EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
Traduzir "load balancer" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "load balancer" de inglês para português
Traduções de load balancer
"load balancer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| load | até botão carga carrega carregado carregados carregamento carregar carregue dados incluindo informações |
| balancer | balanceador |
Tradução de inglês para português de load balancer
inglês
português
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| load | carga |
| easier | facilitar |
| if | se |
| need | precisar |
| choose | escolher |
| balancer | balanceador |
| multiple | vários |
| the | o |
| this | este |
| name | de |
| you | você |
| to run | executado |
| first | primeiro |
| you have | tiver |
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| load | carga |
| easier | facilitar |
| if | se |
| need | precisar |
| choose | escolher |
| balancer | balanceador |
| multiple | vários |
| the | o |
| this | este |
| name | de |
| you | você |
| to run | executado |
| first | primeiro |
| you have | tiver |
EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| ip | ip |
| location | local |
| will | poderá |
| you | você |
| the | o |
| note | nota |
| balancer | balanceador |
| change | alterar |
| name | nome |
| address | endereço |
| and | e |
| status | status |
| of | do |
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
PT Depois de adicionar seu balanceador de carga, crie um ou mais ouvintes para verificar as solicitações de conexão.Use as regras de porta e configuração que você fez ao solicitar seu balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| listeners | ouvintes |
| port | porta |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| rules | regras |
| made | fez |
| the | as |
| balancer | balanceador |
| requests | solicitações |
| use | use |
| you | você |
| connection | conexão |
| more | mais |
| check | verificar |
| and | e |
| for | de |
EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.
PT Balanceador de carga: Clicar nesse link irá trazê-lo para a nossa página Adicionar uma carga de carregamento.Você pode criar um em um capricho.
| inglês | português |
|---|---|
| clicking | clicar |
| add | adicionar |
| page | página |
| will | irá |
| load | carga |
| you | você |
| a | um |
| create | criar |
| balancer | balanceador |
| link | link |
| can | pode |
| this | nesse |
| bring | de |
| to | a |
| on | em |
EN Isolated Load Balancer - The load balancer features a dedicated IP to isolate the public traffic and has built-in protection against DDoS attacks.
PT Balanceador de Carga Isolado - O balanceador de carga possui um IP dedicado para isolar o tráfego público e possui proteção integrada contra ataques DDoS.
| inglês | português |
|---|---|
| isolated | isolado |
| ip | ip |
| isolate | isolar |
| protection | proteção |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| load | carga |
| a | um |
| traffic | tráfego |
| the | o |
| public | público |
| balancer | balanceador |
| and | e |
EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.
PT Balanceador de carga: Clicar nesse link irá trazê-lo para a nossa página Adicionar uma carga de carregamento.Você pode criar um em um capricho.
| inglês | português |
|---|---|
| clicking | clicar |
| add | adicionar |
| page | página |
| will | irá |
| load | carga |
| you | você |
| a | um |
| create | criar |
| balancer | balanceador |
| link | link |
| can | pode |
| this | nesse |
| bring | de |
| to | a |
| on | em |
EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| ip | ip |
| location | local |
| will | poderá |
| you | você |
| the | o |
| note | nota |
| balancer | balanceador |
| change | alterar |
| name | nome |
| address | endereço |
| and | e |
| status | status |
| of | do |
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
PT Depois de adicionar seu balanceador de carga, crie um ou mais ouvintes para verificar as solicitações de conexão.Use as regras de porta e configuração que você fez ao solicitar seu balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| listeners | ouvintes |
| port | porta |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| rules | regras |
| made | fez |
| the | as |
| balancer | balanceador |
| requests | solicitações |
| use | use |
| you | você |
| connection | conexão |
| more | mais |
| check | verificar |
| and | e |
| for | de |
EN Replacing the resistive load with feedback load to reduce power loss. The feedback load can save more than 80% of energy compared to the resistive load.
PT Substituição da carga resistiva pela carga de feedback para reduzir a perda de energia. A carga de feedback pode poupar mais de 80% de energia em comparação com a carga resistiva.
| inglês | português |
|---|---|
| replacing | substituição |
| load | carga |
| feedback | feedback |
| loss | perda |
| save | poupar |
| can | pode |
| reduce | reduzir |
| energy | energia |
| the | a |
| of | de |
| compared | comparação |
| more | mais |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| server | servidor |
| user | usuário |
| requests | solicitações |
| are | são |
| used | utilizados |
| load | carga |
| identify | identificar |
| balancer | balanceador |
| balancing | balanceamento |
| of | do |
| the | o |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN Add an extra layer of protection and prevent the load balancer from becoming a single point of failure by adding redundancy to your load balancing solution
PT Adicione uma camada extra de proteção e evite que o balanceador de carga se torne um único ponto de falha adicionando redundância à solução de balanceamento de carga
| inglês | português |
|---|---|
| layer | camada |
| protection | proteção |
| prevent | evite |
| point | ponto |
| failure | falha |
| redundancy | redundância |
| solution | solução |
| load | carga |
| a | um |
| adding | adicionando |
| the | o |
| extra | extra |
| add | adicione |
| of | de |
| balancer | balanceador |
| single | único |
| balancing | balanceamento |
| and | e |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| server | servidor |
| user | usuário |
| requests | solicitações |
| are | são |
| used | utilizados |
| load | carga |
| identify | identificar |
| balancer | balanceador |
| balancing | balanceamento |
| of | do |
| the | o |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN If you want to use the transporter balancer instead of Moleculer balancer, set the disableBalancer broker option to true.
PT Se você quiser usar o balanceador do transporter em vez do balanceador do Moleculer, defina a opção disableBalancer do broker como true.
| inglês | português |
|---|---|
| balancer | balanceador |
| option | opção |
| true | true |
| broker | broker |
| if | se |
| of | do |
| instead | em vez |
| you | você |
| use | usar |
| the | o |
| you want | quiser |
EN Use idle time to complete deferred work. For example, for the initial page load, load as little data as possible, then use idle time to load the rest.
PT Use o tempo ocioso para concluir o trabalho adiado. Por exemplo, para o carregamento inicial da página, carregue o mínimo de dados possível e, em seguida, use o tempo ocioso para carregar o restante.
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| rest | restante |
| page | página |
| data | dados |
| use | use |
| work | trabalho |
| the | o |
| time | tempo |
| initial | inicial |
| to complete | concluir |
| load | carregamento |
| example | exemplo |
EN Want a load balancer? You got it
PT Está procurando um balanceador de carga? Sua procura acabou
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| a | um |
| balancer | balanceador |
| you | de |
| it | está |
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
PT O uso de um Load Balancer independentemente do fornecedor aumenta a tolerância a falhas da sua arquitetura, pois protege as aplicações contra interrupções causadas por um único provedor
| inglês | português |
|---|---|
| increases | aumenta |
| fault | falhas |
| tolerance | tolerância |
| architecture | arquitetura |
| disruptions | interrupções |
| caused | causadas |
| load | load |
| balancer | balancer |
| applications | aplicações |
| a | um |
| single | único |
| provider | provedor |
| the | o |
| vendor | fornecedor |
| of | do |
| your | sua |
| by | por |
EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds
PT Ao usar o Load Balancer ou o Controle de Entrada do Argo Tunnel™ da Cloudflare® em conjunto com o Kubernetes®, os desenvolvedores podem garantir que as aplicações se beneficiem do gerenciamento de clusters em várias nuvens
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| add | adicione |
| hosted | hospedados |
| kubernetes | kubernetes |
| public | pública |
| clusters | clusters |
| load | load |
| balancer | balancer |
| applications | aplicativos |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| cloudflare | cloudflare |
| the | o |
| works | funciona |
| in | em |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.
PT Um balanceador de carga ajudará sua escala de aplicativo além de apenas um servidor. Ele garantirá que cada servidor de back-end recebe uma quantidade par de tráfego.
| inglês | português |
|---|---|
| help | ajudar |
| application | aplicativo |
| scale | escala |
| server | servidor |
| ensure | garantir |
| load | carga |
| traffic | tráfego |
| a | um |
| your | sua |
| receives | que |
| balancer | balanceador |
| each | cada |
| of | de |
| it | ele |
| amount | quantidade |
EN If you decide to deploy in a clustered environment, you’ll need to start assessing the additional components you will need, such as a load balancer, shared file system, and application nodes.
PT Se você decidir implementar em um ambiente com cluster, vai precisar começar a avaliar os componentes adicionais necessários, como um balanceador de carga, sistema de arquivos e pontos centrais de aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| assessing | avaliar |
| additional | adicionais |
| components | componentes |
| load | carga |
| file | arquivos |
| if | se |
| a | um |
| system | sistema |
| application | aplicativo |
| decide | decidir |
| you | você |
| shared | com |
| in | em |
| balancer | balanceador |
| the | os |
| will | vai |
| need | precisar |
| and | e |
EN 3. Can myInsight be used in combination with a load balancer?
PT 3. O myInsight pode ser utilizado com um balanceador de carga?
| inglês | português |
|---|---|
| in | de |
| load | carga |
| myinsight | myinsight |
| a | um |
| can | pode |
| used | com |
| be | ser |
| balancer | balanceador |
EN myInsight for Documentum should work with a load balancer, as long as the myInsight user stays on the same server with his session
PT O myInsight for Documentum deverá funcionar com um balanceador de carga, desde que o utilizador do myInsight permaneça no mesmo servidor durante a sua sessão
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| user | utilizador |
| server | servidor |
| session | sessão |
| myinsight | myinsight |
| stays | permaneça |
| should | deverá |
| a | um |
| on | no |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| work | do |
EN Can myinsight be used in combination with a load balancer?
PT O myInsight pode ser utilizado com um balanceador de carga?
| inglês | português |
|---|---|
| in | de |
| load | carga |
| myinsight | myinsight |
| a | um |
| can | pode |
| used | com |
| be | ser |
| balancer | balanceador |
EN IP Address: This shows all IP addresses with which the load balancer is interacting.
PT Endereço IP: Isso mostra todos os endereços IP com os quais o balanceador de carga está interagindo.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| shows | mostra |
| load | carga |
| interacting | interagindo |
| addresses | endereços |
| address | endereço |
| balancer | balanceador |
| is | está |
| all | todos |
| the | o |
| this | isso |
EN Status: The status of the load balancer at the current time.
PT Status: o status do balanceador de carga na hora atual.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| at | na |
| current | atual |
| time | hora |
| the | o |
| balancer | balanceador |
| status | status |
| of | do |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
PT Além das informações, a lista suspensa Ação fornece a capacidade de editar as configurações do seu balanceador de carga clicando no link Exibir / Editar ou recriar seu servidor.Ambos vamos cobrir abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| load | carga |
| recreate | recriar |
| server | servidor |
| information | informações |
| or | ou |
| provides | fornece |
| ability | capacidade |
| edit | editar |
| clicking | clicando |
| balancer | balanceador |
| link | link |
| of | do |
| your | seu |
| the | as |
| below | abaixo |
EN HTTPS w/ SSL: You can use this to route from HTTPS to HTTP, as with this, an SSL Certificate is specified and used to encrypt and decrypt to the Load Balancer itself.
PT HTTPS W / SSL: Você pode usar isso para rota de https para http, como nisso, um certificado SSL é especificado e usado para criptografar e descriptografar ao próprio balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| w | w |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| specified | especificado |
| encrypt | criptografar |
| decrypt | descriptografar |
| load | carga |
| https | https |
| http | http |
| is | é |
| an | um |
| you | você |
| can | pode |
| balancer | balanceador |
| use | usar |
| route | rota |
| used | usado |
| to | para |
| and | e |
| as | como |
EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.
PT TCP: se você não estiver planejando usar HTTP ou HTTPS com o balanceador de carga, mas TCP simples.
| inglês | português |
|---|---|
| tcp | tcp |
| load | carga |
| if | se |
| http | http |
| or | ou |
| https | https |
| the | o |
| but | mas |
| you | você |
| balancer | balanceador |
| is | estiver |
| use | usar |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
| inglês | português |
|---|---|
| connections | conexões |
| load | carga |
| keeps | mantém |
| track | faixa |
| sends | envia |
| requests | solicitações |
| active | ativa |
| session | sessão |
| least | menos |
| server | servidor |
| of | de |
| balancer | balanceador |
| each | cada |
| the | o |
| it | ele |
| amount | quantidade |
EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.
PT IP de origem: Este algoritmo gerará um hash do endereço IP acessando o balanceador de carga e distribui-lo para um servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| source | origem |
| ip | ip |
| algorithm | algoritmo |
| generate | gerar |
| accessing | acessando |
| load | carga |
| server | servidor |
| hash | hash |
| a | um |
| it | lo |
| the | o |
| this | este |
| address | endereço |
| balancer | balanceador |
| to | para |
| and | e |
EN Once all of the appropriate fields are complete, click Add Load Balancer Icon.
PT Quando todos os campos apropriados estiverem concluídos, clique em Adicionar ícone de balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| add | adicionar |
| load | carga |
| icon | ícone |
| the | os |
| are | estiverem |
| click | clique |
| balancer | balanceador |
| of | de |
EN First is our new Load Balancer available for VPS and Cloud Hosting that can be set up within minutes to increase your site's performance and reliability.
PT Primeiro é o nosso novo balanceador de carga disponível para Hosting VPS e Cloud que pode ser configurado em minutos para aumentar o desempenho e a confiabilidade do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| load | carga |
| vps | vps |
| cloud | cloud |
| hosting | hosting |
| minutes | minutos |
| performance | desempenho |
| set up | configurado |
| can | pode |
| reliability | confiabilidade |
| balancer | balanceador |
| be | ser |
| increase | aumentar |
| available | disponível |
| first | primeiro |
| is | é |
| our | nosso |
| and | e |
EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.
PT Você pode ter uma visão geral e um diagrama útil que ilustra como isso funciona em nosso guia Visão geral do balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| diagram | diagrama |
| illustrates | ilustra |
| load | carga |
| guide | guia |
| helpful | útil |
| you | você |
| a | um |
| works | funciona |
| on | em |
| how | como |
| can | pode |
| balancer | balanceador |
| overview | visão geral |
| and | e |
| our | nosso |
| this | isso |
EN Users simply visit the URL you give them, and they're all routed through your Load Balancer and Health Monitor to ensure a quick, seamless connection to the server that will perform best for them at that time.
PT Usuários simplesmente visitam o URL que você lhes dá, e todos são roteados através do seu balanceador de carga e monitor de saúde para garantir uma conexão rápida e perfeita com o servidor que funcionará melhor para eles naquele momento.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| visit | visitam |
| url | url |
| load | carga |
| health | saúde |
| monitor | monitor |
| the | o |
| seamless | perfeita |
| server | servidor |
| quick | rápida |
| simply | simplesmente |
| balancer | balanceador |
| ensure | garantir |
| you | você |
| best | melhor |
| all | todos |
| a | uma |
| connection | conexão |
| and | e |
| for | de |
EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:
PT Os guias a seguir orientarão você sobre como adicionar seu certificado SSL à página Gerenciamento de certificados SSL, renovar um certificado SSL e aplicar um certificado SSL ao balanceador de carga, respectivamente:
| inglês | português |
|---|---|
| guides | guias |
| ssl | ssl |
| management | gerenciamento |
| renew | renovar |
| apply | aplicar |
| load | carga |
| page | página |
| certificate | certificado |
| an | um |
| balancer | balanceador |
| the | os |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Port Configuration - Open multiple TCP/UDP ports per service, choose what HTTP port to expose in your load balancer, or block outside access to a service if needed.
PT Configuração de Portas - Abra várias portas TCP / UDP por serviço, escolha qual porta HTTP expor em seu balanceador de carga ou bloqueie o acesso externo a um serviço, se necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| configuration | configuração |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| service | serviço |
| choose | escolha |
| http | http |
| expose | expor |
| load | carga |
| or | ou |
| block | bloqueie |
| needed | necessário |
| access | acesso |
| if | se |
| a | um |
| ports | portas |
| port | porta |
| in | em |
| balancer | balanceador |
| open | abra |
| to | a |
| your | seu |
| outside | de |
EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.
PT Um balanceador de carga ajudará sua escala de aplicativo além de apenas um servidor. Ele garantirá que cada servidor de back-end recebe uma quantidade par de tráfego.
| inglês | português |
|---|---|
| help | ajudar |
| application | aplicativo |
| scale | escala |
| server | servidor |
| ensure | garantir |
| load | carga |
| traffic | tráfego |
| a | um |
| your | sua |
| receives | que |
| balancer | balanceador |
| each | cada |
| of | de |
| it | ele |
| amount | quantidade |
EN Leveraging device edge technologies, our multi-CDN selector dynamically switches to the best-performing content delivery network within your stack. VIDEO: See how CDN Load Balancer works (7:28)
PT Aproveitando as tecnologias de ponta do dispositivo, nosso seletor multi-CDN alterna dinamicamente para a Content Delivery Network de melhor desempenho em sua pilha. VÍDEO: Veja como o Load Balancer CDN funciona (7:28)
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| selector | seletor |
| dynamically | dinamicamente |
| content | content |
| stack | pilha |
| works | funciona |
| load | load |
| balancer | balancer |
| device | dispositivo |
| cdn | cdn |
| network | network |
| delivery | delivery |
| best | melhor |
| performing | desempenho |
| the | o |
| our | nosso |
| within | de |
| your | sua |
EN Within the video player, CDN Load Balancer selects the best video source according to user device metrics, customising delivery to each individual viewer.
PT No reprodutor de vídeo, o Load Balancer CDN seleciona a melhor fonte de vídeo de acordo com as métricas do dispositivo do usuário, personalizando a distribuição para cada expectador, individualmente.
| inglês | português |
|---|---|
| cdn | cdn |
| selects | seleciona |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| metrics | métricas |
| delivery | distribuição |
| load | load |
| balancer | balancer |
| video | vídeo |
| each | cada |
| the | o |
| best | melhor |
| source | fonte |
EN By dynamically choosing CDNs on a per-segment basis, CDN Load Balancer can switch CDNs during the video session without a page refresh and without adding a single point of failure to your workflow.
PT Ao escolher dinamicamente os CDNs por segmento, o Load Balancer CDN pode alternar CDNs durante a sessão de vídeo, sem atualização de página e sem adicionar um único ponto de falha ao seu fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamically | dinamicamente |
| choosing | escolher |
| cdns | cdns |
| cdn | cdn |
| can | pode |
| session | sessão |
| refresh | atualização |
| adding | adicionar |
| failure | falha |
| segment | segmento |
| load | load |
| balancer | balancer |
| page | página |
| point | ponto |
| workflow | fluxo de trabalho |
| a | um |
| video | vídeo |
| without | sem |
| switch | alternar |
| single | único |
| of | de |
| during | durante |
| and | e |
| the | o |
EN Seamless fallback to the default CDN for all new video sessions in case of an issue with CDN Load Balancer
PT Fallback perfeito para o CDN padrão para todas as novas sessões de vídeo no caso de um problema com o Load Balancer CDN
| inglês | português |
|---|---|
| seamless | perfeito |
| default | padrão |
| cdn | cdn |
| new | novas |
| video | vídeo |
| sessions | sessões |
| load | load |
| balancer | balancer |
| an | um |
| the | o |
| issue | problema |
| to | caso |
| of | de |
EN Elastic Load Balancer [feature of EC2]
PT Elastic Load Balancer [recurso do EC2]
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| of | do |
| elastic | elastic |
| load | load |
| balancer | balancer |
EN If you decide to deploy in a clustered environment, you’ll need to start assessing the additional components you will need, such as a load balancer, shared file system, and application nodes.
PT Se você decidir implementar em um ambiente com cluster, vai precisar começar a avaliar os componentes adicionais necessários, como um balanceador de carga, sistema de arquivos e pontos centrais de aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| assessing | avaliar |
| additional | adicionais |
| components | componentes |
| load | carga |
| file | arquivos |
| if | se |
| a | um |
| system | sistema |
| application | aplicativo |
| decide | decidir |
| you | você |
| shared | com |
| in | em |
| balancer | balanceador |
| the | os |
| will | vai |
| need | precisar |
| and | e |
EN The load balancer is the first thing that your users’ requests hit if you’ve deployed in a cluster
PT O balanceador de carga é a primeira coisa que as solicitações dos usuários atingem se você implementou em um cluster
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| users | usuários |
| requests | solicitações |
| cluster | cluster |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| balancer | balanceador |
| in | em |
| the | o |
| thing | coisa |
| first | primeira |
EN You can use either a hardware or software-based load balancer
PT Você pode usar um balanceador de carga baseado em hardware ou software
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| based | baseado |
| a | um |
| hardware | hardware |
| or | ou |
| use | usar |
| software | software |
| you | você |
| can | pode |
| balancer | balanceador |
EN For both software and hardware solutions, the load balancer should be linked to the application cluster using a high-speed LAN connection to ensure high bandwidth and low latency
PT Para soluções de software e hardware, o balanceador de carga deve ser vinculado ao cluster do aplicativo usando uma conexão LAN de alta velocidade para garantir alta largura de banda e baixa latência
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| load | carga |
| linked | vinculado |
| cluster | cluster |
| lan | lan |
| bandwidth | largura de banda |
| latency | latência |
| speed | velocidade |
| hardware | hardware |
| application | aplicativo |
| the | o |
| software | software |
| be | ser |
| using | usando |
| a | uma |
| balancer | balanceador |
| should | deve |
| ensure | garantir |
| low | para |
| to | alta |
| connection | conexão |
| and | e |
| for | de |
EN Therefore, it is required to bind a session to the same node by enabling cookie-based “sticky sessions” (or session affinity) on the load balancer
PT Portanto, é necessário associar uma sessão ao mesmo ponto central, habilitando “sessões fixas” (ou afinidade de sessão) baseadas em cookies no balanceador de carga
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cloudflare® load balancer load balancer cdn load balancer load balancer link isolated load balancer load balancer features ovh load balancer gateway load balancer cloudflare load balancer load balancer page load balancer aws load balancer overview a load balancer load balancer keeps buy balancer balancer moleculer balancer emit balancer balancer by clicking balancer overview load balancing local load balancing load balancers load faster load cloudflare load balancing load times add load balancers page load load control load images load test reduce server load whole load decrease load initial load simply load load balancing decisions load quickly cpu load load cells efficiently load load profile traffic load load balancers monitor cognitive load dc electronic load page load speed load customer cryptographic loadTraduzir load balancer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe