavlor och bilder
NL De Mont Saint-Michel, zijn abdijkerk en zijn baai - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| bilder | foto |
SV Vernazza grundades omkring år 1000 och är byn Cinq Terre, som också har hållit utseendet på en gammal sjömansby tack vare dess naturliga hamn och dess långa maritima tradition.
NL Vernazza, opgericht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre, dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie het uiterlijk van een oud zeedorp heeft behouden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gammal | oud |
| naturliga | natuurlijke |
| hamn | haven |
| långa | lange |
| tradition | traditie |
SV Oppo är verkligen på något med sitt Realme -märke. Den här telefonens batteritid är exceptionell, med nästan två dagars livslängd; dess skärm är stor; och dess processor är riklig för uppgifter och spel.
NL Oppo is zeker iets op het spoor met zijn Realme-merk. De batterijduur van deze telefoon is uitzonderlijk, met een levensduur van bijna twee dagen; het scherm is groot; en de processor is voldoende voor zowel taken als gaming.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkligen | zeker |
| telefonens | telefoon |
| exceptionell | uitzonderlijk |
| skärm | scherm |
| processor | processor |
| uppgifter | taken |
| spel | gaming |
SV Oppo är verkligen inne på något med sitt Realme-märke. Den här telefonens batteritid är exceptionell, med nästan två dagars livslängd; dess skärm är stor; och dess processor är tillräckligt för både uppgifter och spel.
NL Oppo is zeker iets op het spoor met zijn Realme-merk. De batterijduur van deze telefoon is uitzonderlijk, met een levensduur van bijna twee dagen; het scherm is groot; en de processor is voldoende voor zowel taken als gaming.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkligen | zeker |
| telefonens | telefoon |
| exceptionell | uitzonderlijk |
| skärm | scherm |
| processor | processor |
| uppgifter | taken |
| spel | gaming |
SV Dess nycklar är trevliga och tysta, men med solid rörelse, och dess storlek gör den till ett utmärkt alternativ för dem vars arbetsyta ändras ofta.
NL De toetsen zijn mooi en stil, maar met een stevige veerweg, en de grootte maakt het een geweldige optie voor diegenen wiens werkruimte vaak verandert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| storlek | grootte |
| gör | maakt |
| alternativ | optie |
| vars | wiens |
| ofta | vaak |
SV Det är snabbt på alla sätt. Dess högupplösta sensor tävlar med de bästa - till och med medelstora kameror - med tanke på arrangemanget på 45 miljoner pixlar. Dess byggkvalitet och hållbarhet är oöverträffad också.
NL Het is in elk opzicht snel. Zijn sensor met hoge resolutie concurreert met de beste - zelfs middenformaatcameras - gezien de opstelling van 45 miljoen pixels. De bouwkwaliteit en duurzaamheid zijn ook ongeëvenaard.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabbt | snel |
| sensor | sensor |
| miljoner | miljoen |
| pixlar | pixels |
| hållbarhet | duurzaamheid |
SV Sedan dess har jag haft en ny passion – tar norrskensbilder där landskapet och dess komposition spelar huvudrollen, och himlen med norrskenet är i harmoni med kompositionen
NL Sindsdien heb ik een nieuwe passie - Noorderlichtfotos maken waarbij het landschap en de compositie de hoofdrol spelen, en de lucht met de aurora in harmonie is met de compositie
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| passion | passie |
| där | waarbij |
| landskapet | landschap |
| spelar | spelen |
| himlen | lucht |
SV DJI säger att den kan överleva i vindar upp till 10,5 m / s (cirka 23,5 mph / 37,8 km / h), förblir jämn och stabil när det blir blåsigt, tack vare dess omdesignade motorer och dess treaxliga gimbal som håller kameran stadig
NL DJI zegt dat het kan overleven in windsnelheden tot 10,5 m / s (ongeveer 23,5 mph / 37,8 km / u), en soepel en stabiel blijft als het winderig wordt, dankzij de opnieuw ontworpen motoren en de drie-assige cardanische ophanging die de camera stabiel houdt
| sueco | holandês |
|---|---|
| dji | dji |
| överleva | overleven |
| km | km |
| motorer | motoren |
| håller | houdt |
| kameran | camera |
SV Från jorden ser vi alltid samma sida av månen på grund av dess synkrona rotation med vår planet och vår syn på den - om vi ser den som en halv eller fullmåne - beror på dess position i omloppsbana
NL Vanaf de aarde zien we altijd dezelfde kant van de maan vanwege zijn synchrone rotatie met onze planeet en ons beeld ervan - of we het als een halve of volle maan zien - hangt af van zijn positie in een baan
| sueco | holandês |
|---|---|
| jorden | aarde |
| alltid | altijd |
| sida | kant |
| planet | planeet |
| position | positie |
SV År 2007 undertecknade vi FN:s Global Compact-initiativ, som är världens största satsning för hållbar utveckling, och vi har strikt efterlevt dess principer sedan dess
NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd
| sueco | holandês |
|---|---|
| världens | werelds |
| största | grootste |
| hållbar | duurzame |
| utveckling | ontwikkeling |
SV Dess specifikationer placerar den lätt över vilken konsol som har gått tidigare och i själva verket dess nästa generations kamrater.
NL Zijn specificaties plaatsen het gemakkelijk boven elke console die eerder is gegaan en, in feite, zijn next-gen collegas.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifikationer | specificaties |
| lätt | gemakkelijk |
| konsol | console |
| tidigare | eerder |
SV För ren valuta för pengarna är Legion 5 Pro med RTX 3070 -grafik förmodligen ett bättre köp. Dess högtalare är sämre och plastpekplattan är inte lika smidig som Legion 7: s glas. Men vi föredrar dess djupare tangentbord.
NL Voor waar voor je geld is de Legion 5 Pro met RTX 3070-graphics waarschijnlijk een betere koop. De luidsprekers zijn slechter en het plastic touchpad is niet zo glad als het glazen van de Legion 7. Maar we geven de voorkeur aan het diepere toetsenbord.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pengarna | geld |
| rtx | rtx |
| förmodligen | waarschijnlijk |
| bättre | betere |
| köp | koop |
| högtalare | luidsprekers |
| smidig | glad |
| glas | glazen |
| föredrar | voorkeur |
| djupare | diepere |
| tangentbord | toetsenbord |
SV Det är faktiskt den ljusaste HUD som vi har upplevt i något fordon och hävdar dess framträdande, men vi var faktiskt tvungna att ringa ner den för att undvika dess något glittrande natur.
NL Inderdaad, het is de helderste HUD die we in elk voertuig hebben meegemaakt, die zijn bekendheid bevestigt, maar we moesten hem eigenlijk naar beneden draaien om zijn ietwat glinsterende aard te vermijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| faktiskt | eigenlijk |
| fordon | voertuig |
| natur | aard |
SV Dess design är inte lika snygg som den trådbundna Nest Hello, men den har en fantastisk funktionssats och dess yttre hölje kan anpassas.
NL Het ontwerp is niet zo slank als de bedrade Nest Hello, maar hij heeft een geweldige set functies en de buitenbehuizing kan worden aangepast.
| sueco | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| nest | nest |
| fantastisk | geweldige |
SV OnePlus 8 består dock av tre kameror på baksidan: dess huvudsensor, med 48 megapixlar; dess extremt breda (0,6x), vid 16MP; och ett makro med låg upplösning för närbildsfotografering.
NL De OnePlus 8 heeft echter drie cameras aan de achterkant: de hoofdsensor met 48 megapixels; zijn ultrabreed (0,6x), bij 16 MP; en een macro met lage resolutie voor close-ups.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameror | cameras |
| baksidan | achterkant |
| makro | macro |
| låg | lage |
| upplösning | resolutie |
SV Dessutom är Edge 20: s display - på grund av dess tydlighet, färg och uppdateringsfrekvens - dess utmärkta försäljningsargument
NL Bovendien is het display van de Edge 20 - vanwege de helderheid, kleur en verversingssnelheid - het opvallende verkoopargument
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | bovendien |
| edge | edge |
| display | display |
| tydlighet | helderheid |
| färg | kleur |
SV Spotify sa att dess nya blockeringsfunktion är en del av dess mål att skapa en säker miljö för användare att lyssna på deras musik och
NL Spotify zei dat de nieuwe blokkeerfunctie deel uitmaakt van zijn doel om een veilige omgeving te creëren voor gebruikers om naar hun muziek en
| sueco | holandês |
|---|---|
| sa | zei |
| nya | nieuwe |
| mål | doel |
| säker | veilige |
| miljö | omgeving |
| användare | gebruikers |
| musik | muziek |
SV (Pocket-lint) - Då och då dyker en bild upp på nätet som får människor att hjärtligt diskutera dess äkthet, argumentera om dess färg eller fråga hur den kom till i första hand.
NL (Pocket-lint) - Zo nu en dan verschijnt er een afbeelding online waarvan mensen heftig discussiëren over de authenticiteit, ruzie over de kleur of de vraag hoe het in de eerste plaats tot stand is gekomen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bild | afbeelding |
| människor | mensen |
| färg | kleur |
| fråga | vraag |
| första | eerste |
SV Dess design är inte lika elegant som den trådbundna Nest Hello eller Nest Doorbell-batteriet, men den har en fantastisk funktionsuppsättning och dess yttre hölje kan anpassas, vilket är en snygg touch.
NL Het ontwerp is niet zo slank als de bedrade Nest Hello of de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een geweldige set functies en de buitenbehuizing kan worden aangepast, wat een leuke touch is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| nest | nest |
| fantastisk | geweldige |
SV Denna avslöjande från Foxconn, och dess fortsatta drivning till EV -marknaden, görs mer intressant på grund av dess band till Apple på andra områden, men det är allt det är för nu
NL Deze onthulling van Foxconn, en de voortdurende druk op de EV-markt, wordt interessanter gemaakt vanwege de banden met Apple op andere gebieden, maar dat is alles wat het is voor nu
| sueco | holandês |
|---|---|
| band | banden |
| områden | gebieden |
| nu | nu |
SV Dess begränsning ligger i det faktum att du bara kan hålla 3-4 kablar samtidigt och samtidigt behålla dess användbarhet
NL De beperking ligt in het feit dat u slechts 3-4 kabels tegelijk kunt vasthouden terwijl u het nut behoudt
| sueco | holandês |
|---|---|
| begränsning | beperking |
| faktum | feit |
| bara | slechts |
| kan | kunt |
| hålla | vasthouden |
| kablar | kabels |
SV Series X är det nya flaggskeppet i Xbox-ekosystemet, men minskar dess kompatibilitet med nuvarande maskiner och spel dess wow-faktor?
NL De Series X is het nieuwe vlaggenschip van het Xbox-ecosysteem, maar vermindert de compatibiliteit met de huidige gen-machines en games ook de
| sueco | holandês |
|---|---|
| series | series |
| flaggskeppet | vlaggenschip |
| minskar | vermindert |
| kompatibilitet | compatibiliteit |
| maskiner | machines |
| spel | games |
SV JBL Charge 5 levererar häpnadsväckande ljud med tanke på dess relativt små skala. Vår viktigaste kritik är dess typ av högljudda utseende och den långa laddningstiden på fyra timmar.
NL De JBL Charge 5 levert verbluffende audio gezien zijn relatief kleine schaal. Onze belangrijkste kritiek is het nogal onstuimige uiterlijk en de lange oplaadtijd van vier uur.
| sueco | holandês |
|---|---|
| levererar | levert |
| relativt | relatief |
| små | kleine |
| skala | schaal |
| viktigaste | belangrijkste |
| utseende | uiterlijk |
| långa | lange |
| timmar | uur |
SV Xiaomi är uppenbarligen inte främmande för att skapa avancerade finish - du behöver bara titta på dess färgglada Mi 11 Lite 5G som ett exempel på dess tillgängliga ögongodis - och Pad 5 drar in mycket av denna upplevelse.
