PT O MindMeister oferece ótimos descontos a professores e estudantes. Compare nossos diversos planos educacionais para descobrir qual deles é o ideal para você.
"compare nossos diversos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O MindMeister oferece ótimos descontos a professores e estudantes. Compare nossos diversos planos educacionais para descobrir qual deles é o ideal para você.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
português | inglês |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
compare | compare |
planos | plans |
educacionais | educational |
é | is |
PT O MindMeister oferece ótimos descontos a professores e estudantes. Compare nossos diversos planos educacionais para descobrir qual deles é o ideal para você.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
português | inglês |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
compare | compare |
planos | plans |
educacionais | educational |
é | is |
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
português | inglês |
---|---|
compare | compare |
e | and |
ftp | ftp |
aqui | here |
PT Não tem certeza da melhor opção para você? Compare as duas soluções em mais detalhes. Compare já
EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now
português | inglês |
---|---|
opção | choice |
compare | compare |
soluções | solutions |
PT Diversos departamentos, em diversos continentes, dificultavam o gerenciamento de credenciais da Geckoboard antes do 1Password.
EN Geckoboard found it difficult to manage credentials across multiple departments and locations before 1Password.
português | inglês |
---|---|
diversos | multiple |
departamentos | departments |
gerenciamento | manage |
credenciais | credentials |
PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
português | inglês |
---|---|
pistas | lanes |
bicicletas | bike |
ver | see |
cidade | city |
rodas | wheels |
circuito | loop |
bridge | bridge |
big | big |
outros | others |
PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
português | inglês |
---|---|
pistas | lanes |
bicicletas | bike |
ver | see |
cidade | city |
rodas | wheels |
circuito | loop |
bridge | bridge |
big | big |
outros | others |
PT Diversos departamentos, em diversos continentes, dificultavam o gerenciamento de credenciais da Geckoboard antes do 1Password.
EN Geckoboard found it difficult to manage credentials across multiple departments and locations before 1Password.
português | inglês |
---|---|
diversos | multiple |
departamentos | departments |
gerenciamento | manage |
credenciais | credentials |
PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.
EN Whether you are connecting to Cloudflare via our global data centers or one of our partners’ many locations, you can instantly provision connections to avoid idle capacity and wasted costs.
português | inglês |
---|---|
conectando | connecting |
cloudflare | cloudflare |
nossos | our |
data | data |
centers | centers |
globais | global |
locais | locations |
parceiros | partners |
conexões | connections |
instantaneamente | instantly |
gastos | costs |
PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.
EN See and compare our USPS first class international rates.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
compare | compare |
nossos | our |
preços | rates |
internacionais | international |
primeira | first |
classe | class |
usps | usps |
PT Leia mais e compare nossos planos.
EN Learn more and compare our plans.
português | inglês |
---|---|
mais | more |
compare | compare |
nossos | our |
planos | plans |
PT Compare nossas turnês para encontrar a experiência perfeita para você em nossos estúdios.
EN Compare our tours to find the perfect studio experience.
português | inglês |
---|---|
compare | compare |
perfeita | perfect |
estúdios | studio |
PT Compare nossas turnês para encontrar a experiência perfeita para você em nossos estúdios.
EN Compare our tours to find the perfect studio experience.
português | inglês |
---|---|
compare | compare |
perfeita | perfect |
estúdios | studio |
PT O MindMeister não é uma solução genérica. Compare nossos diferentes planos para descobrir qual deles é o ideal para você.
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
PT Compare nossos produtos premiados e obtenha a melhor proteção para que você continue a fazer as coisas que importam enquanto cuidamos da segurança.
EN Compare our award-winning products and get the best real-world protection, so you can keep doing the things that matter while we handle security.
PT Compare nossos produtos premiados e obtenha a melhor proteção para que você continue a fazer as coisas que importam enquanto cuidamos da segurança.
EN Compare our award-winning products and get the best real-world protection, so you can keep doing the things that matter while we handle security.
PT Nossos aplicativos são frequentemente cobertos pela imprensa e aparecem em diversos guias e análises independentes.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
aplicativos | apps |
são | are |
cobertos | covered |
imprensa | press |
aparecem | appear |
guias | guides |
análises | reviews |
independentes | independent |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Use diversos protocolos e abordagens (incluindo PowerShell, WMI, SNMP e APIs REST com nossos instrumentos de sondagem de API SAM avançados, agora com 10x as métricas por instrumento de sondagem)
EN Use a variety of protocols and approaches, including PowerShell, WMI, SNMP, and REST APIs with our powerful SAM API pollers, now with 10X the metrics per poller
português | inglês |
---|---|
diversos | variety |
protocolos | protocols |
abordagens | approaches |
incluindo | including |
powershell | powershell |
rest | rest |
nossos | our |
agora | now |
métricas | metrics |
sam | sam |
PT Oferecemos-lhe cada um dos nossos motivos em diversos materiais e formatos
EN Every single image can be printed on a wide range of different materials and in various sizes
português | inglês |
---|---|
materiais | materials |
formatos | sizes |
PT Comece com uma tela em branco para debater ideias com sua equipe, ou use um dos nossos diversos modelos práticos para rapidamente definir planos, roteiros e estratégias
EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies
português | inglês |
---|---|
comece | start |
tela | canvas |
equipe | team |
ou | or |
modelos | templates |
rapidamente | quickly |
roteiros | roadmaps |
PT Se não quiser criar novos mapas mentais a partir do zero, você pode economizar tempo selecionando um entre nossos diversos templates práticos de mapas mentais na biblioteca.
EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.
português | inglês |
---|---|
novos | new |
tempo | time |
selecionando | select |
nossos | our |
templates | templates |
biblioteca | library |
PT Nossos formulários são feitos para aceitar diversos envios ao longo do tempo ou todos de uma vez
EN Our forms are designed to accept numerous submissions over time or all at once
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
diversos | numerous |
ou | or |
PT Crie os cartões-postais perfeitos para todas as suas necessidades de mail marketing direto. Nossos modelos de cartões-postais possuem design dupla-face em diversos layouts para o ramo imobiliário, marketing de eventos e muito mais!
EN Create the perfect postcards for all your direct mail marketing needs. Our postcard templates feature two-sided designs in a variety of layouts for real estate, event marketing, and more!
português | inglês |
---|---|
perfeitos | perfect |
necessidades | needs |
marketing | marketing |
direto | direct |
eventos | event |
postais | postcards |
PT Escolha seu modelo. Explore nossos diversos modelos e escolha seu favorito. Todas as cores, fontes e imagens são totalmente configuráveis. Você pode adicionar e remover páginas para atender às necessidades exclusivas da sua propriedade.
EN Explore templates and choose your favorite. All colors, fonts, and images are fully configurable. You can add and remove pages to meet your property’s unique needs.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
favorito | favorite |
cores | colors |
fontes | fonts |
imagens | images |
remover | remove |
páginas | pages |
necessidades | needs |
exclusivas | unique |
propriedade | property |
s | s |
PT Apoiamos diversos grupos de engajamento de funcionários que estão alinhados com nossos valores e oferecem oportunidades para demonstração de liderança, desenvolvimento de relacionamentos e colaboração.
EN We support a number of employee engagement groups that are aligned with our values and provide opportunities to demonstrate leadership, develop relationships and collaborate.
português | inglês |
---|---|
apoiamos | we support |
grupos | groups |
alinhados | aligned |
oferecem | provide |
oportunidades | opportunities |
liderança | leadership |
desenvolvimento | develop |
PT Simplifique e execute em um ambiente com diversos sistemas operacionais. Desenvolvemos nossos produtos para que ofereçam suporte à plataforma Mac.
EN Simplify and run in a multi-OS environment. We built our products to support the Mac platform.
português | inglês |
---|---|
simplifique | simplify |
ambiente | environment |
diversos | multi |
mac | mac |
PT Todo aluno, estagiário, graduando e profissional tem uma história pessoal para contar, porque nossos planos de carreira são tão diversos quanto nós.
EN Every student, trainee, graduate, and professional has a personal story to tell, because our career paths are just as diverse as we are.
português | inglês |
---|---|
aluno | student |
história | story |
contar | tell |
diversos | diverse |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Todo aluno, estagiário, graduando e profissional tem uma história pessoal para contar, porque nossos planos de carreira são tão diversos quanto nós.
EN Every student, trainee, graduate, and professional has a personal story to tell, because our career paths are just as diverse as we are.
português | inglês |
---|---|
aluno | student |
história | story |
contar | tell |
diversos | diverse |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Personalize um de nossos diversos modelos de email para criar e-mails com a cara da sua marca
EN Customize one of our many design templates to create emails that are on-brand and on-point.
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
PT Simplifique e execute em um ambiente com diversos sistemas operacionais. Desenvolvemos nossos produtos para que ofereçam suporte à plataforma Mac.
EN Simplify and run in a multi-OS environment. We built our products to support the Mac platform.
português | inglês |
---|---|
simplifique | simplify |
ambiente | environment |
diversos | multi |
mac | mac |
PT Combinando raízes tradicionais com um design contemporâneo, o monograma TB dá um toque Burberry inconfundível e atemporal a diversos estilos e peças, seja nas ferragens da bolsa Lola e dos nossos acessórios ou como uma estampa marcante.
EN With archival roots matched by contemporary design, the TB Monogram brings an enduring and unmistakable touch of Burberry to a myriad of styles and silhouettes, whether as hardware on our Lola bag and accessories or as a bold print.
português | inglês |
---|---|
raízes | roots |
contemporâneo | contemporary |
monograma | monogram |
toque | touch |
bolsa | bag |
nossos | our |
acessórios | accessories |
tb | tb |
burberry | burberry |
PT Nossos aplicativos são frequentemente cobertos pela imprensa e aparecem em diversos guias e análises independentes.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
aplicativos | apps |
são | are |
cobertos | covered |
imprensa | press |
aparecem | appear |
guias | guides |
análises | reviews |
independentes | independent |
PT Podemos coletar ou receber dados comerciais sobre você de fontes públicas e terceiros diversos, inclusive nossos parceiros e revendedores e fornecedores de listas de marketing
EN We may collect or receive business-related information about you from public sources and various third parties, including our partners and resellers and providers of marketing lists
português | inglês |
---|---|
ou | or |
sobre | about |
você | you |
públicas | public |
diversos | various |
parceiros | partners |
revendedores | resellers |
fornecedores | providers |
listas | lists |
PT Comece com uma tela em branco para debater ideias com sua equipe, ou use um dos nossos diversos modelos práticos para rapidamente definir planos, roteiros e estratégias
EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies
PT Se não quiser criar novos mapas mentais a partir do zero, você pode economizar tempo selecionando um entre nossos diversos templates práticos de mapas mentais na biblioteca.
EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.
PT Nossos formulários são feitos para aceitar diversos envios ao longo do tempo ou todos de uma vez
EN Our forms are designed to accept numerous submissions over time or all at once
PT Os painéis são mediados pelos nossos professores e recebem convidados especialistas de diferentes áreas do mercado e dos negócios. São diversos painéis com foco em temas diferentes, todos gratuitos
EN The panels are mediated by our teachers and receive guests who are experts in different areas of the market and business. There are several panels focused on different themes, all free of charge
PT Está pensando em substituir a VPN? Compare três abordagens de acesso remoto
EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches
português | inglês |
---|---|
pensando | considering |
vpn | vpn |
compare | compare |
três | 3 |
abordagens | approaches |
acesso | access |
remoto | remote |
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
português | inglês |
---|---|
concorrência | competitors |
novas | new |
oportunidades | opportunities |
rapidamente | quickly |
PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.
EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.
português | inglês |
---|---|
analise | analyze |
crescimento | growth |
público | audience |
demográficos | demographics |
interações | engagement |
impressões | impressions |
páginas | pages |
desempenho | performance |
pago | paid |
orgânico | organic |
gastos | spend |
publicidade | advertising |
PT Compare dados em períodos personalizados exclusivos para os seus negócios para ter referências de desempenho.
EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.
português | inglês |
---|---|
compare | compare |
dados | data |
personalizados | customized |
exclusivos | unique |
seus | your |
negócios | business |
desempenho | performance |
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
português | inglês |
---|---|
esforços | efforts |
concorrentes | competitors |
acompanhe | track |
desempenho | performance |
conteúdo | content |
alinhar | align |
etapas | stage |
funil | funnel |
vendas | sales |
ajuste | adjust |
PT Verifique e compare os perfis de backlinks de até 200 sites em um só lugar.
EN Check and compare the backlink profiles of up to 200 websites or URLs in one place.
português | inglês |
---|---|
verifique | check |
compare | compare |
perfis | profiles |
sites | websites |
lugar | place |
PT Obtenha uma imagem precisa da disposição do mercado. Avalie os perfis de backlinks usando várias métricas e compare-os com o seu perfil.
EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
imagem | picture |
mercado | market |
avalie | assess |
métricas | metrics |
Mostrando 50 de 50 traduções