PT Existem planos para integrar novos provedores de nuvem no Kubernetes e para migrar provedores de nuvem que estão utilizando o modelo antigo para o novo modelo de CCM.
"existem muitos provedores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Existem planos para integrar novos provedores de nuvem no Kubernetes e para migrar provedores de nuvem que estão utilizando o modelo antigo para o novo modelo de CCM.
FR Des plans sont en place pour intégrer de nouveaux fournisseurs de cloud sur Kubernetes et pour migrer les fournisseurs de cloud de l'ancien modèle vers le nouveau modèle CCM.
português | francês |
---|---|
integrar | intégrer |
provedores | fournisseurs |
nuvem | cloud |
kubernetes | kubernetes |
migrar | migrer |
antigo | ancien |
ccm | ccm |
PT Além do CyberGhost, existem muitos outros provedores de VPN confiáveis, como o ExpressVPN e o NordVPN.
FR En plus de CyberGhost, il existe beaucoup d’autres bons fournisseurs de VPN tel que ExpressVPN et NordVPN.
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
e | et |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
PT Interconectada com mais de 10.000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
FR Interconnecté avec plus de 10 000 grands fournisseurs d’accès Internet, fournisseurs de Cloud et réseaux d’entreprise, Cloudflare est votre voie rapide personnelle sur Internet
português | francês |
---|---|
grandes | grands |
provedores | fournisseurs |
e | et |
rápida | rapide |
os | votre |
PT A Email Senders and Providers Coalition (ESPC) é uma organização de provedores de internet, provedores de e-mail e profissionais de marketing por e-mail em geral
FR L'ESPC (Email Senders and Providers Coalition) est une organisation orientée fournisseurs de services de messagerie, FAI et spécialistes des e-mails marketing
português | francês |
---|---|
é | est |
profissionais | spécialistes |
marketing | marketing |
PT Descobrimos que a maioria das comparações podem ser divididas em três categorias: hosts cPanel, provedores de servidores não gerenciados e provedores de hospedagem WordPress gerenciados.
FR Nous avons constaté que la plupart des comparaisons peuvent généralement être divisées en trois catégories : les hébergeurs cPanel, les fournisseurs de serveurs non gérés et les fournisseurs d'hébergement WordPress infogérés.
português | francês |
---|---|
comparações | comparaisons |
categorias | catégories |
hosts | hébergeurs |
cpanel | cpanel |
e | et |
PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis
FR Dans notre liste des principaux fournisseurs de VPN, tous les outils mentionnés s’avèrent en réalité très conviviaux
português | francês |
---|---|
nossa | notre |
lista | liste |
principais | principaux |
provedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
s | s |
PT Como as velocidades de ambos os provedores são mais do que suficientes para fornecer excelentes condições de uso, atribuímos uma pontuação igual aos dois provedores.
FR Comme leurs vitesses sont plus que suffisantes pour offrir d’excellentes conditions d’utilisation, nous considérons qu’ils sont
português | francês |
---|---|
velocidades | vitesses |
fornecer | offrir |
excelentes | excellentes |
condições | conditions |
PT Você quer saber mais sobre outros provedores de VPN? Confira os nossos 5 melhores provedores de VPN no momento!
FR Vous souhaitez en savoir plus sur les autres fournisseurs de VPN ? N?oubliez pas de consulter notre top 5 des meilleurs VPN du moment !
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
confira | consulter |
momento | moment |
PT Os testes são teoricamente limitados pelo número total de injetores de carga disponíveis nos provedores de nuvem em qualquer ponto e pelo custo de locação desses servidores de provedores de nuvem
FR Les tests sont théoriquement limités par le nombre total d’injecteurs de charge disponibles auprès des fournisseurs de cloud à un moment donné et par le coût de location de ces serveurs auprès des fournisseurs de cloud
português | francês |
---|---|
testes | tests |
carga | charge |
disponíveis | disponibles |
nuvem | cloud |
custo | coût |
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com processadores, neste caso, com provedores de serviços de mensagens e provedores de soluções de CRM.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de services de messagerie et des Fournisseurs de solutions CRM.
português | francês |
---|---|
propósito | fin |
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
processadores | traitement |
serviços | services |
mensagens | messagerie |
soluções | solutions |
crm | crm |
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com processadores, neste caso, com provedores de soluções de CRM e Provedores de Serviços de Mensagens, e com empresas de navegação, quando aplicável.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions CRM et Fournisseurs de services de messagerie, ainsi qu'avec des sociétés de transport, le cas échéant.
português | francês |
---|---|
propósito | fin |
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
processadores | traitement |
caso | cas |
soluções | solutions |
crm | crm |
serviços | services |
mensagens | messagerie |
aplicável | échéant |
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com processadores, neste caso, com provedores de soluções de CRM e Provedores de Serviços de Mensagens.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions CRM et des Fournisseurs de services de messagerie.
português | francês |
---|---|
propósito | fin |
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
processadores | traitement |
soluções | solutions |
crm | crm |
serviços | services |
mensagens | messagerie |
PT Para isso, compartilhamos dados pessoais com a adidas e com processadores, neste caso, com provedores de soluções de CRM e Provedores de Serviços de Mensagens.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec adidas et avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions CRM et des Fournisseurs de services de messagerie.
português | francês |
---|---|
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
processadores | traitement |
soluções | solutions |
crm | crm |
serviços | services |
mensagens | messagerie |
PT Para isso, compartilhamos dados pessoais com processadores, neste caso, com provedores de solução de pesquisa/pesquisa e provedores de soluções de CRM.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions de recherche ou d'enquête et des Fournisseurs de solutions CRM.
português | francês |
---|---|
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
crm | crm |
PT Para isso, compartilhamos dados pessoais com Processadores, neste caso com Provedores de Solução de Autenticação e Provedores de Soluções de Análise de Dados.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions d'authentification et des Fournisseurs de solutions d'analyse de données.
português | francês |
---|---|
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
autenticação | authentification |
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com Processadores, neste caso, com Provedores de Soluções de Análise de Dados e Provedores de Soluções em Nuvem.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions d'analyse de données et des Fournisseurs de solutions cloud.
português | francês |
---|---|
propósito | fin |
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
processadores | traitement |
soluções | solutions |
nuvem | cloud |
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com Processadores, neste caso com Provedores de Soluções de CRM e Provedores de Serviços de Mensagens.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de solutions CRM et des Fournisseurs de services de messagerie.
português | francês |
---|---|
propósito | fin |
compartilhamos | nous partageons |
pessoais | personnelles |
processadores | traitement |
soluções | solutions |
crm | crm |
serviços | services |
mensagens | messagerie |
PT Trabalhamos com provedores de serviços e parceiros terceirizados para processar determinados dados. Tais provedores e parceiros nos fornecem serviços específicos.
FR Nous travaillons avec des fournisseurs de services tiers et des partenaires pour traiter certaines données. Ces fournisseurs et partenaires nous fournissent certains services.
português | francês |
---|---|
trabalhamos | nous travaillons |
serviços | services |
parceiros | partenaires |
processar | traiter |
dados | données |
fornecem | fournissent |
PT Fornecemos conexões diretas com todos os principais provedores de nuvem e nos interconectamos com quase todos os provedores de serviços em todo o mundo
FR Nous proposons une connexion directe à l'ensemble des principaux fournisseurs de services cloud et nous interconnectons avec la quasi-totalité des fournisseurs de services à travers le monde
português | francês |
---|---|
conexões | connexion |
diretas | directe |
principais | principaux |
nuvem | cloud |
e | et |
serviços | services |
mundo | monde |
PT Não há nenhuma certificação formal para provedores de serviços de nuvem (nem para distribuição por esses provedores) dentro desses domínios legais e normativos.
FR Aucune certification officielle n'est disponible pour les prestataires de services de cloud (notamment à des fins de distribution) dans les domaines de la législation et de la règlementation.
português | francês |
---|---|
certificação | certification |
formal | officielle |
serviços | services |
nuvem | cloud |
distribuição | distribution |
domínios | domaines |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.
português | francês |
---|---|
dados | données |
conexões | connexions |
provedores | fournisseurs |
principais | principaux |
e | et |
privado | privé |
localizado | situé |
hubs | hubs |
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
FR prestataires pour le traitement et la vérification des paiements. Les fournisseurs de services tels que les fournisseurs d'analyse peuvent collecter des informations sur votre
português | francês |
---|---|
processamento | traitement |
pagamentos | paiements |
serviços | services |
podem | peuvent |
coletar | collecter |
PT Dê uma olhada nos provedores mencionados acima para encontrar provedores gratuitos, mas absolutamente confiáveis.
FR Jetez un oeil aux fournisseurs ci-dessus pour trouver les fournisseurs qui sont gratuits et pourtant absolument dignes de confiance.
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
gratuitos | gratuits |
absolutamente | absolument |
PT O nShield as a Service pode ser usado com vários provedores de serviços na nuvem, ao contrário dos serviços HSM oferecidos por provedores individuais, que tentam fixar os clientes em seus ambientes de nuvem.
FR nShield as a Service peut être utilisé avec plusieurs fournisseurs de services cloud, contrairement aux services HSM proposés par un seul fournisseur qui fait en sorte d’enfermer les clients dans son propre environnement cloud.
português | francês |
---|---|
nuvem | cloud |
contrário | contrairement |
oferecidos | proposés |
ambientes | environnement |
nshield | nshield |
usado | utilisé |
hsm | hsm |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.
português | francês |
---|---|
dados | données |
conexões | connexions |
provedores | fournisseurs |
principais | principaux |
e | et |
privado | privé |
localizado | situé |
hubs | hubs |
PT Dê uma olhada nos provedores mencionados acima para encontrar provedores gratuitos, mas absolutamente confiáveis.
FR Jetez un oeil aux fournisseurs ci-dessus pour trouver les fournisseurs qui sont gratuits et pourtant absolument dignes de confiance.
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
gratuitos | gratuits |
absolutamente | absolument |
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
FR prestataires pour le traitement et la vérification des paiements. Les fournisseurs de services tels que les fournisseurs d'analyse peuvent collecter des informations sur votre
português | francês |
---|---|
processamento | traitement |
pagamentos | paiements |
serviços | services |
podem | peuvent |
coletar | collecter |
PT A Keeper faz parceria com provedores de serviços gerenciados (MSPs) e provedores de plataformas de MSP líderes em todo o mundo para proteger as contas de técnicos e empresas sob gerenciamento. Parceiros representantes incluem:
FR Keeper s'associe avec des fournisseurs de services gérés (MSP) et des fournisseurs de plateformes MSP du monde entier pour protéger les comptes de techniciens et d'entreprises gérés. Nos partenaires sont notamment :
português | francês |
---|---|
plataformas | plateformes |
msp | msp |
proteger | protéger |
contas | comptes |
técnicos | techniciens |
empresas | entreprises |
parceiros | partenaires |
PT Interconectada com mais de 10.000 entre os principais provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é sua via expressa na internet
FR Interconnecté à plus de 10 000 grands fournisseurs d'accès Internet, fournisseurs de Cloud et réseaux d'entreprise, le réseau Cloudflare constitue votre voie rapide personnelle sur Internet
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
e | et |
PT Interconectada com mais de 11,000 grandes provedores de serviços, provedores de nuvem e redes corporativas, a Cloudflare é como uma via rápida na internet
FR Interconnecté à plus de 11,000 grands FAI, fournisseurs de cloud et réseaux d'entreprise, le réseau Cloudflare constitue votre voie rapide personnelle sur Internet
português | francês |
---|---|
grandes | grands |
provedores | fournisseurs |
e | et |
rápida | rapide |
os | votre |
PT Interconecte-se com os provedores responsáveis pelo quilômetro final e com os provedores de serviços em nuvem
FR Interconnexions avec les fournisseurs de services cloud et les fournisseurs dit « last mile »
PT Fornecemos conexões diretas com todos os principais provedores de nuvem e nos interconectamos com quase todos os provedores de serviços ao redor do mundo
FR Nous proposons une connexion directe à l'ensemble des principaux fournisseurs de services cloud et nous interconnectons avec la quasi-totalité des fournisseurs de services à travers le monde
PT Usuários se beneficiam obtendo um servidor comprovadamente aleatório de um grupo de provedores enquanto os provedores têm um mecanismo para anunciar para usuários por meio do stake de OXT.
FR Les utilisateurs bénéficient d'un serveur aléatoire prouvé auprès d'un pool de fournisseurs, tandis que les fournisseurs disposent d'un mécanisme pour faire de la publicité pour les utilisateurs via le staking d'OXT.
PT Existem muitos mostradores de relógio no dispositivo e muitos mais disponíveis por meio do Connect IQ, mas fomos rapidamente levados pelo mostrador em estilo Matrix
FR Il existe de nombreux cadrans de montre sur lappareil et bien dautres disponibles via Connect IQ, mais nous avons rapidement été séduits par le cadran de style Matrix
português | francês |
---|---|
dispositivo | lappareil |
rapidamente | rapidement |
estilo | style |
connect | connect |
PT Existem muitos mostradores de relógio no dispositivo e muitos mais disponíveis por meio do Connect IQ, mas fomos rapidamente levados pelo mostrador em estilo Matrix
FR Il existe de nombreux cadrans de montre sur lappareil et bien dautres disponibles via Connect IQ, mais nous avons rapidement été séduits par le cadran de style Matrix
português | francês |
---|---|
dispositivo | lappareil |
rapidamente | rapidement |
estilo | style |
connect | connect |
PT Pare de gastar tanto tempo tentando criar um formato que funcione para você e escolha um dos muitos, muitos que já existem
FR Arrêtez de passer autant de temps à essayer de trouver un format qui vous convient et choisissez parmi ceux qui existent déjà
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples como costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, o que é mais importante, com muitos preços diferentes.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone nest plus aussi simple quavant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
português | francês |
---|---|
escolher | choisir |
novo | nouveau |
smartphone | smartphone |
tamanhos | tailles |
recursos | fonctionnalités |
e | et |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.Ler veredito completo
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet
português | francês |
---|---|
oferece | offre |
recursos | fonctionnalités |
deseja | voudrez |
sabe | savez |
ler | lire |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.
português | francês |
---|---|
oferece | offre |
recursos | fonctionnalités |
deseja | voudrez |
sabe | savez |
PT Gerencia relacionamentos um-para-muitos e muitos-para-muitos
FR Inclut les thèmes Office 2013 et Visual Studio 2012
português | francês |
---|---|
e | et |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.Ler veredito completo
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet
português | francês |
---|---|
oferece | offre |
recursos | fonctionnalités |
deseja | voudrez |
sabe | savez |
ler | lire |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.
FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.
português | francês |
---|---|
oferece | offre |
recursos | fonctionnalités |
deseja | voudrez |
sabe | savez |
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
português | francês |
---|---|
escolher | choisir |
novo | nouveau |
smartphone | smartphone |
tão | aussi |
tamanhos | tailles |
recursos | fonctionnalités |
e | et |
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Hoje em dia, eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. De nos jours, ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
português | francês |
---|---|
escolher | choisir |
novo | nouveau |
smartphone | smartphone |
tão | aussi |
tamanhos | tailles |
recursos | fonctionnalités |
e | et |
PT Integre-se a muitos aplicativos de negócios, como Planilhas Google, Slack, Mailchimp e muitos outros para automatizar seus fluxos de trabalho. Além disso, você pode integrar seus formulários com muitos outros aplicativos via Zapier.
FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.
português | francês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
outros | autres |
automatizar | automatiser |
fluxos | flux |
zapier | zapier |
PT Existem vários provedores de VPN que oferecem serviços de excelente qualidade, que também são muito acessíveis
FR Il existe plusieurs fournisseurs VPN qui offrent des services d’excellente qualité, tout en restant abordables
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
oferecem | offrent |
serviços | services |
são | il |
PT Existem algumas VPNs gratuitas decentes por aí, como você pode ler em nosso artigo “Os 5 melhores provedores de VPN gratuita”
FR Il y en a quelques-uns qui valent le détour, et nous les avons listés dans notre article « Top 5 des meilleurs VPN gratuits de 2021 »
PT Como existem tantas VPNs no mercado, alguns provedores tentam competir baixando seus preços
FR Vu le nombre exorbitant de VPN disponibles sur le marché, certains fournisseurs essaient de rivaliser en baissant leurs prix
português | francês |
---|---|
existem | disponibles |
vpns | vpn |
provedores | fournisseurs |
competir | rivaliser |
preços | prix |
mercado | marché |
tentam | essaient |
PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo. Existem três provedores isp
FR Notre monde numérique évolue et progresse à un rythme inimaginable ? tout comme les attentes des utilisateurs finaux. Momentum est tout dans le monde uni d’aujourd’hui, et avoir un site
português | francês |
---|---|
tecnologia | numérique |
PT Mas qual você deve escolher? Existem incontáveis provedores de VPN, e fazer pesquisas por conta própria levaria meses
FR Mais lequel devriez-vous choisir ? Il existe d’innombrables fournisseurs VPN et mener vos propres recherches peut vous demander des mois
português | francês |
---|---|
mas | mais |
escolher | choisir |
incontáveis | innombrables |
provedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
pesquisas | recherches |
própria | propres |
Mostrando 50 de 50 traduções