Traduzir "muitos usos" para francês

FR Que penser des bioplastiques alors que l'on peut parfois s'interroger sur leur caractère biodégradable ? Un chercheur français qui travaille sur les microalgues entrant dans la composition de ce type de plastiques nous donne son éclairage.

• penser des bioplastiques
• l'on peut parfois
• caractère biodégradable
• plastiques nous donne

FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :

• illégales
• devez pas utiliser
• ShareThisApplications de l'Editeur
• Internet en relation
• contenu
• matériel
• sites
• activités

FR Ces utilisations et d'autres utilisations probables de vos données personnelles sont décrites ci-dessous, ainsi que les bases juridiques de ces utilisations:

• utilisations
• d'autres utilisations probables
• ci-dessous

FR Et si votre projet n?est pas aussi évident ? Il existe plusieurs utilisations qui nécessitent l?achat de droits supplémentaires, en plus de la licence standard libre de droit. C’est là que nos utilisations étendues entrent en jeu.

• évident
• existe plusieurs utilisations
• achat de droits
• licence standard libre
• droit

FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :

• illégales
• devez pas utiliser
• ShareThisApplications de l'Editeur
• Internet en relation
• contenu
• matériel
• sites
• activités

FR Contenu généralement disponible pour des utilisations commerciales (notamment publicitaires et promotionnelles), ou encore à des fins de merchandising.

• Contenu généralement disponible
• utilisations commerciales
• notamment publicitaires
• promotionnelles

FR Ce ne sont là que quelques exemples. Vous trouverez de nombreuses utilisations pour le masquage de données statiques.

• là que quelques
• trouverez de nombreuses
• masquage de données

FR Il existe de nombreuses utilisations positives auxquelles ces données peuvent être utilisées

• existe de nombreuses
• utilisées

FR Compte tenu de lapparence et de la portée utilisable qui conviendront à beaucoup de personnes souhaitant un SUV familial, nous ne pouvons nous empêcher de penser que ce sera une option populaire

• SUV familial
• pouvons nous empêcher
• option populaire

FR Ses applications sont nombreuses pour les entreprises qui veulent renforcer la sécurité et le contrôle de l’authentification des utilisateurs

• applications sont nombreuses
• entreprises qui veulent
• sécurité
• utilisateurs

FR L’une des nombreuses utilisations du récapitulatif de feuille est la représentation de son bon avancement, comme la bonne marche d’un projet dans le cas d’un plan de projet

• bon avancement
• bonne marche
• plan de projet

FR Une identité et de nombreuses utilisations

• identité
• nombreuses utilisations

FR Compte tenu de lapparence et de la portée utilisable qui conviendront à beaucoup de personnes souhaitant un SUV familial, nous ne pouvons nous empêcher de penser que ce sera une option populaire

• SUV familial
• pouvons nous empêcher
• option populaire

FR Ce ne sont là que quelques exemples. Vous trouverez de nombreuses utilisations pour le masquage de données statiques.

• là que quelques
• trouverez de nombreuses
• masquage de données

FR En voilà une bonne question ! Il existe de nombreux exemples d'utilisation dans le monde réel illustrant à quel point les codes QR Bitcoin sont utiles.

• voilà une bonne
• existe de nombreux
• point les codes

FR Le Rodecaster Pro 2 est une console intégrée de production audio pas comme les autres. C'est un appareil merveilleux qui offre de nombreuses

• C'est un appareil
• offre de nombreuses

FR Une plateforme au top. Pour plusieurs usages

• plateforme au top
• usages

FR Il existe de nombreuses utilisations positives auxquelles ces données peuvent être utilisées

• existe de nombreuses
• utilisées

FR Les nettoyeurs haute pression Karcher sont parfaits pour de nombreuses utilisations, qu'il s'agisse de laver votre voiture ou de garder votre allée

• nettoyeurs haute pression
• utilisations
• voiture
• garder votre allée

FR Il est conçu pour de nombreuses utilisations différentes - que ce soit par des DJ et des producteurs de musique essayant de sengager avec leur musique ou par des joueurs VR cherchant à profiter dune immersion totale

• utilisations différentes
• producteurs de musique
• joueurs VR cherchant
• profiter dune immersion

FR Ses applications sont nombreuses pour les entreprises qui veulent renforcer la sécurité et le contrôle de l’authentification des utilisateurs

• applications sont nombreuses
• entreprises qui veulent
• sécurité
• utilisateurs

FR L’une des nombreuses utilisations du récapitulatif de feuille est la représentation de son bon avancement, comme la bonne marche d’un projet dans le cas d’un plan de projet

• bon avancement
• bonne marche
• plan de projet

FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone nest plus aussi simple quavant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.

• Pocket-lint
• Choisir un nouveau
• quavant
• tailles différentes
• nombreuses fonctionnalités différentes
• surtout
• nombreux prix

FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet

• fois-ci
• offre de nombreuses
• voudrez
• voudriez
• simplement
• verdict complet

FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.

• fois-ci
• offre de nombreuses
• voudrez
• voudriez
• simplement

FR Inclut les thèmes Office 2013 et Visual Studio 2012

• Inclut les thèmes
• Visual Studio

FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet

• fois-ci
• offre de nombreuses
• voudrez
• voudriez
• simplement
• verdict complet

FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.

• fois-ci
• offre de nombreuses
• voudrez
• voudriez
• simplement

FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.

• Pocket-lint
• Choisir un nouveau
• qu'avant
• tailles différentes
• nombreuses fonctionnalités différentes
• surtout
• nombreux prix

FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. De nos jours, ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.

• Pocket-lint
• Choisir un nouveau
• qu'avant
• jours
• tailles différentes
• nombreuses fonctionnalités différentes
• surtout
• nombreux prix

FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.

• Intégrez de nombreuses
• Sheets
• Slack
• Mailchimp
• d'autres pour automatiser
• flux de travail
• nombreuses autres applications

FR Vous avez le droit de refuser certaines utilisations et divulgations de vos Données à caractère personnel, comme énoncé dans la présente Politique de confidentialité.

• avez le droit
• refuser certaines utilisations
• caractère personnel

FR Que vous ayez très peu d'expérience en design ou que vous cherchiez simplement à créer une bannière en un rien de temps, Venngage offre de nombreux modèles pour une vaste gamme d'utilisations et de niveaux de compétence

• ayez très peu
• design
• gamme d'utilisations
• niveaux de compétence

FR Nous avons des modèles de flyers pour différents usages

• avons des modèles
• flyers pour différents

FR Dans le secteur des biens de consommation, le listening sert principalement à assurer le suivi et la gestion de la qualité des produits. 

• secteur des biens
• consommation
• listening sert principalement
• assurer le suivi
• produits

FR Les avantages du VPN sont nombreux et ils diffèrent selon les fournisseurs.

• avantages du VPN
• nombreux

FR Les types de conditions disponibles dans la segmentation avancée étant légèrement différents de ceux proposés par la segmentation d'audience basique, les utilisations et les combinaisons varient également

• types de conditions
• segmentation avancée étant
• différents de ceux
• segmentation d'audience basique
• utilisations

FR La marketplace a une gamme d’applications de sécurité allant de la signature numérique à l’intermédiation des clés

• clés

FR Thales s’associe à Versasec afin d’offrir vSEC:CMS, un système de gestion des cartes à puce flexible pour les déploiements d’entreprise nécessitant l’impression d’une carte sur site pour l’authentification PKI et l’accès physique.

• Thales
• système de gestion
• cartes à puce
• déploiements
• nécessitant
• PKI

FR L'UDID était déconseillé pour une utilisation dans les applications iOS avec l'introduction de iOS 5, bien qu'il ait encore d'autres utilisations.

• L'UDID était déconseillé
• iOS avec l'introduction
• iOS

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

• plateformes
• Zimmer
• réalité
• musique est gratuite

FR Si votre encodeur a des paramètres persistants (vos paramètres sont sauvegardés d'une utilisation à l'autre), vous pouvez simplement confirmer que votre URL et votre clé sont déjà là et repasser au live

• persistants
• paramètres sont sauvegardés
• utilisation à l'autre
• pouvez simplement confirmer
• URL
• clé sont déjà
• repasser au live

FR De plus, même des utilisations relativement restreintes peuvent faire pencher en défaveur de l'utilisation équitable, si elles font appel au « cœur » de l'œuvre, comme par exemple un riff célèbre dans une chanson ou la fin grandiose d'un film.

• utilisations relativement restreintes
• pencher en défaveur
• l'utilisation équitable
• elles font appel
• cœur
• l'œuvre
• exemple un riff
• chanson
• fin grandiose d'un

FR Le service Google Search Console est principalement utilisé pour demander à Google d’indexer votre site. Les bots de Google examinent alors votre site et Google met à jour les résultats de recherche avec vos nouveaux contenus.

• Google Search Console
• Google
• bots de Google
• résultats de recherche
• nouveaux

FR Un de ses bots les plus populaires, qui permet déjà plusieurs centaines d’utilisations différentes, s’appelle Spy

• différentes
• Spy

FR Nous trouvons des hôtels qui arborent des éléments de design époustouflants, utilisent la couleur de façon audacieuse et exposent des installations artistiques remarquables

• trouvons des hôtels
• arborent des éléments
• design époustouflants
• utilisent la couleur
• façon audacieuse
• exposent des installations
• remarquables

FR (c) Communication des utilisations/divulgations non prévues par l?accord

• Communication des utilisations
• divulgations non prévues
• accord

FR Utilisations pour la reconnaissance faciale

• faciale

FR Pour ces utilisations supplémentaires, nous solliciterons votre consentement, dans la mesure autorisée par la loi en vigueur.

• utilisations supplémentaires
• solliciterons votre consentement

FR Pour permettre uniquement des utilisations internes raisonnablement correspondant à vos attentes concernant notre relation.

• internes raisonnablement correspondant