NL Xiaomi is duidelijk geen onbekende in het creëren van hoogwaardige afwerkingen – je hoeft alleen maar naar de kleurrijke Mi 11 Lite 5G te kijken als een voorbeeld van zijn beschikbare eye-candy – en de Pad 5 haalt veel van deze ervaring in.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| exempel | voorbeeld |
| tillgängliga | beschikbare |
| pad | pad |
| mycket | veel |
| upplevelse | ervaring |
SV Dess tangentbordsplatta är extremt stel, skärmen vinglar inte alls, och vi tycker att dess minimala visuella stil är mer tilltalande än i stort sett alla andra prestanda-ledda spelbärbara datorer du kan köpa.
NL De toetsenbordplaat is ultrastijf, het scherm wiebelt helemaal niet en we vinden de minimale visuele stijl aantrekkelijker dan vrijwel elke andere prestatiegerichte gaming-laptop die je zou kunnen kopen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| alls | helemaal |
| minimala | minimale |
| visuella | visuele |
| stil | stijl |
| datorer | laptop |
| köpa | kopen |
SV En uppenbar konkurrent om du handlar om Google Assistant snarare än Amazon Alexa, Max majors på Google Duo videosamtal, medan dess fördel är dess snäva integration med Assistent och Nest ekosystem.
NL Een voor de hand liggende concurrent als het allemaal om Google Assistant gaat in plaats van Amazon Alexa, de Max majors op Google Duo-videogesprekken, terwijl het voordeel de nauwe integratie is met Assistant- en Nest-ecosystemen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| konkurrent | concurrent |
| alexa | alexa |
| max | max |
| duo | duo |
| fördel | voordeel |
| integration | integratie |
| nest | nest |
| ekosystem | ecosystemen |
SV Microsoft har försökt i flera år att återta en del av detta segment, och dess senaste insats kan vara dess sannaste Chromebook-konkurrent hittills .
NL Microsoft probeert al jaren om een deel van dit segment terug te winnen, en zijn laatste poging zou wel eens zijn grootste Chromebook-rivaal tot nu toe kunnen zijn .
| sueco | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| senaste | laatste |
SV Microsoft har försökt återta detta segment ännu, och dess senaste ansträngning kan vara dess sannaste Chrome OS-konkurrent hittills .
NL Microsoft heeft tot nu toe geprobeerd dit segment terug te winnen en zijn nieuwste poging zou zijn grootste Chrome OS-rivaal tot nu toe kunnen zijn .
| sueco | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| försökt | geprobeerd |
| ännu | tot nu toe |
| och | en |
| senaste | nieuwste |
SV JBL Charge 5 levererar häpnadsväckande ljud med tanke på dess relativt små skala. Vår viktigaste kritik är dess typ av högljudda utseende och den långa laddningstiden på fyra timmar.
NL De JBL Charge 5 levert verbluffende audio gezien zijn relatief kleine schaal. Onze belangrijkste kritiek is het nogal onstuimige uiterlijk en de lange oplaadtijd van vier uur.
| sueco | holandês |
|---|---|
| levererar | levert |
| relativt | relatief |
| små | kleine |
| skala | schaal |
| viktigaste | belangrijkste |
| utseende | uiterlijk |
| långa | lange |
| timmar | uur |
SV Dessutom är Edge 20: s display - på grund av dess tydlighet, färg och uppdateringsfrekvens - dess utmärkta försäljningsargument
NL Bovendien is het display van de Edge 20 - vanwege de helderheid, kleur en verversingssnelheid - het opvallende verkoopargument
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | bovendien |
| edge | edge |
| display | display |
| tydlighet | helderheid |
| färg | kleur |
SV Xiaomi är uppenbarligen inte främmande för att skapa avancerade finish - du behöver bara titta på dess färgglada Mi 11 Lite 5G som ett exempel på dess tillgängliga ögongodis - och Pad 5 drar in mycket av denna upplevelse.
NL Xiaomi is duidelijk geen onbekende in het creëren van hoogwaardige afwerkingen – je hoeft alleen maar naar de kleurrijke Mi 11 Lite 5G te kijken als een voorbeeld van zijn beschikbare eye-candy – en de Pad 5 haalt veel van deze ervaring in.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| exempel | voorbeeld |
| tillgängliga | beschikbare |
| pad | pad |
| mycket | veel |
| upplevelse | ervaring |
SV Dess tangentbordsplatta är extremt stel, skärmen vinglar inte alls, och vi tycker att dess minimala visuella stil är mer tilltalande än i stort sett alla andra prestanda-ledda spelbärbara datorer du kan köpa.
NL De toetsenbordplaat is ultrastijf, het scherm wiebelt helemaal niet en we vinden de minimale visuele stijl aantrekkelijker dan vrijwel elke andere prestatiegerichte gaming-laptop die je zou kunnen kopen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| alls | helemaal |
| minimala | minimale |
| visuella | visuele |
| stil | stijl |
| datorer | laptop |
| köpa | kopen |
SV För ren valuta för pengarna är Legion 5 Pro med RTX 3070 -grafik förmodligen ett bättre köp. Dess högtalare är sämre och plastpekplattan är inte lika smidig som Legion 7: s glas. Men vi föredrar dess djupare tangentbord.
NL Voor waar voor je geld is de Legion 5 Pro met RTX 3070-graphics waarschijnlijk een betere koop. De luidsprekers zijn slechter en het plastic touchpad is niet zo glad als het glazen van de Legion 7. Maar we geven de voorkeur aan het diepere toetsenbord.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pengarna | geld |
| rtx | rtx |
| förmodligen | waarschijnlijk |
| bättre | betere |
| köp | koop |
| högtalare | luidsprekers |
| smidig | glad |
| glas | glazen |
| föredrar | voorkeur |
| djupare | diepere |
| tangentbord | toetsenbord |
SV Dess specifikationer placerar den lätt över vilken konsol som har gått tidigare och i själva verket dess nästa generations kamrater.
NL Zijn specificaties plaatsen het gemakkelijk boven elke console die eerder is gegaan en, in feite, zijn next-gen collegas.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifikationer | specificaties |
| lätt | gemakkelijk |
| konsol | console |
| tidigare | eerder |
SV Den enorma dockan fungerar inte bara för att ladda boten, utan också för att tömma dess soptunna, tvätta dess mopp och förbereda den för nästa städning.
NL Het enorme dok werkt niet alleen om de bot op te laden, maar ook om de vuilnisbak te legen, de dweil te wassen en voor te bereiden op de volgende schoonmaaksessie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enorma | enorme |
| fungerar | werkt |
| förbereda | bereiden |
SV OnePlus 8 består dock av tre kameror på baksidan: dess huvudsensor, med 48 megapixlar; dess extremt breda (0,6x), vid 16MP; och ett makro med låg upplösning för närbildsfotografering.
NL De OnePlus 8 heeft echter drie cameras aan de achterkant: de hoofdsensor met 48 megapixels; zijn ultrabreed (0,6x), bij 16 MP; en een macro met lage resolutie voor close-ups.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameror | cameras |
| baksidan | achterkant |
| makro | macro |
| låg | lage |
| upplösning | resolutie |
SV Series X är flaggskeppet i Xbox-ekosystemet, men minskar dess kompatibilitet med nuvarande generationens maskiner och spel också dess wow-faktor?
NL De Series X is het vlaggenschip van het Xbox-ecosysteem, maar doet de compatibiliteit met current-gen machines en games ook afbreuk aan de wow-factor?
| sueco | holandês |
|---|---|
| series | series |
| kompatibilitet | compatibiliteit |
| generationens | gen |
| maskiner | machines |
| spel | games |
SV Med tanke på dess status som den bästsäljande bilen i Europa och dess ledning av den kompakta hatchback-klassen, när Volkswagen uppdaterar Golf, noter...
NL Gezien zijn status als de best verkochte auto in Europa en zijn leiderschap in de compacte hatchback-klasse, moet u er rekening mee houden dat Volkswa...
| sueco | holandês |
|---|---|
| europa | europa |
| kompakta | compacte |
SV Det är mycket osannolikt att Velar någonsin kommer att gå längre än off-road parkeringen vid den lokala fete, men dess imponerande vaddjup och lera-plugging förmågor tjäna som ytterligare strängar till dess båge.
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat de Velar ooit verder zal gaan dan de off-road parkeerplaats bij het plaatselijke feest, maar de indrukwekkende waaddiepte en het vermogen om modder te dichten dienen als een verdere stap naar de boeg.
| sueco | holandês |
|---|---|
| någonsin | ooit |
| lokala | plaatselijke |
| imponerande | indrukwekkende |
| tjäna | dienen |
SV Trots alla dess rubrikfångande funktioner är kanske en av de mest tillfredsställande sakerna med Nikon D850 dess förbättrade byggkvalitet och hantering.
NL Ondanks al zijn opvallende kenmerken, is misschien wel een van de meest bevredigende dingen aan de Nikon D850 de verbeterde bouwkwaliteit en bediening.
| sueco | holandês |
|---|---|
| trots | ondanks |
| funktioner | kenmerken |
| kanske | misschien |
| nikon | nikon |
| förbättrade | verbeterde |
SV Tänk på att även om din organisation inte tror att dess verksamhet kommer att påverkas av dataskyddsförordningen, kan dataskyddsförordningen och dess underliggande principer fortfarande vara viktiga för den
NL Houd er rekening mee dat ook als je organisatie niet van mening dat haar activiteiten door de AVG worden geraakt, de AVG en de onderliggende principes toch belangrijk voor haar kunnen zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| underliggande | onderliggende |
| principer | principes |
| viktiga | belangrijk |
SV Från jorden ser vi alltid samma sida av månen på grund av dess synkrona rotation med vår planet och vår syn på den - om vi ser den som en halv eller fullmåne - beror på dess position i omloppsbana
NL Vanaf de aarde zien we altijd dezelfde kant van de maan vanwege zijn synchrone rotatie met onze planeet en ons beeld ervan - of we het als een halve of volle maan zien - hangt af van zijn positie in een baan
| sueco | holandês |
|---|---|
| jorden | aarde |
| alltid | altijd |
| sida | kant |
| planet | planeet |
| position | positie |
SV Vi väljer särskilt Aeron, för dess nätrygg som gör att du slipper rött ryggsvete, dess bekväma armstöd och moderna estetik
NL Onze bijzondere keuze is de Aeron, voor zijn mesh rug die je beschermt tegen angstig rugpijn, zijn comfortabele armleuningen en moderne esthetiek
| sueco | holandês |
|---|---|
| väljer | keuze |
| moderna | moderne |
SV Spotify sa att dess nya blockeringsfunktion är en del av dess mål att skapa en säker miljö för användare att lyssna på deras musik och
NL Spotify zei dat de nieuwe blokkeerfunctie deel uitmaakt van zijn doel om een veilige omgeving te creëren voor gebruikers om naar hun muziek en
| sueco | holandês |
|---|---|
| sa | zei |
| nya | nieuwe |
| mål | doel |
| säker | veilige |
| miljö | omgeving |
| användare | gebruikers |
| musik | muziek |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sajt och dess dess dess uthållighet dess syfte dess nest doorbell dess funktioner dess dokumentation dess potential dess dotterbolag dess åtkomst dess plattform dess har dess kunder dess anslutningar dess betydelse dess livscykel dessutom håller koll igenom dess takt dess anslutning dess alternativ dess hastighet dess programvara dess natur dess design dess fokus tills dess inklusive dess allra mildra dess operativa plus dess bredbandskunder medan dess resultat garantera dess kapacitet dess storlek dess laglighet dess annonser dess roll dess gjort dess stil dess pris tack vare dess dess batteri dess sofistikerade filtreringsfunktioner dess största rivaler dess regenerativa bromsning grund av dess stänga av dess ända sedan dess dess flexibilitet tillåter visste hela dess dess bärbara datorer dess tredubbla bakre
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco