PT Todas as pessoas que você indicar para o Keeper recebem 30% de desconto no Keeper Unlimited ou Keeper Family
Traduzir "keeper para equipes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeper para equipes" de português para inglês
Traduções de keeper para equipes
"keeper para equipes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de keeper para equipes
português
inglês
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| keeper | keeper |
| ou | or |
| family | family |
PT Todas as pessoas que você indicar para o Keeper recebem 30% de desconto no Keeper Unlimited ou Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| keeper | keeper |
| ou | or |
| family | family |
PT Introdução ao Keeper | Fundamentos do Keeper (Keeper 101) para novos usuários
EN Getting Started with Keeper | Keeper 101 for New Users
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| novos | new |
| usuários | users |
PT Para obter detalhes sobre o modelo de criptografia do Keeper, acesse https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
PT A extensão de navegador do Keeper também possibilita que você gere senhas complexas únicas e salve-as instantaneamente no cofre do Keeper. O Keeper também tem a capacidade de corresponder subdomínios e domínios.
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| navegador | browser |
| keeper | keeper |
| possibilita | enables |
| senhas | passwords |
| cofre | vault |
| capacidade | ability |
| corresponder | match |
| domínios | domain |
| salve | save |
PT Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.O assistente de importação do Keeper permite que você coloque o cofre do LastPass no Keeper em apenas alguns segundos
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| record | record |
| type | type |
| importação | import |
| permite | lets |
| você | you |
| cofre | vault |
| apenas | just |
PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| usuários | users |
| opção | option |
| aplicativo | application |
| desktop | desktop |
| store | store |
| diretamente | directly |
| microsoft | microsoft |
| dispositivos | devices |
PT Overpass é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.
EN Overpass is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| a | the |
| família | family |
| fontes | font |
| oficial | official |
| keeper | keeper |
| escrever | writing |
| ou | or |
| sempre | always |
| k | k |
PT Ao usar as marcas do Keeper, você reconhece que as marcas do Keeper e o conteúdo desta diretriz de marcas são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| reconhece | acknowledge |
| conteúdo | content |
| propriedade | property |
| exclusiva | sole |
| security | security |
PT Se a Keeper Security, por alguma razão, não conseguir efetuar o pagamento automático por meio do seu cartão de cobrança, a Keeper Security tentará notificar você por e-mail e sua conta do Keeper será desativada até que o pagamento seja recebido.
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your Keeper account will be disabled until payment is received.
PT Qualquer site que não seja da Keeper Security acessado deste site é independente da Keeper Security e a Keeper Security não tem qualquer controle sobre o conteúdo dele
EN Any non-Keeper Security website accessed from this website is independent from Keeper Security, and Keeper Security has no control over the content of that website
PT Ao usar as Marcas da Keeper, você reconhece que as Marcas da Keeper e seu conteúdo neste guia de marca são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
PT O Keeper não integra código de provedores de AVF terceirizados em nossos aplicativos. Os vendedores do Keeper não passaram por nenhuma violação envolvendo o Keeper.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
PT O Keeper tem certificação ISO 27001, cobrindo o Sistema de Gerenciamento de Informações de Seguranaç do Keeper, que suporta o Keeper Enterprise Platform
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
PT Outfit KS é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.
EN Outfit KS is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
PT Junte-se a um especialista do Keeper para uma demonstração sob demanda de 30 minutos da solução robusta de gerenciamento de senhas Keeper para empresas.
EN Join a Keeper expert for a 30-minute demo of Keeper’s robust password management solution for business.
| português | inglês |
|---|---|
| especialista | expert |
| keeper | keeper |
| demonstração | demo |
| minutos | minute |
| solução | solution |
| robusta | robust |
| gerenciamento | management |
| senhas | password |
| empresas | business |
PT Empresas e organizações podem comprá-lo como complemento para sua conta do Keeper Business ou Keeper Enterprise. Entre em contato com Vendas para saber como o KeeperChat pode melhorar sua posição atual de segurança.
EN Companies and organizations can purchase it as an add-on for their Keeper Business or Keeper Enterprise account. Contact Sales to learn how KeeperChat can augment your current security position.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ou | or |
| saber | learn |
| posição | position |
| atual | current |
| segurança | security |
| lo | it |
PT Faça login no seu Cofre do Keeper para começar a indicar amigos, familiares e colegas para o Keeper.
EN Sign in to your Keeper Vault to start referring friends, family members and colleagues to Keeper.
| português | inglês |
|---|---|
| cofre | vault |
| keeper | keeper |
PT Visão geral O Programa de Indicação da Keeper Security (“Programa”) recompensa clientes por recomendar nossa plataforma para amigos, familiares e colegas que compram uma assinatura do Keeper para uso pessoal ou familiar
EN Overview The Keeper Security Referral Program (“Program”) rewards customers for recommending our platform to friends, family members and colleagues who purchase a Keeper subscription for personal or family use
| português | inglês |
|---|---|
| indicação | referral |
| keeper | keeper |
| security | security |
| recompensa | rewards |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| assinatura | subscription |
| pessoal | personal |
| ou | or |
PT Faça login no seu Cofre do Keeper para começar a indicar amigos, familiares e colegas para o Keeper.
EN Sign in to your Keeper Vault to start referring friends, family members and colleagues to Keeper.
| português | inglês |
|---|---|
| cofre | vault |
| keeper | keeper |
PT Visão geral O Programa de Indicação da Keeper Security (“Programa”) recompensa clientes por recomendar nossa plataforma para amigos, familiares e colegas que compram uma assinatura do Keeper para uso pessoal ou familiar
EN Overview The Keeper Security Referral Program (“Program”) rewards customers for recommending our platform to friends, family members and colleagues who purchase a Keeper subscription for personal or family use
| português | inglês |
|---|---|
| indicação | referral |
| keeper | keeper |
| security | security |
| recompensa | rewards |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| assinatura | subscription |
| pessoal | personal |
| ou | or |
PT Empresas e organizações podem comprá-lo como complemento para sua conta do Keeper Business ou Keeper Enterprise. Entre em contato com Vendas para saber como o KeeperChat pode melhorar sua posição atual de segurança.
EN Companies and organizations can purchase it as an add-on for their Keeper Business or Keeper Enterprise account. Contact Sales to learn how KeeperChat can augment your current security position.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ou | or |
| saber | learn |
| posição | position |
| atual | current |
| segurança | security |
| lo | it |
PT Mover suas senhas do Dashlane para o Keeper é simples e seguro. Suas informações armazenadas no Dashlane, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
EN Moving your passwords from Dashlane to Keeper is simple and secure. Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
| português | inglês |
|---|---|
| mover | moving |
| senhas | passwords |
| keeper | keeper |
| armazenadas | stored |
| incluindo | including |
| pastas | folders |
| anotações | notes |
| cliques | clicks |
| completa | full |
| dashlane | dashlane |
PT Os clientes comerciais do 1Password que mudaram para o Keeper ficaram abismados com o fato de o Keeper fornecer um número de telefone para auxiliar os usuários
EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| fato | fact |
| telefone | phone |
| auxiliar | assist |
PT Mover suas senhas do KeePass para o Keeper é simples e seguro. Suas informações armazenadas no KeePass, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
EN Moving your passwords from KeePass to Keeper is simple and secure. Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
| português | inglês |
|---|---|
| mover | moving |
| senhas | passwords |
| keeper | keeper |
| armazenadas | stored |
| incluindo | including |
| pastas | folders |
| anotações | notes |
| cliques | clicks |
| completa | full |
PT O ID.me tem uma oferta especial para as comunidades a seguir. Registre-se ou verifique sua conta existente na finalização da compra em keepersecurity.com para receber 30% de desconto nos planos de 1 ano do Keeper Unlimited e do Keeper Family.
EN ID.me powers a special offer for the following communities. Sign up or verify your already existing account at checkout on keepersecurity.com to receive 30% off Keeper Unlimited and Keeper Family 1-year plans.
| português | inglês |
|---|---|
| id | id |
| me | me |
| comunidades | communities |
| ou | or |
| verifique | verify |
| existente | existing |
| planos | plans |
| ano | year |
| keeper | keeper |
| family | family |
PT Mas, com o Keeper, em vez de ter que lembrar e gerenciar manualmente dezenas de senhas, você seleciona uma senha mestra complexa para seus dispositivos que será usada exclusivamente para acessar seu cofre pessoal criptografado do Keeper
EN But with Keeper, instead of having to recall and manually manage dozens of different passwords, you’ll select one strong master password for your devices that is used exclusively to access your personal encrypted Keeper vault
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gerenciar | manage |
| manualmente | manually |
| mestra | master |
| dispositivos | devices |
| usada | used |
| cofre | vault |
| criptografado | encrypted |
| seleciona | select |
PT (“Keeper Security”) fornece, comercializa e vende o Keeper®, um software de segurança para dispositivos móveis e desktops, para indivíduos, municípios, instituições educacionais, instituições financeiras e empresas em geral
EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses
PT A extensão de relógio do Keeper também usa a Chave do iOS para armazenar com segurança e ter acesso a chaves para habilitá-lo a se comunicar de maneira imperceptível e segura com o aplicativo iOS Keeper.
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
PT O Keeper DNA usa tokens seguros armazenados no Cofre do Keeper para gerar códigos baseados em tempo para realizar autenticações de vários fatores
EN Keeper DNA uses secure tokens stored in the Keeper Vault to generate time-based codes for multi-factor authentication
PT Transferir seu cofre de senhas do Bitwarden para o Keeper leva apenas minutos. Suas senhas, pastas e todas as outras informações serão importadas diretamente para o Keeper.
EN Transferring your password vault from Bitwarden to Keeper takes just minutes. Your passwords, folders and all other information will be imported directly into Keeper.
PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| equipes | teams |
| gama | range |
| talentos | talents |
| estratégicos | strategic |
| habilidades | abilities |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
EN WhatsApp Business has an Application Programming Interface (API) for enterprise, commercial and larger SMB teams managing more customer requests
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| clientes | customer |
PT As funções configuráveis, as permissões com base em função e os privilégios de administrador do Keeper se alinham com sua estrutura e suas políticas organizacionais. O Keeper é dimensionável para empresas de todos os tamanhos.
EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.
| português | inglês |
|---|---|
| permissões | permissions |
| base | based |
| privilégios | privileges |
| administrador | admin |
| keeper | keeper |
| estrutura | structure |
| políticas | policies |
| organizacionais | organizational |
| empresas | businesses |
| tamanhos | sizes |
PT O complemento BreachWatch do Keeper varre constantemente os Cofres do Keeper de funcionários em busca de senhas que foram expostas e alertas para que você tome medidas.
EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| constantemente | constantly |
| cofres | vaults |
| funcionários | employees |
| busca | scans |
| senhas | passwords |
| alertas | alerts |
| tome | take |
| medidas | action |
PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
| português | inglês |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| elegível | eligible |
| registrado | registered |
| keeper | keeper |
| gratuito | free |
| ativa | active |
PT Compre o Keeper para uso pessoal ou empresarial - Keeper
EN Personal & Family Pricing Plan | Keeper Security
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| pessoal | personal |
PT Bônus: cada plano do Keeper Business vem com um plano gratuito do Keeper Family para todos os seus usuários!
EN Bonus: Every Keeper Business plan comes with a free Keeper Family Plan for all of your users!
| português | inglês |
|---|---|
| bônus | bonus |
| plano | plan |
| keeper | keeper |
| gratuito | free |
| family | family |
| seus | your |
| usuários | users |
PT O complemento BreachWatch do Keeper varre constantemente os Cofres do Keeper de funcionários em busca de senhas que foram expostas e alertas para que você tome medidas.
EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| constantemente | constantly |
| cofres | vaults |
| funcionários | employees |
| busca | scans |
| senhas | passwords |
| alertas | alerts |
| tome | take |
| medidas | action |
PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
| português | inglês |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| elegível | eligible |
| registrado | registered |
| keeper | keeper |
| gratuito | free |
| ativa | active |
PT Keeper para o Governo: O Keeper está disponível via Carahsoft
EN Keeper For Government: Keeper is Available through Carahsoft
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| governo | government |
| está | is |
PT Compre o Keeper para uso pessoal ou empresarial - Keeper
EN Personal & Family Pricing Plan | Keeper Security
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| pessoal | personal |
PT O Keeper possibilita o compartilhamento seguro entre cofres com outros usuários do Keeper, com criptografia KPI, para garantir que apenas os destinatários desejados possam descriptografar os arquivos compartilhados.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| possibilita | enables |
| outros | other |
| usuários | users |
| destinatários | recipients |
| possam | can |
| descriptografar | decrypt |
| arquivos | files |
PT Em contraste, o Keeper tem uma interface elegante e funcionalidade robusta. Ao oferecer um processo de integração transparente e uma excelente experiência para os usuários, o Keeper simplifica a proteção das senhas comerciais de seus funcionários.
EN In contrast, Keeper has a sleek interface and robust functionality. By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ business passwords.
| português | inglês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| keeper | keeper |
| interface | interface |
| elegante | sleek |
| funcionalidade | functionality |
| robusta | robust |
| processo | process |
| integração | onboarding |
| transparente | simple |
| excelente | great |
| experiência | experience |
| usuários | user |
| senhas | passwords |
| comerciais | business |
| funcionários | employees |
| proteção | safeguard |
PT O Keeper sabe que suas perguntas são importantes e tem agentes prontos para ajudar, dando a opção de falar com uma pessoa pelo telefone. O Keeper também oferece treinamento do produto e integração com a assinatura.
EN Keeper knows your questions matter and has agents ready to help, giving you the option to speak to a person over the phone. Keeper also offers product training and onboarding with your subscription.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sabe | knows |
| agentes | agents |
| prontos | ready |
| opção | option |
| telefone | phone |
| treinamento | training |
| integração | onboarding |
PT Os usuários do Firefox em todos os lugares protegem dados, senhas e muito mais com o Keeper. Em qualquer dispositivo em que você usa o Firefox para navegar na internet, o Keeper permite:
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. On any device where you use Firefox to browse the web, Keeper lets you:
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| firefox | firefox |
| protegem | protect |
| dados | data |
| senhas | passwords |
| keeper | keeper |
| dispositivo | device |
| permite | lets |
PT O Keeper torna fácil importar senhas de outros gerenciadores de senhas, navegadores ou um arquivo .csv de texto simples. Se você armazena senhas no Chrome, pode importar facilmente os registros de senhas diretamente do Chrome para o Keeper.
EN Keeper makes it easy to import passwords from other password managers, web browsers, or a plain text .csv file. If you store passwords in Chrome, you can easily import your password records directly into Keeper from Chrome.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| navegadores | browsers |
| ou | or |
| csv | csv |
| se | if |
| armazena | store |
| chrome | chrome |
| diretamente | directly |
PT Ao se registrar para uma conta do Keeper Family, você e seus familiares receberão uma conta própria do Keeper e um cofre pessoal, com até cinco cofres no total
EN When you sign up for a Keeper Family account, you and your family members will get your own Keeper account and personal vault, with up to five vaults in all
PT Usuários do Firefox em todo o mundo protegem dados, senhas e muito mais com o Keeper. Experimente o Gerenciador de senhas do Keeper para o Firefox hoje mesmo.
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. Try Keeper Password Manager for Firefox today.
PT Com o Keeper, você nunca terá que lembrar das suas senhas. O Keeper gera senhas aleatórias e fortes para todos os sites e aplicativos que você explora com o Edge e armazena tudo de forma segura.
EN With Keeper, you’ll never have to remember your passwords again. Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge and safely stores them for you.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
equipes para equipes keeper para ajudar keeper para armazenar keeper para o keeper para gerar setapp para equipes eficácia para equipes equipes para modernizar cloudflare para equipes produtos para equipes projetado para equipes desenvolvido para equipes opção para equipes slack para equipes gratuito para equipes equipes para melhorar equipes para oferecer otimizados para equipes roteiros para equipes comum para equipes equipes para inovar princípios para equipes canadá para equipes equipes para a equipes para o escalabilidade para equipes tarefas para equipes categoria para equipes equipes para ajudar trabalho para equipes versão para equipes keeper oferece keeper usa keeper keeper protege keeper e keeper ajuda keeper usando senhas keeper keeper é transparente keeper funciona keeper business keeper breachwatch® monitora keeper unlimited keeper está keeper security senhas keeper é keeper agora keeper desktop keeper commander eTraduzir keeper para equipes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe