PT Dê a seus alunos acesso direto e fácil ao conteúdo de que precisam. Depois que seus alunos fazem o download do seu aplicativo personalizado, eles simplesmente fazem login e continuam aprendendo com seus dispositivos móveis.
Traduzir "eles simplesmente fazem" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eles simplesmente fazem" de português para espanhol
Traduções de eles simplesmente fazem
"eles simplesmente fazem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de eles simplesmente fazem
português
espanhol
ES Ofrezca a sus alumnos acceso directo y fácil al contenido que necesitan. Una vez que sus alumnos descargan su aplicación personalizada, simplemente inician sesión y continúan aprendiendo desde su dispositivo móvil.
| português | espanhol |
|---|---|
| alunos | alumnos |
| e | y |
| conteúdo | contenido |
| personalizado | personalizada |
| aprendendo | aprendiendo |
| dispositivos | dispositivo |
| móveis | móvil |
PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 entrega muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não lhe custarão tanto, e também não parecem o mesmo.
ES Sin embargo, lo que hace, lo hace bien. Los Ear 1 ofrecen mucho de lo que encontrarías en los AirPods Pro de Apple, excepto que no te costarán ni de lejos lo mismo, y tampoco tienen el mismo aspecto.
| português | espanhol |
|---|---|
| exceto | excepto |
| e | y |
| airpods | airpods |
PT Sejamos realistas: testar manualmente o WooCommerce é entediante e demorado. É por estas razões que tantas pessoas simplesmente não o fazem ou, quando o fazem, não testam corretamente e perdem erros em seus sites.
ES Afrontémoslo: probar manualmente WooCommerce es tedioso y lleva mucho tiempo. Es por estas razones que tanta gente simplemente no lo hace o, cuando lo hacen, no hacen las pruebas correctamente y se pierden errores en sus sitios.
| português | espanhol |
|---|---|
| manualmente | manualmente |
| woocommerce | woocommerce |
| razões | razones |
| pessoas | gente |
| simplesmente | simplemente |
| corretamente | correctamente |
| erros | errores |
| sites | sitios |
PT Estas cadeiras geralmente fazem uma escolha melhor do que aquelas que simplesmente têm uma abordagem de tamanho único. Embora possam ser mais caras, elas fazem uma diferença para o conforto e o suporte que você obtém como resultado.
ES Estas sillas suelen ser una mejor opción que las que simplemente tienen un enfoque de talla única. Aunque pueden ser más caras, marcan la diferencia en cuanto a la comodidad y el apoyo que se obtiene.
| português | espanhol |
|---|---|
| cadeiras | sillas |
| geralmente | suelen |
| escolha | opción |
| abordagem | enfoque |
| tamanho | talla |
| diferença | diferencia |
| conforto | comodidad |
| suporte | apoyo |
PT Ficar de olho nas atividades online de seus filhos exige esforço. Mesmo assim, é uma boa ideia tomar as medidas para monitorar com quem eles conversam, onde eles vão, o que eles consumem e do que eles fazem download.
ES Controlar las actividades en línea de sus hijos requiere esfuerzo. Es buena idea tomar medidas para controlar con quién hablan, qué sitios visitan, qué consumen y qué descargan.
| português | espanhol |
|---|---|
| atividades | actividades |
| filhos | hijos |
| exige | requiere |
| esforço | esfuerzo |
| boa | buena |
| ideia | idea |
| tomar | tomar |
| medidas | medidas |
PT Você conhece os membros da sua equipe melhor do que ninguém. Mas você sabe por que eles fazem o que fazem, o que os motiva ou quando estão no seu melhor?
ES Usted conoce mejor que nadie a los miembros de su equipo. Pero ¿sabe por qué hacen lo que hacen, qué los motiva o cuándo están en su mejor momento?
| português | espanhol |
|---|---|
| membros | miembros |
| equipe | equipo |
| melhor | mejor |
| ninguém | nadie |
| motiva | motiva |
PT Você conhece os membros da sua equipe melhor do que ninguém. Mas você sabe por que eles fazem o que fazem, o que os motiva ou quando estão no seu melhor?
ES Usted conoce mejor que nadie a los miembros de su equipo. Pero ¿sabe por qué hacen lo que hacen, qué los motiva o cuándo están en su mejor momento?
| português | espanhol |
|---|---|
| membros | miembros |
| equipe | equipo |
| melhor | mejor |
| ninguém | nadie |
| motiva | motiva |
PT Depois, eles dizem ou fazem coisas on-line que fazem a pessoa parecer mal – ou até mesmo se envolvem em atividades ilegais em nome do alvo.
ES Luego, dicen o hacen cosas en línea para hacer quedar mal a la persona suplantada en incluso se involucran en actividades ilegales en el nombre del objetivo.
| português | espanhol |
|---|---|
| coisas | cosas |
| on-line | en línea |
| mal | mal |
| envolvem | involucran |
| atividades | actividades |
| nome | nombre |
| alvo | objetivo |
| line | línea |
PT As organizações sem fins lucrativos fazem muitas vezes doações, e os atacantes fazem-se passar por eles para pedir dinheiro
ES Las organizaciones sin ánimo de lucro suelen funcionar con donaciones, y los atacantes se hacen pasar por ellas para pedir dinero
| português | espanhol |
|---|---|
| organizações | organizaciones |
| sem | sin |
| fazem | hacen |
| doações | donaciones |
| atacantes | atacantes |
| pedir | pedir |
| muitas vezes | suelen |
PT Filtre e direcione os clientes pelas ações que eles fazem ou não fazem em seu aplicativo
ES Filtre y diríjase a los clientes por las acciones que realizan o no en su aplicación
PT “Eu transferi 150 USD para um website em que eu estava tentando comprar itens de vídeo game e eles nunca chegaram ao destino. Eles simplesmente pegaram o dinheiro para eles!!” ~ escreve Solzseal numa resenha do Trustpilot
ES “Transferí 150 usd a un sitio web para comprar artículos de videojuegos y nunca llegó a su destino. ¡¡Ellos solo tomaron el dinero para ellos mismos! " ~ escribe Solzseal en su opinión acerca plataforma Trustpilot
| português | espanhol |
|---|---|
| usd | usd |
| comprar | comprar |
| game | videojuegos |
| e | y |
| nunca | nunca |
| escreve | escribe |
PT Às vezes, é simplesmente o tempo, o ângulo e a postura que criam uma ilusão de ótica. Aqui, este marinheiro parece estar se afastando do sol que está atrás dele simplesmente porque ele se alinha bem com suas dragonas.
ES A veces es simplemente el tiempo, el ángulo y la pose lo que crea una ilusión óptica. Aquí, este marinero parece estar sufriendo una carrera por el hombro del sol que está detrás de él simplemente porque se alinea muy bien con sus charreteras.
| português | espanhol |
|---|---|
| simplesmente | simplemente |
| e | y |
| sol | sol |
| alinha | alinea |
| aqui | aquí |
PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.
ES Si vemos que tenemos un problema en un servidor, nuestras aplicaciones simplemente conmutan por error a un servidor de base de datos sano y evitan el problema.
| português | espanhol |
|---|---|
| servidor | servidor |
| nossas | nuestras |
| aplicações | aplicaciones |
| simplesmente | simplemente |
| saudável | sano |
| dados | datos |
| e | y |
PT A interface com um marcante design, a estabilidade em grande medida e os plug-ins de efeitos várias vezes premiados fazem do SOUND FORGE Pro um programa simplesmente incomparável também no Mac.
ES El sorprendente diseño de la interfaz de usuario, la máxima estabilidad y los galardonados plug-ins de efectos hacen que SOUND FORGE Pro sea un programa incomparable también en Mac.
| português | espanhol |
|---|---|
| estabilidade | estabilidad |
| e | y |
| efeitos | efectos |
| vezes | de |
| sound | sound |
| incomparável | incomparable |
| mac | mac |
| forge | forge |
PT Venha conosco enquanto descobrimos os enchimentos de piso da Apple, os sucessos absolutos que nos fazem agitar os braços no ar como se simplesmente não ligássemos.
ES Ven con nosotros mientras descubrimos los rellenos para pisos de Apple, los verdaderos éxitos que nos hacen agitar los brazos en el aire como si simplemente no nos importara.
| português | espanhol |
|---|---|
| descobrimos | descubrimos |
| braços | brazos |
| ar | aire |
| simplesmente | simplemente |
| sucessos | éxitos |
PT Muitas coisas simplesmente fazem sentido e são revolucionárias
ES Hay un montón de cosas que cobran sentido y que resultan revolucionarias
| português | espanhol |
|---|---|
| sentido | sentido |
| e | y |
PT A interface com um marcante design, a estabilidade em grande medida e os plug-ins de efeitos várias vezes premiados fazem do SOUND FORGE Pro um programa simplesmente incomparável também no Mac.
ES El sorprendente diseño de la interfaz de usuario, la máxima estabilidad y los galardonados plug-ins de efectos hacen que SOUND FORGE Pro sea un programa incomparable también en Mac.
| português | espanhol |
|---|---|
| estabilidade | estabilidad |
| e | y |
| efeitos | efectos |
| vezes | de |
| sound | sound |
| incomparável | incomparable |
| mac | mac |
| forge | forge |
PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.
ES Si vemos que tenemos un problema en un servidor, nuestras aplicaciones simplemente conmutan por error a un servidor de base de datos sano y evitan el problema.
| português | espanhol |
|---|---|
| servidor | servidor |
| nossas | nuestras |
| aplicações | aplicaciones |
| simplesmente | simplemente |
| saudável | sano |
| dados | datos |
| e | y |
PT As elegantes soluções para ecrãs de privacidade e quebra-ventos de markilux fazem simplesmente parte de um Verão atmosférico na varanda e terraço
ES Existen muy pocos lugares de descanso en los que todos los lados están protegidos contra el sol, el viento y las miradas indiscretas
PT Alguns são incríveis, outros simplesmente estúpidos. Todos fazem parte da rica tradição cinematográfica de 007. Aproveitar.
ES Algunos son increíbles, otros simplemente estúpidos. Todos son parte de la rica tradición cinematográfica de 007. Disfrutar.
| português | espanhol |
|---|---|
| incríveis | increíbles |
| outros | otros |
| simplesmente | simplemente |
| parte | parte |
| rica | rica |
| tradição | tradición |
| aproveitar | disfrutar |
PT As equipes de fábrica digital são as principais que fazem o trabalho de testar e criar a melhor solução possível. A liderança em vigor é simplesmente definir a missão e, em seguida, dar liberdade à equipe para alcançá-la.
ES Los equipos de fábrica digital son los principales que hacen el trabajo de probar y crear la mejor solución posible. El liderazgo en el lugar es simplemente definir la misión y luego darle al equipo las manos libres para lograrlo.
| português | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| principais | principales |
| solução | solución |
| possível | posible |
| liderança | liderazgo |
| simplesmente | simplemente |
| definir | definir |
PT Alguns fones de ouvido são simplesmente feios - são enormes, se destacam de seus ouvidos por margens loucas, e fazem você parecer um pouco tolo
ES Algunos auriculares son sencillamente feos: son enormes, sobresalen de las orejas con un margen de error y te hacen parecer un poco tonto
| português | espanhol |
|---|---|
| simplesmente | sencillamente |
| enormes | enormes |
| margens | margen |
| fazem | hacen |
| parecer | parecer |
PT Além disso, vocês tem simplesmente prazer em que vocês fazem!
ES Y para rematar, hace que entrenar sea aún más divertido.
PT Sessenta e três por cento dos usuários do Instagram fazem login pelo menos uma vez por dia, enquanto 74% dos usuários do Facebook fazem login pelo menos uma vez por dia
ES Sesenta y tres por ciento de los usuarios de Instagram ingresan al menos una vez al día respecto al 74 % de los usuarios de Facebook
| português | espanhol |
|---|---|
| sessenta | sesenta |
| e | y |
| usuários | usuarios |
| menos | menos |
PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta
ES Estudiamos la manera en que las personas hacen preguntas, analizan datos para obtener respuestas y, luego, nos adelantamos a su próxima pregunta
| português | espanhol |
|---|---|
| pessoas | personas |
| dados | datos |
| respostas | respuestas |
| próxima | próxima |
PT [1] Ao iniciar, e durante a execução, nossos SDKs fazem solicitações de API adicionais para manter dados consistentes no Rainbow, que fazem parte e são misturados na medição mensal.
ES [1] Al inicio y durante la ejecución, nuestros SDK hacen peticiones adicionales de API para mantener la coherencia de los datos en Rainbow, datos que forman parte de la medición mensual y se mezclan en esta.
| português | espanhol |
|---|---|
| iniciar | inicio |
| e | y |
| execução | ejecución |
| nossos | nuestros |
| api | api |
| adicionais | adicionales |
| manter | mantener |
| medição | medición |
| mensal | mensual |
PT Normalmente, as etiquetas de mesclagem do sistema fazem referência aos dados da sua conta do Mailchimp, e as etiquetas de mesclagem do público fazem referência apenas às informações armazenadas no público, incluindo dados de contato.
ES Por lo general, las etiquetas merge del sistema se refieren a los datos de tu cuenta de Mailchimp y las etiquetas merge de público se refieren exclusivamente a la información almacenada en el público, incluidos los datos de contacto.
| português | espanhol |
|---|---|
| etiquetas | etiquetas |
| sistema | sistema |
| sua | tu |
| conta | cuenta |
| mailchimp | mailchimp |
| armazenadas | almacenada |
| incluindo | incluidos |
| contato | contacto |
| apenas | exclusivamente |
PT Existem muitas razões para amar o Unix, mas a que afetou profundamente nossa indústria foi a filosofia Unix de construir aplicações que "fazem uma coisa e a fazem bem"
ES Hay muchas razones para amar a Unix, pero la que ha afectado profundamente a nuestra industria es la filosofía de Unix de construir aplicaciones que "hagan una cosa y la hagan bien"
| português | espanhol |
|---|---|
| razões | razones |
| unix | unix |
| profundamente | profundamente |
| nossa | nuestra |
| indústria | industria |
| filosofia | filosofía |
| construir | construir |
| aplicações | aplicaciones |
| e | y |
| bem | bien |
PT Os densitômetros não fazem medição de cor. Os filtros fazem com que as tintas das suas cores complementares pareçam escuras, por isso é dito que densitômetros "enxergam" em preto e branco.
ES El densitómetro no hace mediciones de colores. Los filtros hacen que las tintas de color complementario luzcan oscuras, por ese motivo se ha dicho que los densitómetros “ven” en blanco y negro.
| português | espanhol |
|---|---|
| medição | mediciones |
| filtros | filtros |
| tintas | tintas |
| dito | dicho |
PT Konnichiwa! Ansioso para aprender japonês? Muitas pessoas o fazem para que possam ler sua mangá favorita exatamente como foi concebida pelo autor, e muitas outras o fazem para que possam visitar o Japão e conversar com as pessoas normalmente
ES ¡Konnichiwa! ¿Impaciente por aprender japonés? Mucha gente lo hace para poder leer sus mangas favoritos tal como los concibieron sus autores, y otros lo hacen para poder ir a Japón y poder entenderse con la gente del país
| português | espanhol |
|---|---|
| japonês | japonés |
| possam | poder |
| autor | autores |
| visitar | ir |
| japão | japón |
PT [1] Ao iniciar, e durante a execução, nossos SDKs fazem solicitações de API adicionais para manter dados consistentes no Rainbow, que fazem parte e são misturados na medição mensal.
ES [1] Al inicio y durante la ejecución, nuestros SDK hacen peticiones adicionales de API para mantener la coherencia de los datos en Rainbow, datos que forman parte de la medición mensual y se mezclan en esta.
| português | espanhol |
|---|---|
| iniciar | inicio |
| e | y |
| execução | ejecución |
| nossos | nuestros |
| api | api |
| adicionais | adicionales |
| manter | mantener |
| medição | medición |
| mensal | mensual |
PT Muitas vezes, muitos procuram pequenos fornecedores de mercadorias ou um fornecedor online que não fazem nada mais do que replicar seu logotipo em peças pré-fabricadas da mesma forma que fazem com seus concorrentes.
ES A menudo, muchos recurren a pequeños proveedores de mercancías o un proveedor en línea que no hacen más que replicar su logotipo en piezas moldeadas de la misma manera que lo hacen con sus competidores.
| português | espanhol |
|---|---|
| vezes | de |
| pequenos | pequeños |
| ou | o |
| online | en línea |
| replicar | replicar |
| logotipo | logotipo |
| peças | piezas |
| forma | manera |
| concorrentes | competidores |
| muitas vezes | menudo |
| mercadorias | mercancías |
PT Os densitômetros não fazem medição de cor. Os filtros fazem com que as tintas das suas cores complementares pareçam escuras, por isso é dito que densitômetros "enxergam" em preto e branco.
ES El densitómetro no hace mediciones de colores. Los filtros hacen que las tintas de color complementario luzcan oscuras, por ese motivo se ha dicho que los densitómetros “ven” en blanco y negro.
| português | espanhol |
|---|---|
| medição | mediciones |
| filtros | filtros |
| tintas | tintas |
| dito | dicho |
PT que fazem edições de vídeo ou que fazem carregamentos em sua conta, seu histórico também mostrará qual integrante da equipe fez a alteração.
ES que realizan ediciones o subidas de video en tu cuenta, tu historial también te mostrará qué miembro del equipo realizó el cambio.
| português | espanhol |
|---|---|
| edições | ediciones |
| vídeo | video |
| ou | o |
| integrante | miembro |
| alteração | cambio |
| mostrar | mostrará |
PT Eles não vão se sentar e esperar para fazer um pedido ou usar sua inscrição quando ela não responder ou lenta devido a muitos usuários acessá-lo.Eles simplesmente tomarão seus negócios em outro lugar que podem confiar.
ES No se sentarán y esperarán a realizar una orden o usar su solicitud cuando no responde o lento debido a que muchos usuarios accedan a él.Simplemente tomarán su negocio en otro lugar en otro lugar de los que pueden confiar.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| esperar | esperar |
| ou | o |
| lenta | lento |
| usuários | usuarios |
| simplesmente | simplemente |
| negócios | negocio |
| outro | otro |
| lugar | lugar |
| confiar | confiar |
PT E porque eles estão simplesmente estacionados, sem um website, você pode nem mesmo perceber que eles são levados até que você já tenha decidido por um.
ES Y como están simplemente aparcados, sin sitio web, puede que ni siquiera te des cuenta de que están ocupados hasta que te hayas decidido por uno.
| português | espanhol |
|---|---|
| simplesmente | simplemente |
| você | te |
| decidido | decidido |
PT Eles fazem isso criando pilares fundamentais que não só vão preparar esses clientes para o sucesso, mas também vão permitir que eles escalem sem esforço com o seu crescimento.
ES Lo hacen mediante la creación de pilares fundamentales que no sólo preparan a dichos clientes para el éxito, sino que les permiten escalar sin esfuerzo con su crecimiento.
| português | espanhol |
|---|---|
| criando | creación |
| pilares | pilares |
| fundamentais | fundamentales |
| clientes | clientes |
| permitir | permiten |
| esforço | esfuerzo |
| sucesso | éxito |
PT Eles não sabiam o quão tóxico é o trabalho que eles fazem.
ES No sabían lo tóxico que es realmente su trabajo.
| português | espanhol |
|---|---|
| tóxico | tóxico |
PT Mas o Open Banking realmente oferece aos bancos a oportunidade de explorar novos modelos de negócio onde eles colaboram e fazem parcerias com fintechs emergentes e outros bancos, em vez de tentarem competir com eles
ES Pero la Banca Abierta ofrece en realidad a los bancos la oportunidad de explorar nuevos modelos de negocio en los que colaboran y se asocian con fintechs emergentes y otros bancos en lugar de intentar competir con ellos
| português | espanhol |
|---|---|
| open | abierta |
| oferece | ofrece |
| explorar | explorar |
| novos | nuevos |
| modelos | modelos |
| negócio | negocio |
| e | y |
| emergentes | emergentes |
PT Eles acreditam que a maioria das pessoas e empresas precisam de soluções simples mas eficazes para a sua presença online e esta mesma filosofia está embutida em tudo o que eles fazem
ES Creen que la mayoría de las personas y empresas necesitan soluciones simples pero efectivas para su presencia en línea y esta misma filosofía está incorporada en todo lo que hacen
| português | espanhol |
|---|---|
| acreditam | creen |
| pessoas | personas |
| soluções | soluciones |
| simples | simples |
| eficazes | efectivas |
| presença | presencia |
| online | en línea |
| filosofia | filosofía |
| embutida | incorporada |
PT Como eles fazem isso? Eles se concentram em mostrar a seus leitores ou clientes a qualidade do serviço, suporte e recursos oferecidos pela Kinsta
ES ¿Cómo lo hacen? Se centran en mostrar a sus lectores o clientes la calidad del servicio, soporte y opciones que Kinsta ofrece
| português | espanhol |
|---|---|
| mostrar | mostrar |
| leitores | lectores |
| ou | o |
| clientes | clientes |
| e | y |
| recursos | opciones |
| kinsta | kinsta |
PT O mais importante deles é o poder de resfriamento que eles podem trazer para a mesa, embora isso também vá de mãos dadas com a quantidade de ruído que eles geram enquanto fazem isso.
ES El más importante de ellos es la potencia de refrigeración que pueden aportar, aunque eso también va de la mano con la cantidad de ruido que generan mientras lo hacen.
| português | espanhol |
|---|---|
| resfriamento | refrigeración |
| mãos | mano |
| geram | generan |
PT Basicamente, os websites deles me transmitem o sentimento de quem eles são, o que fazem e o que posso esperar se eu decidir trabalhar com eles.
ES Básicamente, sus sitios me dan esa sensación de quienes son, qué hacen, y qué esperar si decido trabajar con ellos.
| português | espanhol |
|---|---|
| basicamente | básicamente |
| websites | sitios |
| sentimento | sensación |
| fazem | hacen |
| e | y |
| esperar | esperar |
| se | si |
| eu | me |
| trabalhar | trabajar |
PT Para piorar as coisas, eles não podem realmente rastrear como as camadas agem se tudo o que eles fazem é aplicar leis físicas e cálculos matemáticos
ES Para empeorar las cosas, no pueden hacer un seguimiento real de cómo actúan las capas si todo lo que hacen es aplicar leyes físicas y cálculos matemáticos
| português | espanhol |
|---|---|
| rastrear | seguimiento |
| camadas | capas |
| aplicar | aplicar |
| leis | leyes |
| cálculos | cálculos |
PT Eles também fornecem as respostas mais comuns para o público-alvo abaixo da imagem do herói, o formato curto torna isso mais fácil e pode ajudar a responder às perguntas que eles fazem
ES También brindan las respuestas más comunes para el público objetivo debajo de la imagen principal, el formulario corto lo hace más fácil y puede ayudar a responder las preguntas que hacen
| português | espanhol |
|---|---|
| fornecem | brindan |
| imagem | imagen |
| curto | corto |
| ajudar | ayudar |
| público | público |
| alvo | objetivo |
PT Isso também pode significar que você realmente usa esses botões em vez de ficar aterrorizado com eles, porque não tem certeza do que eles fazem.
ES También puede significar que se utilicen esos botones en lugar de tener miedo de ellos porque no se sabe lo que hacen.
| português | espanhol |
|---|---|
| significar | significar |
| botões | botones |
PT Talvez eles quisessem ser mais diretos, eles queriam a verificação da versão do PHP, que recomenda a atualização do usuário, eles adicionam um botão ajax que vai mudar a versão do PHP para eles no local.
ES Quizás querían ser más directos, querían la comprobación de la versión PHP, que recomienda la actualización del usuario, añaden un botón ajax que cambiará la versión PHP para ellos en el acto.
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| diretos | directos |
| verificação | comprobación |
| php | php |
| recomenda | recomienda |
| usuário | usuario |
| botão | botón |
| mudar | cambiar |
| ajax | ajax |
PT Se eles tiverem um aplicativo web, aplicativo desktop aberto, eles receberão uma notificação sonora de que eles têm uma nova mensagem direcionada a eles no Slack.
ES Si tienen una aplicación web, una aplicación de escritorio abierta, recibirán una notificación sonora de que tienen un nuevo mensaje dirigido a ellos en Slack.
| português | espanhol |
|---|---|
| aplicativo | aplicación |
| web | web |
| desktop | escritorio |
| aberto | abierta |
| nova | nuevo |
PT Pense nos seus clientes. Em que eles estão interessados? Onde eles estão? (Ou seja: estão todos localizados ou espalhados pelo mundo?) O que eles respondem quando você conversa com eles offline?
ES Piensa en tus clientes. ¿Qué cosas les interesan? ¿Dónde viven (están concentrados en una región o dispersos por el mundo)? ¿A qué cosas responden cuando hablas con ellos fuera de internet?
| português | espanhol |
|---|---|
| pense | piensa |
| clientes | clientes |
| mundo | mundo |
| respondem | responden |
PT Os bots do Messenger para recrutamento são um ponto de entrada ideal para os candidatos, pois eles podem simplesmente enviar uma mensagem do Messenger em resposta a um anúncio de emprego
ES Los bots de Messenger para el reclutamiento son un punto de entrada ideal para los candidatos, ya que simplemente pueden enviar un mensaje de Messenger en respuesta a una publicación de trabajo
| português | espanhol |
|---|---|
| bots | bots |
| recrutamento | reclutamiento |
| ponto | punto |
| entrada | entrada |
| ideal | ideal |
| candidatos | candidatos |
| simplesmente | simplemente |
| emprego | trabajo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eles fazem porque eles fazem eles não fazem eles fazem bem eles simplesmente inserem eles simplesmente eles simplesmente têm fazem leads fazem fazem perguntas fazem sentido compradores fazem fazem pensar doação fazem usuários fazem muitas vezes fazem matakana fazem criadores fazem fazem parecer elas fazem muitas fazem dispositivo fazem fazem doação essas coisas fazem fazem download fazem parceria usuários fazem login usuários fazem uso fazem eventos professores fazem clientes fazem redes sociais fazem fazem vendas fazem tudo apps fazem aplicativos fazem fazem valer fazem marketing colaboração fazem fazem e conversas fazem fazem antes fazem uso fazem distinção gerenciamento fazem fazem dele povos fazem imponentes edifícios fazem leões fazem coisas fazem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe