PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá trocar 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo dele(a).
Traduzir "pokémon ativo dele" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pokémon ativo dele" de português para inglês
Traduções de pokémon ativo dele
"pokémon ativo dele" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de pokémon ativo dele
português
inglês
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.
| português | inglês |
|---|---|
| jogar | play |
| mão | hand |
| evoluir | evolve |
| turno | turn |
| trocar | switch |
| oponente | opponent |
| ativo | active |
PT Quando você joga este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante a sua vez de jogar, você pode descartar 1 Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| evoluir | evolve |
| vez | turn |
| energia | energy |
| ativo | active |
| oponente | opponent |
PT Descarte todas as Energias deste Pokémon. Este ataque causa 120 pontos de dano a 2 dos Pokémon do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).
EN Discard all Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| português | inglês |
|---|---|
| energias | energy |
| ataque | attack |
| dano | damage |
| oponente | opponent |
| aplique | apply |
| resistência | resistance |
PT Se 1 dos seus outros Pokémon Golpe Fluido usou um ataque durante o seu último turno, este ataque também causará 160 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).
EN If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| português | inglês |
|---|---|
| usou | used |
| último | last |
| turno | turn |
| dano | damage |
| oponente | opponent |
| aplique | apply |
| resistência | resistance |
PT Descarte todas as Energias deste Pokémon. Este ataque causa 120 pontos de dano a 2 dos Pokémon do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).
EN Discard all Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| português | inglês |
|---|---|
| energias | energy |
| ataque | attack |
| dano | damage |
| oponente | opponent |
| aplique | apply |
| resistência | resistance |
PT Se 1 dos seus outros Pokémon Golpe Fluido usou um ataque durante o seu último turno, este ataque também causará 160 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).
EN If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| português | inglês |
|---|---|
| usou | used |
| último | last |
| turno | turn |
| dano | damage |
| oponente | opponent |
| aplique | apply |
| resistência | resistance |
PT Pokémon Scarlet e Pokémon Violet: Tudo o que sabemos sobre os próximos jogos Pokémon
EN Pokémon Scarlet and Pokémon Violet: Everything we know about the next Pokémon games
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| sobre | about |
| jogos | games |
PT Pokémon Scarlet e Pokémon Violet: Tudo o que você deve saber sobre os últimos jogos Pokémon
EN Pokémon Scarlet and Pokémon Violet: Everything you should know about the latest Pokémon games
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| saber | know |
| sobre | about |
| últimos | latest |
| jogos | games |
PT Após fazer isso, você pode fazer alterações no ativo no Brandfolder. Você pode alterar os detalhes do arquivo, substituir o ativo por um ativo atualizado e muito mais. O ativo que você acessar pelo Smartsheet sempre será a versão mais recente.
EN Once you do that, you can make changes to the asset in Brandfolder. You can change file details, replace the asset with an updated asset, and more. The asset you access through Smartsheet will always be the latest version.
PT ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon e Nintendo Switch são marcas comerciais da Nintendo.
EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.
| português | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| inc | inc |
| game | game |
| by | by |
| studios | studios |
| switch | switch |
| são | are |
| marcas | trademarks |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
| português | inglês |
|---|---|
| company | company |
| international | international |
| responsável | responsible |
| conteúdo | content |
| website | website |
PT O Pokémon Lendário Rayquaza Desce dos Céus no Pokémon GO
EN FRIENDS AND TRADING ARRIVE TO POKÉMON GO THIS SUMMER
| português | inglês |
|---|---|
| go | go |
PT 50 Pokémon encontrados originalmente na região de Hoenn agora estão disponíveis para descobrir, capturar e colecionar em Pokémon GO
EN Pokémon GO Earth Day Clean Up Events to Bring Trainers Together in Locations Around the World
| português | inglês |
|---|---|
| go | go |
| agora | day |
PT DA MITOLOGIA À REALIDADE AUMENTADA, OS POKÉMON LENDÁRIOS SURGIRÃO EM BREVE EM POKÉMON GO
EN The Next Evolution of Augmented Reality Games Begins with Pokémon GO’s New AR+ Mode Exclusively on iPhone
| português | inglês |
|---|---|
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
| go | go |
PT Naquele ano, também anunciamos o desenvolvimento do Pokémon GO em colaboração com o The Pokémon Company e com a Nintendo.
EN That year, we also announced the development of Pokémon GO in collaboration with The Pokémon Company and Nintendo.
| português | inglês |
|---|---|
| ano | year |
| desenvolvimento | development |
| go | go |
| em | in |
| colaboração | collaboration |
| nintendo | nintendo |
PT Em 2016, lançamos o Pokémon GO, que se tornou um fenômeno da noite para o dia. O Pokémon GO continua sendo o aplicativo de realidade aumentada mais popular de todos os tempos, e o mais lucrativo.
