PT Participe da Educators Live, uma nova série de aprendizagem criada por educadores para educadores, com o intuito de compartilhar conversas reais e sinceras sobre o ensino de Unity e a transição para o ensino a distância.
"certificação para educadores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Participe da Educators Live, uma nova série de aprendizagem criada por educadores para educadores, com o intuito de compartilhar conversas reais e sinceras sobre o ensino de Unity e a transição para o ensino a distância.
EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching.
português | inglês |
---|---|
live | live |
nova | new |
série | series |
criada | created |
educadores | educators |
conversas | conversations |
reais | real |
transição | transition |
distância | distance |
PT Participe da Educators Live, uma nova série de aprendizagem criada por educadores para educadores, com o intuito de compartilhar conversas reais e sinceras sobre o ensino de Unity e a transição para o ensino a distância.
EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching.
português | inglês |
---|---|
live | live |
nova | new |
série | series |
criada | created |
educadores | educators |
conversas | conversations |
reais | real |
transição | transition |
distância | distance |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
português | inglês |
---|---|
lista | list |
completa | full |
disponíveis | available |
certificação | certification |
detalhes | details |
visite | visit |
autodesk | autodesk |
PT Como resultado de sua revisão do sistema de certificação MTCS, o regulador FSI coreano determinou que o sistema de certificação MTCS é consistente com o padrão RSEFT e reconheceu a certificação MTCS de nível 3 para clientes do FSI na Coreia
EN As a result of its review on the MTCS certification system, Korean FSI regulator determined that the MTCS certification system is consistent with the RSEFT standard and recognized the MTCS Level-3 certification for FSI customers in Korea
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
certificação | certification |
regulador | regulator |
coreano | korean |
consistente | consistent |
reconheceu | recognized |
clientes | customers |
coreia | korea |
PT Durante esta série ao vivo, você também terá acesso a práticas recomendadas de ensino a distância, escutará educadores que enfrentaram com sucesso desafios comuns e participará de discussões interativas e Q&A com outros educadores.
EN During this live series, you’ll also pick up best practices for distance teaching, hear from guest educators who have successfully addressed common challenges, and engage in interactive discussions and Q&A with other educators.
português | inglês |
---|---|
série | series |
você | you |
práticas | practices |
ensino | teaching |
distância | distance |
educadores | educators |
desafios | challenges |
comuns | common |
discussões | discussions |
interativas | interactive |
amp | amp |
outros | other |
com sucesso | successfully |
q | q |
PT Durante esta série ao vivo, você também terá acesso a práticas recomendadas de ensino a distância, escutará educadores que enfrentaram com sucesso desafios comuns e participará de discussões interativas e Q&A com outros educadores.
EN During this live series, you’ll also pick up best practices for distance teaching, hear from guest educators who have successfully addressed common challenges, and engage in interactive discussions and Q&A with other educators.
português | inglês |
---|---|
série | series |
você | you |
práticas | practices |
ensino | teaching |
distância | distance |
educadores | educators |
desafios | challenges |
comuns | common |
discussões | discussions |
interativas | interactive |
amp | amp |
outros | other |
com sucesso | successfully |
q | q |
PT Você pode reservar até 25 sessões de certificação com nossa equipe. Observe que você só pode reservar até 5 sessões de certificação consecutivas. Uma vez concluída uma chamada de certificação, você pode reservar a próxima.
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
português | inglês |
---|---|
você | you |
reservar | book |
sessões | sessions |
certificação | certification |
nossa | our |
equipe | team |
observe | note |
chamada | call |
PT Depois de concluir sua certificação, você receberá uma carteirinha de certificação PADI! A carteirinha contém detalhes do seu nível e data de certificação, junto com seu nome e o nome e número do seu instrutor.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
PT Eles ajudam educadores e estudantes a se prepararem para exames de certificação, seja no campus da instituição de ensino ou em locais de treinamento fora do campus
EN They help educators and students prepare for certification exams–on campus at educational institutions or off-campus at training location
português | inglês |
---|---|
ajudam | help |
educadores | educators |
estudantes | students |
exames | exams |
certificação | certification |
campus | campus |
ou | or |
locais | location |
fora | off |
PT O Moodle Educator Certification Program é um programa de certificação abrangente para educadores experientes que usam o Moodle e que ensinam no Moodle há pelo menos um ano
EN The Moodle Educator Certification Program is a comprehensive certification program for experienced Moodle-using educators who have been teaching with Moodle for at least one year
português | inglês |
---|---|
moodle | moodle |
certificação | certification |
abrangente | comprehensive |
experientes | experienced |
ano | year |
PT O MEC é um programa de certificação para educadores, ou profissionais de aprendizagem e desenvolvimento, que possuem experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace
EN The MEC is a certification program for educators, or learning and development professionals, who have experience in teaching or training with Moodle LMS or Moodle Workplace
português | inglês |
---|---|
programa | program |
certificação | certification |
educadores | educators |
ou | or |
profissionais | professionals |
lms | lms |
mec | mec |
PT A certificação reconhece o compromisso contínuo do Moodle de tomar decisões e implementar práticas que considerem não apenas o valor para os acionistas, mas o impacto sobre educadores, alunos, funcionários, clientes, sociedade e meio ambiente.
EN The certification recognises Moodle’s ongoing commitment to make decisions and implement practices that consider not just shareholder value, but the impact on educators, learners, employees, customers, society, and the environment.
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
compromisso | commitment |
contínuo | ongoing |
moodle | moodle |
decisões | decisions |
implementar | implement |
práticas | practices |
impacto | impact |
educadores | educators |
alunos | learners |
funcionários | employees |
clientes | customers |
sociedade | society |
PT O MEC é um programa de certificação para educadores, ou profissionais de aprendizagem e desenvolvimento, que possuem experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace
EN The MEC is a certification program for educators, or learning and development professionals, who have experience in teaching or training with Moodle LMS or Moodle Workplace
português | inglês |
---|---|
programa | program |
certificação | certification |
educadores | educators |
ou | or |
profissionais | professionals |
lms | lms |
mec | mec |
PT A marca de certificação abaixo foi usada entre 2016-2018. Atualize para a última marca de certificação Moodle Partner ou Contate-Nos se você tiver dúvidas sobre o uso proposto ou para esclarecer qualquer coisa listada aqui.
EN The certification mark below was used between 2016-2018. Please update to the latest Moodle Partner certification mark or contact us if you have questions about your proposed use or to clarify anything listed here.
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
atualize | update |
última | latest |
moodle | moodle |
partner | partner |
ou | or |
contate-nos | contact us |
se | if |
proposto | proposed |
esclarecer | clarify |
listada | listed |
contate | contact |
nos | us |
PT Para fazer perguntas sobre ID do CSCO, status do certificado de certificação ou mesclagem de contas duplicadas do CSCO, entre em contato com a equipe de suporte à certificação da Cisco para obter assistência.
EN For questions related to your CSCO ID, Certification Certificate status, or merging duplicate CSCO accounts, please contact Cisco’s Certification Support Team for assistance.
português | inglês |
---|---|
perguntas | questions |
id | id |
ou | or |
contas | accounts |
duplicadas | duplicate |
equipe | team |
cisco | cisco |
com | merging |
PT Com esta certificação, as empresas e organizações da Coreia que precisam do certificado do K-ISMS podem usar o trabalho feito pela AWS para reduzir o prazo e os custos necessários para obter sua própria certificação.
EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.
português | inglês |
---|---|
coreia | korea |
feito | done |
aws | aws |
custos | cost |
PT Visão geral da certificação Procurar exames de certificação Agende um exame Preparação para um exame Comprar vouchers para o exame
EN Certification Overview Browse Certification Exams Schedule an Exam Prepare for an Exam Buy Exam Vouchers
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
procurar | browse |
exames | exams |
agende | schedule |
exame | exam |
preparação | prepare |
comprar | buy |
PT A marca de certificação abaixo foi usada entre 2016-2018. Atualize para a última marca de certificação Moodle Partner ou Contate-Nos se você tiver dúvidas sobre o uso proposto ou para esclarecer qualquer coisa listada aqui.
EN The certification mark below was used between 2016-2018. Please update to the latest Moodle Partner certification mark or contact us if you have questions about your proposed use or to clarify anything listed here.
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
atualize | update |
última | latest |
moodle | moodle |
partner | partner |
ou | or |
contate-nos | contact us |
se | if |
proposto | proposed |
esclarecer | clarify |
listada | listed |
contate | contact |
nos | us |
PT Para fazer perguntas sobre ID do CSCO, status do certificado de certificação ou mesclagem de contas duplicadas do CSCO, entre em contato com a equipe de suporte à certificação da Cisco para obter assistência.
EN For questions related to your CSCO ID, Certification Certificate status, or merging duplicate CSCO accounts, please contact Cisco’s Certification Support Team for assistance.
português | inglês |
---|---|
perguntas | questions |
id | id |
ou | or |
contas | accounts |
duplicadas | duplicate |
equipe | team |
cisco | cisco |
com | merging |
PT A sua carteirinha de certificação PADI é o seu passaporte para uma aventura submarina ilimitada. Acesse seu eCard em seu dispositivo preferido para verificar sua certificação em centros de mergulho e resorts em todo o mundo.
EN Your PADI certification card is your passport to unlimited underwater adventure. Access your eCard from your preferred device to verify your certification with dive centers and resorts around the world.
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
é | is |
completar | completing |
curso | course |
exame | exam |
PT Diminui significativamente os custos com a Certificação Tier para o usuário final, já que o escopo do engajamento da certificação é menor.
EN Decreases end-user's Tier Certification costs considerably due to decrease in scope of certfication engagement.
português | inglês |
---|---|
diminui | decreases |
custos | costs |
certificação | certification |
tier | tier |
usuário | user |
escopo | scope |
engajamento | engagement |
PT Você possui um Datacenter de produção sem Certificação de Tier? Uma avaliação operacional semelhante está disponível para qualquer datacenter existente que não tenha recebido nenhuma forma de Certificação Tier
EN Have a production data center that is not Tier Certified? A similar operational assessment is available for any existing data center which has not earned any form of Tier Certification
português | inglês |
---|---|
produção | production |
avaliação | assessment |
operacional | operational |
semelhante | similar |
existente | existing |
forma | form |
PT Como o Uptime Institute é o fundador e a fonte confiável da Certificação Tier de datacenters, você pode confiar em nossas classificações de Certificação Tier para medir sua capacidade e atender aos seus requisitos de desempenho
EN Because Uptime Institute is the founder and trusted source for data center Tier Certification, you can trust our Tier Certification ratings to measure your capability and meet your performance requirements
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
é | is |
fundador | founder |
fonte | source |
confiável | trusted |
certificação | certification |
tier | tier |
classificações | ratings |
atender | meet |
requisitos | requirements |
PT As Certificações Unity apresentam validade de 3 anos a partir da data de certificação. Para manter seu status de certificação após 3 anos, você deverá realizar o exame novamente.
EN Unity Certifications are valid for 3 years from your certification date. To maintain your certification status after 3 years, you must retake the exam.
português | inglês |
---|---|
unity | unity |
anos | years |
data | date |
deverá | must |
exame | exam |
PT Esta é uma visualização que um aprovador de itens de certificação única vê para aprovar ou negar um item de certificação
EN This is a view an approver of single attestation items sees for approving or denying an attestation item
português | inglês |
---|---|
visualização | view |
ou | or |
aprovador | approver |
PT A chave para a certificação por essa norma por três anos seguidos é o gerenciamento eficaz de um programa de segurança rigoroso e um monitoramento anual por um Certifying Body (CB – Órgão de certificação) da MTCS
EN The key to the ongoing three-year certification under this standard is the effective management of a rigorous security program and annual monitoring by an MTCS Certifying Body (CB)
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
norma | standard |
eficaz | effective |
programa | program |
rigoroso | rigorous |
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
português | inglês |
---|---|
certificação | certification |
é | is |
completar | completing |
curso | course |
exame | exam |
PT Desta forma, o SafeNet MobilePASS+ serve como uma excelente forma de autenticação sem senha. O SafeNet MobilePASS+ possui certificação FIPS 140-2 e certificação VPAT 2.0 e WCAG para Windows 10.
EN In this way, SafeNet MobilePASS+ serves as an excellent form of passwordless authentication. SafeNet MobilePASS+ is FIPS 140-2 compliant and VPAT 2.0 and WCAG certified applicable for Windows 10.
português | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
serve | serves |
excelente | excellent |
autenticação | authentication |
certificação | certified |
fips | fips |
wcag | wcag |
sem senha | passwordless |
Mostrando 50 de 50 traduções