PT Dê a seus alunos acesso direto e fácil ao conteúdo de que precisam. Depois que seus alunos fazem o download do seu aplicativo personalizado, eles simplesmente fazem login e continuam aprendendo com seus dispositivos móveis.
Traduzir "eles simplesmente fazem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eles simplesmente fazem" de português para inglês
Traduções de eles simplesmente fazem
"eles simplesmente fazem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de eles simplesmente fazem
português
inglês
EN Give your learners direct and easy access to the content they need. Once your learners download your custom app, they simply log in and continue to learn from their mobile device.
| português | inglês |
|---|---|
| direto | direct |
| conteúdo | content |
| download | download |
| personalizado | custom |
| móveis | mobile |
PT “Eu transferi 150 USD para um website em que eu estava tentando comprar itens de vídeo game e eles nunca chegaram ao destino. Eles simplesmente pegaram o dinheiro para eles!!” ~ escreve Solzseal numa resenha do Trustpilot
EN “I transferred 150 usd to a website I was trying to buy videogame items and it never reached its destination. They just took the money for themselves!!” ~ writes Solzseal in Trustpilot review
| português | inglês |
|---|---|
| usd | usd |
| tentando | trying |
| nunca | never |
| escreve | writes |
| resenha | review |
| trustpilot | trustpilot |
PT Eles se preocupam com seus pacientes. Eles fazem de tudo para te deixar melhor, seja física, mental ou emocional, eles estão sempre lá.
EN They care about their patients. They do everything to get you better whether it's physical , mental or emotional they are always there.
PT As organizações sem fins lucrativos fazem muitas vezes doações, e os atacantes fazem-se passar por eles para pedir dinheiro
EN Non-profits often run on donations, and attackers impersonate them to ask for money
| português | inglês |
|---|---|
| doações | donations |
| atacantes | attackers |
| muitas vezes | often |
PT Filtre e direcione os clientes pelas ações que eles fazem ou não fazem em seu aplicativo
EN Filter and target customers by the actions they do or don’t take in your app
PT Você deve pular e simplesmente investir neste produto incrível e simplesmente começar a adicionar uma grande receita em sua conta bancária.
EN You should jump in and simply invest in this amazing product and just start adding huge revenue in your bank account.
| português | inglês |
|---|---|
| investir | invest |
| incrível | amazing |
| adicionar | adding |
PT Intelligynce também tem a extensão do Chrome e simplesmente usando esta extensão você pode facilmente encontrar os mais vendidos simplesmente verificando todos os concorrentes certos para aqueles dos mais vendidos
EN Intelligynce also has the Chrome Extension and simply by using this extension you can easily find the best sellers simply by checking all of the competition right for those of the best sellers
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| chrome | chrome |
| encontrar | find |
| verificando | checking |
| concorrentes | competition |
PT SIMPLESMENTE INCRÍVEL! Estou ansioso para ver aonde esse plug-in vai, é simplesmente de longe um dos melhores plug-ins do Woocommerce Elementor. Ainda está em seus estágios iniciais, então alguns bugs não são esperados ...mais
EN JUST AMAZING! I am looking forward to see where this Plugin goes, it is simply by far one of the best Woocommerce Elementor plugins. It is still in its early stages so some bugs are t be expected ...more
PT Eles não vão se sentar e esperar para fazer um pedido ou usar sua inscrição quando ela não responder ou lenta devido a muitos usuários acessá-lo.Eles simplesmente tomarão seus negócios em outro lugar que podem confiar.
EN They aren't going to sit and wait to place an order or use your application when it becomes unresponsive or slow due to too many users accessing it. They'll simply take their business somewhere else that they can rely on.
| português | inglês |
|---|---|
| esperar | wait |
| lenta | slow |
| usuários | users |
| simplesmente | simply |
| negócios | business |
PT Para transformar seus leads em clientes pagantes você precisa entrar em contato com eles; você não pode simplesmente sentar e esperar que eles te encontrem
EN To turn prospects into paying customers, you have to reach out; you can’t just sit back and hope they find you
| português | inglês |
|---|---|
| transformar | turn |
| pagantes | paying |
| simplesmente | just |
| sentar | sit |
| esperar | hope |
| encontrem | find |
PT Para transformar seus leads em clientes pagantes você precisa entrar em contato com eles; você não pode simplesmente sentar e esperar que eles te encontrem
EN To turn prospects into paying customers, you have to reach out; you can’t just sit back and hope they find you
| português | inglês |
|---|---|
| transformar | turn |
| pagantes | paying |
| simplesmente | just |
| sentar | sit |
| esperar | hope |
| encontrem | find |
PT Em um trecho do documentário, Eilish disse o seguinte sobre a faixa: A música toda é mais como nada específico do que eles fizeram, você simplesmente não está feliz por estar com eles
EN It was released on July 30th, along with its music video and the album
| português | inglês |
|---|---|
| música | music |
PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.
EN If we see we have an issue on a server, our applications simply failover to a healthy database server and avoid the problem.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| aplicações | applications |
| simplesmente | simply |
| fazem | have |
| failover | failover |
| saudável | healthy |
PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.
EN If we see we have an issue on a server, our applications simply failover to a healthy database server and avoid the problem.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| aplicações | applications |
| simplesmente | simply |
| fazem | have |
| failover | failover |
| saudável | healthy |
PT As equipes de fábrica digital são as principais que fazem o trabalho de testar e criar a melhor solução possível. A liderança em vigor é simplesmente definir a missão e, em seguida, dar liberdade à equipe para alcançá-la.
EN Digital factory teams are the primary ones who do the work of testing and creating for the best possible solution. Leadership in place is simply to define the mission and then give the team a free hand to achieve it.
| português | inglês |
|---|---|
| fábrica | factory |
| principais | primary |
| testar | testing |
| solução | solution |
| possível | possible |
| liderança | leadership |
| simplesmente | simply |
| missão | mission |
| liberdade | free |
PT Seja algo bom ou ruim, as redes sociais simplesmente fazem parte da vida agora
EN Good or bad, social media is simply a part of life now
PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.
EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why they’re often referred to as productive bloggers.
| português | inglês |
|---|---|
| multidão | crowd |
| odeiam | hate |
| referidos | referred |
| blogueiros | bloggers |
| muitas vezes | often |
PT Eles não sabiam o quão tóxico é o trabalho que eles fazem.
EN They didn’t know how toxic their job really is.
| português | inglês |
|---|---|
| tóxico | toxic |
| t | t |
PT Para piorar as coisas, eles não podem realmente rastrear como as camadas agem se tudo o que eles fazem é aplicar leis físicas e cálculos matemáticos
EN To make things worse, they can’t really track how the layers act if all they do is apply physical laws and mathematical calculations
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| rastrear | track |
| camadas | layers |
| aplicar | apply |
| leis | laws |
| cálculos | calculations |
PT Os especialistas em black hat usam os mesmos métodos: eles testam sistemas de segurança, avaliam vulnerabilidades e realizam testes de penetração. No entanto, eles fazem isso ilegalmente, sem a permissão do proprietário do sistema.
EN Black hat experts use the same methods: they test security systems, assess vulnerabilities, and perform penetration testing. However, they do it legally, without the permission from the system owner.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| black | black |
| hat | hat |
| usam | use |
| segurança | security |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| realizam | perform |
| penetração | penetration |
| sem | without |
| permissão | permission |
| proprietário | owner |
PT Qualquer coisa pode deixar os casais excitados sexualmente, então eles não consideram nenhum lugar, eles apenas fazem sexo onde quer que estejam
EN Anything can make couples sexually aroused then they do not consider any place, they just have sex wherever they are
| português | inglês |
|---|---|
| casais | couples |
| lugar | place |
| apenas | just |
| sexo | sex |
PT Eles também fornecem as respostas mais comuns para o público-alvo abaixo da imagem do herói, o formato curto torna isso mais fácil e pode ajudar a responder às perguntas que eles fazem
EN They also provide the most common replies for the target audience below the hero image, the short form makes it easier and can help answer the questions they ask
| português | inglês |
|---|---|
| fornecem | provide |
| comuns | common |
| público-alvo | target audience |
| imagem | image |
| herói | hero |
| formato | form |
| curto | short |
| torna | makes it |
| pode | can |
| ajudar | help |
| fazem | makes |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Os especialistas em black hat usam os mesmos métodos: eles testam sistemas de segurança, avaliam vulnerabilidades e realizam testes de penetração. No entanto, eles fazem isso ilegalmente, sem a permissão do proprietário do sistema.
EN Black hat experts use the same methods: they test security systems, assess vulnerabilities, and perform penetration testing. However, they do it legally, without the permission from the system owner.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| black | black |
| hat | hat |
| usam | use |
| segurança | security |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| realizam | perform |
| penetração | penetration |
| sem | without |
| permissão | permission |
| proprietário | owner |
PT A Cheesecake Labs tem sido um parceiro de desenvolvimento dos sonhos. Eles fazem um trabalho de qualidade e são extremamente qualificados, comunicativos e motivados. Eles são uma extensão contínua de nossa equipe!
EN Cheesecake Labs has been a dream development partner. They do quality work and are extremely skilled, communicative, and motivated. They are a seamless extension of our team!
PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta
EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| dados | data |
PT Konnichiwa! Ansioso para aprender japonês? Muitas pessoas o fazem para que possam ler sua mangá favorita exatamente como foi concebida pelo autor, e muitas outras o fazem para que possam visitar o Japão e conversar com as pessoas normalmente
EN Konnichiwa! Eager to learn Japanese? Many people do it so that they are able to read their favorite manga exactly as conceived by the author, and many others do it so that they can visit Japan and talk with people normally
| português | inglês |
|---|---|
| ansioso | eager |
| pessoas | people |
| favorita | favorite |
| exatamente | exactly |
| autor | author |
| outras | others |
| visitar | visit |
| normalmente | normally |
PT Sabemos que existem ferramentas que dizem ajudar a gerenciar seus e-mails, mas elas não fazem mais do que uma triagem básica. Ou pior: usam respostas automáticas unidimensionais que fazem com que seus clientes sintam-se meros números.
EN Sure, there are tools that claim to help you manage your emails, but they do little more than basic triage. Or worse, they use static auto-responses that deliver a one-dimensional experience and make your customers feel like, well, a number.
PT E é difícil denunciar esses espelhos às autoridades, porque eles podem simplesmente ser retirados e colocados de volta com um nome diferente.
EN And it?s hard to report these mirrors to the authorities because they can just be taken down and put back up under a different name.
| português | inglês |
|---|---|
| difícil | hard |
| espelhos | mirrors |
| autoridades | authorities |
| nome | name |
| diferente | different |
| s | s |
PT é simplesmente impossível dirigir pela costa de North Otago sem parar para observar os Moeraki Boulders, eles são incríveis!
EN You simply can't drive along the North Otago coast without stopping to stare at the Moeraki Boulders - they're amazing!
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| dirigir | drive |
| costa | coast |
| sem | without |
| incríveis | amazing |
PT Para começar, significa simplesmente que se você quiser construir um impacto com audiências mais jovens, precisa encontrar um jeito de engajar com eles no nível em que estão.
EN For starters, it simply means that if you want to build an impact with younger audiences, you have to find a way to engage with them on their level.
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| se | if |
| impacto | impact |
| audiências | audiences |
| jeito | way |
| engajar | engage |
| nível | level |
PT Você não usou ?truques? ou táticas espertinhos para fazer com que eles te seguissem. Você simplesmente tinha uma ótima marca.
EN You didn’t use sneaky “tricks” or tactics to get them to follow you. You just had a really great brand.
| português | inglês |
|---|---|
| truques | tricks |
| ou | or |
| táticas | tactics |
| simplesmente | just |
| t | t |
PT A maioria dos seguidores nas mídias sociais estão acostumados com marcas divertindo ou anunciando para eles. Mas por vezes, essas contas de marcas simplesmente ignoram o feedback deles.
EN Most followers on social media are used to brand accounts entertaining them or advertising to them. But sometimes, those brand accounts just ignore their feedback.
| português | inglês |
|---|---|
| seguidores | followers |
| marcas | brand |
| ou | or |
| contas | accounts |
| feedback | feedback |
PT Um número de clique-para-ligar dá a eles a habilidade de simplesmente pressionar seus dedos e instantaneamente ligar para você.
EN A click-to-call number gives them the ability to simply hold their finger down to instantly call you.
| português | inglês |
|---|---|
| habilidade | ability |
| simplesmente | simply |
| instantaneamente | instantly |
PT A WikiJob aumentou as conversões em 34% simplesmente adicionando depoimentos a uma landing page. Essa foi a única alteração que eles fizeram!
EN WikiJob increased conversions 34% by simply adding testimonials to a landing page. That was the only change they made!
| português | inglês |
|---|---|
| aumentou | increased |
| adicionando | adding |
| depoimentos | testimonials |
| landing | landing |
| page | page |
| alteração | change |
| fizeram | made |
PT Por exemplo, a loja de decoração de ambientes Walls Need Love teve seus primeiros passos de crescimento simplesmente listando produtos através de outras lojas. Se você fizer uma busca por eles agora, aqui está o que você vai ver:
EN For example, home decor store Walls Need Love saw their first steps of growth by simply listing products through other marketplaces. Do a search for them right now and here’s what you’ll see:
| português | inglês |
|---|---|
| decoração | decor |
| need | need |
| passos | steps |
| crescimento | growth |
| outras | other |
| s | s |
PT A única diferença é que certos recursos simplesmente não estão disponíveis na versão gratuita, pois você precisa pagar por eles
EN The only difference being that certain features are simply not available in the free version as you need to pay for these
| português | inglês |
|---|---|
| diferença | difference |
| recursos | features |
PT A velocidade com que eles resolveram nossos problemas é impressionante, mesmo com nosso local antipodeano! Quanto à API do iCloud - simplesmente funciona! A equipe está tão claramente dedicada a garantir que isso aconteça!
EN The speed at which they have solved our problems is astounding, even with our antipodean locale! As for the the iCloud API -- it just works! The team is so clearly dedicated to making sure it does!
| português | inglês |
|---|---|
| velocidade | speed |
| problemas | problems |
| api | api |
| icloud | icloud |
| funciona | works |
| claramente | clearly |
| garantir | sure |
PT Simplesmente não há canais suficientes para entrar em contato com eles caso você precise de ajuda
EN There are simply not enough channels to contact them in case you need help
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| canais | channels |
| precise | need |
| ajuda | help |
PT Usuários simplesmente visitam o URL que você lhes dá, e todos são roteados através do seu balanceador de carga e monitor de saúde para garantir uma conexão rápida e perfeita com o servidor que funcionará melhor para eles naquele momento.
EN Users simply visit the URL you give them, and they're all routed through your Load Balancer and Health Monitor to ensure a quick, seamless connection to the server that will perform best for them at that time.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| simplesmente | simply |
| visitam | visit |
| url | url |
| carga | load |
| monitor | monitor |
| saúde | health |
| conexão | connection |
| rápida | quick |
| perfeita | seamless |
| melhor | best |
| momento | time |
PT Eles são simplesmente rodadas de bônus que você pode obter através de um depósito ou qualquer outro tipo de bônus
EN They are simply bonus spins you can get through a deposit or any other type of bonus
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| bônus | bonus |
| depósito | deposit |
| ou | or |
PT Isso é melhor do que outros provedores de CDN, pois eles cobram dinheiro extra por esse serviço ou simplesmente não o oferecem.
EN This is better than other CDN providers as they charge extra money for this service or just don’t offer it at all.
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | better |
| outros | other |
| cdn | cdn |
| cobram | charge |
| dinheiro | money |
| extra | extra |
| serviço | service |
| ou | or |
| simplesmente | just |
PT Basicamente, essa ferramenta encontra os produtos que estão funcionando atualmente e eles simplesmente os listam no site certo
EN Basically, this tool finds those products that are working currently and they simply list it on right their site
| português | inglês |
|---|---|
| basicamente | basically |
| ferramenta | tool |
| encontra | finds |
| funcionando | working |
| atualmente | currently |
| site | site |
PT Eles têm uma equipe de parceiros de soluções experientes que oferecem um design especial e simplesmente implementam pacotes adequados para pequenas empresas.
