PT lendo uma revista, espaço de trabalho, mesa, lendo, revista, tempo, pausa, empreendedor, mão humana, mão Public Domain
Traduzir "está lendo isso" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "está lendo isso" de português para inglês
Traduções de está lendo isso
"está lendo isso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de está lendo isso
português
inglês
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
PT "O objetivo é transformar dados em informações e informações em percepções." - Carly Fiorina Se você está lendo isso, presumimos que você está pensando em atualizar suas compras de consultoria
EN "The goal is to turn data into information and information into insight." – Carly Fiorina If you are reading this, we assume that you are toying with the idea of upgrading your consulting procurement
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| compras | procurement |
| consultoria | consulting |
| carly | carly |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| informações | information |
| tablets | tablets |
| aplicativos | apps |
| celulares | phones |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| informações | information |
| tablets | tablets |
| aplicativos | apps |
| celulares | phones |
PT Quando não está ajudando os nossos clientes, está fazendo bolos deliciosos ou lendo livros de aventura.
EN When she's not helping our customers, you can find her baking delicious treats or reading adventure novels.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudando | helping |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| ou | or |
| lendo | reading |
| aventura | adventure |
PT Conteúdo desenvolvido para levar o leitor a acreditar que ele está lendo um conteúdo editorial legítimo ou notícias baseadas em fatos
EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news
| português | inglês |
|---|---|
| editorial | editorial |
| legítimo | legitimate |
| ou | or |
| baseadas | based |
| fatos | fact |
PT Essas Pesquisas do Google as levam para este site que você está lendo agora.
EN Those Google searches lead them to this site you’re reading now.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisas | searches |
| site | site |
PT Se essa é a razão que você está lendo este artigo, eu quero que você fique aí até o final. Antes, porém, vamos acabar com alguns mitos sobre criar conteúdo para que você não seja prejudicado por ideias autodestrutivas.
EN If that’s the reason you’re reading this article, I want you to stay put. First, however, let’s debunk some content creator myths, so you aren’t hampered by self-defeating ideas.
| português | inglês |
|---|---|
| razão | reason |
| mitos | myths |
| conteúdo | content |
| ideias | ideas |
PT Avise aos escritores quem está lendo as atualizações
EN Tell writers who's reading their updates
| português | inglês |
|---|---|
| escritores | writers |
| atualizações | updates |
PT Muito bem, você está lendo este blog da Pega. Mas você nos conhece de verdade?
EN Okay, so you’re reading this blog from Pega. But do you really know who we are?
| português | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| conhece | know |
| bem | okay |
| pega | pega |
PT Se você está se perguntando como conectar um Apple HomePod ou HomePod mini ao outro, continue lendo e nós o orientaremos no processo
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| conectar | connect |
| um | one |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| ou | or |
| mini | mini |
| continue | keep |
| nós | we |
| o | the |
| processo | process |
PT Está lendo seus emails à noite mas quer responder só depois, pela manhã? Agora você pode agendar o envio de seus emails para que seus destinatários os recebam no melhor horário.
EN Going through your inbox at night but want to send the email later in the morning? Now you can schedule sending when your recipient is most likely to read it.
| português | inglês |
|---|---|
| noite | night |
| manhã | morning |
PT Às vezes, penso em mim mesmo quando era mais jovem e precisava de força para sair do meu vício, e às vezes penso em outros membros, possivelmente como você que está lendo isto
EN Sometimes I think of myself when I was younger and needed strength to get out of my addiction, and sometimes I think of other members, possibly such as you who are reading this
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| penso | think |
| precisava | needed |
| força | strength |
| vício | addiction |
| membros | members |
| possivelmente | possibly |
PT Não, você não está lendo errado! Mas é claro que você não pode comer ouriços
EN No you are not reading wrong! But of course you can't eat hedgehogs
| português | inglês |
|---|---|
| errado | wrong |
| claro | of course |
| comer | eat |
PT Dependendo do sistema operacional, dos aplicativos e das configurações do seu celular, ele pode estar ouvindo quando você menos espera. Continue lendo para descobrir como testar se seu celular está espionando você.
EN Depending on your phone’s OS, apps, and settings, it could be listening in on you when you least expect it. Read on to find out how to test if your phone is spying on you.
| português | inglês |
|---|---|
| dependendo | depending |
| sistema | os |
| aplicativos | apps |
| configurações | settings |
| celular | phone |
| ouvindo | listening |
| menos | least |
| espera | expect |
PT Médica envelhecida lendo algo sobre o tablet que ela está segurando
EN Aged female doctor reading something on the tablet she's holding
| português | inglês |
|---|---|
| médica | doctor |
| lendo | reading |
| algo | something |
| tablet | tablet |
| segurando | holding |
PT Médica envelhecida lendo algo sobre o tablet que ela está segurando
EN Aged female doctor reading something on the tablet she's holding
| português | inglês |
|---|---|
| médica | doctor |
| lendo | reading |
| algo | something |
| tablet | tablet |
| segurando | holding |
PT Médica envelhecida lendo algo sobre o tablet que ela está segurando
EN Aged female doctor reading something on the tablet she's holding
| português | inglês |
|---|---|
| médica | doctor |
| lendo | reading |
| algo | something |
| tablet | tablet |
| segurando | holding |
PT Se estamos unidos, Jesus está entre nós. E isto vale! Vale mais do que qualquer outro tesouro que nosso coração possa ter: mais do ? continue lendo>
EN If we are united, Jesus is among us. And this has value. It is worth more than any other treasure that our heart may possess; more than mother, ? continue reading>
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| unidos | united |
| jesus | jesus |
| vale | worth |
| tesouro | treasure |
| coração | heart |
| gt | gt |
PT Não importa se você está trabalhando, brincando, lendo ou dormindo
EN It doesn?t matter if you?re working, playing, reading or sleeping
| português | inglês |
|---|---|
| importa | matter |
| trabalhando | working |
| brincando | playing |
| lendo | reading |
| ou | or |
PT Se você está se perguntando como conectar um Apple HomePod ou HomePod mini ao outro, continue lendo e nós o orientaremos no processo
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| conectar | connect |
| um | one |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| ou | or |
| mini | mini |
| continue | keep |
| nós | we |
| o | the |
| processo | process |
PT Médica envelhecida lendo algo sobre o tablet que ela está segurando
EN Aged female doctor reading something on the tablet she's holding
| português | inglês |
|---|---|
| médica | doctor |
| lendo | reading |
| algo | something |
| tablet | tablet |
| segurando | holding |
PT Conteúdo desenvolvido para levar o leitor a acreditar que ele está lendo um conteúdo editorial legítimo ou notícias baseadas em fatos
EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news
| português | inglês |
|---|---|
| editorial | editorial |
| legítimo | legitimate |
| ou | or |
| baseadas | based |
| fatos | fact |
PT Muito bem, você está lendo este blog da Pega. Mas você nos conhece de verdade?
EN Okay, so you’re reading this blog from Pega. But do you really know who we are?
| português | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| conhece | know |
| bem | okay |
| pega | pega |
PT O Ano Novo persa, também conhecido como Nowruz, começa no equinócio da primavera. Continue lendo para descobrir como está sendo comemorado nos Estados Unidos.
EN The Persian New Year, also known as Nowruz, begins on the spring equinox. Read on to find out how it's being celebrated in the United States.
PT Quando não está escrevendo, Rebekah passa a maior parte do tempo lendo, explorando a natureza e jogando.
EN When she’s not writing, Rebekah spends most of her time reading, exploring the great outdoors, and gaming.
PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo
EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading
| português | inglês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| um | a |
| assunto | topic |
| complicado | complicated |
| guia | guide |
| abrangente | comprehensive |
| explica | explains |
| detalhes | details |
| técnicos | technical |
| protocolo | protocol |
| diagramas | diagrams |
| continue | keep |
| lendo | reading |
PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo
EN Join us in our push to make DNSSEC more accessible by allowing DNS operators to communicate directly with registrars and registries. Keep reading
| português | inglês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| acessível | accessible |
| permitindo | allowing |
| operadores | operators |
| dns | dns |
| diretamente | directly |
| registros | registries |
PT Continue lendo para aprender como colocar o listening para funcionar em cada uma dessas áreas.
EN Read on to learn how to put listening to work in each of these areas.
| português | inglês |
|---|---|
| lendo | read |
| listening | listening |
| áreas | areas |
PT Encontre rapidamente uma edição lendo o código de barras.
EN Quickly find a release by scanning the barcode.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| rapidamente | quickly |
| edição | release |
| código de barras | barcode |
PT As pessoas também precisam interagir com a sua empresa visitando seu site, lendo um post do seu blog e deixando um comentário, por exemplo.
EN People also need to interact with your business by visiting your website, reading a blog post, and then leaving a comment, for instance.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| visitando | visiting |
| site | website |
| post | post |
| blog | blog |
| deixando | leaving |
| comentário | comment |
PT Há mais gente lendo na internet, em smartphones, do que em computadores.
EN More people read stuff from the internet on their phones than on desktop computers.
| português | inglês |
|---|---|
| gente | people |
| lendo | read |
PT Parece que os melhores anunciantes estão lendo sua mente.
EN It seems like the best advertisers are reading your mind.
| português | inglês |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| mente | mind |
PT Você quer saber por que os professores são fundamentais para nosso programa educacional? Continue lendo!
EN Would you like to know why teachers are key to our educational programme? Read on!
| português | inglês |
|---|---|
| professores | teachers |
| fundamentais | key |
| nosso | our |
| programa | programme |
| educacional | educational |
PT Continue lendo para obter informações mais específicas sobre os dois provedores.
EN Keep on reading for more specific information on the two providers.
| português | inglês |
|---|---|
| continue | keep |
| lendo | reading |
| informações | information |
| específicas | specific |
| provedores | providers |
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
EN education reading study library education study reading read
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
PT Continue lendo para obter mais informações sobre para que um CMDB é usado e como é estruturado.
EN Read on for more information about what a CMDB is used for and how it is structured.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| cmdb | cmdb |
| usado | used |
| estruturado | structured |
PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone
EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data
| português | inglês |
|---|---|
| perdeu | lost |
| importantes | important |
| ou | or |
| aplicativos | apps |
| algumas | few |
| etapas | steps |
| fáceis | easy |
| dados | data |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
PT Continue lendo para mais detalhes e algumas dicas sobre como lembrar senhas perdidas.
EN Read on for more details, and some tips on remembering lost passwords.
| português | inglês |
|---|---|
| detalhes | details |
| dicas | tips |
| lembrar | remembering |
| senhas | passwords |
PT Continue lendo para saber mais sobre a comunicação assíncrona e como você pode usá-la efetivamente em seu local de trabalho.
EN Read on to learn more about asynchronous communication and how you can use it effectively in your workplace.
| português | inglês |
|---|---|
| saber | learn |
| comunicação | communication |
| efetivamente | effectively |
PT Continue lendo para obter ideias de especialistas sobre por que o futuro do trabalho é híbrido e como as organizações podem obter o máximo dessa nova estrutura de local de trabalho.
EN Keep reading for expert insights on why the future of work is hybrid, and how organizations can get the most out of this new workplace structure.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | expert |
| híbrido | hybrid |
| organizações | organizations |
| máximo | most |
| nova | new |
| estrutura | structure |
PT Como encontrar companhias oferecendo essas taxas para evitar cobranças extras e economizar dinheiro? Continue lendo para descobrir.
EN How to find companies offering these rates to avoid extra charges and save money? Keep reading to find out.
| português | inglês |
|---|---|
| companhias | companies |
| oferecendo | offering |
| extras | extra |
| continue | keep |
PT Continue lendo para descobrir o que nossos profissionais tinham a dizer sobre as tendências de marketing mais importantes que você deve estar ciente em 2019 e além.
EN Keep reading to find out what our pros had to say about the most important marketing trends you should be aware of in 2019 and beyond.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| profissionais | pros |
| tendências | trends |
| marketing | marketing |
| importantes | important |
| você | you |
| ciente | aware |
PT Continue lendo para saber mais sobre curl.ai ou registre-se hoje para um teste gratuito e experimente você mesmo.
EN Read on to learn more about curl.ai or register today for a free trial and try it for yourself.
| português | inglês |
|---|---|
| saber | learn |
| ou | or |
| hoje | today |
| gratuito | free |
| curl | curl |
| ai | ai |
| registre | register |
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
EN education reading study library education study reading read
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
EN education reading study library education study reading read
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
PT Bonito menina balançando e lendo um livro
EN Cute girl swinging and reading a book
| português | inglês |
|---|---|
| bonito | cute |
| menina | girl |
| um | a |
| livro | book |
PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço 2485900 Foto de stock no Vecteezy
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| jovem | young |
| praia | beach |
| máscara | mask |
| conceitos | concepts |
| espaço | space |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| pôr do sol | sunset |
PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço Foto gratuita
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| jovem | young |
| praia | beach |
| máscara | mask |
| conceitos | concepts |
| espaço | space |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| pôr do sol | sunset |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| pronto | ready |
| grande | big |
| viagem | travel |
| menina | girl |
| feliz | happy |
| livro | book |
| interessante | interesting |
| carregando | carrying |
| pasta | briefcase |
| sorrindo | smiling |
| liberdade | freedom |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
está lendo isso está lendo ele está lendo está lendo isto lendo continue lendo mulher lendo jovem lendo menina feliz lendo menino lendo lendo algumas esteja lendo lendo uma revista quer esteja lendo lendo algo lendo um post depósito lendo códigos educação estude lendo saiba mais lendo pessoa lendo anunciantes estão lendo está fazendo isso isso lhe proporciona flexibilidade prove isso compartilhando o quanto isso pode beneficiar isso é isso tudo isso depende faça isso tornar isso tão corrigir isso tornar isso possível evitar isso usar isso folha enquanto isso encontrar isso digitando onde isso veio detecte tudo isso fora isso pois isso levaria humano pergunte isso limitar isso provar isso ajustar isso dito isso fazermos isso configurou isso durante atrelar isso na hora decidir experimentar isso tudo isso desapareceTraduzir está lendo isso para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe