Traduzir "perseguir seu sonho" para inglês

PT Com o apoio de sua mãe e professora, Maya foi capaz de lidar com seu medo e trauma e perseguir seu sonho de se tornar uma médica. Saiba mais

• professora
• Maya foi capaz
• trauma
• perseguir seu sonho
• tornar uma médica

PT Com o apoio de sua mãe e professora, Maya foi capaz de lidar com seu medo e trauma e perseguir seu sonho de se tornar uma médica.

• professora
• Maya foi capaz
• trauma
• perseguir seu sonho

PT Com o apoio de sua mãe e professora, Maya foi capaz de lidar com seu medo e trauma e perseguir seu sonho de se tornar uma médica. Saiba Mais

• professora
• Maya foi capaz
• trauma
• perseguir seu sonho
• tornar uma médica
• Saiba Mais

PT Com o apoio de sua mãe e professora, Maya foi capaz de lidar com seu medo e trauma e perseguir seu sonho de se tornar uma médica.

• professora
• Maya foi capaz
• trauma
• perseguir seu sonho

PT Nem sempre será fácil, mas as recompensas de perseguir o seu sonho e paixão criativa enquanto dirige um negócio de sucesso valem bem a pena o esforço.

• Nem sempre será
• recompensas de perseguir
• sonho
• paixão criativa enquanto
• negócio de sucesso

PT Situada a oeste de Viti Levu (a maior das Ilhas Fiji), a ilha Denarau é um resort mágico. Suas praias de águas translúcidas e coqueiros na areia parecem ter saído direto de um sonho. Mas Denarau não é um sonho; é um destino real.

• Situada a oeste
• Viti Levu
• maior das Ilhas
• ilha Denarau é
• resort mágico
• praias de águas
• coqueiros na areia
• sonho
• Denarau não é
• é um destino

PT Hospedar-se em Zurique é como um sonho. Um sonho único e atemporal que proporciona ao viajante o ápice do relaxamento do corpo e da alma, em uma bolha de tranquilidade.

• Hospedar-se em Zurique
• sonho
• sonho único
• atemporal que proporciona
• viajante o ápice
• relaxamento do corpo
• alma

PT "Este centro é o resultado de um sonho, o sonho de pensar que sob o mesmo teto pessoas de diferentes origens, países e formação podem desenvolver suas habilidades e conhecimentos"

• sonho
• sonho de pensar
• diferentes origens
• países
• formação podem desenvolver
• habilidades

PT "Este centro é o resultado de um sonho, o sonho de pensar que sob o mesmo teto pessoas de diferentes origens, países e formação podem desenvolver suas habilidades e conhecimentos"

• sonho
• sonho de pensar
• diferentes origens
• países
• formação podem desenvolver
• habilidades

PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...

• Funai foi criada
• proteger os povos
• perseguir os líderes
• cumpra suas obrigações
• proteger seu povo
• disse

PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...

• Funai foi criada
• proteger os povos
• perseguir os líderes
• cumpra suas obrigações
• proteger seu povo
• disse

PT “O objetivo da Funai era proteger os indígenas, não perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse a diretora do Programa Brasil, Ana Paula Vargas, em nota.

• objetivo da Funai
• proteger os indígenas
• perseguir os líderes
• cumpra suas obrigações
• proteger seu povo
• disse a diretora
• Programa Brasil
• Ana Paula Vargas

PT Porém, isso significa que você pode perseguir mais agressivamente um segmento de clientes e se afastar de outro, ou pode gastar mais tempo fazendo campanhas competitivas contra uma marca em particular nas redes sociais

• Porém
• perseguir mais agressivamente
• segmento de clientes
• afastar de outro
• campanhas competitivas contra
• marca em particular
• redes sociais

PT Lembra-se dos bons velhos tempos de perseguir megapixels? Era uma proporção simples de um para um para mostrar como sua câmera era boa. E enquanto os

• Lembra-se dos bons
• tempos de perseguir
• Era uma proporção
• era boa

PT Pronto para perseguir o meu objetivo, não importa o que

• Pronto para perseguir
• meu objetivo

PT Em vez de perseguir clientes potenciais online, você convida uma comunidade de consumidores alinhada com sua marca para desfrutar de uma oferta personalizada

• vez de perseguir
• potenciais online
• convida uma comunidade
• marca para desfrutar
• oferta personalizada

PT O maior erro que você pode cometer é tentar perseguir o maior número possível de clientes em potencial que conseguir

• cometer é tentar
• maior número possível
• clientes em potencial
• conseguir

PT Ameaçar, perseguir, prejudicar ou assediar outros ou participar de atividades em conjunto que sejam fraudulentas, abusivas, difamatórias, ilegais ou inadequadas.

• Ameaçar
• perseguir
• prejudicar
• participar de atividades
• conjunto que sejam
• abusivas
• difamatórias
• ilegais

PT Aí Hydra é jayla em chamas u perseguir

• Aí Hydra é
• chamas u perseguir

PT O Bitcoin e a maioria das altcoins caíram para os principais níveis de suporte, mas a configuração de negociação atual sugere que os traders não têm confiança para perseguir um salto de sobrevenda.

• Bitcoin
• maioria das altcoins
• configuração de negociação

PT As faturas não pagas serão mais fáceis de perseguir, pois você saberá quando a primeira fatura foi enviada, quanto você faturou e quanto eles já pagaram

• faturas não pagas
• fáceis de perseguir
• pois você saberá
• quanto você faturou

PT Limpo e arrumado passeio para perseguir shopping center

• Limpo
• shopping center

PT “Enfrentar a crise climática significa manter os combustíveis fósseis no solo, em vez de perseguir esses golpes que prejudicam nossas comunidades e o clima por nada além dos lucros corporativos.”

• Enfrentar a crise
• fósseis no solo
• vez de perseguir
• golpes que prejudicam
• comunidades
• clima por nada
• lucros

PT Ela entrou com ações de apoio à Chevron perante a Suprema Corte do Canadá para impedir a execução da sentença por comunidades que, sem recurso no Equador, foram forçadas a perseguir os ativos da gigante do petróleo em países ao redor do mundo

• apoio à Chevron
• impedir a execução
• sentença por comunidades
• recurso no Equador
• ativos da gigante
• petróleo em países
• redor do mundo

PT A audácia da Chevron e a disposição dos órgãos do governo equatoriano de criminalizar e perseguir as próprias pessoas envenenadas pela empresa - que não tiveram justiça durante meio século - é o verdadeiro crime

• audácia da Chevron
• disposição dos órgãos
• perseguir as próprias
• envenenadas pela empresa
• tiveram justiça durante
• século
• é o verdadeiro

PT Noa Mateos é apenas uma menina, mas ela sabe muito bem o que quer: "O karatê é o meu destino". Seu sonho é ser atleta profissional e, para tal, pretende seguir os passos de seu ídolo: Sandra Sánchez.

• Noa Mateos é
• menina
• quer
• profissional
• tal
• ídolo
• Sandra

PT Realize seu sonho de comandar seu próprio negócio de pôquer online com baixos riscos no crescente mercado latino-americano

• Realize seu sonho
• comandar seu próprio
• riscos no crescente
• latino-americano

PT Noa Mateos é apenas uma menina, mas ela sabe muito bem o que quer: "O karatê é o meu destino". Seu sonho é ser atleta profissional e, para tal, pretende seguir os passos de seu ídolo: Sandra Sánchez.

• Noa Mateos é
• menina
• quer
• profissional
• tal
• ídolo
• Sandra

PT Cuidamos de tudo para o tão sonhado dia de seu casamento, incluindo os mínimos detalhes. Tornamos seu sonho realidade com muito romance em um cenário mágico, como a capela Capilla del Convento e as salas funcionais em estilo francês.

• Cuidamos de tudo
• casamento
• incluindo os mínimos
• Tornamos seu sonho
• mágico
• capela Capilla del

PT Seu CMS pode ser o sonho de todo desenvolvedor sem ser o pesadelo do profissional de marketing.

• pesadelo do profissional

PT ?Nicole é uma estudante brilhante ? ela adora ler e sua matéria favorita na escola é o inglês ? e está prestes a descobrir qual é seu maior sonho: voar, tornar-se uma comissária de bordo um dia?.

• brilhante
• ela adora ler
• é o inglês
• sonho
• voar
• tornar-se uma comissária

PT Ter uma região abdominal definida é o sonho de muita gente. Assim, inclua estes 10 exercícios para o core no seu próximo ?

• região abdominal definida
• sonho de muita
• inclua estes exercícios

PT Para muitos jogadores, o sonho é poder viver da sua paixão. Mas você precisa do equipamento certo para fazer seu stream parecer ótimo se quiser

• muitos jogadores
• sonho é poder
• paixão
• precisa do equipamento
• stream parecer ótimo
• quiser

PT Agora ela está treinando duro em sua nova casa, a Holanda, para realizar seu sonho de conquistar uma medalha nas Olimpíadas de Tóquio.

• Agora ela está
• casa
• Holanda
• realizar seu sonho
• conquistar uma medalha

PT Deixe que o Setapp guie a sua equipe para as ferramentas certas. Foque na eficiência e persiga seu sonho com perseverança. Você pode alcançá‑lo. E, com o Setapp, concretizá‑lo.

• ferramentas certas
• Foque na eficiência
• persiga seu sonho
• perseverança
• Setapp

PT Por um período de cerca de 6 meses, iremos colaborar com sua equipe fundadora para desenvolver seu sonho em um produto comercializável e escalável - e construir um negócio que possa se sustentar por conta própria.

• período de cerca
• meses
• comercializável
• escalável
• construir um negócio
• possa se sustentar
• conta

PT É como entrar em um sonho. Os quatro Parques Temáticos Walt Disney World® fazem o mundo real parecer distante e a imaginação tão real quanto o sorriso em seu rosto.

• É como entrar
• sonho
• quatro Parques Temáticos
• Disney
• fazem o mundo
• parecer distante
• imaginação tão real

PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.

• faz seu próprio
• delicioso molho

PT As nossas atletas olímpicas terão que esperar mais um ano para cumprir seu sonho de participar das Olimpíadas de Tóquio. Com este objetivo, elas seguem treinando em casa.

• nossas atletas olímpicas
• cumprir seu sonho
• participar das Olimpíadas
• Tóquio
• objetivo
• elas seguem treinando

PT A Trilha Gold Capital nasceu do sonho de seu fundador de construir projetos estratégicos sustentáveis de mineração, de referência mundial, com valores fundamentados em ética, dignidade e respeito.

• Trilha Gold Capital
• construir projetos estratégicos
• mineração
• referência mundial
• dignidade

PT Monroy retornou para o México e começou uma empresa que desenvolvia dispositivos médicos, seguindo seu sonho de infância de ajudar as pessoas

• México
• começou uma empresa
• desenvolvia dispositivos médicos
• seguindo seu sonho
• infância de ajudar

PT A aparição da Finlândia em seu primeiro grande torneio de futebol masculino, no verão de 2021, é um sonho tornado realidade para os sofredores torcedores dos chamados Corujões.

• aparição da Finlândia
• primeiro grande torneio
• futebol masculino
• é um sonho
• torcedores dos chamados

PT Mas, como estava preso à cama devido à sua doença, começámos uma ação que lhe permitiu, de certa forma, cumprir o seu sonho

• estava preso à
• começámos uma ação
• lhe permitiu

PT O poema termina de maneira semelhante a um sonho que reflete a música: "os átomos de âmbar no fogo brilhando, misturando seu sarabande com a ginopédia".

• reflete a música
• átomos de âmbar
• fogo brilhando
• misturando seu sarabande

PT ?Nicole é uma estudante brilhante ? ela adora ler e sua matéria favorita na escola é o inglês ? e está prestes a descobrir qual é seu maior sonho: voar, tornar-se uma comissária de bordo um dia?.

• brilhante
• ela adora ler
• é o inglês
• sonho
• voar
• tornar-se uma comissária

PT Ter uma região abdominal definida é o sonho de muita gente. Assim, inclua estes 20 exercícios para o core no seu próximo ?

• região abdominal definida
• sonho de muita
• inclua estes exercícios

PT As nossas atletas olímpicas terão que esperar mais um ano para cumprir seu sonho de participar das Olimpíadas de Tóquio. Com este objetivo, elas seguem treinando em casa.

• nossas atletas olímpicas
• cumprir seu sonho
• participar das Olimpíadas
• Tóquio
• objetivo
• elas seguem treinando

PT Por um período de cerca de 6 meses, iremos colaborar com sua equipe fundadora para desenvolver seu sonho em um produto comercializável e escalável - e construir um negócio que possa se sustentar por conta própria.

• período de cerca
• meses
• comercializável
• escalável
• construir um negócio
• possa se sustentar
• conta

PT Para muitos gamers, o sonho é poder viver de sua paixão. Mas você precisa do equipamento certo para fazer com que seu riacho pareça ótimo se

• muitos gamers
• sonho é poder
• paixão
• precisa do equipamento
• riacho pareça ótimo

PT A Trilha Gold Capital nasceu do sonho de seu fundador de construir projetos estratégicos sustentáveis de mineração, de referência mundial, com valores fundamentados em ética, dignidade e respeito.

• Trilha Gold Capital
• construir projetos estratégicos
• mineração
• referência mundial
• dignidade