Traduzir "använda för kringutrustning" para holandês

SV Det är två USB-C-portar - varav ingen är Thunderbolt-aktiverad - att använda för kringutrustning, eller kan antingen användas för att ladda den bärbara datorn (och ganska snabbt, tack vare 25W USB-adapter i lådan).

• två USB-C-portar
• använda för kringutrustning
• ladda den bärbara
• ganska snabbt
• tack vare USB-adapter
• lådan

SV Det är två USB-C-portar - varav ingen är Thunderbolt-aktiverad - att använda för kringutrustning, eller kan antingen användas för att ladda den bärbara datorn (och ganska snabbt, tack vare 25W USB-adapter i lådan).

• två USB-C-portar
• använda för kringutrustning
• ladda den bärbara
• ganska snabbt
• tack vare USB-adapter
• lådan

SV Eftersom det finns så många kringutrustning att välja mellan - kanske mer än med någon annan konsol - var hur viktiga de är för den bredare Switch-upplevelsen en stor faktor för hur vi bestämde oss för objekten i den här listan

• någon annan konsol
• här listan

SV För Black Friday finns det några fina rabatter på Logitechs kringutrustning för att få igång ditt spel. Det här är erbjudanden värda att

• några fina rabatter
• igång ditt spel
• här är erbjudanden

SV Razer är känt för datorspel kringutrustning som möss och nyckelord, men eftersom live streaming har blivit mer populärt var det vettigt för dem att erbjuda en mikrofon också.

• Razer är känt
• nyckelord
• eftersom live streaming
• blivit mer populärt
• vettigt för dem
• erbjuda en mikrofon

SV Vår intelligenta kringutrustning och våra avancerade lösningar för videosamarbete är utformade för alla arbetsmiljöer och ger dig kraftfulla, lättimplementerade segrar i hela organisationen.

• Vår intelligenta kringutrustning
• våra avancerade lösningar
• videosamarbete är utformade
• arbetsmiljöer och ger
• kraftfulla

SV Konfigurera inställningar för kringutrustning som volym och skärmljusstyrka på distans. Välj om användaren ska ha tillgång till funktioner som ficklampa.

• volym och skärmljusstyrka
• distans
• Välj om användaren

SV Tre USB-enheter erbjuder enkel anslutning för dina nuvarande kringutrustning (även om två är långsamma USB 2.0-enheter)

• Tre USB-enheter erbjuder
• anslutning för dina
• kringutrustning
• två är långsamma

SV Om du inte bryr dig om att ha en superlätt mus, gillar du inte hål i din kringutrustning och vill ha något byggt för proffs, överväg detta istället.

• ha en superlätt
• överväg detta

SV Det finns USB-C-portar, men USB-C-anslutningar är inte universella för kringutrustning ännu, så det kan vara frustrerande beroende på vilket kit du har.

• USB-C-portar
• kringutrustning ännu

SV Ett antal kringutrustning från Razer säljs för Black Friday med anständiga rabatter värda att kolla in.

• säljs för Black
• anständiga rabatter värda
• kolla

SV Större fodral ger också mer plats för rejäla grafikkort och massor av kringutrustning

• Större fodral ger
• plats för rejäla
• massor av kringutrustning

SV Utöver detta tillkännagivande tog Razer sig också tid att låta Razer -fans veta att all Razer -programvara och kringutrustning för spel är fullt kompatibla med Windows 11

• Utöver detta tillkännagivande
• Razer sig också
• låta Razer
• Razer
• programvara och kringutrustning
• spel är fullt
• Windows

SV Den har en snygg design av borstad metall och möjlighet till olika färger, men en nackdel är att det bara finns en enda USB-C-port, vilket är ett problem för vissa personer med nyare kringutrustning och skärmar.

• metall och möjlighet
• färger
• USB-C-port

SV Pocket-lint-teamet har inte bara testat ovanstående kringutrustning heller. För de som vill dra nytta av konsolens nyfunna Bluetooth-funktioner, hitta vår dedikerade Nintendo Switch-headsetguide .

• testat ovanstående kringutrustning
• nyfunna Bluetooth-funktioner
• vår dedikerade Nintendo

SV Det finns USB-C-portar, men USB-C-anslutningar är inte universella för kringutrustning ännu, så det kan vara frustrerande beroende på vilket kit du har.

• USB-C-portar
• kringutrustning ännu

SV HyperX Alloy Elite 2 har en kraftig, hållbar och tung design med en solid stålram. Ovansidan av tangentbordet innehåller också en extra USB 2.0-genomgångsingång för kringutrustning (som en mus).

• HyperX Alloy Elite
• kraftig
• hållbar och tung
• solid stålram
• Ovansidan av tangentbordet
• också en extra
• kringutrustning
• mus

SV För det andra finns det en wake from sleep-funktion, vilket möjliggör snabbstart med ansluten kringutrustning.

• wake from sleep-funktion
• vilket möjliggör snabbstart
• ansluten

SV Konfigurera inställningar för kringutrustning som volym och skärmljusstyrka på distans. Välj om användaren ska ha tillgång till funktioner som ficklampa.

• volym och skärmljusstyrka
• distans
• Välj om användaren

SV Tre USB-enheter erbjuder enkel anslutning för dina nuvarande kringutrustning (även om två är långsamma USB 2.0-enheter)

• Tre USB-enheter erbjuder
• anslutning för dina
• kringutrustning
• två är långsamma

SV HyperX Alloy Elite 2 kan skryta med en tung, hållbar och tung design med en solid stålram. Överst på tangentbordet finns också en extra USB 2.0-genomgångsingång för kringutrustning (t.ex. en mus).

• HyperX Alloy Elite
• hållbar och tung
• solid stålram
• Överst på tangentbordet
• också en extra
• kringutrustning
• mus

SV Det finns USB-C-portar, men USB-C-anslutningar är inte universella för kringutrustning ännu, så detta kan vara frustrerande beroende på vilket kit du har.

• USB-C-portar
• kringutrustning ännu
• beroende på vilket

SV Av sin natur är Raspberry Pi en dator du bygger själv. Genom att ansluta en uppsättning USB-kringutrustning och installera programvara som kallas en Linux-distribution (som inkluderar Raspian och Pidora) blir enheten mer än en ny lek.

• Pi en dator
• bygger själv
• ansluta en uppsättning
• Linux-distribution
• ny

SV Det finns också några förpackade kit som inte bara ger Raspberry Pi utan även andra nödvändiga kringutrustning och till och med smarta gjutna fodral. Kano-uppsättningarna är ett bra exempel.

• också några förpackade
• bara ger Raspberry
• smarta gjutna fodral

SV Få några fantastiska besparingar på Razers bästa kringutrustning

• några fantastiska besparingar
• Razers bästa kringutrustning

SV Om du har en TV eller dator är det troligt att du har mer än en kabel som kommer från dem och leder till andra elektroniska produkter och kringutrustning

• TV eller dator
• dem och leder

SV SteelSeries producerar några riktigt häftiga kringutrustning och de är väl värda varenda krona, särskilt med dessa Black Friday-erbjudanden.

• SteelSeries producerar några
• väl värda varenda
• särskilt med dessa

SV Varumärket visar inga tecken på att sakta ner och har avslöjat en mängd nya kringutrustning på CES 2022, inklusive en ny fightstick.

• Varumärket visar inga
• avslöjat en mängd
• kringutrustning på CES
• inklusive en ny

SV HyperX har avslöjat en hel massa häftiga nya kringutrustning

• HyperX har avslöjat
• hel massa häftiga
• kringutrustning

SV HyperX är på CES och har avslöjat en hel mängd ny kringutrustning inklusive uppdateringar till solida fanfavoriter.

• avslöjat en hel
• ny kringutrustning inklusive
• solida

SV Vi gillar att Lenovo känner igen inte alla som köper en Yoga 7 Slim kommer att ha bytt helt till USB-C kringutrustning.

• gillar att Lenovo
• köper en Yoga
• ha bytt helt
• USB-C

SV Om du har en Mac är det lämpligaste stället att börja med Apples egna kringutrustning. Det magiska tangentbordet är inte bokstavligen magiskt, men eftersom det är Apple, paras det automatiskt med vilken Mac som helst med mycket liten ansträngning.

• stället att börja
• Apples egna kringutrustning
• bokstavligen magiskt
• paras det automatiskt
• liten

SV Vi skulle föreslå att i stort sett all kringutrustning kan ge något nytt och annorlunda till bordet, men vi kan föreställa oss att du bara har en begränsad budget - och det innebär att du väljer dina strider.

• stort sett all
• ge något nytt
• annorlunda till bordet
• budget
• dina

SV HyperX har avslöjat en hel massa häftiga nya kringutrustning

• HyperX har avslöjat
• hel massa häftiga
• kringutrustning

SV HyperX är på CES och har avslöjat en hel mängd ny kringutrustning inklusive uppdateringar till solida fanfavoriter.

• avslöjat en hel
• ny kringutrustning inklusive
• solida

SV Vi gillar att Lenovo känner igen inte alla som köper en Yoga 7 Slim kommer att ha bytt helt till USB-C kringutrustning.

• gillar att Lenovo
• köper en Yoga
• ha bytt helt
• USB-C

SV Oavsett om du behöver Roku Express i ditt liv beror helt och hållet på dina TV-visningsvanor, TV: n du redan äger och andra kringutrustning som du redan har bifogat

• liv beror helt
• hållet på dina
• TV
• n du redan
• bifogat

SV Om du har en Mac är det bekvämaste stället att börja med Apples egna kringutrustning. Magic Keyboard är inte bokstavligen magiskt, men eftersom det är Apple, kopplas det automatiskt ihop med vilken Mac som helst utan någon större ansträngning.

• stället att börja
• Apples egna kringutrustning
• bokstavligen magiskt
• kopplas det automatiskt
• utan någon större

SV Om du har haft ögonen på ett tangentbord, headset, mus eller annan kringutrustning från Logitech ett tag kan det vara dags att göra ett fynd nu.

• tangentbord
• headset
• Logitech ett tag
• dags att göra
• fynd

SV (Pocket-lint) - Allt-i-ett-datorer ger dig allt i ett paket, vilket ger dig samma enkelhet som en bärbar dator och befriar dig från kravet på separat kringutrustning.

• Pocket-lint
• paket
• dator och befriar
• kravet på separat

SV Vi skulle vilja se fler USB Type-A-portar - med bara två på sidan och en på baksidan, det finns inte många om du lägger till en mängd kringutrustning

• USB Type-A-portar
• baksidan
• mängd kringutrustning

SV När det gäller din TV kommer du att kunna använda din telefon som en fjärrkontroll - liknande iPhone: s fjärrfunktion för Apple TV - där du kan använda din pekskärm som styrplatta eller använda tangentbordet för att skriva.

• gäller din TV
• fjärrkontroll
• liknande iPhone
• fjärrfunktion för Apple
• använda din pekskärm
• styrplatta eller använda

SV När det gäller din TV kommer du att kunna använda din telefon som en fjärrkontroll - liknande iPhone: s fjärrfunktion för Apple TV - där du kan använda din pekskärm som styrplatta eller använda tangentbordet för att skriva.

• gäller din TV
• fjärrkontroll
• liknande iPhone
• fjärrfunktion för Apple
• använda din pekskärm
• styrplatta eller använda

SV Det innebär att du kan använda den i till exempel köket utan att behöva använda händerna på samma sätt som du skulle använda Amazon Echo.

• exempel köket utan
• behöva använda händerna
• skulle använda Amazon

SV Webbplatsegenskaperna är globala parametrar som du kan använda för att ange konfigurationsvärden för hela webbplatsen. Dessutom kan du använda Sidinställningar för att ställa in specifika värden för en webbsida.

• Webbplatsegenskaperna är globala
• konfigurationsvärden för hela

SV 2014 kämpade Felix Rose-Collins för att hitta ett kvalitetsverktyg som han kunde använda för att använda för att hantera sitt företags SEO

• kämpade Felix Rose-Collins
• kvalitetsverktyg som han
• hantera sitt företags

SV Du kan också använda Cappy för att ta över många fiender och i vissa fall föremål för att kunna använda sina förmågor för att komma vidare

• också använda Cappy
• ta över många
• vissa fall föremål
• kunna använda sina
• komma vidare

SV SAFE hindrar även brottslingar från att använda sådana appar för att ta kontroll över din enhet och använda den för att sprida skadlig programvara eller skicka skräppost till andra enheter.

• använda sådana appar
• enhet och använda
• sprida skadlig programvara

SV Det finns alltid många gimmicks också - pro-lägen som du aldrig kommer att använda, fångningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir poängen och skjutprestanda, för det är det du kommer att använda för det mesta.

• alltid många gimmicks
• använda
• fångningsalternativ du aldrig
• viktigaste förblir poängen
• skjutprestanda

SV Ett område som har förbättrats är möjligheten att använda Echo Show för att visa dina foton - även om du behöver använda Amazon Photos för att göra detta

• möjligheten att använda
• dina foton
• behöver använda Amazon
• göra detta