PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso
"recrutamento para startups" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
português | inglês |
---|---|
digital | digital |
alta | high |
previsibilidade | predictability |
sucesso | success |
o | o |
PT Recrutamento para startups é difícil. Você precisa se destacar como organização e recrutar talentos superiores para cultivar seu negócio. Aprenda sobre as 7 coisas que você pode fazer para obter uma headstart ao contratar uma inicialização.
EN Recruiting for startups is hard. You need to stand out as an organization and recruit top talent to grow your business. Learn about the 7 things you can do to get a headstart when hiring for a startup.
português | inglês |
---|---|
difícil | hard |
recrutar | recruit |
talentos | talent |
aprenda | learn |
PT A Twilio Startups é projetadas para startups pré-Série A que desejam lançar e dimensionar sua estratégia de engajamentodo do cliente com a Twilio e/ou o Twilio SendGrid
EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
startups | startups |
lançar | launch |
dimensionar | scale |
estratégia | strategy |
cliente | customer |
ou | or |
sendgrid | sendgrid |
PT A Twilio Startups é projetadas para startups pré-Série A que desejam lançar e dimensionar sua estratégia de engajamentodo do cliente com a Twilio e/ou o Twilio SendGrid
EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
startups | startups |
lançar | launch |
dimensionar | scale |
estratégia | strategy |
cliente | customer |
ou | or |
sendgrid | sendgrid |
PT A Twilio Startups é projetadas para startups pré‑Série A que desejam lançar e dimensionar sua estratégia de engajamento do cliente com a Twilio e/ou o Twilio SendGrid
EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
startups | startups |
pré | pre |
série | series |
lançar | launch |
dimensionar | scale |
estratégia | strategy |
engajamento | engagement |
cliente | customer |
ou | or |
sendgrid | sendgrid |
PT Para fundadores elegíveis, o Twilio Startups fornece créditos de produtos, educação e recursos.Registre‑se no Twilio Startups através do seu acelerador, fundo VC ou comunidade de startup
EN For eligible founders, Twilio Startups provides product credits, education, and resources.To apply to Twilio Startups, please do so via your accelerator, VC fund, or startup community
português | inglês |
---|---|
fundadores | founders |
twilio | twilio |
fornece | provides |
créditos | credits |
educação | education |
seu | your |
acelerador | accelerator |
fundo | fund |
ou | or |
comunidade | community |
PT Das quais + 450 com startups. Criamos junto com startups, PMEs e grandes empresas através da nossa comunidade internacional de parceiros, recursos, clientes e dados.
EN Of which +450 are with startups. We co-create with startups, SMEs and large companies through our international community of partners, resources, customers and data.
português | inglês |
---|---|
startups | startups |
pmes | smes |
grandes | large |
comunidade | community |
internacional | international |
parceiros | partners |
recursos | resources |
clientes | customers |
dados | data |
PT Das quais + 545 com startups. Criamos junto com startups, PMEs e grandes empresas através da nossa comunidade internacional de parceiros, recursos, clientes e dados.
EN Of which +545 are with startups. We co-create with startups, SMEs and large companies through our international community of partners, resources, customers and data.
português | inglês |
---|---|
startups | startups |
pmes | smes |
grandes | large |
comunidade | community |
internacional | international |
parceiros | partners |
recursos | resources |
clientes | customers |
dados | data |
PT Recrutamento para startups: 7 coisas que você precisa fazer
EN Recruiting for Startups: 7 Things You Need To Do
português | inglês |
---|---|
recrutamento | recruiting |
startups | startups |
você | you |
PT Uma organização pode recrutar de duas maneiras diferentes: promover funcionários da força de trabalho atual ou recrutamento externamente. Leia para saber qual é o melhor estilo de recrutamento para sua empresa.
EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.
português | inglês |
---|---|
recrutar | recruit |
maneiras | ways |
diferentes | different |
promover | promoting |
atual | current |
ou | or |
recrutamento | recruiting |
externamente | externally |
é | is |
PT Gamificação no recrutamento traz propensões naturais de candidatos para competitividade, auto-expressão e até altruísmo. Leia para saber mais sobre os jogos de recrutamento.
EN Gamification in recruiting brings out candidates' natural propensities for competitiveness, self-expression, and even altruism. Read on to know more about recruiting games.
português | inglês |
---|---|
recrutamento | recruiting |
traz | brings |
naturais | natural |
candidatos | candidates |
competitividade | competitiveness |
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
português | inglês |
---|---|
recrutamento | recruitment |
desafios | challenges |
alcance | reach |
melhores | top |
atraia | attract |
vagas | vacancies |
atuais | current |
futuras | future |
PT O iSmartRecruit é um software de rastreamento de candidatos (ATS na sigla em inglês) e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) de recrutamento global para agências de recrutamento e equipes de RH
EN Brazen is a virtual event and career fair solution for recruiters and universities which offers one-on-one video & text chats, live video broadcasting, AI-powered chatbots, pre-screening, event promotion and more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | which |
PT O software de recrutamento oferece uma solução tecnológica em cada etapa do processo de contratação. Este guia ajudará você a avaliar e escolher o melhor software de recrutamento para suas necessidades.
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
português | inglês |
---|---|
oferece | offers |
solução | solution |
tecnológica | technological |
guia | guide |
avaliar | evaluate |
escolher | choose |
necessidades | needs |
ajudar | help |
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
português | inglês |
---|---|
recrutamento | recruitment |
desafios | challenges |
alcance | reach |
melhores | top |
atraia | attract |
vagas | vacancies |
atuais | current |
futuras | future |
PT OTCA RECRUTAMENTO RECRUTAMENTO OTCA Especialista em dados científicos para o Observatório Regional da Amazônia (ORA)
EN OTCA RECRUITS Data Science Specialist for the Regional Amazonian Observatory (ORA)
português | inglês |
---|---|
especialista | specialist |
observatório | observatory |
regional | regional |
PT A plataforma de recrutamento abrangente e orientada por análise do Jobvite acelera o recrutamento com um sistema de rastreamento de candidatos fácil de usar. Leia mais sobre o Jobvite
EN Use PCRecruiter to view your candidates in a pipeline, move them through predefined stages, send communications and score & compare applicants. Read more about PCRecruiter
português | inglês |
---|---|
usar | use |
PT O Workable é um software de recrutamento que vai além do rastreamento de candidatos e da publicação de vagas de emprego. Ele é um software de contratação que melhora o processo de recrutamento. Leia mais sobre o Workable
EN Bridge gives employers the tools to manage and develop their talent and employees, from onboarding to exit, employees to managers. Read more about BRIDGE
português | inglês |
---|---|
software | tools |
PT Tecnologia financeira inovadora para empresas da Fortune 50 e startups que não param de crescer. Para bancos globais e varejistas locais. Nós somos a FIS. Nós colocamos a inovação para trabalhar para você.
EN Innovative fintech for Fortune 50 corporations, for the hottest startups. For global banks, for local retailers. We are FIS. We put innovation to work for you.
PT Para ajudar a escolher o melhor criador de formulários online para a sua empresa, pesquisamos as soluções mais recomendadas para startups e empresas em crescimento
EN To help you choose the best online form builder for your company, we researched the most recommended form builders for startups and growing teams
português | inglês |
---|---|
criador | builder |
formulários | form |
online | online |
recomendadas | recommended |
crescimento | growing |
PT Para ajudar a escolher a melhor solução de agendamento de reuniões para a sua empresa, pesquisamos as mais recomendadas para startups e empresas em crescimento
EN To help you choose the best meeting scheduling solution for your company, we researched the most recommended meetings tools for startups and growing teams
português | inglês |
---|---|
solução | solution |
agendamento | scheduling |
recomendadas | recommended |
crescimento | growing |
PT Seja para pequenas e médias empresas, startups ou empresas na lista Fortune 500, os autocolantes para portátil são uma opção económica para demonstrar apoio, agradecer a clientes e identificar grupos e comunidades
EN For SMBs, startups and Fortune 500 companies, laptop stickers are a cost-effective way for fans to show their support, customers to be rewarded, and communities to identify each other
português | inglês |
---|---|
empresas | companies |
startups | startups |
autocolantes | stickers |
portátil | laptop |
apoio | support |
clientes | customers |
PT Seja para pequenas e médias empresas, startups ou empresas na lista Fortune 500, os autocolantes para portátil são uma opção económica para demonstrar apoio, agradecer a clientes e identificar grupos e comunidades
EN For SMBs, startups and Fortune 500 companies, laptop stickers are a cost-effective way for fans to show their support, customers to be rewarded, and communities to identify each other
PT A melhor plataforma de comércio eletrônico para startups oferece funcionalidade simples, mas intuitiva para empresas prontas para crescer e vender. Quando você está tentando inovar no mercado escolhido, você precisa de um…
EN The best ecommerce platform for startups offers simple, yet intuitive functionality for companies ready to grow and sell. When you’re trying to innovate in your chosen market, you need an?
PT Veja se você está pronto para se inscrever e concorrer aos créditos da Twilio Startups! Para se qualificar, você deve:
EN See if you're ready to apply for Twilio Startups credits! To qualify, you must:
português | inglês |
---|---|
veja | see |
se | if |
você | you |
pronto | ready |
inscrever | apply |
créditos | credits |
twilio | twilio |
startups | startups |
qualificar | qualify |
PT Com a oferta atraente para startups e período de serviços grátis, o HSBC para contas comerciais parece ser uma boa escolha se comparado com seus concorrentes
EN With the attractive offer for startups and free banking period, the HSBC for business account seems like a right choice compared to their competition
português | inglês |
---|---|
oferta | offer |
atraente | attractive |
período | period |
grátis | free |
contas | account |
boa | right |
escolha | choice |
comparado | compared |
concorrentes | competition |
hsbc | hsbc |
PT A conta comercial do HSBC parece ser uma opção confiável, especialmente para pequenas empresas ou startups, já que elas recebem um período gratuito e uma ajuda inicial para gerir as finanças de sua companhia
EN HSBC business account seems like a reliable option, especially for small businesses or startups, as they get a free period and initial help to run their company finances
português | inglês |
---|---|
conta | account |
opção | option |
confiável | reliable |
especialmente | especially |
pequenas | small |
ou | or |
período | period |
gratuito | free |
ajuda | help |
inicial | initial |
finanças | finances |
hsbc | hsbc |
PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.
EN Startups (aka young companies) who have not developed a module for PrestaShop before and are looking for a new acquisition channel to grow their sales.
português | inglês |
---|---|
startups | startups |
jovens | young |
empresas | companies |
desenvolveram | developed |
módulo | module |
prestashop | prestashop |
novo | new |
canal | channel |
aquisição | acquisition |
aumentar | grow |
vendas | sales |
PT Ontraport é uma das melhores ferramentas para médias e grandes empresas porque oferece recursos de automação, enquanto ActiveCampaign é melhor para pequenas empresas e startups.
EN Ontraport is one of the best tools for medium and large enterprises because it offers automation features, whereas ActiveCampaign is best for small enterprises and startups.
português | inglês |
---|---|
é | is |
grandes | large |
empresas | enterprises |
oferece | offers |
automação | automation |
activecampaign | activecampaign |
pequenas | small |
startups | startups |
ontraport | ontraport |
PT RecursosSendPulse AcademyBase de dados de conhecimentoGlossárioBlog Para parceirosPrograma de parceriasPrograma de indicações$5.000 em bônus para startups Sobre nósNossa equipe ClientesAvaliações de clientes
EN Resources SendPulse AcademyKnowledge BaseInternet Marketing 101Blog For PartnersPartner ProgramReferral Program About Our CompanyOur TeamClientsFeedback
PT Criamos vários tipos de modelos de animação explicativas para startups e pequenas empresas para explicar quase tudo sobre seus negócios e economizar muito dinheiro na produção de vídeos.
EN We created various types of explainer animation templates for startups and small businesses to explain almost anything about their business and save money on video production.
português | inglês |
---|---|
modelos | templates |
animação | animation |
pequenas | small |
explicar | explain |
seus | their |
vídeos | video |
PT Marco legal das startups A votação do Projeto de Lei Complementar 146/19 foi concluída pelo Senado em 11 de maio, e ele encaminhado para a sanção presidencial, prevista para este mês
EN Legal framework for startups The vote on Complementary Law Project 146/19 was concluded by the Senate on May 11, and was forwarded to presidential sanction, expected to take place this month
português | inglês |
---|---|
startups | startups |
votação | vote |
projeto | project |
complementar | complementary |
foi | was |
senado | senate |
presidencial | presidential |
encaminhado | forwarded |
PT Veja se você está pronto para se inscrever e concorrer aos créditos da Twilio Startups! Para se qualificar, você deve:
EN See if you're ready to apply for Twilio Startups credits! To qualify, you must:
português | inglês |
---|---|
veja | see |
se | if |
você | you |
pronto | ready |
inscrever | apply |
créditos | credits |
twilio | twilio |
startups | startups |
qualificar | qualify |
PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.
EN Startups (aka young companies) who have not developed a module for PrestaShop before and are looking for a new acquisition channel to grow their sales.
português | inglês |
---|---|
startups | startups |
jovens | young |
empresas | companies |
desenvolveram | developed |
módulo | module |
prestashop | prestashop |
novo | new |
canal | channel |
aquisição | acquisition |
aumentar | grow |
vendas | sales |
PT RecursosSendPulse AcademyBase de dados de conhecimentoGlossárioBlog Para parceirosPrograma de parceriasPrograma de indicações$5.000 em bônus para startups Sobre nósNossa equipe ClientesAvaliações de clientes
EN Resources SendPulse AcademyKnowledge BaseInternet Marketing 101Blog For PartnersPartner ProgramReferral Program About Our CompanyOur TeamClientsFeedback
PT Criamos vários tipos de modelos de animação explicativas para startups e pequenas empresas para explicar quase tudo sobre seus negócios e economizar muito dinheiro na produção de vídeos.
EN We created various types of explainer animation templates for startups and small businesses to explain almost anything about their business and save money on video production.
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Grandes startups começam com a escalabilidade em mente. De 10 a 10.000, as ferramentas da Atlassian são desenvolvidas para escalar com você. Tem uma equipe de 10 pessoas ou menos? Comece grátis
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
português | inglês |
---|---|
grandes | great |
startups | startups |
mente | mind |
atlassian | atlassian |
escalar | scale |
ou | or |
menos | less |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
EN Great for startups, from incubator to IPO
português | inglês |
---|---|
perfeita | great |
startups | startups |
incubadora | incubator |
ipo | ipo |
PT Há muitos anos, a SurveyMonkey oferece recursos para que pequenas empresas e startups tomem decisões melhores e proporcionem uma experiência do cliente excepcional usando dados de feedback de qualidade
EN For years SurveyMonkey has empowered small businesses and startups to make better decisions and deliver exceptional customer experience using accurate feedback data
português | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
pequenas | small |
empresas | businesses |
startups | startups |
decisões | decisions |
melhores | better |
experiência | experience |
cliente | customer |
excepcional | exceptional |
dados | data |
feedback | feedback |
oferece | deliver |
Mostrando 50 de 50 traduções