Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "canon att släppa" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "canon att släppa" de sueco para holandês

Traduções de canon att släppa

"canon att släppa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

canon canon
att aan aangezien aantal advertenties af al alle alleen alles als andere anders app apparaat apps auto bedrijf beetje bent beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen blijven bouwen brengen creëren daar dag dan dat de de app de beste de meeste deze die dingen dit doen door door de dus e echt echter een een beetje een paar eenvoudig eerder eerste eigen elke en enkele er er is ervaring ervoor extra functies gaan gaat games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen gegevens genoeg geval geven geweldige gewoon goed google groot hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het beste het is hier hij hoe hoeft hoewel horen houden hun iets ik in in de in het in plaats van informatie instellingen is is het jaar je je kunt je weet juiste kan kiezen kijken klaar klant komen komt kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u laat leren maakt maar maken manier medewerkers mee meer meest meeste mensen met met behulp van misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het open over paar per persoonlijke plaats prestaties privacy pro reden rijden samen services snel software sommige staat steeds stellen te te doen team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw vaak van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden volgens voor voor de voordat vragen vrij waar waarom wanneer was wat we we hebben we kunnen website weet weg welke werk werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal zal zijn ze zeker zelf zelfs zetten zich zien zijn zo zo veel zoals zodat zonder zou zouden zullen zult één
släppa bij dat de deze die dit door een en hebben het is is kan kunnen laten laten vallen of u uit vallen van van de wat ze zijn

Tradução de sueco para holandês de canon att släppa

sueco
holandês

SV Till och med andrastegsutgåvan från Canon, RP, är en lägre modell som syftar till att erbjuda större enkelhet - när vi tänker vad Canon behöver göra är att gå framåt mot Nikon och släppa en topp-R istället (en Rx eller något).

NL Zelfs de tweede-fase-release van Canon, de RP, is een lager model gericht op het bieden van meer eenvoud - als we bedenken wat Canon moet doen, is het opnemen tegen Nikon en in plaats daarvan een top-R vrijgeven (een Rx of zoiets).

sueco holandês
canon canon
lägre lager
modell model
enkelhet eenvoud
nikon nikon
istället in plaats daarvan

SV Vilken är den bästa DSLR just nu? Vårt nuvarande val är Nikon D850 . Andra fantastiska alternativ inkluderar Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 och Canon EOS 90D .

NL Wat is op dit moment de beste DSLR? Onze huidige keuze is de Nikon D850 . Andere geweldige opties zijn de Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 en Canon EOS 90D .

sueco holandês
dslr dslr
nikon nikon
canon canon
eos eos
just nu moment

SV Mer information finns i Direktvisning med direktfångst för Canon. Om du vill se en lista över Canon-kameramodeller som stöds går du till Direktvisningssupport – Canon-kameror.

NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.

SV Under det som varit ett relativt tyst par år i kameravärlden har Canon tagit tillfället i akt att få en över sina konkurrenter genom att släppa en

NL In wat een relatief rustige paar jaar is geweest in de wereld van cameras , heeft Canon van de gelegenheid gebruik gemaakt om de concurrentie voor te ...

sueco holandês
relativt relatief
canon canon
konkurrenter concurrentie

SV Du kommer att presenteras med en lista över dina Echo-enheter du kan släppa in på och kontakter du kan släppa in när som helst

NL U krijgt een lijst te zien van uw Echo-apparaten waarop u kunt droppen en contacten waarop u op elk moment kunt droppen

sueco holandês
lista lijst
dina uw
kontakter contacten

SV Om du vill släppa en fyrsiffrig kontantkil från en mellanklass DSLR - en som kommer att hålla dig en bra stund - då är Canon ett av namnen som så

NL Als je op zoek bent naar een viercijferige wig van een mid-range DSLR - een die je een hele tijd meegaat - dan is Canon een van de namen die zo vaak n...

sueco holandês
dslr dslr
canon canon

SV DSLR-marknaden på grundnivå har avtagit när det gäller produktutgivningar de senaste åren. Det tog faktiskt tre år för Canon att släppa ut 1200D

NL De markt voor digitale spiegelreflexcameras op instapniveau is de afgelopen jaren vertraagd in termen van productreleases. Het heeft inderdaad drie ja...

sueco holandês
åren jaren

SV (Pocket-lint) - Canon EOS RP är den nedåtgående versionen till den imponerande R - kameran som släppte Canon in i den spegelfria marknaden i fullformat redan 2018 - designad för att fungera som nybörjare i EOS R-serien.

NL (Pocket-lint) - De Canon EOS RP is de stapsgewijze versie van de indrukwekkende R - de camera die Canon in 2018 naar de full-frame systeemcamera-markt katapulteerde - ontworpen als instapmodel voor de EOS R-serie.

sueco holandês
canon canon
eos eos
versionen versie
imponerande indrukwekkende
kameran camera
marknaden markt
designad ontworpen

SV Du kan till exempel släppa in på vilken Echo-enhet du äger, eller så kan du släppa in på en Echo-enhet som dina föräldrar äger

NL U kunt bijvoorbeeld binnenvallen op elk Echo-apparaat dat u bezit, of u kunt binnenvallen op een Echo-apparaat dat van uw ouders is

sueco holandês
äger bezit
dina uw
föräldrar ouders

SV På videofronten har Canon tydligt Sony i sikte, eftersom EOS R erbjuder 4K-inspelning med ren HDMI-utgång och Canon Log för ett professionellt arbetsflöde

NL Op het gebied van video heeft Canon duidelijk Sony in het vizier, aangezien de EOS R 4K-opname biedt met zuivere HDMI-uitgang en Canon Log voor een professionele workflow

sueco holandês
canon canon
tydligt duidelijk
sony sony
eos eos
erbjuder biedt
arbetsflöde workflow

SV Canon EOS R är inte bara en spegelfri version av 5D Mark IV DSLR. Nej, den här spegelfria helskärmen är en viktig vändpunkt för Canon och innehåller både risk och belöning i en mycket kapabel och berömvärd produkt.

NL De Canon EOS R is niet alleen een spiegelloze versie van de 5D Mark IV DSLR. Nee, deze full-frame systeemcamera is een belangrijk keerpunt voor Canon en belichaamt zowel risico als beloning in een zeer capabel en lovenswaardig product.

sueco holandês
canon canon
eos eos
version versie
dslr dslr
viktig belangrijk
risk risico
mycket zeer
produkt product

SV Canon har meddelat det senaste inom sitt konsumentutbud av DSLR-kameror, Canon 850D.

NL Canon heeft de nieuwste serie digitale spiegelreflexcameras voor consumenten aangekondigd, de Canon 850D.

sueco holandês
canon canon
har heeft
meddelat aangekondigd
det de
senaste nieuwste

SV Nikon D850 är som Canon EOS 5DS med hög upplösning och Canons bästa full-frame DSLR, EOS 5D Mark IV, rullad till en. En Nikon-kamera som kan göra två Canon-jobb? Ser ut som det ... minus Dual Pixel AF för 5DS, förstås.

NL De Nikon D850 is net als de Canon EOS 5DS met hoge resolutie en Canons beste allround full-frame DSLR, de EOS 5D Mark IV, samengevoegd. Een Nikon-camera die twee Canon-taken kan uitvoeren? Het lijkt erop ... minus de Dual Pixel AF van de 5DS, natuurlijk.

sueco holandês
nikon nikon
canon canon
eos eos
upplösning resolutie
dslr dslr
pixel pixel
förstås natuurlijk

SV Du kan till exempel släppa in på vilken Echo-enhet som helst som du äger, eller du kan släppa in på en Echo-enhet som dina föräldrar äger

NL Je kunt bijvoorbeeld Drop In doen op elk Echo-apparaat dat je bezit, of je kunt Drop In doen op een Echo-apparaat dat je ouders bezitten

sueco holandês
äger bezit
föräldrar ouders

SV Du får en lista över dina Echo-enheter som du kan släppa in på och kontakter som du kan släppa in på när som helst

NL Je krijgt een lijst te zien van je Echo-apparaten waarop je kunt binnenvallen en contactpersonen waarop je op elk moment kunt binnenvallen

sueco holandês
lista lijst
kontakter contactpersonen

SV Om du inte kan få nog av gifs och klistermärken kommer du gärna att höra att du kan bli mätt på ännu mer genom att använda din telefon ( eller VR -headset ) för att släppa animerade bilder och klistermärken i den verkliga världen.

NL Als je geen genoeg kunt krijgen van gifs en stickers, zul je blij zijn te horen dat je nog meer kunt krijgen door je telefoon ( of VR-headset ) te gebruiken om geanimeerde afbeeldingen en stickers in de echte wereld te plaatsen.

sueco holandês
telefon telefoon
animerade geanimeerde
bilder afbeeldingen
verkliga echte
världen wereld

SV Allt som har bekräftats hittills är att det nya headsetet kommer att släppa ut den, uppriktigt sagt besvärliga processorenheten. Det kommer att ha bara en kabel för att ansluta direkt till PlayStation 5.

NL Het enige dat tot nu toe is bevestigd, is dat de nieuwe headset de, eerlijk gezegd onhandige, processoreenheid zal weglaten. Het heeft slechts één kabel om rechtstreeks op de PlayStation 5 aan te sluiten.

sueco holandês
sagt gezegd
kabel kabel

SV Venture Beat-journalisten och branschanalytikern Jeff Grubb är övertygad om att Switch Pro fortfarande finns på korten. Han postade på Twitter att han har hört att det är möjligt att släppa 2022.

NL Venture Beat-journalist en brancheanalist Jeff Grubb is onvermurwbaar dat de Switch Pro nog steeds op de kaart staat. Hij plaatste op Twitter dat hij heeft gehoord dat een release in 2022 mogelijk is.

sueco holandês
twitter twitter
hört gehoord
möjligt mogelijk

SV Men genom att släppa dyra Lego-skor i begränsad upplaga för vuxna istället för en mer allmän release, visar Adidas att de vet att det finns efterfrågan så att det kan ta ett högre pris.

NL Maar door dure Lego-schoenen in beperkte oplage voor volwassenen uit te brengen in plaats van een algemenere release, laat Adidas zien dat het weet dat er vraag is en dus een hogere prijs kan rekenen.

sueco holandês
begränsad beperkte
vuxna volwassenen
efterfrågan vraag
högre hogere
pris prijs

SV Den föreslår att endast USB -C -laddning kommer att tillåtas - vilket kommer att hindra Apple från att släppa framtida iPhones som sportar Lightning, till exempel.

NL Het stelt voor dat alleen opladen via USB-C zal worden toegestaan - wat zal voorkomen dat Apple toekomstige iPhones met bijvoorbeeld Lightning uitbrengt.

sueco holandês
usb usb
framtida toekomstige
iphones iphones

SV Fodralet innehåller också trådlös laddning, så att du kan släppa den på en pad för att ge dem ett uppsving, utan att skrapa runt efter en kabel.

NL De case bevat ook draadloos opladen, zodat je hem op een pad kunt laten vallen om ze een boost te geven, zonder dat je naar een kabel hoeft te zoeken.

sueco holandês
innehåller bevat
trådlös draadloos
laddning opladen
pad pad
kabel kabel

SV Vi kommer att släppa in en släpvagn här så snart den dyker upp, men vi misstänker att vi har några månader kvar att vänta nu.

NL We zullen hier zeker een trailer plaatsen zodra deze verschijnt, maar we vermoed dat we nu nog een paar maanden moeten wachten.

sueco holandês
månader maanden
vänta wachten

SV IKEA löser det problemet genom att använda AR för att låta dig nästan släppa in möbler i alla utrymmen i ditt hem för att se om det passar

NL IKEA lost dat probleem op door AR te gebruiken waarmee je meubels virtueel in elke ruimte in je huis kunt laten vallen om te zien of het past

sueco holandês
ikea ikea
problemet probleem
möbler meubels
hem huis
passar past

SV Detta spel fångade hjärtan och sinnen med sin första trailer redan 2020, men nu vet vi att det är mycket närmare att släppa, och genomgången av spelet ovan gör att det ser ut som ett riktigt spännande och bedårande äventyr

NL Deze game veroverde harten en geesten met zijn eerste trailer in 2020, maar nu weten we dat het veel dichter bij release is, en de gameplay-walkthrough hierboven laat het eruit zien als een echt intrigerend en schattig avontuur

sueco holandês
hjärtan harten
nu nu
vet weten
mycket veel
riktigt echt
äventyr avontuur

SV Om du har en laddningsplatta hemma är det lätt att släppa AirPods för att ladda, men då har vi aldrig heller haft problem med att ansluta dem via en blixtkabel.

NL Als je thuis een oplaadpad hebt, kun je de AirPods gemakkelijk laten vallen om op te laden, maar we hebben het ook nooit echt een probleem gevonden om ze via een Lightning-kabel aan te sluiten.

sueco holandês
hemma thuis
airpods airpods
problem probleem

SV Så om du har funderat på att uppgradera från, ja, någon annan Canon -kamera så kommer R5 inte att svika dig - speciellt om du har bättre av RF -objektiv att följa med den.

NL Dus als je hebt nagedacht over een upgrade van, nou ja, elke andere Canon-camera, dan zal de R5 je niet teleurstellen - vooral als je de betere RF-lenzen hebt die daarbij passen.

sueco holandês
ja ja
annan andere
canon canon
speciellt vooral

SV Efter år av uppenbar föråldrad, är vi mitt i den stora skivväckelsen, så det följer att skivspelare fortsätter att släppa regelbundet, vilket betyder att folk måste veta vilka de ska överväga.

NL Na jaren van schijnbare veroudering bevinden we ons midden in de grote heropleving van platen, dus het volgt dat platenspelers regelmatig blijven uitbrengen, wat betekent dat mensen moeten weten welke platen ze moeten overwegen.

sueco holandês
stora grote
fortsätter blijven
regelbundet regelmatig
folk mensen
veta weten
överväga overwegen

SV Så om du har funderat på att uppgradera från, ja, någon annan Canon -kamera så kommer R5 inte att svika dig - speciellt om du har bättre av RF -objektiv att följa med den.

NL Dus als je hebt nagedacht over een upgrade van, nou ja, elke andere Canon-camera, dan zal de R5 je niet teleurstellen - vooral als je de betere RF-lenzen hebt die daarbij passen.

sueco holandês
ja ja
annan andere
canon canon
speciellt vooral

SV Det är spekulationer, men att släppa den här teasern är en påminnelse om att Google fortfarande har en telefon att lansera 2021.

NL Dat is allemaal speculatie, maar het vrijgeven van deze teaser is een tijdige herinnering dat Google nog steeds een telefoon heeft om in 2021 te lanceren.

sueco holandês
google google
telefon telefoon
lansera lanceren

SV Det låter som att projektet precis har börjat, men det betyder inte att Google fortfarande är långt ifrån att släppa en produkt du kan köpa.

NL Het klinkt alsof het project nog maar net is begonnen, maar dat betekent niet dat Google nog ver verwijderd is van het uitbrengen van een product dat

sueco holandês
börjat begonnen
google google
långt ver
produkt product

SV Vår kundsupport är redo att hjälpa dig dygnet runt. Vi vill att du ska njuta av dina resor och släppa stressen med att få visum!

NL Onze klantenservice staat 24/7 voor je klaar. We willen dat je geniet van je reizen en de stress van het verkrijgen van een visum laat varen!

sueco holandês
redo klaar
vill willen
resor reizen

SV Det innebär att alla, även du och jag, kommer att kunna utföra motsvarigheten till avancerad utveckling genom att helt enkelt "dra och släppa" eller "peka och klicka".

NL Dat betekent dat iedereen (zelfs jij en ik) in staat zal zijn om geavanceerde ontwikkelingen door te voeren met simpele drag-and-drop of point-and-klik functies.

sueco holandês
avancerad geavanceerde
klicka klik

SV Ladda ner Canon-appen (för iOS och Android) och det är möjligt att dela bilder direkt från kameran till smartenhet för att göra det enkelt att redigera och dela i farten, minus en fullskalig datorinstallation

NL Download de Canon-app (voor iOS en Android) en het is mogelijk om beelden rechtstreeks van de camera naar het smartapparaat te delen, zodat ze gemakkelijk kunnen worden bewerkt en gedeeld, minus een volledige computerconfiguratie

sueco holandês
ios ios
android android
bilder beelden
direkt rechtstreeks
kameran camera

SV Även om vi inte kunde pröva det, har Canon också infört en automatisk sändningsfunktion så att alla bilder som tagits på DSLR kommer att skickas över till appen utan att behöva tappa runt med olika knapptryckningar

NL Hoewel we het niet hebben kunnen proberen, heeft Canon ook een functie voor automatisch verzenden geïntroduceerd, zodat alle fotos die op de DSLR zijn gemaakt, naar de app worden gestuurd zonder dat je met verschillende knoppen hoeft in te drukken

sueco holandês
canon canon
automatisk automatisch
dslr dslr

SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.

NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.

sueco holandês
meddelat aangekondigd
senaste nieuwste
versionen versie
office office
oktober oktober
datum datum

SV Visste du att du kan dra och släppa bilder direkt från Safari till ditt fotobibliotek ? Du måste se till att du har två händer redo - det här är inte ett enhands tips

NL Wist u dat u kunt slepen en afbeeldingen rechtstreeks dalen van Safari in je fotobibliotheek ? Je moet ervoor zorgen dat je twee handen bij de hand hebt - dit is geen tip met één hand

sueco holandês
visste wist
dra slepen
bilder afbeeldingen
direkt rechtstreeks
safari safari
tips tip

SV Rapporter tyder på att Microsoft arbetar på ett molnbaserat skrivbord som en tjänst i syfte att släppa någon gång i juni eller juli.

NL Rapporten suggereren dat Microsoft werkt aan een cloudgebaseerde desktop-as-a-service met als doel ergens in juni of juli uit te komen.

sueco holandês
rapporter rapporten
microsoft microsoft
arbetar werkt
skrivbord desktop
tjänst service
syfte doel
juni juni
juli juli

SV Det kan också köra spel med jämna och stabila 120 bilder per sekund, med den ursprungliga batchen som sannolikt kommer att släppa upplösningen lite för att göra det.

NL Het kan ook games draaien met een soepele en stabiele 120 fps, waarbij de eerste batch de resolutie waarschijnlijk een beetje zal verlagen om dit te doen.

sueco holandês
spel games
stabila stabiele
sannolikt waarschijnlijk

SV När Canon EOS 5D MkIV sprängde in på pro-kamerascen 2016 slog den så många kryssrutor att, ja, få andra fullbildskameror verkade vara värda att

NL Het is de laatste tweejaarlijkse Photokina in Keulen. En het is een bumper. Hier zijn de beste nieuwe cameras, lenzen en aankondigingen van de show.

SV Att skaffa en trådlös skrivare innebär att vinka adjö till irriterande kablar och sola sig i briljant tryckt material, som dessa från Canon,

NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo

sueco holandês
trådlös draadloos

SV (Pocket-lint) - Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.

NL (Pocket-lint) - Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.

sueco holandês
meddelat aangekondigd
senaste nieuwste
versionen versie
office office
oktober oktober
datum datum

SV Det finns dock fyra basradiatorer (eller "woofers" om du föredrar) för att pumpa ut gott om låg slut - det är därför det finns ett nät överst i soundbaren för att släppa ut luften.

NL Er zijn echter vier basradiatoren (of "woofers" als je dat liever hebt) om voldoende low-end uit te pompen - daarom zit er een gaas aan de bovenkant van de soundbar om de lucht te laten ontsnappen.

sueco holandês
låg low
slut end
därför daarom
släppa laten

SV Sonos VD Patrick Spence har meddelat att hans företag förbereder sig på att släppa en ny produkt i mars 2021.

NL Sonos-CEO Patrick Spence heeft aangekondigd dat zijn bedrijf zich voorbereidt om in maart 2021 een nieuw product uit te brengen.

sueco holandês
meddelat aangekondigd
företag bedrijf
ny nieuw
produkt product
mars maart

SV Du kan - naturligtvis - välja andra funktioner som att släppa aviseringar eller kontrollcenter, vilket kan vara svårt att nå.

NL U kunt - natuurlijk - andere functies kiezen, zoals het laten vallen van meldingen of het controlecentrum, dat moeilijk te bereiken kan zijn.

sueco holandês
naturligtvis natuurlijk
välja kiezen
andra andere
funktioner functies
aviseringar meldingen
eller of
svårt moeilijk

SV Scratch är ett språk som finns på en mängd olika plattformar. Du skapar logiken i ditt spel genom att dra och släppa enkla element tillsammans. Detta börjar i grundläggande termer men kan skala för att skapa komplexa upplevelser.

NL Scratch is een taal die beschikbaar is op verschillende platforms. U creëert de logica van uw spel door eenvoudige elementen samen te slepen en neer te zetten. Dit begint in basistermen, maar kan schaalbaar zijn om complexe ervaringen te creëren.

sueco holandês
språk taal
plattformar platforms
spel spel
dra slepen
element elementen
börjar begint
komplexa complexe
upplevelser ervaringen

SV Rykten finns i överflöd som tyder på att Apple kommer att släppa Touch Bar i den kommande MacBook Pro-lanseringen.

NL Er gaan geruchten dat Apple de Touch Bar zal laten vallen bij de aanstaande lancering van de MacBook Pro.

sueco holandês
rykten geruchten
bar bar
kommande aanstaande

SV I början av september meddelade Microsoft att den kommer att släppa en ny version av Microsoft Office tillsammans med Windows den 5 oktober.

NL Begin september maakte Microsoft bekend dat het op 5 oktober naast Windows een nieuwe versie van Microsoft Office uitbrengt.

sueco holandês
början begin
ny nieuwe
version versie
office office

SV Det vet också att släppa i lättsinniga ögonblick, vare sig det är dialog eller mellanslag som en häftig kamp i en bar med en Black Betty-spelande jukebox för att dra horden din väg.

NL Het weet ook momenten van lichtzinnigheid te laten vallen, of het nu gaat om dialogen of intermezzos zoals een rauw gevecht in een bar met behulp van een Black Betty-spelende jukebox om de horde naar je toe te trekken.

sueco holandês
vet weet
ögonblick momenten
bar bar
black black
dra trekken

SV Nästa stora spel från geniet Hidetaka Miyazaki och utvecklaren FromSoftware, Elden Ring ser ut att expandera SoulsBorne-serien genom att släppa det till ett ambitiöst öppet format

NL De volgende grote game van het genie Hidetaka Miyazaki en ontwikkelaar FromSoftware, Elden Ring, lijkt de SoulsBorne-serie uit te breiden door het in een ambitieus open-wereldformaat te laten vallen

sueco holandês
stora grote
spel game
utvecklaren ontwikkelaar
ring ring
ser lijkt
expandera breiden
öppet open

SV Från mitten av CES kommer nyheten att det smarta platsföretaget Tile och PC-jätten HP samarbetar för att släppa den första bärbara datorn med

NL Midden op CES komt het nieuws dat smart location-bedrijf Tile en pc-gigant HP samenwerken om de eerste laptop met Tile-tracking uit te brengen.

sueco holandês
mitten midden
ces ces
smarta smart

Mostrando 50 de 50 traduções