Traduzir "contém uma fórmula" para inglês

PT O logotipo F1 FORMULA 1, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX e marcas relacionadas são marcas registradas da Formula One Licensing BV, uma empresa do grupo Formula One

• logotipo FORMULA
• FORMULA
• FIA FORMULA ONE
• CHAMPIONSHIP
• GRAND PRIX
• registradas da Formula
• Licensing BV
• empresa do grupo
• One

PT A tentativa de usar as funções CHILDREN, PARENT e ANCESTORS em uma fórmula entre planilhas resultará no erro #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA na célula que contém a fórmula

• tentativa de usar
• funções CHILDREN
• PARENT
• contém a fórmula

PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.

• intervalos de células
• arrastando na grade
• fórmula serão destacadas

PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.

• intervalos de células
• arrastando na grade
• fórmula serão destacadas

PT Usar uma referência de outra planilha com essas funções resultará em um erro de #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA (Fórmula de outra planilha não compatível) na célula contendo a fórmula.

• Usar uma referência
• CROSS-SHEET FORMULA
• Fórmula de outra
• compatível

PT Usar uma referência de outra planilha com essas funções resultará em um erro de #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA (Fórmula de outra planilha não compatível) na célula contendo a fórmula. 

• Usar uma referência
• CROSS-SHEET FORMULA
• Fórmula de outra
• compatível

PT Faça as alterações desejadas na fórmula e pressione a tecla Enter. Se você mudar de ideia sobre a edição da fórmula, pressione a tecla Esc para sair do modo de edição e reverter para a fórmula pré-editada.

• Faça as alterações
• fórmula
• pressione a tecla
• mudar de ideia
• edição da fórmula
• sair do modo
• edição

PT Faça as alterações desejadas na fórmula e pressione a tecla Enter.Se você mudar de ideia sobre a edição da fórmula, pressione a tecla Esc para sair do modo de edição e reverter para a fórmula pré-editada.

• Faça as alterações
• fórmula
• pressione a tecla
• mudar de ideia
• edição da fórmula
• sair do modo
• edição

PT A fórmula a seguir tem referências absolutas apenas para os números das linhas. Se você mover ou copiar a fórmula, as referências da coluna serão alteradas, respectivamente, com base no novo local da fórmula:

• fórmula a seguir
• números das linhas
• mover
• copiar a fórmula
• referências da coluna
• alteradas
• respectivamente
• base no novo

PT A fórmula a seguir manterá referências absolutas às colunas. Se você mover ou copiar a fórmula, os números da linha serão alterados, respectivamente, com base no novo local da fórmula:

• fórmula a seguir
• referências absolutas às
• mover
• copiar a fórmula
• números da linha
• alterados
• respectivamente
• base no novo

PT Por exemplo, você pode colocar essa fórmula em uma coluna de caixa de seleção para criar uma marca de seleção quando o status for Concluído - use uma fórmula semelhante à seguinte:

• exemplo
• colocar essa fórmula
• coluna de caixa
• seleção para criar
• marca de seleção
• status for Concluído
• use uma fórmula
• à

PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc

• arquivos no backup
• iPhone contém
• qual arquivo contém
• contatos
• etc

PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc

• arquivos no backup
• iPhone contém
• qual arquivo contém
• contatos
• etc

PT Se você precisar manter uma fórmula na planilha de ingestão de dados, considere a possibilidade de simplificá-la (usando o recurso @linha, por exemplo) ou substituí-la por uma fórmula de coluna.

• planilha de ingestão
• considere a possibilidade
• simplificá-la
• usando o recurso
• exemplo

PT Se você importar uma planilha do Excel ou do Google que use uma fórmula que não seja compatível com o Smartsheet, um erro #UNPARSEABLE será exibido no lugar da fórmula

• importar uma planilha
• Excel
• Google que use
• erro
• fórmula

PT Se você precisar manter uma fórmula na planilha de ingestão de dados, considere a possibilidade de simplificá-la (usando o recurso @linha, por exemplo) ou substituí-la por uma fórmula de coluna.

• planilha de ingestão
• considere a possibilidade
• simplificá-la
• usando o recurso
• exemplo

PT Se uma nova linha for inserida acima, abaixo ou entre duas linhas que incluam a mesma fórmula, a nova linha herdará essa fórmula automaticamente (saiba mais sobre isto em nosso artigo sobre Preenchimento Automático de Fórmulas e Formatação).

• nova linha for
• acima
• abaixo
• mesma fórmula
• nova linha herdará
• fórmula automaticamente
• Automático de Fórmulas
• Formatação

PT Se você configurou uma fórmula de coluna, a fórmula será aplicada automaticamente a cada nova linha adicionada à coluna. Para obter mais informações, confira Definir fórmulas para todas as linhas com as fórmulas de coluna.

• configurou uma fórmula
• coluna
• fórmula será aplicada
• nova linha adicionada
• confira Definir fórmulas

PT Se você tiver uma fórmula que gostaria de usar em vários campos sem precisar digitá-la manualmente em cada campo, use os seguintes métodos para copiar rapidamente a fórmula para outras áreas de sua planilha:

• tiver uma fórmula
• gostaria de usar
• campo
• use os seguintes

PT Preenchimento por arrasto — você pode arrastar do canto inferior direito de um campo selecionado para copiar uma fórmula em campos contíguos na planilha. Conforme você copia, a fórmula muda automaticamente suas respectivas referências de campo.

• Preenchimento por arrasto
• arrastar do canto
• selecionado para copiar
• fórmula em campos
• planilha
• Conforme você copia
• fórmula muda automaticamente

PT Selecione Testar Fórmula para testar todas as alterações de fórmula em uma planilha de teste antes de confirmar suas atualizações.

• Selecione Testar Fórmula

PT Se a fórmula WORKDAY estiver retornando o resultado desejado em uma coluna do tipo TEXT, em vez do tipo DATE, adicione + “ ” à fórmula para evitar erro

• fórmula WORKDAY estiver
• coluna do tipo
• vez do tipo
• adicione
• erro

PT A fórmula Paasche também é conhecido como uma fórmula atual ponderada.

• atual

PT Caso uma nova linha seja inserida abaixo ou entre duas linhas que incluem a mesma fórmula, a nova linha herdará aquela fórmula automaticamente.

• Caso uma nova
• seja inserida abaixo
• mesma fórmula
• nova linha herdará
• fórmula

PT Caso você tenha definido uma fórmula de coluna, a fórmula será aplicada automaticamente em cada nova linha que for adicionada à coluna.

• Caso você tenha
• fórmula de coluna
• fórmula será aplicada
• adicionada à

PT Se você tiver uma fórmula que gostaria de usar em vários campos sem precisar digitá-la manualmente em cada campo, use os seguintes métodos para copiar rapidamente a fórmula para outras áreas de sua planilha:

• tiver uma fórmula
• gostaria de usar
• campo
• use os seguintes

PT Preenchimento por arrasto — você pode arrastar do canto inferior direito de um campo selecionado para copiar uma fórmula em campos contíguos na planilha. Conforme você copia, a fórmula muda automaticamente suas respectivas referências de campo.

• Preenchimento por arrasto
• arrastar do canto
• selecionado para copiar
• fórmula em campos
• planilha
• Conforme você copia
• fórmula muda automaticamente

PT Quando o fluxo de trabalho for executado, a fórmula será aplicada às linhas carregadas. Neste exemplo, ao selecionar uma célula na coluna Origem, você verá a fórmula ="NetSuite". 

• fluxo de trabalho
• executado
• fórmula será aplicada
• linhas carregadas
• Neste exemplo
• selecionar uma célula
• coluna Origem
• verá a fórmula

PT Ao criar sua fórmula, você pode selecionar uma célula para referenciar e trabalhar com os dados dessa célula em sua fórmula. (Você também pode digitar manualmente o nome da coluna e o número da linha para referenciar a célula.)

• criar sua fórmula
• selecionar uma célula
• referenciar
• fórmula
• coluna
• número da linha

PT DICA: Adicione a função IFERROR à sua fórmula para garantir que você não obtenha um erro se @cell encontrar uma célula em branco na fórmula. Por exemplo:=COUNTIF(Data:Data, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

• DICA
• Adicione a função
• à sua fórmula
• obtenha um erro
• encontrar uma célula
• branco na fórmula
• IFERROR
• YEAR

PT Se a fórmula WORKDAY estiver retornando o resultado desejado em uma coluna do tipo TEXT, em vez do tipo DATE, adicione + “ ” à fórmula para evitar erro

• fórmula WORKDAY estiver
• coluna do tipo
• vez do tipo
• adicione
• erro

PT Com a ajuda dessa fórmula, tanto o custo total da campanha publicitária quanto a quantidade de impressões desejadas podem ser contados. Você só precisa modificar a fórmula original:

• ajuda dessa fórmula
• tanto o custo
• campanha publicitária quanto
• quantidade de impressões
• contados
• só precisa modificar
• fórmula

PT Com a ajuda dessa fórmula, tanto o custo total da campanha publicitária quanto a quantidade de impressões desejadas podem ser contados. Você só precisa modificar a fórmula original:

• ajuda dessa fórmula
• tanto o custo
• campanha publicitária quanto
• quantidade de impressões
• contados
• só precisa modificar
• fórmula

PT Sim. O caractere adicionado na fórmula depende dos símbolos que você usa. Faça referência a essa lista sobre o que adicionar na fórmula:

• Sim
• depende dos símbolos
• usa

PT Para obter mais informações sobre erros de fórmula, confira o artigo Mensagens de erro de fórmula.

• erros de fórmula
• confira o artigo

PT Busca o valor Casaco na coluna Item de vestuário. Se a fórmula encontrar o valor, ela produzirá o valor na coluna Número do item. Se houver algum erro, como #No Match (Sem correspondência), a fórmula produzirá um valor em branco. 

• Busca o valor
• houver algum erro
• Match
• correspondência
• branco

PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?

• acontece com minhas
• Mover para outra
• Copiar para outra
• mover
• copiar uma linha
• contém uma fórmula
• outra planilha

PT Clicar na seta do menu suspenso da célula que contém os símbolos mostrará a ortografia e a capitalização a serem usadas para fazer referência aos valores em uma fórmula. Eis alguns exemplos:

• Clicar na seta
• contém os símbolos
• ortografia
• capitalização a serem
• referência aos valores
• fórmula
• Eis alguns

PT Não contém nenhum ingrediente nocivo como: sulfatos, fenoxietanol, silicone, EDTA dissódico e óleo mineral. A fórmula foi criada especificamente para ser delicada com a pele, o que a torna ideal para qualquer tipo de pele.

• contém nenhum ingrediente
• sulfatos
• fenoxietanol
• silicone
• EDTA dissódico
• óleo mineral
• fórmula foi criada

PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.

• estilo SCSS estudadas
• funções personalizadas
• SCSS média contém
• duas funções

PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

• célula que contém
• vínculo de saída
• chamada de célula
• origem desse vínculo
• planilha que contém
• célula de origem
• chamada de planilha
• vinculada a várias
• destino

PT Relatório Anual contém uma análise das operações do Banco em 2020 (empréstimos, garantias e concessões). O segundo volume contém também o conjunto completo de declarações financeiras sobre os recursos do Banco.

• Relatório Anual contém
• análise das operações
• empréstimos
• garantias
• concessões
• segundo volume contém

PT São bloqueados: sites que contêm conteúdo adulto, drogas ou apostas, alguns sites de notícias (geralmente aqueles que contêm críticas ao regime) e os sites de certas organizações políticas e de direitos humanos.

• bloqueados
• sites que contêm
• adulto
• drogas
• apostas
• críticas ao regime
• sites de certas
• políticas
• direitos

PT Como o módulo é nomeado, ele contém todo o material bônus para tornar sua loja um sucesso. Ele também contém algumas sessões anteriores de perguntas e respostas.

• módulo é nomeado
• loja um sucesso
• Ele também contém

PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas

• objetos contêm dezenas
• agentes de serviço
• beneficiam de pequenas
• visualizações de detalhes
• objeto que contêm
• desejadas

PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.

• exame de certificação
• diferente
• exame para Associado
• Unity contém perguntas
• Certificações Unity contêm
• perguntas

PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros

• artigo não contém
• necessárias para resolver
• problemaO artigo contém
• desatualizadasO artigo é
• difícil de entenderOutros

PT O cabeçalho e o rodapé são blocos especiais compartilhados entre todas as páginas do site. O cabeçalho geralmente contém o logotipo e o menu, e o rodapé contém os links e informações de copyright.

• cabeçalho
• rodapé são blocos
• cabeçalho geralmente contém
• logotipo
• menu

PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros

• artigo não contém
• necessárias para resolver
• problemaO artigo contém
• desatualizadasO artigo é
• difícil de entenderOutros

PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.

• exame de certificação
• diferente
• exame para Associado
• Unity contém perguntas
• Certificações Unity contêm
• perguntas