Traduzir "ideia dele é" para inglês

PT Observe que o nome dele aparece no nome dos campos De e Responder para, e o endereço de e-mail dele aparece no endereço do campo Responder para.

• campos De
• endereço de e-mail
• aparece no endereço
• campo Responder

PT Não nos responsabilizamos por sua incapacidade de acessar e/ou usar o site ou qualquer parte dele em razão de qualquer incompatibilidade do seu dispositivo ou conexão com os requisitos do site ou qualquer parte dele.

• acessar
• qualquer parte dele
• razão de qualquer
• dispositivo
• qualquer parte

PT Já pensou se você pudesse dizer a seu chefe que a ideia dele é ruim?

• ideia dele é

PT Já pensou se você pudesse dizer a seu chefe que a ideia dele é ruim?

• ideia dele é

PT Migrar para o Google Workspace a partir de outro sistema (como Microsoft, Lotus Notes , Zimbra, etc.) é sempre um grande projecto, e é uma boa ideia compreender correctamente o processo antes de saltar para dentro dele.

• Workspace a partir
• outro sistema
• Microsoft
• Lotus Notes
• Zimbra
• projecto
• é uma boa
• antes de saltar
• dentro

PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.

• Usando
• quadro branco digital
• físico
• equipe que anote
• ideia por nota
• Publique as notas
• agrupe ideias semelhantes
• duplicadas
• Faça discussões breves

PT idéia de escritório em casa, escuro, paredes, Contemporâneo, escritório em casa, idéia, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple Public Domain

• idéia de escritório
• casa
• escuro
• paredes
• Contemporâneo
• escritório em casa
• idéia
• escritório
• espaço de trabalho
• local de trabalho
• Apple Public Domain

PT Ótima ideia: a última parte de uma boa história é realmente aquela sobre a qual a NaNoWriMo admite ter menos controle, mas que obviamente é essencial para uma grande obra: uma boa ideia

• Ótima ideia
• boa história é
• controle
• obviamente é essencial
• grande obra
• boa ideia

PT “A ideia por trás do emprego da tecnologia não é apenas fazer uso dela. A ideia é ser mais eficiente e obter regras que sejam concomitantes na União Europeia, nos EUA ou na Austrália.”

• ideia por trás
• emprego da tecnologia
• dela
• eficiente
• concomitantes na União
• EUA

PT idéia de escritório em casa, escuro, paredes, Contemporâneo, escritório em casa, idéia, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple Public Domain

• idéia de escritório
• casa
• escuro
• paredes
• Contemporâneo
• escritório em casa
• idéia
• escritório
• espaço de trabalho
• local de trabalho
• Apple Public Domain

PT Nossa equipe terá o maior prazer em realizar sua ideia. Oferecemos serviços personalizados de criação de jogos ao vivo. Talvez a sua ideia represente um grande avanço no mercado de jogos de hoje.

• Nossa equipe terá
• ideia
• Oferecemos serviços personalizados
• criação de jogos
• vivo
• represente um grande
• mercado de jogos

PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.

• Usando
• quadro branco digital
• físico
• equipe que anote
• ideia por nota
• Publique as notas
• agrupe ideias semelhantes
• duplicadas
• Faça discussões breves

PT Ótima ideia: a última parte de uma boa história é realmente aquela sobre a qual a NaNoWriMo admite ter menos controle, mas que obviamente é essencial para uma grande obra: uma boa ideia

• Ótima ideia
• boa história é
• controle
• obviamente é essencial
• grande obra
• boa ideia

PT A inovação da fintech exige mais do que uma ideia original. É preciso transformar essa ideia em um produto confiável para o maior público possível mais rápido do que a concorrência.

• inovação da fintech
• ideia original
• É preciso transformar

PT A partir do momento que seu site é parte da comunidade Cloudflare, o tráfego Web dele é roteado por nossa rede global inteligente

• partir do momento
• Cloudflare
• tráfego Web dele
• roteado por nossa
• global inteligente

PT O que é um servidor proxy e qual a função dele?

• é um servidor
• qual a função

PT Você precisa ouvir o seu público. Com quais problemas eles se preocupam? Como você pode ajudar a resolver os problemas dele?

• público
• quais problemas eles
• preocupam
• ajudar a resolver
• problemas dele

PT Então, talvez você tenha um contato em outra agência especializada exatamente no que o seu cliente precisa para melhorar a estratégia de redes sociais dele

• Então
• talvez você tenha
• contato em outra
• estratégia de redes
• dele

PT Depois de assegurar um cliente e configurá-lo com análise de redes sociais, você poderá começar a acompanhar os perfis dele lado a lado para avaliar o sucesso

• Depois de assegurar
• cliente
• configurá-lo com análise
• redes sociais
• perfis dele lado
• lado para avaliar
• sucesso

PT Seu público ficará encantado com o fato de sua marca compartilhar conteúdo dele e ficará animado em compartilhar as notícias com seus seguidores

• público ficará encantado
• compartilhar conteúdo dele

PT Mas a REI provou que há algo a ser dito ao se concentrar em um momento específico no tempo e apropriar-se dele como nenhuma outra marca fez

• outra marca fez

PT Leve um profissional de marketing que você conhece e admire para almoçar ou se aproxime dele nas redes sociais e solicite uma conversa rápida

• Leve um profissional
• admire para almoçar
• sociais
• solicite uma conversa

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Como o uso do 123Movies não é permitido em muitos países, não podemos deixar de tolerar o uso dele nesses locaos

• permitido em muitos
• uso dele nesses

PT Cada coleção tem uma história para contar, e ele adora o fato de que cada disco agrega algo à história da própria coleção dele.

• contar
• disco agrega algo
• história da própria

PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.

• perfil de backlinks
• começo
• Rastreie seu perfil
• saúde dele
• identificar quaisquer links
• tóxicos que possam

PT Se você alugar um título e gostar tanto dele que agora você deseja comprá-lo, maravilha!

• alugar um título
• gostar tanto dele
• agora você deseja
• maravilha

PT A pré-encomenda do Vimeo On Demand permite que você começe a vender o seu trabalho antes dele ser oficialmente lançado.

• pré-encomenda do Vimeo
• começe a vender
• trabalho antes dele
• oficialmente

PT O Rich Bartlett, líder de CDE em Express Scripts, fala sobre o valor que o CDE oferece a a organização dele.

• Rich Bartlett
• líder de CDE
• Express Scripts
• organização

PT Realize uma auditoria técnica de SEO em seu site. Não importa se você está lançando um novo site, migrando seu site ou procurando maneiras de melhorar o desempenho dele nos resultados de pesquisa.

• Realize uma auditoria
• lançando um novo

PT Para que isso aconteça, você precisa divulgar seu produto ativamente a consumidores engajados que gostem dele. Facilite o processo de compartilhar o produto para eles.

• aconteça
• ativamente a consumidores
• gostem dele
• Facilite o processo
• compartilhar o produto

PT Para garantir que o conteúdo esteja pronto e fácil de acessar quando você precisar dele, salve os arquivos no Google Drive. Faça como o CoSchedule nesse exemplo e copie o link do Google Drive.

• esteja pronto
• fácil de acessar
• precisar dele
• salve os arquivos
• Google Drive
• nesse exemplo
• copie o link
• Google

PT E também entendo que um pequeno empresário tem muitas coisas para fazer, e o quanto o tempo dele pode ser limitado.

• empresário tem muitas

PT Somente uma pequena porcentagem dele vai converter.

• Somente uma pequena
• dele vai

PT No momento em que você faz login em um site, como o Google ou o Facebook, tudo o que você faz nesse site (e muitas vezes até mesmo fora dele) pode ser rastreado

• Google
• Facebook
• fora dele
• rastreado

PT Se você entrar em contato com a equipe de suporte, poderá receber uma resposta dele

• entrar em contato
• equipe de suporte
• dele

PT Microsoft revela quanto custa o Office 2021 e quais são as características dele

• Microsoft revela quanto
• Office
• dele

PT Além dele, há muitos outros locais que abrigaram ou abrigam até hoje diversas ordens de monges e freiras, e que certamente valem uma visita

• dele
• abrigaram
• abrigam até hoje
• ordens de monges
• freiras

PT O player de terceiros que você está usando pode ser compatível com seu próprio conjunto de customizações, mas você precisará verificar a documentação de suporte dele para obter mais informações.

• player de terceiros
• conjunto de customizações

PT Se você é o moderador de um grupo e decidiu deixá-lo, você precisará transferir a posse dele para outro moderador ou membro do grupo

• é o moderador
• grupo
• decidiu deixá-lo
• dele para outro
• membro do grupo

PT A pré-encomenda do Vimeo On Demand permite que você começe a vender o seu trabalho antes dele ser oficialmente lançado.

• pré-encomenda do Vimeo
• começe a vender
• trabalho antes dele
• oficialmente

PT Se você alugar um título e gostar tanto dele que agora você deseja comprá-lo, maravilha!

• alugar um título
• gostar tanto dele
• agora você deseja
• maravilha

PT O criador é o responsável por lançar um título na data de lançamento e o dia do lançamento é opção dele

• lançar um título
• data de lançamento
• lançamento é opção

PT Assim que um título for disponibilizado para visualização na data de lançamento dele, o seu cartão de crédito será debitado pela sua pré-encomenda do título e você terá então acesso `a sua compra

• título for disponibilizado
• visualização na data
• lançamento dele
• cartão de crédito
• título
• terá então acesso
• compra

PT Se você acha que alguém está infringindo a sua marca registrada, considere entrar em contato com o usuário criando uma conta no Vimeo e enviando uma mensagem ao perfil dele(a)

• acha que alguém
• registrada
• Vimeo
• enviando uma mensagem
• perfil dele

PT Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações que você está fornecendo estão corretas e que você é o proprietário da marca registrada ou tem autorização para agir em nome dele

• declaração
• é o proprietário
• marca registrada
• autorização para agir
• nome dele

PT O modelo tradicional é você jogar o software do desenvolvimento para as operações e esquecer dele

• modelo tradicional é
• jogar o software
• esquecer dele

PT Em alguns dias, o aplicativo teve milhares de downloads e chamou a atenção do CEO da Apple, Tim Cook, que fez uma demonstração dele em um evento e o chamou de "o futuro das compras".

• alguns dias
• aplicativo teve milhares
• downloads
• chamou a atenção
• CEO da Apple
• Tim Cook
• fez uma demonstração
• evento

PT Ao arquivar uma solicitação pull, o que você está fazendo é solicitar que outro desenvolvedor (por exemplo, o mantenedor do projeto) puxe uma ramificação do seu repositório no repositório dele

• arquivar uma solicitação
• está fazendo é
• outro desenvolvedor
• exemplo
• mantenedor do projeto
• puxe uma ramificação
• repositório no repositório

PT O povo de Hilo, no Havaí, protege seu pedacinho do paraíso e se orgulha dele

• povo de Hilo
• Havaí
• protege seu pedacinho
• paraíso
• orgulha dele