NL "Release Radar" is een selectie van nieuwe nummers van artiesten die je volgt. Het is vermeldenswaard dat als je je favoriete muzikanten volgt, je ook meldingen en updates krijgt wanneer ze nieuwe inhoud uitbrengen.
Traduzir "dus het volgt" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus het volgt" de holandês para sueco
Traduções de dus het volgt
"dus het volgt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de dus het volgt
holandês
sueco
SV "Release Radar" är ett urval av nya spår från artister du följer. Det är värt att notera här att om du följer dina favoritmusiker får du aviseringar och uppdateringar när de släpper nytt innehåll också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selectie | urval |
| artiesten | artister |
| volgt | följer |
| meldingen | aviseringar |
| updates | uppdateringar |
| inhoud | innehåll |
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar plan runt om i världen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lee | lee |
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| website | webbplats |
| duizenden | tusentals |
| lucht | himmel |
| vliegen | flyger |
| wereld | världen |
NL Met een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem kunt u met bezoekers praten of indringers afschrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.
SV Ett stort och kraftfullt tvåvägs kommunikationssystem gör att du kan prata med besökare eller skrämma bort inkräktare, och det finns en Supersight-zoomfunktion som spårar och följer människor när de närmar sig ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stort |
| krachtig | kraftfullt |
| bezoekers | besökare |
| mensen | människor |
| volgt | följer |
| huis | hem |
NL U ziet live videos van uw vrienden en mensen die u volgt in uw nieuwsfeed, en u kunt zelfs een melding krijgen wanneer een vriend of mensen die u volgt, beginnen met uitzenden (afhankelijk van uw meldingsvoorkeuren)
SV Du ser livevideor från dina vänner och personer du följer visas i ditt nyhetsflöde, och du kan till och med få ett meddelande när en vän eller personer du följer börjar sända (beroende på dina meddelandepreferenser)
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| mensen | personer |
| volgt | följer |
| vriend | vän |
| beginnen | börjar |
| uitzenden | sända |
| melding | meddelande |
NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.
SV Ett stort och kraftfullt tvåvägskommunikationssystem låter dig prata med besökare eller skrämma bort inkräktare, och det finns en Supersight-zoomfunktion som spårar och följer människor när de närmar sig ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stort |
| krachtig | kraftfullt |
| bezoekers | besökare |
| mensen | människor |
| volgt | följer |
| huis | hem |
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar flygplan runt om i världen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lee | lee |
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| website | webbplats |
| duizenden | tusentals |
| lucht | himmel |
| vliegen | flyger |
| wereld | världen |
NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.
SV Ett stort och kraftfullt tvåvägskommunikationssystem låter dig prata med besökare eller skrämma bort inkräktare, och det finns en Supersight-zoomfunktion som spårar och följer människor när de närmar sig ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stort |
| krachtig | kraftfullt |
| bezoekers | besökare |
| mensen | människor |
| volgt | följer |
| huis | hem |
NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.
SV Ranktracker spårar ditt GMB/lokalpaket på alla sökord du spårar för Googles sökmotor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| trefwoorden | sökord |
| googles |
NL Het volgt ook je iPhone of iPad , dus het geluid dat je hoort is ook relatief ten opzichte van het scherm waarop je kijkt.
SV Det spårar också din iPhone eller iPad , så ljudet du hör är också i förhållande till skärmen du tittar på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| hoort | hör |
| scherm | skärmen |
| kijkt | tittar |
NL Het volgt ook je iPhone of iPad , dus het geluid dat je hoort is ook relatief ten opzichte van het scherm waarop je kijkt.
SV Det spårar också din iPhone eller iPad , så ljudet du hör är också i förhållande till skärmen du tittar på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| hoort | hör |
| scherm | skärmen |
| kijkt | tittar |
NL Alle aankopen worden gedaan met vertrouwde betalingsproviders zoals PayPal, en Gamivo is gevestigd in de EU, dus volgt de lokale consumentenregelgeving nauw op, zodat het koopproces soepel en gemakkelijk verloopt
SV Alla köp görs med betrodda betalningsleverantörer som PayPal, och Gamivo är baserat i EU, så följer lokala konsumentregler noga för att säkerställa att köpprocessen är smidig och enkel
| holandês | sueco |
|---|---|
| aankopen | köp |
| vertrouwde | betrodda |
| paypal | paypal |
| volgt | följer |
| lokale | lokala |
| soepel | smidig |
| gemakkelijk | enkel |
NL Na jaren van schijnbare veroudering bevinden we ons midden in de grote heropleving van platen, dus het volgt dat platenspelers regelmatig blijven uitbrengen, wat betekent dat mensen moeten weten welke platen ze moeten overwegen.
SV Efter år av uppenbar föråldrad, är vi mitt i den stora skivväckelsen, så det följer att skivspelare fortsätter att släppa regelbundet, vilket betyder att folk måste veta vilka de ska överväga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| regelmatig | regelbundet |
| mensen | folk |
| weten | veta |
| overwegen | överväga |
NL Zes van de eerste Bond-films bevatten 007 die het opneemt tegen vijanden van de kwaadaardige organisatie Spectre, en ze bouwen allemaal op naar de grote onthulling dat Blofeld de leider is. Dus, hier is een bestelling die de begindagen van Spectre volgt:
SV Sex av de första Bond-filmerna innehåller 007 som strider mot fiender från den onda organisationen Spectre, och de bygger alla mot det stora avslöjandet att Blofeld är dess ledare. Så här är en order som följer Spectres tidiga dagar:
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevatten | innehåller |
| organisatie | organisationen |
| grote | stora |
| leider | ledare |
| bestelling | order |
| volgt | följer |
NL Dus we hebben een bestelling gedaan die de koning van de slasher-films volgt vanaf zijn vroege dagen op 45 Lampkin Lane tot vandaag.
SV Så, vi har gjort en order som följer kungen av slasherflicks från hans tidiga dagar på 45 Lampkin Lane till idag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestelling | order |
| gedaan | gjort |
| volgt | följer |
| vroege | tidiga |
| dagen | dagar |
| vandaag | idag |
NL Opmerking: deze film volgt de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen bekijken, maar Marvel heeft liever dat je hem hier bekijkt.
SV Obs! Denna film följer händelserna i Captain America: The Civil War, så du kan se den efter den filmen, men Marvel föredrar att du ser den här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opmerking | obs |
NL Onderwerpen zijn ook openbaar - dus iedereen (die uw volledige profiel kan zien) kan de onderwerpen bekijken die u volgt.
SV Ämnen är också offentliga - så alla (som kan se din fullständiga profil) kan se ämnen du följer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | fullständiga |
| profiel | profil |
| volgt | följer |
| onderwerpen | ämnen |
NL Dus we hebben een bestelling gedaan die de koning van de slasher-films volgt vanaf zijn vroege dagen op 45 Lampkin Lane tot vandaag.
SV Så vi har gjort en order som följer kungen av slasher-snärtar från hans tidiga dagar på 45 Lampkin Lane till idag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestelling | order |
| gedaan | gjort |
| volgt | följer |
| vroege | tidiga |
| dagen | dagar |
| vandaag | idag |
NL Opmerking: Deze film volgt op de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen kijken, maar Marvel geeft er de voorkeur aan dat je hem hier bekijkt.
SV Obs: Den här filmen följer händelserna i Captain America: Civil War, så du kan se den efter den filmen, men Marvel föredrar att du ser den här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opmerking | obs |
| film | filmen |
| voorkeur | föredrar |
NL Waar het lastig wordt, is als je beweegt tijdens het gebruik en de iPad Pro stationair op het bureau staat. Niet omdat het je niet volgt, maar vanwege de vloeiendheid van het volgen. Je beweegt en de camera beweegt langzaam met je mee.
SV Var saker blir svåra är om du rör dig när du använder den och iPad Pro står still på skrivbordet. Inte för att det inte följer dig, utan på grund av det flytande som följer. Du rör dig och kameran rör sig långsamt med dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| camera | kameran |
| langzaam | långsamt |
| bureau | skrivbordet |
NL Waar het lastig wordt, is als je beweegt tijdens het gebruik en de iPad Pro stationair op het bureau staat. Niet omdat het je niet volgt, maar vanwege de vloeiendheid van het volgen. Je beweegt en de camera beweegt langzaam met je mee.
SV Var saker blir svåra är om du rör dig när du använder den och iPad Pro står still på skrivbordet. Inte för att det inte följer dig, utan på grund av det flytande som följer. Du rör dig och kameran rör sig långsamt med dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| camera | kameran |
| langzaam | långsamt |
| bureau | skrivbordet |
NL In de Galaxy S21 Ultra volgt Samsung het pad dat het is ingeslagen met de S20 Ultra: het gaat voor hoge resoluties en probeert andere apparaten op het specificatieblad te verslaan
SV I Galaxy S21 Ultra följer Samsung den väg som den angav med S20 Ultra: den går för höga upplösningar och vill slå andra enheter på specifikationsbladet
| holandês | sueco |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| volgt | följer |
| samsung | samsung |
| pad | väg |
| resoluties | upplösningar |
| andere | andra |
| apparaten | enheter |
| verslaan | slå |
NL In de Galaxy S21 Ultra volgt Samsung het pad dat het is ingeslagen met de S20 Ultra: het gaat voor hoge resoluties en probeert andere apparaten op het specificatieblad te verslaan
SV I Galaxy S21 Ultra följer Samsung den väg som den angav med S20 Ultra: den går för höga upplösningar och vill slå andra enheter på specifikationsbladet
| holandês | sueco |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| volgt | följer |
| samsung | samsung |
| pad | väg |
| resoluties | upplösningar |
| andere | andra |
| apparaten | enheter |
| verslaan | slå |
NL Met de Galaxy S21 Ultra volgt Samsung het pad dat het met de S20 Ultra is ingeslagen: het gaat voor hoge resoluties, op zoek naar het verslaan van andere toestellen op de spec sheet
SV Med Galaxy S21 Ultra följer Samsung samma väg som med S20 Ultra: man satsar på höga upplösningar och försöker slå andra enheter på specifikationslistan
| holandês | sueco |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| volgt | följer |
| samsung | samsung |
| pad | väg |
| resoluties | upplösningar |
| andere | andra |
| toestellen | enheter |
| verslaan | slå |
NL Twitter heeft een nieuwe beveiligingsfunctie aangekondigd die het aan het testen is en die je meer controle geeft over wie je volgt op het platform.
SV Twitter har meddelat en ny säkerhetsfunktion som testas som ger dig mer kontroll över vem som följer dig på plattformen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| aangekondigd | meddelat |
| meer | mer |
| controle | kontroll |
| geeft | ger |
| volgt | följer |
| platform | plattformen |
NL (Pocket-lint) - Twitter heeft een nieuwe beveiligingsfunctie aangekondigd die het aan het testen is en die je meer controle geeft over wie je volgt op het platform
SV (Pocket-lint) - Twitter har meddelat en ny säkerhetsfunktion som testas som ger dig mer kontroll över vem som följer dig på plattformen
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| aangekondigd | meddelat |
| meer | mer |
| controle | kontroll |
| geeft | ger |
| volgt | följer |
| platform | plattformen |
NL Als u een vlucht volgt of dit regelmatig doet, kunt u nu gewoon het vluchtnummer typen en het geeft u alle relevante statistieken, zoals vertrektijd, aankomsttijd en zelfs de gate waarvandaan het vertrekt.
SV Om du spårar ett flyg, eller regelbundet gör det, kan du nu bara skriva in flygnummer och det ger dig all relevant statistik som avgångstid, ankomsttid, till och med grinden den lämnar från.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vlucht | flyg |
| regelmatig | regelbundet |
| typen | skriva |
| geeft | ger |
| relevante | relevant |
| statistieken | statistik |
NL Bij het verwerven van een onlinewaardebon door aankoop van een product volgt de verzending van de onlinewaardebon op de besteldag naar het tijdens het bestelproces aangegeven e-mailadres
SV När du erhåller en kupong på nätet genom att köpa en produkt online skickas kupongen på uppdrag av beställningsprocessen till din angivna e-postadress
| holandês | sueco |
|---|---|
| product | produkt |
NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
SV Fördelarna med denna skala är att det inte finns några kanske och det finns polariserande ja eller nej. När varje intervjuare följer denna skala gör det lätt att diskutera en kandidat i samband med att anställa dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordelen | fördelarna |
| schaal | skala |
| misschien | kanske |
| ja | ja |
| volgt | följer |
| gemakkelijk | lätt |
| kandidaat | kandidat |
| bespreken | diskutera |
NL Bij het verwerven van een onlinewaardebon door aankoop van een product volgt de verzending van de onlinewaardebon op de besteldag naar het tijdens het bestelproces aangegeven e-mailadres
SV När du erhåller en kupong på nätet genom att köpa en produkt online skickas kupongen på uppdrag av beställningsprocessen till din angivna e-postadress
| holandês | sueco |
|---|---|
| product | produkt |
NL Hier volgt een overzicht van wat Google Duo is en hoe het werkt, inclusief hoe u ermee kunt beginnen en of het veilig is om het te gebruiken.
SV Här får du en genomgång av vad Google Duo är och hur det fungerar, inklusive hur du kommer igång och om det är säkert att använda det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| overzicht | genomgång |
| duo | duo |
| inclusief | inklusive |
| veilig | säkert |
NL Okta blijft het Gatwick-team ondersteunen bij het bouwen van nieuwe tools die anders niet mogelijk zouden zijn geweest. Ibbitson vat het als volgt samen: "Veel van wat we nu doen is gericht op mogelijkheden die we in de toekomst willen benutten."
SV För framtiden har Okta gjort det möjligt för Gatwicks team att bygga nya verktyg som annars inte hade gått. Ibbitson sammanfattar det enkelt: "Det finns massor av fördelar i framtiden tack vare det vi gör nu".
| holandês | sueco |
|---|---|
| anders | annars |
| mogelijk | möjligt |
| veel | massor |
| toekomst | framtiden |
| zouden | hade |
NL Omdat het zich richt op het ruimtegevecht-element van de eerbiedwaardige franchise, volgt het in de traditie van geliefde Star Wars-games zoals Rogue Squadron en X-Wing vs Tie Fighter.
SV Eftersom det fokuserar på rymdstridselementet i den vördnadsfulla serien, följer den i traditionen med mycket älskade Star Wars-spel som Rogue Squadron och X-Wing vs Tie Fighter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följer |
NL Verlies Het! is een programma voor gewichtsverlies. U downloadt eenvoudig de app, stelt uw doel in en volgt het voedsel om af te vallen.
SV Förlora det! är ett viktminskningsprogram. Du laddar bara ner appen, ställer in ditt mål och spårar maten för att gå ner i vikt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doel | mål |
NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
SV Först måste du slutföra skapandet av ditt My F-Secure konto för att aktivera prenumerationen. Aktivera köpet enligt följande:
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerst | först |
| account | konto |
| voltooien | slutföra |
| volgt | följande |
NL De Center Stage-functie van Apple volgt je en houdt je in beeld tijdens een videogesprek. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten het
SV Apples Center Stage -funktion spårar dig och håller dig i bilden under ett videosamtal. Så här fungerar det och vilka enheter som stöder det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| center | center |
| apple | apples |
| houdt | håller |
| beeld | bilden |
| hier | här |
| apparaten | enheter |
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.
SV Externt är den enda skillnaden att det finns en Nike -logotyp utöver Apple på baksidan av klockan. En ny Apple Watch Nike har släppts med varje version av Apple Watch efter serie 2.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschil | skillnaden |
| achterkant | baksidan |
| nieuwe | ny |
| nike | nike |
| versie | version |
| series | serie |
NL Met de vierde film op onze lijst begon het allemaal. Geregisseerd door Franklin J Schaffner, volgt het drie astronauten die ontwaken uit een noodlanding op een mysterieuze planeet.
SV Den fjärde filmen på vår lista startade allt. Regisserad av Franklin J Schaffner följer den tre astronauter när de vaknar från en kraschlandning på en mystisk planet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vierde | fjärde |
| film | filmen |
| onze | vår |
| lijst | lista |
| begon | startade |
| geregisseerd | regisserad |
| volgt | följer |
| planeet | planet |
NL Het volgt de met elkaar verweven levens en het lot van de beeldschone Richardson-familie en moeder Mia Warren en haar dochter Pearl Warren
SV Den följer sammanflätade liv och öden för den perfekta familjen Richardson och mamma Mia Warren och hennes dotter Pearl Warren
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följer |
| levens | liv |
| moeder | mamma |
| dochter | dotter |
| familie | familjen |
NL Met de realtime tracking die het onderwerp volgt, was het vrij eenvoudig om goede fotos te maken zonder de focus tussen elk frame te verliezen
SV Med spårningen i realtid efter motivet gjorde det det ganska enkelt att få bra bilder utan att förlora fokus mellan varje bild
| holandês | sueco |
|---|---|
| realtime | realtid |
| eenvoudig | enkelt |
| goede | bra |
| fotos | bilder |
| focus | fokus |
| verliezen | förlora |
NL Xiaomi volgt Huawei ook bij het aanbieden van aanvullende trainingsinzichten, mogelijk gemaakt door het bedrijf Firstbeat voor hartslaganalyse, dat nu eigendom is van Garmin
SV Xiaomi följer också Huawei genom att erbjuda ytterligare träningsinsikter som drivs av hjärtslaganalysföretaget Firstbeat, som nu ägs av Garmin
| holandês | sueco |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| volgt | följer |
| huawei | huawei |
| garmin | garmin |
| nu | nu |
NL Het volgt het onwaarschijnlijke duo Joel en Ellie terwijl ze door een post-apocalyptische Verenigde Staten trekken, geplaagd door zombie-achtige mutanten (de geïnfecteerde) en dodelijke menselijke bandieten
SV Den följer den osannolika duon Joel och Ellie när de vandrar över ett post-apokalyptiskt USA, plågat av zombiliknande mutanter (de infekterade) och dödliga mänskliga banditer
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följer |
| menselijke | mänskliga |
NL Het volgt het verhaal van onderzoeksjournalist Eddie Brock (gespeeld door Tom Hardy) terwijl hij onethische beproevingen ontdekt - uitgevoerd door de corporatie Life Foundation - op buitenaardse symbioten die in de ruimte zijn gevonden
SV Det följer historien om den undersökande journalisten Eddie Brock (spelad av Tom Hardy) när han avslöjar oetiska prövningar - genomförda av företaget Life Foundation - om utomjordingar som finns i rymden
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följer |
| verhaal | historien |
| gespeeld | spelad |
| life | life |
| foundation | foundation |
| ruimte | rymden |
NL Het Bourne Ultimatum volgt Bourne, opnieuw gespeeld door Matt Damon, onmiddellijk na het einde van de Bourne Supremacy
SV Bourne Ultimatum följer Bourne, återigen spelad av Matt Damon, omedelbart efter avslutningen av Bourne Supremacy
| holandês | sueco |
|---|---|
| bourne | bourne |
| gespeeld | spelad |
| matt | matt |
| onmiddellijk | omedelbart |
NL Google volgt meestal een patroon: in de eerste paar maanden van het jaar lanceert het een ontwikkelaarspreview
SV Google följer vanligtvis ett mönster: under årets första månader lanserar det en förhandsgranskning av utvecklare
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följer |
| meestal | vanligtvis |
| patroon | mönster |
| maanden | månader |
| lanceert | lanserar |
NL Ontdek het proces van de introductie, het live gaan en alles dat volgt.
SV Utforska processen för onboarding, lansering och så vidare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | utforska |
| proces | processen |
NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:
SV För närvarande är redigering av hela webbplatsen fortfarande under utveckling. Full Site Editing är en del av projektet Gutenberg WordPress , som består av fyra faser. Dessa fyra faser är indelade enligt följande:
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwikkeling | utveckling |
| wordpress | wordpress |
| project | projektet |
| fasen | faser |
| volgt | följande |
| gutenberg | gutenberg |
NL Hier volgt een overzicht van wat Google Duo is en hoe het werkt, inclusief hoe u aan de slag kunt gaan en of het veilig is om te gebruiken.
SV Här är en sammanfattning av vad Google Duo är och hur det fungerar, inklusive hur man kommer igång och om det är säkert att använda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| overzicht | sammanfattning |
| duo | duo |
| inclusief | inklusive |
| veilig | säkert |
NL Hartslag en GPS geven je details over je hardlooproutes, terwijl er ook ondersteuning is voor andere activiteiten. Als het geen sport volgt, houdt het je stappen en slaap bij.
SV Hjärtfrekvens och GPS ger dig information om dina löpvägar, samtidigt som det finns stöd för andra aktiviteter. När det inte spårar sport kommer det att hålla koll på dina steg och sömn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gps | gps |
| details | information |
| ondersteuning | stöd |
| andere | andra |
| activiteiten | aktiviteter |
| sport | sport |
| slaap | sömn |
NL Peloton maakt het mogelijk om te videochatten met andere gebruikers die je volgt en die jou volgen. Als u niet wilt dat gebruikers u kunnen videobellen, is het mogelijk om de functie uit te schakelen.
SV Peloton gör det möjligt att videochatta med andra användare som du följer och som följer dig. Om du inte vill att användare ska kunna ringa dig videosamtal är det möjligt att inaktivera funktionen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| videobellen | videosamtal |
| functie | funktionen |
| peloton | peloton |
NL De camera bovenaan het scherm is voor videobellen met vrienden die je volgt op Peloton of voor het maken van een profielfoto
SV Kameran högst upp på skärmen är till för videosamtal med vänner som du följer på Peloton eller tar en profilbild
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kameran |
| scherm | skärmen |
| videobellen | videosamtal |
| vrienden | vänner |
| volgt | följer |
| profielfoto | profilbild |
| peloton | peloton |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volgt dus dus het zou dus het komt dus het hoeft volgt apple volgt hieronder volgt volgt google gemeld volgt daarna volgt later volgt volgt brengt volgt toegang realtime volgt volgt uitschakelen volgt activiteit onlinebank als volgt game volgt hij volgt volgt te werk ga als volgt grand tour volgt u als volgt dus dus hoewel dus bt dus lg weet dus dus hand hebt dus zorgen dus dus zelfs dus weet dus ideaal dus koken dus zorg ervoor dus zowel dus vandaag dus verdient dus wees dus ga wees dus dus heb dus zaak dus waarom dus niets denken dus dus maak dus download dus denkTraduzir dus het volgt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe