Traduzir "hackers também" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hackers também" de português para alemão

Tradução de português para alemão de hackers também

português
alemão

PT Os white hat hackers ou hackers éticos são os mocinhos, enquanto os grey hat hackers situam-se no meio termo.

DE White-Hat- oder ethische Hacker sind die Guten, während Grey-Hat-Hacker irgendwo in der Mitte angesiedelt sind.

português alemão
white white
hackers hacker
ou oder
enquanto während
no in
meio mitte

PT O Wi-Fi público gratuito é um milagre para seus dados móveis, mas também é uma benção para os hackers. Por isso, é sempre melhor usar uma VPN ao se conectar a hotspots Wi-Fi públicos, para manter os hackers bem longe.

DE Kostenlose öffentliche WLAN-Netzwerke sind ein wahres Wunder, um dein Datenvolumen zu schonen, für Hacker jedoch ein Segen. Bei Verbindung mit einem öffentlichen WLAN-Hotspot solltest du zum Schutz vor solchen Hackern immer ein VPN verwenden.

PT Criptojacking é um tipo de crime cibernético em que os hackers usam seu computador para minerar criptomoedas. Eles fazem isso porque, embora a criptomineração possa ser lucrativa, também é desgastante para o computador.

DE Kryptojacking ist eine Art von Cyberkriminalität, bei der Hacker Ihren Computer zum Schürfen von Kryptowährungen benutzen. Der Grund dafür ist, dass das Schürfen von Krypto zwar lukrativ sein kann, aber den Computer auch stark beansprucht.

português alemão
hackers hacker
usam benutzen
computador computer

PT Dar esse passo extra no processo de autenticação não apenas frustra os hackers, mas também reduz o risco de você ser vítima de ataques de phishing, fraude e roubo de identidade.

DE Dieser zusätzliche Schritt im Authentifizierungsprozess frustriert nicht nur Hacker, sondern verringert auch das Risiko, Opfer von Betrug oder Identitätsdiebstahl zu werden.

português alemão
extra zusätzliche
no im
hackers hacker
reduz verringert
risco risiko
vítima opfer
phishing identitätsdiebstahl
fraude betrug

PT Por outro lado, você também pode argumentar que o ExpressVPN nunca “realmente” foi testado por hackers

DE Auf der anderen Seite könnte man auch argumentieren, dass ExpressVPN einfach nie „wirklich” von Hackern getestet wurde

português alemão
outro anderen
lado seite
expressvpn expressvpn
nunca nie
testado getestet
hackers hackern

PT Nunca envie a chave de API por e-mail, pois caso a conta de e-mail seja invadida por hackers, eles poderão acessar também a conta do Mailchimp.

DE Sende niemals einen API-Schlüssel per E-Mail, da sonst Hacker im Falle eines Angriffs über dein E-Mail-Konto Zugriff auf deinen Mailchimp-Account erhalten.

português alemão
nunca niemals
envie sende
chave schlüssel
api api
caso falle
hackers hacker
acessar zugriff
mailchimp mailchimp
eles deinen

PT Os backups da nuvem são úteis para as empresas, porque elas não são apenas suscetíveis a perder dados se tiverem compilado quantidades copiosas ao longo dos anos, mas são Além disso suscetível a corrupção de dados e hackers também

DE Cloud-Backups sind für Unternehmen praktisch, da sie nicht nur anfällbar sind, um Daten zu verlieren, wenn sie im Laufe der Jahre hübsches Mengen erstellt haben, aber sie sind ebenfalls Anfällig für Datenruption und Hacking

português alemão
backups backups
nuvem cloud
úteis praktisch
empresas unternehmen
perder verlieren
dados daten
quantidades mengen
anos jahre

PT Ameaças on-line como hackers e roubo de identidade também são uma preocupação

DE Online-Bedrohungen wie Hacker und Identitätsdiebstahl sind ebenfalls ein Problem

português alemão
ameaças bedrohungen
on-line online
hackers hacker
também ebenfalls

PT Os dados do Bluetooth também serão criptografados, tornando ainda mais difícil para as pessoas serem identificadas por hackers.

DE Bluetooth-Daten werden ebenfalls verschlüsselt, was es für Hacker noch schwieriger macht, von Hackern identifiziert zu werden.

português alemão
dados daten
bluetooth bluetooth
criptografados verschlüsselt

PT Dar esse passo extra no processo de autenticação não apenas frustra os hackers, mas também reduz o risco de você ser vítima de ataques de phishing, fraude e roubo de identidade.

DE Dieser zusätzliche Schritt im Authentifizierungsprozess frustriert nicht nur Hacker, sondern verringert auch das Risiko, Opfer von Betrug oder Identitätsdiebstahl zu werden.

português alemão
extra zusätzliche
no im
hackers hacker
reduz verringert
risco risiko
vítima opfer
phishing identitätsdiebstahl
fraude betrug

PT Não sabemos que TV você tem, e os hackers também não deveriam saber

DE Wir wissen nicht, welchen Fernseher du hast, die Hacker aber auch nicht

português alemão
tv fernseher
hackers hacker

PT Ameaças on-line como hackers e roubo de identidade também são uma preocupação

DE Online-Bedrohungen wie Hacker und Identitätsdiebstahl sind ebenfalls ein Problem

português alemão
ameaças bedrohungen
on-line online
hackers hacker
também ebenfalls

PT Os hackers também podem sequestrar um roteador para realizar atos mal-intencionados mais amplos, como ataques de negação de serviço distribuído (DDoS), falsificação do Sistema de nomes de domínio (DNS) ou criptomineração.

DE Hacker können einen Router auch kapern, um größere böswillige Handlungen wie DDoS-Angriffe (Distributed Denial of Service), DNS-Spoofing (Domain Name System) oder Cryptomining durchzuführen.

português alemão
hackers hacker
roteador router
atos handlungen
ataques angriffe
distribuído distributed
ddos ddos
falsificação spoofing
nomes name
domínio domain
ou oder
negação denial
de of

PT Os hackers podem ter como alvo telefones desbloqueados por jailbreak, o que lhes permite roubar quaisquer dados no dispositivo, mas também estender seu ataque a redes e sistemas conectados.

DE Hacker können gezielt Handys mit Jailbreak ins Visier nehmen, wodurch sie nicht nur sämtliche Daten auf dem Gerät stehlen, sondern ihren Angriff auch auf verbundene Netzwerke und Systeme ausweiten können.

português alemão
hackers hacker
roubar stehlen
dados daten
dispositivo gerät
ataque angriff
redes netzwerke
sistemas systeme
conectados verbundene
telefones handys

PT Anúncios pop-up também são amplamente usados por hackers

DE Werbung wie Pop-up-Anzeigen werden auch häufig von Hackern verwendet

português alemão
também auch
usados verwendet
hackers hackern

PT Isso também prejudica outras pessoas, pois envia uma mensagem para a comunidade de hackers de que o ransomware ainda é um vetor de ataque eficaz

DE Gleichzeitig schadet es auch anderen, da dies der Hacker-Community signalisiert, dass Ransomware immer noch ein effektiver Angriffsvektor ist

português alemão
outras anderen
comunidade community
hackers hacker
ransomware ransomware
eficaz effektiver

PT Por isso, é importante entender os riscos e saber como você pode proteger sua empresa contra hackers

DE Daher ist es wichtig, herauszufinden, welche Risiken es gibt und wie Sie Ihr Unternehmen vor Hackern schützen können

português alemão
importante wichtig
riscos risiken
saber herauszufinden
proteger schützen
empresa unternehmen
hackers hackern
por isso daher

PT Segurança online: sua conexão de internet estará protegida contra ameaças externas, como hackers. Como ninguém mais terá acesso aos seus dados, ninguém poderá fazer mal uso deles.

DE Online-Sicherheit: Ihre Internetverbindung wird vor externen Bedrohungen, wie z.B. Hackern, geschützt. Da sie keinen Zugriff mehr auf Ihre Daten haben, können sie diese auch nicht missbrauchen.

português alemão
online online
ameaças bedrohungen
externas externen
hackers hackern
ninguém nicht

PT Os hackers e cibercriminosos podem coletar dados sobre você invadindo seu computador e/ou rede

DE Hacker und Cyberkriminelle können in Ihren Computer oder Ihr Netzwerk einbrechen und dort Daten sammeln

português alemão
hackers hacker
cibercriminosos cyberkriminelle
podem können
coletar sammeln
dados daten
sobre in
computador computer
ou oder
rede netzwerk

PT Existem duas maneiras pelas quais os hackers do cryptojacking podem obter acesso ao poder de processamento do seu hardware. Estes são os métodos mais comuns de inserção de scripts de criptojacking:

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Kryptojacking-Hacker Zugriff auf die Rechenleistung Ihrer Hardware erhalten können. Die folgenden Methoden sind die häufigsten, um Kryptojacking-Skripte einzufügen:

português alemão
hackers hacker
cryptojacking kryptojacking
hardware hardware
scripts skripte

PT Os hackers injetam um script malicioso de criptojacking em seu hardware quando você clica em um link ilegítimo. Isso geralmente é combinado com técnicas de phishing.

DE Die Hacker injizieren ein bösartiges Kryptojacking-Skript auf Ihrer Hardware, wenn Sie auf einen unzulässigen Link klicken. Das wird häufig mit Phishing-Techniken kombiniert.

português alemão
hackers hacker
script skript
hardware hardware
clica klicken
link link
geralmente häufig
técnicas techniken
phishing phishing

PT Algumas extensões que detectam scripts de criptomineração colocados por hackers em sites incluem NoCoin e MinerBlock.

DE Erweiterungen, die von Hackern auf Webseiten platzierte Kryptomining-Skripte erkennen, sind NoCoin und MinerBlock.

português alemão
extensões erweiterungen
detectam erkennen
scripts skripte
hackers hackern
sites webseiten

PT O código Javascript é o script mais comum em qualquer site, e é por isso que os hackers costumam ocultar scripts de criptomineração em elementos Javascript

DE Javascript-Code ist das gängigste Skript auf jeder Website, weshalb Hacker normalerweise Kryptomining-Skripte in Javascript-Elementen verstecken

português alemão
qualquer jeder
site website
hackers hacker
costumam normalerweise
ocultar verstecken
scripts skripte

PT A autenticação de dois fatores fornece uma camada secundária de segurança que dificulta o acesso dos hackers aos dispositivos e contas online de uma pessoa para roubar informações pessoais

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung bietet eine sekundäre Sicherheitsebene, die es Hackern erschwert, auf die Geräte und Online-Konten einer Person zuzugreifen

português alemão
autenticação authentifizierung
fatores faktor
fornece bietet
acesso zuzugreifen
hackers hackern
dispositivos geräte
contas konten
online online

PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.

DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.

português alemão
vpn vpn
específica spezifische
usa verwendet
armazenado gespeichert
método methode
particularmente besonders
bom gute
proteger schützen
hackers hackern

PT Criptografar dados para maior proteção contra hackers e outros criminosos da internet (assim como outros bisbilhoteiros, como empresas e agências do governo);

DE Ihre Daten werden verschlüsselt und bieten so zusätzlichen Schutz vor Hackern und Cyberkriminellen (sowie vor anderen Parteien, die mithören könnten, wie Regierungen und Unternehmen);

português alemão
dados daten
proteção schutz
hackers hackern
outros anderen

PT O scanner de vulnerabilidade permite que você identifique os pontos fracos do seu sistema e, portanto, fornece proteção adicional contra hackers.

DE Der Schwachstellen-Scanner ermöglicht es Ihnen, die Schwachstellen in Ihrem System zu identifizieren und bietet so einen zusätzlichen Schutz gegen Hacker.

português alemão
identifique identifizieren
sistema system
proteção schutz
adicional zusätzlichen
hackers hacker

PT Os firewalls são essenciais quando você deseja evitar que hackers e malware cheguem ao seu computador

DE Firewalls sind unerlässlich, wenn Sie verhindern wollen, dass Hacker und Malware auf Ihren Computer gelangen

português alemão
firewalls firewalls
essenciais unerlässlich
deseja wollen
evitar verhindern
hackers hacker
malware malware
computador computer

PT Esse recurso é útil, pois fornece proteção extra contra hackers

DE Diese Funktion ist nützlich, da sie einen zusätzlichen Schutz gegen Hacker bietet

português alemão
recurso funktion
útil nützlich
pois da
fornece bietet
proteção schutz
extra zusätzlichen
contra gegen
hackers hacker

PT Isso significa que se os hackers bisbilhotarem sua conexão com a Internet, eles não poderão descriptografar facilmente o tráfego entre o seu dispositivo e o site da Mailfence

DE Das bedeutet, dass wenn Hacker Ihre Internetverbindung abhören, können sie Ihren Datenverkehr von und zu Mailfence nicht so einfach entschlüsseln

português alemão
hackers hacker
descriptografar entschlüsseln
facilmente einfach
tráfego datenverkehr
mailfence mailfence

PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.

DE Ihre Logins und privaten Dokumente sind sicher in Ihrem Passwort-Tresor gespeichert. Dieser hält Ihre Informationen vor Dieben, Hackern und anderem Übel sicher verschlossen.

português alemão
e und
armazenados gespeichert
cofre tresor
mantém hält
hackers hackern
outros anderem

PT Proteja-se contra hackers, identifique vulnerabilidades, melhore a velocidade do seu site e aumente as conversões com uma ferramenta simples

DE Schütze dich vor Hackern, identifiziere Schwachstellen, verbessere die Geschwindigkeit deiner Website und steigere die Conversions mit einem einzigen einfachen Tool

português alemão
hackers hackern
identifique identifiziere
vulnerabilidades schwachstellen
velocidade geschwindigkeit
site website
conversões conversions

PT Os hackers enviaram e-mails para as vítimas de "alertas de segurança" falsos sobre o iCloud, solicitando que eles mudem suas senhas e direcionando-os para um falso site do iCloud

DE Die Hacker schickten ihren Opfern gefälschte "Sicherheitswarnungen" über die iCloud und forderten sie auf, ihre Passwörter zu ändern und sie auf eine gefälschte iCloud-Site zu verweisen

português alemão
hackers hacker
vítimas opfern
icloud icloud
senhas passwörter
falso gefälschte
site site

PT Desde clicar em um link incomum até oferecer dados por engano diretamente a hackers, sua reputação, ganhos e segurança podem estar em risco

DE Wenn Sie auf einen ungewöhnlichen Link klicken und versehentlich Daten direkt an Hacker senden, können Ihr Ruf, Ihr Einkommen und Ihre Sicherheit gefährdet sein

português alemão
clicar klicken
um einen
link link
incomum ungewöhnlichen
dados daten
diretamente direkt
hackers hacker
reputação ruf
e und
segurança sicherheit
podem können

PT Com uma quantidade tão grande de dados pessoais disponíveis, as tentativas de hackers são persistentes, sofisticadas e indiscriminadas .

DE Angesichts der riesigen Menge an verfügbaren persönlichen Daten sind Hacking-Versuche hartnäckig, raffiniert und wahllos .

português alemão
quantidade menge
pessoais persönlichen
tentativas versuche
grande riesigen

PT Portanto, os hackers ficam bloqueados e você recebe uma mensagem pop-up ou de texto alertando se e quando eles estão tentando entrar.

DE Also, Hacker werden ausgesperrt und Sie erhalten ein Pop-up oder eine Textnachricht, die Sie warnt, wenn und wenn sie versuchen einzudringen.

português alemão
hackers hacker
ou oder
tentando versuchen

PT Os hackers podem tentar obter acesso aos seus dados do iCloud adicionando dispositivos adicionais à sua conta do iCloud.

DE Hacker können versuchen, Zugriff auf Ihre iCloud-Daten zu erhalten, indem sie Ihrem iCloud-Konto zusätzliche Geräte hinzufügen.

português alemão
hackers hacker
podem können
tentar versuchen
obter erhalten
dados daten
dispositivos geräte
conta konto

PT Proteja-se contra hackers— e várias outras ameaças externas — com auditorias de conta completas, monitoramento de rede e alertas de segurança em tempo real.

DE Vor Bedrohungen schützen:Schützen Sie sich vor Hackernund vielen weiteren externen Bedrohungen – durch umfassende Account-Audits, Netzwerküberwachung und Sicherheitswarnungen in Echtzeit.

português alemão
hackers hackern
várias vielen
outras weiteren
ameaças bedrohungen
externas externen
auditorias audits
conta account
monitoramento überwachung
rede netzwerk
completas umfassende

PT Confiar apenas em nomes de usuário e senhas não é mais considerado seguro para manter as identidades dos usuários seguras devido à ocorrência regular de violações de dados e hackers tentando assumir as contas.

DE Sich nur auf Benutzernamen und Passwörter zu verlassen, gilt aufgrund der regelmäßig auftretenden Datenschutzverletzungen und der Versuche von Hackern, Konten zu übernehmen, nicht mehr als sicher, um Benutzeridentitäten zu schützen.

português alemão
confiar verlassen
usuário benutzernamen
senhas passwörter
hackers hackern
contas konten
assumir übernehmen

PT Os hackers seguem o dinheiro e a expansão dos serviços financeiros em todas as áreas de nossas vidas fornecerá uma miríade de novos alvos para os criminosos.

DE Hacker verfolgen das Geld und die Ausweitung der Finanzdienstleistungen auf alle Bereiche unseres Lebens wird Kriminellen unzählige neue Ziele bieten.

português alemão
hackers hacker
áreas bereiche
vidas lebens
novos neue
alvos ziele
fornecer bieten

PT Os hackers atacaram as incertezas e os vulneráveis fingindo ser entidades governamentais, enviando e-mails com medidas cautelares ou vendendo produtos que prometiam prevenir ou mesmo curar o COVID-19

DE Hacker machten sich Unsicherheiten und Verwundbaren zunutze, indem sie sich als Regierungsstellen tarnten, E-Mails mit Vorsichtsmaßnahmen verschickten oder Produkte verkauften, die versprachen, COVID-19 zu verhindern oder sogar zu heilen

português alemão
hackers hacker
prevenir verhindern

PT Infelizmente, os hackers estão cada vez mais focados em contornar as proteções de AMF para dispositivos móveis, especialmente senhas de uso único enviadas por SMS

DE Leider konzentrieren sich Hacker zunehmend darauf, MFA-Schutzmaßnahmen für mobile Geräte zu umgehen, insbesondere Einmalpasswörter, die per SMS gesendet werden

português alemão
infelizmente leider
hackers hacker
estão werden
contornar umgehen
proteções schutzmaßnahmen
dispositivos geräte
móveis mobile
especialmente insbesondere
enviadas gesendet
sms sms
cada vez mais zunehmend

PT Com o número de dispositivos e aplicativos conectados aumentando exponencialmente, a superfície de ataque para os hackers se infiltrarem nas redes em casa, no local de trabalho e na fábrica está se expandindo a um ritmo semelhante

DE Mit der exponentiell steigenden Anzahl von vernetzten Geräten und Apps wächst die Angriffsfläche für Hacker, um Netzwerke zu Hause, am Arbeitsplatz und in der Fabrik zu infiltrieren, in ähnlichem Tempo

português alemão
dispositivos geräten
aplicativos apps
exponencialmente exponentiell
hackers hacker
redes netzwerke
fábrica fabrik
ritmo tempo
local de trabalho arbeitsplatz

PT A escalabilidade do OneSpan ajuda o DenizBank a proteger milhões de usuários de serviços bancários móveis, pois a pandemia de coronavírus gera um aumento maciço nos ataques de hackers

DE Die Skalierbarkeit von OneSpan hilft der DenizBank, Millionen von Mobile-Banking-Benutzern zu schützen, da die Coronavirus-Pandemie zu einer massiven Zunahme von Hacking-Angriffen führt

português alemão
escalabilidade skalierbarkeit
ajuda hilft
proteger schützen
usuários benutzern
bancários banking
móveis mobile
pandemia pandemie
coronavírus coronavirus
aumento zunahme
ataques angriffen

PT Potencialmente, você será colocado na linha de fogo de hackers e cibercriminosos e, ao criar efetivamente uma conexão segura entre seu computador e um servidor VPN, seu endereço IP real ficará oculto de bisbilhoteiros.

DE Setzen Sie Sie möglicherweise in die Schusslinie von Hackern und Cyberkriminellen, und indem Sie effektiv eine sichere Verbindung zwischen Ihrem Computer und einem VPN-Server herstellen, wird Ihre tatsächliche IP-Adresse vor Schnüfflern verborgen.

português alemão
potencialmente möglicherweise
hackers hackern
cibercriminosos cyberkriminellen
efetivamente effektiv
conexão verbindung
segura sichere
vpn vpn
endereço adresse
ip ip
real tatsächliche

PT Em certo ponto, houve um ataque organizado a clientes do Lloyds, quando hackers enviaram e-mails de phishing para obter acesso às suas contas bancárias

DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt kam es auch zu einem organisierten Angriff auf Lloyds-Kunden, als Hacker Phishing-E-Mails an diese verschickten, um Zugang zu ihren Bankkonten zu erhalten

português alemão
ponto zeitpunkt
ataque angriff
clientes kunden
quando als
hackers hacker
phishing phishing
obter erhalten
acesso zugang

PT Hackers, tomem cuidado com o poder do certificado SSL!

DE Hacker, hüte dich vor der Macht des SSL-Zertifikats!

português alemão
hackers hacker
poder macht
certificado zertifikats
ssl ssl

PT Outro problema são os hackers e golpistas on-line

DE Ein weiteres Problem sind Hacker und Online-Betrüger

português alemão
outro weiteres
problema problem
são sind
hackers hacker
e und
on-line online

PT Vetores de ameaças emergentes: Os hackers melhoram constantemente suas técnicas, pensando em novas formas de atacar as organizações e contornar as proteções existentes

DE Neue Bedrohungsvektoren: Hacker verbessern laufend ihre Methoden und denken sich neue Wege aus, auf denen sie Unternehmen angreifen und vorhandene Schutzmaßnahmen umgehen können

português alemão
hackers hacker
pensando denken
novas neue
organizações unternehmen
contornar umgehen
proteções schutzmaßnahmen
existentes vorhandene

PT Grupos com muitas permissões, sistemas sem correção, dispositivos de endpoint desprotegidos e permissões de administrador excessivas são frequentemente explorados por hackers.

DE Gruppen mit zu vielen Berechtigungen, ungepatchte Systeme, ungeschützte Endgeräte und übermäßige administrative Rechte werden häufig von Hackern ausgenutzt.

português alemão
grupos gruppen
permissões berechtigungen
e und
são werden
frequentemente häufig
hackers hackern

Mostrando 50 de 50 traduções