EN In 2016, we launched Pokémon GO, and it became an overnight global phenomenon. Pokémon GO remains the most popular augmented reality app of all time, and the most profitable.
| português | inglês |
|---|---|
| go | go |
| tornou | became |
| fenômeno | phenomenon |
| aplicativo | app |
| realidade | reality |
| popular | popular |
| lucrativo | profitable |
PT A The Pokémon Company International não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhum site externo que não seja operado pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
| português | inglês |
|---|---|
| company | company |
| international | international |
| conteúdo | content |
| site | website |
| operado | operated |
PT Arquivo de cartas do Pokémon Estampas Ilustradas | Pesquisar no arquivo do Pokémon Estampas Ilustradas
EN TCG Card Database | Search the Pokémon TCG Card Database
| português | inglês |
|---|---|
| cartas | card |
| pesquisar | search |
| arquivo | database |
PT Previna todo o dano causado a este Pokémon por ataques dos Pokémon do seu oponente que tenham Energia Especial ligada a eles.
EN Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Pokémon that have Special Energy attached.
| português | inglês |
|---|---|
| dano | damage |
| ataques | attacks |
| oponente | opponent |
| energia | energy |
| especial | special |
PT , você poderá ter até 8 Pokémon no seu Banco e não poderá colocar Pokémon que não sejam de tipo
EN type, you can have up to 8 Pokémon on your Bench, and you can’t put non-
| português | inglês |
|---|---|
| colocar | put |
| tipo | type |
| banco | bench |
PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Treinador no seu baralho, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
| português | inglês |
|---|---|
| jogar | play |
| mão | hand |
| evoluir | evolve |
| turno | turn |
| procurar | search |
| treinador | trainer |
PT Este ataque também causa 20 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).
EN This attack also does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| português | inglês |
|---|---|
| ataque | attack |
| dano | damage |
| oponente | opponent |
| aplique | apply |
| resistência | resistance |
PT Preços e valores para Pokemon Mini | Todos os jogos para Pokemon Mini com preços
EN Pokemon Mini Prices & Values | All Pokemon Mini Games with Prices
| português | inglês |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| mini | mini |
PT Capturar Pokémon é apenas uma maneira de coletá-los! Você também pode conhecer novos Pokémon chocando Ovos e trocando-os com outros Treinadores.
EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| maneira | way |
| ovos | eggs |
| outros | other |
| treinadores | trainers |
PT A Equipe GO Rocket invadiu o mundo do Pokémon GO! Mas você pode atrapalhar os seus planos: complete as Pesquisas Especiais e resgate Pokémon Sombrosos para desafiar a Equipe GO Rocket!
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| go | go |
| mundo | world |
| planos | plans |
| pesquisas | research |
| especiais | special |
| resgate | rescue |
| desafiar | challenge |
| é | has |
PT Análise do Pokémon Unite: uma nova corda para o arco do Pokémon
EN Pokémon Unite review: A new string to Pokémon's bow
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| nova | new |
PT Arquivo de cartas do Pokémon Estampas Ilustradas | Pesquisar no arquivo do Pokémon Estampas Ilustradas
EN TCG Card Database | Search the Pokémon TCG Card Database
| português | inglês |
|---|---|
| cartas | card |
| pesquisar | search |
| arquivo | database |
PT A The Pokémon Company International não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhum site externo que não seja operado pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
| português | inglês |
|---|---|
| company | company |
| international | international |
| conteúdo | content |
| site | website |
| operado | operated |
PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
| português | inglês |
|---|---|
| jogar | play |
| card | card |
| mão | hand |
| evoluir | evolve |
| ou | or |
PT Quando 1 de seus Pokémon se torna um Pokémon de Megaevolução, sua vez de jogar termina.
EN When 1 of your Pokémon becomes a Mega Evolution Pokémon, your turn ends.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| torna | becomes |
| um | a |
| vez | turn |
| termina | ends |
PT , você poderá ter até 8 Pokémon no seu Banco e não poderá colocar Pokémon que não sejam de tipo
EN type, you can have up to 8 Pokémon on your Bench, and you can’t put non-
| português | inglês |
|---|---|
| colocar | put |
| tipo | type |
| banco | bench |
PT A Pokemon Company agendou uma nova apresentação em vídeo Pokemon Apresenta, onde tende a anunciar as últimas notícias sobre os próximos jogos
EN The Pokemon Company has scheduled a new Pokemon Presents video presentation, where it tends to announce the latest news on upcoming Switch games and
| português | inglês |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| company | company |
| apresentação | presentation |
| vídeo | video |
| apresenta | presents |
| onde | where |
| tende | tends |
| anunciar | announce |
| próximos | upcoming |
| jogos | games |
PT ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon e Nintendo Switch são marcas comerciais da Nintendo.
EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.
| português | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| inc | inc |
| game | game |
| by | by |
| studios | studios |
| switch | switch |
| são | are |
| marcas | trademarks |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
| português | inglês |
|---|---|
| company | company |
| international | international |
| responsável | responsible |
| conteúdo | content |
| website | website |
PT Novos detalhes revelados para Pokémon Scarlet e Pokémon Violet, incluindo as tera raid battles
EN Have a feast of fun with icon elements inspired by Kirby's Dream Buffet for a limited time!
| português | inglês |
|---|---|
| é | have |
| detalhes | elements |
PT Capturar Pokémon é apenas uma maneira de coletá-los! Você também pode conhecer novos Pokémon chocando Ovos e trocando-os com outros Treinadores.
EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| maneira | way |
| ovos | eggs |
| outros | other |
| treinadores | trainers |
PT A Equipe GO Rocket invadiu o mundo do Pokémon GO! Mas você pode atrapalhar os seus planos: complete as Pesquisas Especiais e resgate Pokémon Sombrosos para desafiar a Equipe GO Rocket!
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| go | go |
| mundo | world |
| planos | plans |
| pesquisas | research |
| especiais | special |
| resgate | rescue |
| desafiar | challenge |
| é | has |
PT Dicas e truques Pokémon Scarlet e Pokémon Violet: Avançar em Paldea
EN Pokémon Scarlet and Pokémon Violet tips and tricks: Get ahead in Paldea
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| em | in |
| avançar | ahead |
PT O dano deste ataque não é afetado por quaisquer efeitos no Pokémon Ativo do seu oponente.
EN This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.
| português | inglês |
|---|---|
| dano | damage |
| ataque | attack |
| afetado | affected |
| efeitos | effects |
| ativo | active |
| oponente | opponent |
PT no custo de Recuo do Pokémon Ativo do seu oponente.
EN in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.
| português | inglês |
|---|---|
| custo | cost |
| ativo | active |
| seu | your |
| oponente | opponent |
PT Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente e use-o como este ataque.
EN Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks and use it as this attack.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| ativo | active |
| oponente | opponent |
| use | use |
PT Descarte 1 Energia Especial do Pokémon Ativo do seu oponente.
EN Discard a Special Energy from your opponent's Active Pokémon.
| português | inglês |
|---|---|
| energia | energy |
| especial | special |
| ativo | active |
| seu | your |
| oponente | opponent |
PT no custo de Recuo do Pokémon Ativo do seu oponente.
EN in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.
| português | inglês |
|---|---|
| custo | cost |
| ativo | active |
| seu | your |
| oponente | opponent |
PT Observe que o nome dele aparece no nome dos campos De e Responder para, e o endereço de e-mail dele aparece no endereço do campo Responder para.
EN Notice that his name appears in from and reply-to and his email address is what is used for the reply-to address.
| português | inglês |
|---|---|
| aparece | appears |
| responder | reply |
| endereço | address |
PT Não nos responsabilizamos por sua incapacidade de acessar e/ou usar o site ou qualquer parte dele em razão de qualquer incompatibilidade do seu dispositivo ou conexão com os requisitos do site ou qualquer parte dele.
EN We have no liability to you for your inability to access and/or use the Website or any part of it by reason of any incompatibility of your device or connection with the requirements of the Website or any part of it.
PT Temos apenas um planeta e queremos ter um papel ativo no cuidado dele. Nossos atuais esforços de sustentabilidade se concentram em limpezas globais, proteção de Parques Nacionais e incentivo de turismo sustentável.
EN In partnership with city governments, foundations, and nonprofits, we are seeking to build stronger, more equitable communities.
PT Geralmente, quanto mais importante o ativo de informação, mais importante é gerenciar os metadados em torno dele
EN Generally, the more important the information asset, the more important it is to manage the metadata around it
| português | inglês |
|---|---|
| geralmente | generally |
| ativo | asset |
PT Temos apenas um planeta e queremos ter um papel ativo no cuidado dele. Nossos atuais esforços de sustentabilidade se concentram em limpezas globais, proteção de Parques Nacionais e incentivo de turismo sustentável.
EN In partnership with city governments, foundations, and nonprofits, we are seeking to build stronger, more equitable communities.
PT Preço de compra anterior de seu ativo ou serviçoSe você estiver avaliando um ativo não muito depois de sua compra original, o preço que você pagou pode ser um bom indicador de seu valor justo atual.
EN Previous purchase price of your asset or serviceIf you are evaluating an asset not long after it was originally purchased, the price you paid can be a good indicator of its current fair market value.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| avaliando | evaluating |
| original | originally |
| indicador | indicator |
| justo | fair |
PT Preço de venda anterior de ativo semelhanteÉ relevante quando a venda de um item foi muito recente e o ativo que foi vendido é semelhante ao item que está sendo avaliado.
EN Past sales price of similar assetThis is relevant when the sale of an item was very recent and the asset that was sold is similar to the item being valued.
| português | inglês |
|---|---|
| preço | price |
| anterior | past |
| ativo | asset |
| relevante | relevant |
| muito | very |
| recente | recent |
| semelhante | similar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pokémon ativo dele pokémon ativo dele link dele faz dele conteúdo dele e mail dele lado dele url dele desempenho dele acesso dele antes dele preciso dele partir dele suporte dele dele fazem partir dele – programa dele casa dele ícone dele conta dele perfil dele precisa dele feito dele fazem dele caminho dele uso dele histórico dele usuário dele mail dele torno dele página dele dele usando relação dele pessoais dele computador dele participar dele baixo dele perfis dele lado cuidar dele corretamente consentimento expresso dele país dele acima dele título dele precise dele dicas dele lembre dele respeito dele dinheiro dele impacto deleTraduzir pokémon ativo dele para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe