Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "públicos para identificar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "públicos para identificar" de português para inglês

Traduções de públicos para identificar

"públicos para identificar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

públicos any audience audiences members people public publish
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
identificar a about across address an and any as at before but by can company content data detect each experience find first for for the from get how how to identify identifying if in in order to in the information insights internet into is job know learn learning like link make may need network number of of the on on the one online or out page pinpoint plan read recognize research search see set should site sites some spot take that the their them these they this through to to be to identify to make to the understand use using want website what where which who will with would you you can your

Tradução de português para inglês de públicos para identificar

português
inglês

PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright     

EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright     

português inglês
sobre about
e and
blogs blogs
públicos public
eventos events
contate-nos contact us
copyright copyright
contate contact

PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright     

EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright     

português inglês
sobre about
e and
blogs blogs
públicos public
eventos events
contate-nos contact us
copyright copyright
contate contact

PT Dados públicos: disponibilizados em banco de dados públicos ou tornados públicos pelo próprio Usuário por meio de mídias sociais.

EN Public data: made available in a public database or made public by the User himself through social media.

PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.

EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.

português inglês
identificar identify
principais key
públicos audiences
sociais social
rede network
mensagens messages

PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.

EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.

português inglês
verão summer
transportes transport
públicos public
inverno winter
passe pass
esqui ski
hotel hotel

PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.

EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.

português inglês
geração design

PT A investigação da UAlg tem sido acompanhada por um esforço de divulgação de ciência e do conhecimento junto dos mais diversos públicos e, em particular, junto dos públicos dos media

EN UAlg's research has been accompanied by an effort to disseminate science and knowledge to the most diverse audiences and, in particular, to the media audiences

português inglês
ualg ualg
esforço effort
públicos audiences
particular particular
media media

PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.

EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.

português inglês
geração design

PT Você pode até mesmo optar por tornar seus snapshots públicos, ou seja, qualquer pessoa pode restaurar um BD contendo seus dados (públicos)

EN You can even choose to make your snapshots public – that is, anybody can restore a DB containing your (public) data

português inglês
snapshots snapshots
públicos public
restaurar restore
contendo containing

PT Tire o trabalho pesado da segmentação de públicos e crie públicos personalizados com poucos cliques

EN Take the grunt work out of audience segmentation and create customized audiences with a few clicks

português inglês
segmentação segmentation
crie create
personalizados customized
cliques clicks

PT Escolas, hospitais, serviços públicos e outras organizações de propriedade do governo ou controladas por ele que fornecem serviços públicos.

EN Government-owned or controlled schools, hospitals, utilities and other organizations that provide public services;

PT Os aplicativos públicos podem ser instalados em várias contas. Além dos tipos de extensões que você pode criar com um aplicativo privado, os aplicativos públicos suportam funcionalidades avançadas, como:

EN Public apps can be installed in multiple accounts. In addition to the types of extensions you can build with a private app, public apps support advanced functionality, such as:

PT Os aplicativos públicos são autenticados com OAuth e podem ser listados no Marketplace de aplicativos da HubSpot. Saiba mais sobre quando criar aplicativos públicos.

EN Public apps authenticate with OAuth and can be listed on the HubSpot App Marketplace. Learn more about when to build public apps.

PT Colete os públicos de marketing no seu site e alcance melhor o seu público-alvo com as campanhas dos Anúncios do Facebook. Faça upsell ou novas campanhas com clientes existentes, crie públicos semelhantes e venda mais.

EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.

PT Avalie a publicidade social em diferentes canais e públicos para identificar as campanhas com melhor desempenho e otimizar os futuros gastos com anúncios.

EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.

português inglês
avalie evaluate
social social
canais channels
públicos audiences
desempenho performing
futuros future
gastos spend

PT Eliminar as suposições da criação de conteúdo: filtre rapidamente dados demográficos e de campanha para identificar o conteúdo que repercute em públicos específicos e, em seguida, adapte sua estratégia.

EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.

português inglês
criação creation
rapidamente quickly
campanha campaign
públicos audiences
específicos specific
adapte tailor
estratégia strategy

PT Em Bihar, eles estão trabalhando com o governo para identificar, alcançar e apoiar todos os profissionais de saúde da linha de frente - públicos e privados

EN In Bihar, they are working with the Government to identify, reach, and support all frontline health workers — public and private

português inglês
trabalhando working
governo government
alcançar reach
apoiar support
profissionais workers
saúde health
públicos public
privados private
bihar bihar
linha de frente frontline

PT O Campaign Manager (Gestor de campanhas) integrado permite facilmente segmentar, identificar públicos-alvo e agendar campanhas para envolver o comprador moderno em vários canais

EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels

português inglês
integrado integrated
permite enables
facilmente easily
segmentar segment
agendar schedule
envolver engage
comprador shopper
moderno modern
vários multiple
canais channels
alvo target

PT Em Bihar, eles estão trabalhando com o governo para identificar, alcançar e apoiar todos os profissionais de saúde da linha de frente - públicos e privados

EN In Bihar, they are working with the Government to identify, reach, and support all frontline health workers — public and private

português inglês
trabalhando working
governo government
alcançar reach
apoiar support
profissionais workers
saúde health
públicos public
privados private
bihar bihar
linha de frente frontline

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT Assim, você pode identificar e segmentar públicos para fornecer suporte personalizado.

EN So you can identify and segment audiences to deliver personalized support.

PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.

EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.

português inglês
fácil easy
sistema system
deep deep
learning learning
kit kit
ampla wide
variedade variety
ângulos angles
distinguir distinguish
novas new

PT Você publica uma abertura de emprego e centenas de aplicativos começam a enrolar. Identificar os candidatos certos do ruído pode ser um desafio. Este livro tem tudo que você precisa saber para a tela e identificar o talento superior.

EN You post a job opening and hundreds of applications start rolling in. Identifying the right candidates from the noise can be challenging. This book has everything you need to know to screen and identify top talent.

português inglês
emprego job
aplicativos applications
ruído noise
livro book
tela screen
talento talent
superior top

PT O gerenciamento de problema não trata apenas de encontrar e corrigir incidentes, mas identificar e entender as causas associadas a um incidente, bem como identificar o melhor método para eliminar a causa raiz.

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

português inglês
gerenciamento management
encontrar finding
corrigir fixing
identificar identifying
método method
raiz root

PT Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs. Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs.

EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies. Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies.

português inglês
identificar identifying
dependência dependency
vm vm

PT Eles podem identificar problemas ou anomalias de dados mais rapidamente, em vez de tentar identificar tendências crescentes com base em dados tabulares.

EN They can identify problems or data anomalies faster rather than trying to identify increasing trends based on tabular data.

português inglês
problemas problems
ou or
anomalias anomalies
dados data
tentar trying
tendências trends
crescentes increasing

PT O ponto de partida da escrita de grande conteúdo é identificar, pesquisar e identificar a demografia do seu público alvo

EN The starting point of writing great content is to identify, research and pinpoint the demographics of your target audience

PT Em 2012, a FIBA criou uma plataforma digital gratuita para ajudar os organizadores públicos e privados na realização de seus eventos e para a comunidade de jogadores 3x3 encontrar torneios para jogar em todo o mundo.

EN In 2012, FIBA created a free digital platform to help the public and private organisers run their events, and the community of 3x3 players to find tournaments to play worldwide.

português inglês
criou created
gratuita free
organizadores organisers
privados private

PT Você pode criar canais públicos, que são abertos para os usuários da Comunidade, canais privados, visíveis apenas para usuários convidados ou canais ocultos, visíveis apenas para os membros participantes.

EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.

português inglês
canais channels
abertos open
usuários users
privados private
ocultos hidden

PT Apenas um ou poucos tickets para uma variedade de serviços (por exemplo, keytag de longo alcance para estacionamento e um City Card para o uso de transportes públicos e instalações públicas)

EN Only one or few tickets for a variety of services (e.g. long-range keytag for parking and a City Card for the use of public transport and public facilities)

português inglês
ou or
tickets tickets
longo long
estacionamento parking
city city
card card
uso use
transportes transport

PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.

EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.

português inglês
conhecimentos insights
mercado market
públicos audiences
globais global
maneira manner
possível possible
traduções translations

PT Envie o formulário abaixo para solicitar um teste gratuito de Distribuição em malha assistida por pares para fornecer vídeo de alta qualidade para públicos em todo o mundo.

EN Submit the form below to request a free trial of peer-assisted Mesh Delivery to deliver high-quality video to audiences worldwide.

português inglês
teste trial
gratuito free
malha mesh
vídeo video
públicos audiences

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.

EN Create multiple communities for various audiences, regions, or brands. Customize with out-of-the-box themes or use code or APIs to design sophisticated customizations for an enhanced community experience.

português inglês
públicos audiences
regiões regions
ou or
marcas brands
personalize customize
temas themes
apis apis
sofisticadas sophisticated
experiência experience
melhor enhanced

Mostrando 50 de 50 traduções