PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
"lms para treinamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
EN Find class="highlight">Training class="highlight">by Topic Find Classroom class="highlight">Training Find Digital class="highlight">Training Find class="highlight">a class="highlight">Training Event Find class="highlight">an AWS class="highlight">Training Partner Earn class="highlight">Learning Badges
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
tópico | topic |
digital | digital |
evento | event |
parceiro | partner |
aws | aws |
ganhe | earn |
PT O Moodle é na verdade um “criador de LMS” ao invés de simplesmente um LMS.
EN Moodle class="highlight">is actually class="highlight">an “class="highlight">LMS maker” rather class="highlight">than simply class="highlight">just class="highlight">an class="highlight">LMS.
português | inglês |
---|---|
moodle | moodle |
é | is |
criador | maker |
lms | lms |
na verdade | actually |
PT Quer obter o Moodle LMS para treinamento vocacional?
EN class="highlight">Want class="highlight">to class="highlight">get Moodle class="highlight">LMS class="highlight">for vocational class="highlight">training?
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
treinamento | training |
PT O MEC é um programa de certificação para educadores, ou profissionais de aprendizagem e desenvolvimento, que possuem experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace
EN class="highlight">The MEC class="highlight">is class="highlight">a certification class="highlight">program class="highlight">for educators, class="highlight">or class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">development professionals, class="highlight">who class="highlight">have class="highlight">experience class="highlight">in teaching class="highlight">or class="highlight">training class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS class="highlight">or Moodle Workplace
português | inglês |
---|---|
programa | program |
certificação | certification |
educadores | educators |
ou | or |
profissionais | professionals |
lms | lms |
mec | mec |
PT Organizar sessões de treinamento envolventes com transmissão de vídeo ao vivo e sob demanda, perguntas e enquetes incorporadas, integrações LMS e espaço para links e arquivos.
EN class="highlight">Set class="highlight">up engaging class="highlight">training class="highlight">sessions class="highlight">with live class="highlight">and class="highlight">on-demand class="highlight">video streaming, class="highlight">built-class="highlight">in class="highlight">questions & polls, class="highlight">LMS integrations class="highlight">and class="highlight">space class="highlight">for links & files.
português | inglês |
---|---|
sessões | sessions |
treinamento | training |
transmissão | streaming |
demanda | demand |
perguntas | questions |
enquetes | polls |
integrações | integrations |
lms | lms |
links | links |
PT O MEC é um programa de certificação para educadores, ou profissionais de aprendizagem e desenvolvimento, que possuem experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace
EN class="highlight">The MEC class="highlight">is class="highlight">a certification class="highlight">program class="highlight">for educators, class="highlight">or class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">development professionals, class="highlight">who class="highlight">have class="highlight">experience class="highlight">in teaching class="highlight">or class="highlight">training class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS class="highlight">or Moodle Workplace
português | inglês |
---|---|
programa | program |
certificação | certification |
educadores | educators |
ou | or |
profissionais | professionals |
lms | lms |
mec | mec |
PT Se você é um educador Moodle com experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace,
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a Moodle educator class="highlight">who class="highlight">has class="highlight">experience class="highlight">in teaching class="highlight">or class="highlight">training class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS class="highlight">or Moodle Workplace,
português | inglês |
---|---|
se | if |
um | a |
educador | educator |
em | in |
ou | or |
lms | lms |
PT Traga seus cursos de educação e treinamento vocacional online com o Moodle LMS.
EN Bring class="highlight">your vocational class="highlight">education class="highlight">and class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">online class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
online | online |
lms | lms |
PT Se você é um educador Moodle com experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace,
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a Moodle educator class="highlight">who class="highlight">has class="highlight">experience class="highlight">in teaching class="highlight">or class="highlight">training class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS class="highlight">or Moodle Workplace,
português | inglês |
---|---|
se | if |
um | a |
educador | educator |
em | in |
ou | or |
lms | lms |
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
EN Continuing class="highlight">education class="highlight">activities class="highlight">include things class="highlight">like attending Cisco Live class="highlight">training class="highlight">sessions, authoring class="highlight">content, completing class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">courses, completing instructor-led class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">and class="highlight">more
português | inglês |
---|---|
atividades | activities |
incluem | include |
cisco | cisco |
live | live |
conteúdo | content |
concluir | completing |
on-line | online |
instrutor | instructor |
participar | attending |
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
EN Current orthopedic class="highlight">training class="highlight">programs class="highlight">are unable class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">the rapid introduction class="highlight">of class="highlight">new technologies, class="highlight">the trend toward competency-class="highlight">based resident class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the increasing cost burden class="highlight">of traditional surgical class="highlight">training
português | inglês |
---|---|
rápida | rapid |
introdução | introduction |
tecnologias | technologies |
tendência | trend |
residentes | resident |
base | based |
competência | competency |
aumento | increasing |
custos | cost |
cirúrgico | surgical |
tradicional | traditional |
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led class="highlight">Training, class="highlight">Training Cards class="highlight">or class="highlight">Custom class="highlight">Application class="highlight">Training
português | inglês |
---|---|
aquisição | purchasing |
assinaturas | subscriptions |
corporativas | corporate |
continuous | continuous |
treinamento | training |
instrutor | instructor |
cartões | cards |
ou | or |
aplicativos | application |
personalizados | custom |
no local | onsite |
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
EN Current orthopedic class="highlight">training class="highlight">programs class="highlight">are unable class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">the rapid introduction class="highlight">of class="highlight">new technologies, class="highlight">the trend toward competency-class="highlight">based resident class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the increasing cost burden class="highlight">of traditional surgical class="highlight">training
português | inglês |
---|---|
rápida | rapid |
introdução | introduction |
tecnologias | technologies |
tendência | trend |
residentes | resident |
base | based |
competência | competency |
aumento | increasing |
custos | cost |
cirúrgico | surgical |
tradicional | traditional |
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led class="highlight">Training, class="highlight">Training Cards class="highlight">or class="highlight">Custom class="highlight">Application class="highlight">Training
português | inglês |
---|---|
aquisição | purchasing |
assinaturas | subscriptions |
corporativas | corporate |
continuous | continuous |
treinamento | training |
instrutor | instructor |
cartões | cards |
ou | or |
aplicativos | application |
personalizados | custom |
no local | onsite |
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
EN Continuing class="highlight">education class="highlight">activities class="highlight">include things class="highlight">like attending Cisco Live class="highlight">training class="highlight">sessions, authoring class="highlight">content, completing class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">courses, completing instructor-led class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">and class="highlight">more
português | inglês |
---|---|
atividades | activities |
incluem | include |
cisco | cisco |
live | live |
conteúdo | content |
concluir | completing |
on-line | online |
instrutor | instructor |
participar | attending |
PT Os atuais programas de treinamento ortopédico são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes baseado em competências e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
EN Current orthopedic class="highlight">training class="highlight">programs class="highlight">are unable class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">the rapid introduction class="highlight">of class="highlight">new technologies, class="highlight">the trend toward competency-class="highlight">based resident class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the increasing cost burden class="highlight">of traditional surgical class="highlight">training
PT Existem muitos tipos de fóruns para escolher no Moodle LMS; o tipo de fórum que você escolherá dependerá de seus objetivos de ensino para a discussão. Vamos dar uma olhada em para que cada tipo de fórum Moodle é útil:
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">many kinds class="highlight">of forums class="highlight">to choose class="highlight">from class="highlight">in Moodle class="highlight">LMS; class="highlight">the type class="highlight">of forum class="highlight">that class="highlight">you choose class="highlight">to class="highlight">set class="highlight">up class="highlight">will depend class="highlight">on class="highlight">your teaching goals class="highlight">for class="highlight">the discussion. Let?class="highlight">s class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">look class="highlight">at class="highlight">what class="highlight">each type class="highlight">of Moodle forum class="highlight">is useful class="highlight">for:
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
objetivos | goals |
ensino | teaching |
discussão | discussion |
útil | useful |
depender | depend |
PT Existem muitos tipos de fóruns para escolher no Moodle LMS; o tipo de fórum que você escolherá dependerá de seus objetivos de ensino para a discussão. Vamos dar uma olhada em para que cada tipo de fórum Moodle é útil:
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">many kinds class="highlight">of forums class="highlight">to choose class="highlight">from class="highlight">in Moodle class="highlight">LMS; class="highlight">the type class="highlight">of forum class="highlight">that class="highlight">you choose class="highlight">to class="highlight">set class="highlight">up class="highlight">will depend class="highlight">on class="highlight">your teaching goals class="highlight">for class="highlight">the discussion. Let?class="highlight">s class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">look class="highlight">at class="highlight">what class="highlight">each type class="highlight">of Moodle forum class="highlight">is useful class="highlight">for:
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
objetivos | goals |
ensino | teaching |
discussão | discussion |
útil | useful |
depender | depend |
PT Use o treinamento on-line para identificar falhas ou escolha o treinamento guiado por instrutores para saber onde é necessário se aprofundar. Em seguida, volte para os módulos on-line para consultar informações de modo fácil.