EN They have a team of experienced solution partner that will offer special design and simply implement bundles right for small business.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partner |
| soluções | solution |
| experientes | experienced |
| oferecem | offer |
| design | design |
| especial | special |
| pacotes | bundles |
| pequenas | small |
| empresas | business |
PT Além disso, eles oferecem temas de alta conversão apenas para sua loja com um de seus temas ou você também pode simplesmente trabalhar com sua equipe de design interna
EN Apart from that, they offer high converting themes just your store with one of their themes or you can also simply work with their working in-house design team
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| alta | high |
| loja | store |
| equipe | team |
| design | design |
| interna | in-house |
PT Eles são simplesmente identificadores anônimos.O seu navegador pode ser configurado para não aceitar cookies, mas fazer isso pode impedir que possa acessar ou usar determinadas partes dos nossos sites
EN They are simply anonymous identifiers.You can set your browser to not accept cookies, but doing so may prevent your ability to access or use certain portions of our Web sites
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| identificadores | identifiers |
| navegador | browser |
| aceitar | accept |
| cookies | cookies |
| impedir | prevent |
| ou | or |
| usar | use |
| determinadas | certain |
| partes | portions |
PT “A Unity se destacou por simplesmente resolver nossos problemas: eles ofereceram orientação que nos permitiu ser mais proativos para usar o tempo no trabalho que realmente importa!”
EN “Unity went a step above simply helping us solve issues: they offered guidance that allowed us to be proactive so our time was spent on the work that really mattered!”
| português | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| simplesmente | simply |
| resolver | solve |
| orientação | guidance |
| permitiu | allowed |
| tempo | time |
PT Eles brincam, nós conversamos e eu simplesmente aproveito a brisa salgada do mar.
EN They play, we chat, and I simply enjoy the salty sea breeze.”
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | simply |
| brisa | breeze |
| mar | sea |
PT Eles podem clicar na imagem com o botão direito do mouse, baixá-la para o seu computador e depois carregá-la novamente na sua plataforma social de escolha. Isto é um pouco incómodo e alguns utilizadores simplesmente não sabem como o fazer.
EN They can right-click the image, download it to their computer, then upload it again to their social platform of choice. This is a bit cumbersome, and some users simply won’t know how to do it.
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | click |
| imagem | image |
| computador | computer |
| novamente | again |
| plataforma | platform |
| social | social |
| escolha | choice |
| utilizadores | users |
| sabem | know |
PT Eles podem simplesmente criar pedágios na autoestrada virtual que, em vez de cobrar por milha (ou gigabyte), tentam capturar aluguéis baseados no valor do conteúdo em vez do custo de provimento do serviço
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
| português | inglês |
|---|---|
| cobrar | charging |
| milha | mile |
| ou | or |
| tentam | attempt |
| capturar | capture |
PT Agora, eles são líderes de mercado quando se trata de roupas esportivas de elite que usam técnicas de fabricação e design de marca registrada que simplesmente não podem ser igualadas
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| líderes | leader |
| mercado | market |
| elite | elite |
| usam | uses |
| técnicas | techniques |
| fabricação | manufacturing |
| design | design |
| simplesmente | simply |
| t | t |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eles simplesmente fazem eles fazem eles não fazem porque eles fazem normalmente eles fazem e eles fazem eles fazem questão eles simplesmente eles simplesmente têm eles simplesmente pegaram eles podem simplesmente talvez eles simplesmente eles são simplesmente fazem dispositivo fazem nunca fazem elas fazem fazem negócios lado fazem fazem nossos clientes hora fazem clientes fazem fazem críticas fazem desta muitas fazem usuário fazem ouvido fazem usuários fazem usuários fazem login alguns fazem não circular pelo centro fazem inovação fazem fazem uso equipes fazem nossos especialistas fazem fazem streaming fazem interface mudança fazem desenvolvedores fazem fazem questão fazem jogos roma fazem sustentabilidade fazem nuvem fazem grande segurança fazem soluções fazem local fazem metrô fazem marca fazem experiência fazemTraduzir eles simplesmente fazem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe