Traduzir "legalidade dos torrents" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legalidade dos torrents" de português para inglês

Tradução de português para inglês de legalidade dos torrents

português
inglês

PT Suporte Torrents/P2P: Especifica se cada provedor VPN permite tráfego P2P em seus servidores, por exemplo, para baixar torrents.

EN Torrents/P2P support: Specifies whether each VPN provider allows P2P traffic on their servers, for example for downloading torrents.

portuguêsinglês
suportesupport
torrentstorrents
especificaspecifies
sewhether
vpnvpn
permiteallows
tráfegotraffic
seustheir
baixardownloading

PT Suporte Torrents/P2P: Especifica se os torrents podem ser baixados por uma VPN particular.

EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded by a particular VPN.

portuguêsinglês
suportesupport
torrentstorrents
especificaspecifies
podemcan
baixadosdownloaded
vpnvpn
particularparticular

PT Legalidade dos  Torrents e Programas P2P

EN Legality of Torrents and P2P Programs

portuguêsinglês
legalidadelegality
torrentstorrents
programasprograms

PT Entre outras coisas, Domestika não pode controlar (a) os termos dos Acordos da Aula, (b) a veracidade ou legalidade dos Acordos da Aula ou (c) o cumprimento de qualquer uma das partes das obrigações dos Acordos da Aula

EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the Class Agreements

portuguêsinglês
coisasthings
domestikadomestika
controlarcontrol
aulaclass
ouor
legalidadelegality
partesparty
obrigaçõesobligations
bb
cc

PT Usar uma VPN é uma maneira muito conveniente e eficaz de melhorar muito sua privacidade e segurança online durante o download de torrents e outros arquivos

EN Using a VPN is a very convenient and effective way to greatly improve your privacy and online safety while downloading torrents and other files

portuguêsinglês
umaa
vpnvpn
éis
maneiraway
convenienteconvenient
eficazeffective
melhorarimprove
onlineonline
durantewhile
downloaddownloading
torrentstorrents
outrosother
arquivosfiles

PT Como tal, vamos falar sobre como usar essa ferramenta útil para baixar torrents com muito mais segurança e anonimato neste artigo.

EN As such, we will tell you all about using this handy tool to download torrents much more safely and anonymously in this article.

portuguêsinglês
ferramentatool
útilhandy
torrentstorrents
segurançasafely

PT Algumas pessoas que baixam torrents ilegalmente ou transmitem filmes e programas por meio de serviços como o Popcorn Time ou Kodi, usam uma VPN para ocultar seu endereço IP

EN Some people who download torrents illegally or stream movies and shows through services such as Popcorn Time or Kodi, use a VPN to hide their IP address

portuguêsinglês
pessoaspeople
torrentstorrents
ouor
filmesmovies
timetime
usamuse
vpnvpn
ocultarhide
endereçoaddress
ipip

PT Melhores VPNs para Torrents, P2P e download

EN Best VPNs for Torrents, P2P and downloading

portuguêsinglês
melhoresbest
vpnsvpns
torrentstorrents
downloaddownloading

PT ExpressVPN é ideal para baixar torrents

EN ExpressVPN is ideal for downloading torrents

portuguêsinglês
expressvpnexpressvpn
éis
idealideal
parafor
baixardownloading
torrentstorrents

PT Mais importante ainda, NordVPN é compatível com download P2P. Eles têm servidores especiais para download de torrents. Esses servidores são muito rápidos e você pode baixar arquivos a qualquer momento.

EN Most importantly, NordVPN is compatible with P2P downloading. They have special servers for torrent downloading. These servers are very fast and you can download files in no time.

portuguêsinglês
importanteimportantly
nordvpnnordvpn
servidoresservers
especiaisspecial
arquivosfiles
momentotime

PT Muito fácil de usar e funciona com Netflix e torrents

EN Very user-friendly and works with Netflix and torrents

portuguêsinglês
muitovery
funcionaworks
netflixnetflix
torrentstorrents

PT Outro motivo contra o download com uma VPN gratuita é que muitas VPNs gratuitas não suportam torrents.

EN Another reason against downloading with a free VPN is that many free VPNs do not support torrenting.

portuguêsinglês
motivoreason
contraagainst
downloaddownloading

PT A capacidade do Tor é limitada e quando muitas pessoas baixam torrents, a rede fica sobrecarregada.

EN Tor?s capacity is limited and when many people download torrents the network gets overloaded.

portuguêsinglês
athe
capacidadecapacity
tortor
limitadalimited
quandowhen
muitasmany
pessoaspeople
torrentstorrents

PT Se você escolher ExpressVPN, NordVPN ou Surfshark, pode ter certeza de que pode fazer download de torrents com segurança e conforto!

EN If you choose ExpressVPN, NordVPN or Surfshark, you can rest assured you can safely and comfortably download torrents!

portuguêsinglês
seif
vocêyou
expressvpnexpressvpn
nordvpnnordvpn
ouor
surfsharksurfshark
torrentstorrents

PT Com uma VPN, você pode baixar torrents de uma forma mais anônima e segura, sem que seu endereço IP seja visível. Uma VPN protege seu endereço IP e criptografa o tráfego da Internet.

EN With a VPN you can download torrents in a more anonymous and secure way without your IP address being visible. A VPN shields your IP address and encrypts your internet traffic.

portuguêsinglês
vpnvpn
baixardownload
torrentstorrents
maismore
semwithout
ipip
visívelvisible
criptografaencrypts
tráfegotraffic
internetinternet

PT Você pode baixar torrents e outros arquivos anonimamente;

EN You can download torrents and other files anonymously;

portuguêsinglês
vocêyou
baixardownload
torrentstorrents
eand
outrosother
arquivosfiles
anonimamenteanonymously

PT Isso se aplica a aspectos mínimos, como conseguir ver se o tráfego em certo servidor está grande ou quais servidores são ideais para torrents e streaming

EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming

portuguêsinglês
conseguirable
ouor
torrentstorrents
streamingstreaming
grandemost

PT A única desvantagem é que há pouca informação disponível sobre os diferentes servidores, por exemplo, se há muito tráfego e se são boas opções para baixar torrents e desbloquear a versão americana da Netflix.

EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.

portuguêsinglês
poucalittle
informaçãoinformation
diferentesdifferent
servidoresservers
baixardownloading
torrentstorrents
americanaamerican
netflixnetflix
ss

PT É possível baixar torrents com Mullvad e existem algumas opções extras para BitTorrent

EN Downloading torrents with Mullvad is possible and there are extra safety options for BitTorrent

portuguêsinglês
possívelpossible
baixardownloading
torrentstorrents
mullvadmullvad
opçõesoptions
extrasextra

PT O melhor cliente para baixar torrents

EN The best client to download torrents

portuguêsinglês
clienteclient
torrentstorrents

PT O melhor cliente para baixar torrents

EN The best client to download torrents

portuguêsinglês
clienteclient
torrentstorrents

PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.

EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.

portuguêsinglês
princípiosprinciples
legalidadelawfulness
publicidadepublicity
eficiênciaefficiency
federalfederal
embrapaembrapa

PT 7º e 11, também da LGPD (que versam sobre a legalidade do tratamento de dados pessoais para a realização de estudos por órgãos de pesquisa, garantida, sempre que possível, a anonimização dos dados pessoais).

EN 7 and 11, also from the LGPD (which deals with the legality of the processing of personal data for studies by research bodies, ensuring, whenever possible, the personal data anonymization).

portuguêsinglês
legalidadelegality
dadosdata
pessoaispersonal
órgãosbodies
possívelpossible
lgpdlgpd

PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.

EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.

portuguêsinglês
princípiosprinciples
legalidadelawfulness
publicidadepublicity
eficiênciaefficiency
federalfederal
embrapaembrapa

PT No que diz respeito à legalidade, para o funcionamento de um ETF é necessário que a empresa que o emite esteja registada no órgão competente, que neste caso é o Comissão de Valores Mobiliários (SEC) dos Estados Unidos, ou o CNMV na Espanha.

EN As for legality, for an ETF to function, it is necessary that the company that issues it is registered with the corresponding authority, which in this case is the Securities and Exchange Commission (SEC) of the United States, or the CNMV in Spain.

portuguêsinglês
legalidadelegality
necessárionecessary
comissãocommission
secsec
ouor
espanhaspain
etfetf

PT Você concorda que é responsável por qualquer conteúdo que publicar ou enviar por meio dos Serviços de Comunicação, incluindo sua legalidade, confiabilidade, adequação, originalidade e direitos autorais

EN You agree that you are responsible for any content you post or otherwise submit through the Communication Services, including its legality, reliability, appropriateness, originality and copyright

PT Leia o restante do artigo abaixo para obter mais informações sobre download seguro e anônimo. É importante que você considere a legalidade das coisas que você baixa. Isso também é discutido no artigo.

EN Read the rest of the article below for more information on safe and anonymous downloading. It is important that you consider the legality of the things you download. This is also discussed in the article.

portuguêsinglês
restanterest
informaçõesinformation
anônimoanonymous
importanteimportant
considereconsider
legalidadelegality
discutidodiscussed

PT Também recomendamos que você leia nosso artigo completo sobre 123Movies e sua legalidade e alternativas.

EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.

portuguêsinglês
artigoarticle
completoentire
legalidadelegality
alternativasalternatives

PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos

EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources

portuguêsinglês
siteswebsites
controlecontrol
foursquarefoursquare
conteúdocontent
legalidadelegality
ouor
aspectoaspect
exatidãoaccuracy

PT Se seus dados pessoais forem processados a partir de seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.

EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

portuguêsinglês
foremis
consentimentoconsent
semwithout
afetaraffecting
legalidadelawfulness

PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

portuguêsinglês
momentotime
medidaextent
processamentoprocessing
afetaraffecting
legalidadelawfulness
retiradawithdrawal

PT Essa revogação não afetará a legalidade do processamento anterior à revogação do consentimento

EN Such withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the consent withdrawal

portuguêsinglês
legalidadelawfulness
doof
processamentoprocessing
anteriorprior
afetaraffect

PT A BITCOINFORME também não será responsável pela legalidade do conteúdo descarregado nele.

EN BITCOINFORME will also not be responsible for the legality of the contents poured into it.

portuguêsinglês
responsávelresponsible
legalidadelegality
conteúdocontents
bitcoinformebitcoinforme

PT A retirada do consentimento não afeta a legalidade do processamento com base no consentimento antes da sua retirada.

EN The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

portuguêsinglês
retiradawithdrawal
afetaaffect
legalidadelawfulness
processamentoprocessing

PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE

EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY

portuguêsinglês
paisparent
fazemmakes
ouor
legitimidadelegitimacy
legalidadelegality
validadevalidity
estabilidadestability
integridadecompleteness

PT Se você nos der o seu consentimento específico para o processamento (a não ser pelas razões expostas abaixo), a legalidade de tal processamento é baseada nesse consentimento

EN If you have given us your specific consent for processing (other than for the reasons set out below) then the lawfulness of such processing is based on that consent

portuguêsinglês
específicospecific
processamentoprocessing
razõesreasons
legalidadelawfulness

PT Observe que isso não afeta a legalidade do processamento com base no consentimento antes de sua retirada

EN Please note that this does not affect the lawfulness of the processing based on consent before its withdrawal

portuguêsinglês
observenote
afetaaffect
legalidadelawfulness
processamentoprocessing
retiradawithdrawal

PT A Golden Frog não pode e não lê as informações transmitidas através de seus serviços. Você é responsável por determinar a legalidade de qualquer coisa que utiliza ou copia através de qualquer serviço da Golden Frog.

EN Golden Frog cannot and does not review the information flowing through its services. You are responsible for determining the legal status of anything you use or copy through any Golden Frog service.

portuguêsinglês
goldengolden
responsávelresponsible
determinardetermining
ouor
copiacopy

PT O NH HOTEL GROUP não garante a legalidade, confiabilidade e utilidade do conteúdo fornecido por terceiros através do Website

EN NH HOTEL GROUP does not guarantee the lawfulness, reliability and usefulness of the content provided by third parties via the Website

portuguêsinglês
nhnh
hotelhotel
groupgroup
garanteguarantee
legalidadelawfulness
confiabilidadereliability
utilidadeusefulness
conteúdocontent
websitewebsite

PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

portuguêsinglês
momentotime
medidaextent
processamentoprocessing
afetaraffecting
legalidadelawfulness
retiradawithdrawal

PT A BITCOINFORME também não será responsável pela legalidade do conteúdo descarregado nele.

EN BITCOINFORME will also not be responsible for the legality of the contents poured into it.

portuguêsinglês
responsávelresponsible
legalidadelegality
conteúdocontents
bitcoinformebitcoinforme

PT Essa revogação não afetará a legalidade do processamento anterior à revogação do consentimento

EN Such withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the consent withdrawal

portuguêsinglês
legalidadelawfulness
doof
processamentoprocessing
anteriorprior
afetaraffect

PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE

EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY

portuguêsinglês
paisparent
fazemmakes
ouor
legitimidadelegitimacy
legalidadelegality
validadevalidity
estabilidadestability
integridadecompleteness

PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE

EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY

portuguêsinglês
paisparent
fazemmakes
ouor
legitimidadelegitimacy
legalidadelegality
validadevalidity
estabilidadestability
integridadecompleteness

PT E quando eu apelei para o tribunal superior aqui em Nova York, enquanto o recurso estava pendente, o juiz Kaplan me acusou de desacato criminal ao tribunal por não cumprir a ordem enquanto a legalidade da ordem estava sob recurso

EN And when I appealed that to the higher court here in New York, while the appeal was pending, Judge Kaplan charged me with criminal contempt of court for not complying with the order while the lawfulness of the order was under appeal

portuguêsinglês
tribunalcourt
superiorhigher
novanew
yorkyork
pendentepending
juizjudge
cumprircomplying
ordemorder
legalidadelawfulness

PT Se uma ou mais disposições desta seção forem consideradas inválidas, ilegais ou inexequíveis, a validade, a legalidade e a exequibilidade das demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito. 

EN If any above provision or provisions under this section shall be held to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall remain in full force and effect. 

portuguêsinglês
seif
ouor
disposiçõesprovisions
validadevalidity
legalidadelegality
plenofull
vigorforce
efeitoeffect

PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos

EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources

portuguêsinglês
siteswebsites
controlecontrol
foursquarefoursquare
conteúdocontent
legalidadelegality
ouor
aspectoaspect
exatidãoaccuracy

PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos

EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources

portuguêsinglês
siteswebsites
controlecontrol
foursquarefoursquare
conteúdocontent
legalidadelegality
ouor
aspectoaspect
exatidãoaccuracy

PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos

EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources

portuguêsinglês
siteswebsites
controlecontrol
foursquarefoursquare
conteúdocontent
legalidadelegality
ouor
aspectoaspect
exatidãoaccuracy

PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos

EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources

portuguêsinglês
siteswebsites
controlecontrol
foursquarefoursquare
conteúdocontent
legalidadelegality
ouor
aspectoaspect
exatidãoaccuracy

Mostrando 50 de 50 traduções