EN class="highlight">Use class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">to identify gaps class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">to dig deeper class="highlight">with instructor-led options; class="highlight">then class="highlight">go class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">online modules class="highlight">for easy reference class="highlight">when needed.
português | inglês |
---|---|
treinamento | training |
on-line | online |
ou | or |
escolha | options |
instrutores | instructor |
necessário | needed |
módulos | modules |
fácil | easy |
PT Use o treinamento on-line para identificar falhas ou escolha o treinamento guiado por instrutores para saber onde é necessário se aprofundar. Em seguida, volte para os módulos on-line para consultar informações de modo fácil.
EN class="highlight">Use class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">to identify gaps class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">to dig deeper class="highlight">with instructor-led options; class="highlight">then class="highlight">go class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">online modules class="highlight">for easy reference class="highlight">when needed.
português | inglês |
---|---|
treinamento | training |
on-line | online |
ou | or |
escolha | options |
instrutores | instructor |
necessário | needed |
módulos | modules |
fácil | easy |
PT Todos os lucros irão diretamente para o Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo e nossa missão de capacitar educadores para melhorar nosso mundo.
EN class="highlight">All profits class="highlight">will class="highlight">go directly class="highlight">into Moodle class="highlight">LMS, class="highlight">the class="highlight">open source class="highlight">learning class="highlight">management class="highlight">system class="highlight">used class="highlight">by hundreds class="highlight">of millions class="highlight">of learners worldwide class="highlight">and class="highlight">our mission class="highlight">to empower educators class="highlight">to improve class="highlight">our world.
português | inglês |
---|---|
lucros | profits |
diretamente | directly |
lms | lms |
usado | used |
missão | mission |
educadores | educators |
ir | go |
PT O Moodle LMS fornece uma caixa de ferramentas pedagógicas projetada de um ponto de vista construcionista social que permite que você construa sua própria plataforma de educação para ensinar da maneira que quiser, para qualquer número de alunos.
EN Moodle class="highlight">LMS class="highlight">provides class="highlight">a pedagogical toolbox class="highlight">designed class="highlight">from class="highlight">a social constructionist point class="highlight">of class="highlight">view class="highlight">that empowers class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">build class="highlight">your class="highlight">own class="highlight">education class="highlight">platform class="highlight">to teach class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">you class="highlight">want, class="highlight">to class="highlight">any class="highlight">number class="highlight">of learners.
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
vista | view |
social | social |
educação | education |
maneira | way |
quiser | want |
alunos | learners |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Em um relacionamento mutuamente benéfico, as melhorias criadas para aprendizagem no local de trabalho no Moodle Workplace contribuem com conhecimento para nossa comunidade de desenvolvedores e Moodle LMS como código-fonte aberto e recursos.
EN class="highlight">In class="highlight">a mutually beneficial relationship, enhancements created class="highlight">for workplace class="highlight">learning class="highlight">in Moodle Workplace contribute class="highlight">knowledge class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">community class="highlight">of developers class="highlight">and Moodle class="highlight">LMS class="highlight">as class="highlight">open source code class="highlight">and features.
português | inglês |
---|---|
relacionamento | relationship |
mutuamente | mutually |
benéfico | beneficial |
melhorias | enhancements |
criadas | created |
contribuem | contribute |
nossa | our |
desenvolvedores | developers |
lms | lms |
aberto | open |
código | code |
PT Moodle Premium Certified Service Provider Eummena e Cloud Solutions unem forças para fornecer desenvolvimento profissional interativo e certificação em Moodle LMS para profissionais de saúde em ...
EN Moodle Premium Certified class="highlight">Service Provider Eummena class="highlight">and Cloud Solutions join forces class="highlight">to deliver interactive class="highlight">professional class="highlight">development class="highlight">and certification class="highlight">on Moodle class="highlight">LMS class="highlight">to healthcare professionals class="highlight">in...
português | inglês |
---|---|
premium | premium |
service | service |
provider | provider |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
forças | forces |
desenvolvimento | development |
interativo | interactive |
lms | lms |
saúde | healthcare |
PT É crucial que os professores sempre usem um verificador de conteúdo duplicado para verificar o plágio on-line com o Copyleaks por meio da solução baseada na Web ou de seu LMS para garantir que os alunos não plagiaram acidentalmente o conteúdo.
EN class="highlight">It’class="highlight">s crucial class="highlight">that teachers always class="highlight">use class="highlight">a duplicate class="highlight">content checker class="highlight">to class="highlight">check plagiarism class="highlight">online class="highlight">with Copyleaks class="highlight">either class="highlight">through class="highlight">the class="highlight">web-class="highlight">based solution class="highlight">or class="highlight">their class="highlight">LMS class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">sure class="highlight">that students didn’t accidentally plagiarize class="highlight">the class="highlight">content.
português | inglês |
---|---|
crucial | crucial |
sempre | always |
conteúdo | content |
duplicado | duplicate |
plágio | plagiarism |
solução | solution |
baseada | based |
lms | lms |
acidentalmente | accidentally |
PT Brickfield Education Labs se esforça para ser a primeira escolha em soluções de acessibilidade para o Moodle LMS.
EN Brickfield class="highlight">Education Labs strives class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">the class="highlight">first choice class="highlight">in accessibility solutions class="highlight">for class="highlight">the Moodle class="highlight">LMS.
PT Depois de construir seus caminhos de aprendizagem, atribuir novos contratados para o aprendizado certo será uma brisa se o seu LMS permitir que você defina funções e departamentos para cada um de seus usuários e
EN class="highlight">Once class="highlight">you’ve class="highlight">built class="highlight">your class="highlight">learning paths, assigning class="highlight">new hires class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">right class="highlight">learning class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">a breeze class="highlight">if class="highlight">your class="highlight">LMS enables class="highlight">you class="highlight">to define roles class="highlight">and departments class="highlight">for class="highlight">each class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">users class="highlight">and
PT O MEC é um programa de treinamento abrangente desenvolvido para preparar educadores para oferecer treinamento em qualquer nível, de forma eficaz, fornecendo as habilidades e conhecimentos necessários para motivar os alunos a usar o Moodle
EN MEC class="highlight">is class="highlight">a comprehensive class="highlight">training class="highlight">program class="highlight">designed class="highlight">to prepare educators class="highlight">to class="highlight">offer class="highlight">training class="highlight">at class="highlight">any class="highlight">level, effectively, providing class="highlight">the skills class="highlight">and class="highlight">knowledge necessary class="highlight">to motivate students class="highlight">to class="highlight">use Moodle
português | inglês |
---|---|
é | is |
programa | program |
abrangente | comprehensive |
preparar | prepare |
educadores | educators |
nível | level |
eficaz | effectively |
alunos | students |
moodle | moodle |
mec | mec |
PT Este plugin LMS é para quem quer fazer cursos e vendê-los online facilmente.
EN class="highlight">This class="highlight">LMS plugin class="highlight">is class="highlight">for class="highlight">those class="highlight">who class="highlight">want class="highlight">make class="highlight">courses class="highlight">and sell class="highlight">them class="highlight">online easily.
português | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
lms | lms |
cursos | courses |
online | online |
facilmente | easily |
PT Usar um LMS para o desenvolvimento do curso ajudaria qualquer pessoa que queira desenvolver cursos online
EN class="highlight">Using class="highlight">an class="highlight">LMS class="highlight">for class="highlight">course class="highlight">development class="highlight">would class="highlight">help class="highlight">anyone class="highlight">who wants class="highlight">to develop class="highlight">online class="highlight">courses
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
queira | wants |
online | online |
PT Depois de mudar de um LMS ruim, nossos usuários estão mais engajados e animados com o login para usar nossos cursos.
EN class="highlight">After switching class="highlight">from class="highlight">a poor class="highlight">LMS, class="highlight">our class="highlight">users class="highlight">are class="highlight">more engaged class="highlight">and excited class="highlight">about logging class="highlight">in class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our class="highlight">courses.
português | inglês |
---|---|
mudar | switching |
lms | lms |
ruim | poor |
nossos | our |
usuários | users |
login | logging |
cursos | courses |
PT Quando meu contrato atual terminar com o LMS para o qual me mudei no início deste ano, ainda poderei usá-lo novamente
EN class="highlight">When class="highlight">my current contract ends class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">LMS class="highlight">I moved class="highlight">to earlier class="highlight">this year, class="highlight">I class="highlight">can still class="highlight">use class="highlight">it again
português | inglês |
---|---|
contrato | contract |
atual | current |
lms | lms |
ano | year |
usá-lo | use it |
PT Navegue na nossa biblioteca de mais de 1700 plugins para personalizar o seu Moodle LMS.
EN Browse class="highlight">our library class="highlight">of class="highlight">over 1700 plugins class="highlight">to customise class="highlight">your Moodle class="highlight">LMS.
português | inglês |
---|---|
navegue | browse |
biblioteca | library |
plugins | plugins |
lms | lms |
PT Seu site MoodleCloud está equipado com Moodle LMS's recursos e ferramentas mais populares para criar ótimas experiências de aprendizagem
EN class="highlight">Your MoodleCloud class="highlight">site class="highlight">is equipped class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS’class="highlight">s class="highlight">most popular features class="highlight">and class="highlight">tools class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">great class="highlight">learning experiences
português | inglês |
---|---|
seu | your |
site | site |
moodlecloud | moodlecloud |
está | is |
equipado | equipped |
lms | lms |
s | s |
ótimas | great |
PT Personalize os relatórios para o seu LMS com o Moodle Workplace 3.11.3
EN Customise reporting class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">LMS class="highlight">with Moodle Workplace 3.11.3
português | inglês |
---|---|
personalize | customise |
relatórios | reporting |
lms | lms |
moodle | moodle |
PT Moodle Workplace é o melhor do Moodle LMS com recursos avançados para aprendizagem no local de trabalho, incluindo ...
EN Moodle Workplace class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">best class="highlight">of Moodle class="highlight">LMS class="highlight">with advanced features class="highlight">for workplace class="highlight">learning, class="highlight">including...
português | inglês |
---|---|
é | is |
lms | lms |
recursos | features |
avançados | advanced |
aprendizagem | learning |
incluindo | including |
PT Projetado em colaboração com a comunidade global do Moodle, o Moodle LMS permite que educadores de qualquer setor criem espaços online flexíveis, seguros, acessíveis e altamente envolventes para seus alunos.
EN class="highlight">Designed class="highlight">in collaboration class="highlight">with Moodle’class="highlight">s global class="highlight">community, Moodle class="highlight">LMS allows educators class="highlight">in class="highlight">any sector class="highlight">to class="highlight">create flexible, safe, accessible class="highlight">and highly engaging class="highlight">online spaces class="highlight">for class="highlight">their learners.
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
comunidade | community |
global | global |
lms | lms |
permite | allows |
educadores | educators |
setor | sector |
espaços | spaces |
online | online |
seguros | safe |
acessíveis | accessible |
altamente | highly |
alunos | learners |
PT Fazendo download do Moodle LMS gratuitamente; à propriedade, privacidade e segurança dos dados; para configurar a aparência do seu site Moodle e adicionar funcionalidades extras a ele por meio de plug-ins ou integrações certificadas
EN class="highlight">From downloading Moodle class="highlight">LMS class="highlight">for class="highlight">free; class="highlight">to class="highlight">data ownership, privacy class="highlight">and security; class="highlight">to setting class="highlight">up class="highlight">the class="highlight">look & feel class="highlight">of class="highlight">your Moodle class="highlight">site class="highlight">and adding extra functionality class="highlight">to class="highlight">it class="highlight">through plugins class="highlight">or certified integrations
português | inglês |
---|---|
download | downloading |
lms | lms |
propriedade | ownership |
dados | data |
aparência | look |
site | site |
funcionalidades | functionality |
plug-ins | plugins |
ou | or |
integrações | integrations |
PT O Moodle LMS, a plataforma personalizável e de código aberto usada por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é ideal para a entrega de MOOCs (cursos on-line abertos e massivos).
EN Moodle class="highlight">LMS, class="highlight">the customisable, class="highlight">open-source class="highlight">platform class="highlight">used class="highlight">by hundreds class="highlight">of millions class="highlight">of learners worldwide, class="highlight">is ideally suited class="highlight">for class="highlight">the delivery class="highlight">of MOOCs (massive class="highlight">open class="highlight">online class="highlight">courses).
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
personalizável | customisable |
usada | used |
alunos | learners |
é | is |
ideal | ideally |
entrega | delivery |
cursos | courses |
on-line | online |
PT Existem três caminhos para obter o Moodle LMS.
EN class="highlight">There class="highlight">are three pathways class="highlight">to class="highlight">get Moodle class="highlight">LMS.
português | inglês |
---|---|
caminhos | pathways |
lms | lms |
PT O Moodle Workplace é o melhor do Moodle LMS com recursos avançados para aprendizagem no local de trabalho, incluindo uma ferramenta poderosa de criação de relatórios que agiliza a criação e ...
EN Moodle Workplace class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">best class="highlight">of Moodle class="highlight">LMS class="highlight">with advanced features class="highlight">for workplace class="highlight">learning, class="highlight">including class="highlight">a powerful report builder class="highlight">tool class="highlight">that streamlines class="highlight">the creation class="highlight">and...
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
avançados | advanced |
incluindo | including |
poderosa | powerful |
criação | creation |
relatórios | report |
PT O melhor do Moodle LMS com recursos avançados para aprendizagem no local de trabalho
EN class="highlight">The class="highlight">best class="highlight">of Moodle class="highlight">LMS class="highlight">with advanced features class="highlight">for workplace class="highlight">learning
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
recursos | features |
avançados | advanced |
aprendizagem | learning |
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto com segurança inerente e recursos de privacidade usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é ideal para escolas K-12.
EN Moodle class="highlight">LMS, class="highlight">the class="highlight">open source class="highlight">learning class="highlight">management class="highlight">system class="highlight">with inherent security class="highlight">and privacy features class="highlight">used class="highlight">by hundreds class="highlight">of millions class="highlight">of learners worldwide, class="highlight">is ideally suited class="highlight">for K-12 schools.
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
inerente | inherent |
usado | used |
é | is |
ideal | ideally |
escolas | schools |
PT Poodll é um amplo conjunto de ferramentas para professores de línguas criarem cursos dinâmicos que se integram perfeitamente com o Moodle LMS.
EN Poodll class="highlight">is class="highlight">an extensive class="highlight">set class="highlight">of class="highlight">tools class="highlight">for language teachers class="highlight">to class="highlight">build dynamic class="highlight">courses class="highlight">that integrate seamlessly class="highlight">with Moodle class="highlight">LMS.
português | inglês |
---|---|
amplo | extensive |
professores | teachers |
línguas | language |
cursos | courses |
dinâmicos | dynamic |
perfeitamente | seamlessly |
lms | lms |
PT O Moodle Workplace contém todos os recursos do Moodle LMS, além de recursos avançados projetados para o aprendizado no local de trabalho
EN Moodle Workplace contains class="highlight">all class="highlight">the features class="highlight">of Moodle class="highlight">LMS, plus advanced features class="highlight">designed class="highlight">for workplace class="highlight">learning
português | inglês |
---|---|
contém | contains |
recursos | features |
lms | lms |
avançados | advanced |
aprendizado | learning |
PT Um site Moodle LMS padrão pode ser atualizado para o Moodle Workplace
EN class="highlight">A standard Moodle class="highlight">LMS class="highlight">site class="highlight">can class="highlight">be upgraded class="highlight">into Moodle Workplace
português | inglês |
---|---|
site | site |
lms | lms |
padrão | standard |
atualizado | upgraded |
PT Quando você seleciona nossos Parceiros de Integração, uma porcentagem do seu pagamento a eles vai para apoiar e melhorar o Moodle LMS, nosso projeto de código aberto.
EN class="highlight">When class="highlight">you select class="highlight">our Integration Partners, class="highlight">a percentage class="highlight">of class="highlight">your payment class="highlight">to class="highlight">them goes towards supporting class="highlight">and improving Moodle class="highlight">LMS, class="highlight">our class="highlight">open source class="highlight">project.
português | inglês |
---|---|
parceiros | partners |
integração | integration |
porcentagem | percentage |
pagamento | payment |
apoiar | supporting |
melhorar | improving |
lms | lms |
projeto | project |
aberto | open |
seleciona | select |
PT Como uma plataforma de código aberto, o Moodle LMS permite que você tenha controle total sobre seus dados para atender aos requisitos da legislação local, incluindo conformidade com o GDPR.
EN class="highlight">As class="highlight">an class="highlight">open source class="highlight">platform, Moodle class="highlight">LMS enables class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">complete control class="highlight">over class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">to meet class="highlight">your local legislation requirements, class="highlight">including GDPR compliance.
português | inglês |
---|---|
aberto | open |
lms | lms |
permite | enables |
controle | control |
requisitos | requirements |
legislação | legislation |
local | local |
incluindo | including |
conformidade | compliance |
gdpr | gdpr |
PT Moodle LMS, o projeto de código aberto no coração do ecossistema Moodle, contribui para o desenvolvimento do Moodle Workplace, um software proprietário do Moodle HQ disponível apenas na rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle
EN Moodle class="highlight">LMS, class="highlight">the class="highlight">open source class="highlight">project class="highlight">at class="highlight">the heart class="highlight">of class="highlight">the Moodle ecosystem, contributes class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">development class="highlight">of Moodle Workplace, class="highlight">a Moodle HQ proprietary class="highlight">software class="highlight">only class="highlight">available class="highlight">from Moodle’class="highlight">s network class="highlight">of Certified class="highlight">Service Providers
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
coração | heart |
ecossistema | ecosystem |
contribui | contributes |
proprietário | proprietary |
rede | network |
provedores | providers |
certificados | certified |
hq | hq |
PT Como o sistema de gerenciamento de aprendizagem mais personalizável e rico em recursos do mundo, você tem flexibilidade para projetar seu LMS como quiser, além de possuir sua plataforma e dados.
EN class="highlight">As class="highlight">the class="highlight">most customisable class="highlight">and feature-rich class="highlight">learning class="highlight">management class="highlight">system class="highlight">in class="highlight">the world, class="highlight">you class="highlight">have flexibility class="highlight">to class="highlight">design class="highlight">your class="highlight">LMS class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">it plus class="highlight">own class="highlight">your class="highlight">platform class="highlight">and class="highlight">data.
português | inglês |
---|---|
personalizável | customisable |
rico | rich |
recursos | feature |
mundo | world |
flexibilidade | flexibility |
lms | lms |
quiser | want |
dados | data |
Mostrando 50 de 50 traduções