Traduzir "zonder voorafgaande schriftelijke" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder voorafgaande schriftelijke" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de zonder voorafgaande schriftelijke

holandês
inglês

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

NL Wij behouden ons het recht voor om toestemming voor linken zonder voorafgaande kennisgeving in te trekken.Wij kunnen naar eigen goeddunken alle of sommige sociale media-functies en alle links op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving uitschakelen.

EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.We may disable all or any social media features and any links at any time without notice in our sole discretion.

holandêsinglês
zonderwithout
kennisgevingnotice
trekkenwithdraw
goeddunkendiscretion
momenttime
uitschakelendisable
mediamedia
functiesfeatures

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Onze handelsmerken en trade dress mogen niet worden gebruikt in verband met een product of dienst zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van FandangoSEO.

EN Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service without the prior written consent of FandangoSEO.

holandêsinglês
handelsmerkentrademarks
tradetrade
verbandconnection
dienstservice
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent
fandangoseofandangoseo

NL geen grote hoeveelheden gegevens van WorldCat downloaden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van OCLC;

EN not engaging in mass downloading from WorldCat without OCLC's prior written consent;

holandêsinglês
downloadendownloading
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent
oclcoclc

NL of van de wettelijke eigenaren, en mogen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van die merken niet gebruikt worden.

EN or the legal owners, and may not be used without the prior written consent of the proprietor of those trademarks.

holandêsinglês
eigenarenowners
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
merkentrademarks
gebruiktused

NL de Gebruiker stemt ermee in geen enkel deel of deel van de Website (commercieel) te distribueren, met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele Gebruikersbijdragen, in enig medium zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses;

EN the User agrees not to (commercially) distribute any part of or parts of the Website, including but not limited to any User Submissions, in any medium without the prior written authorization of Leading Courses;

holandêsinglês
websitewebsite
commercieelcommercially
distribuerendistribute
beperktlimited
mediummedium
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
leadingleading
met inbegrip vanincluding
toestemmingauthorization

NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.

EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.

holandêsinglês
websitewebsite
dienstenservices
leadingleading
contentcontent
commercieelcommercial
schriftelijkewritten
toestemmingauthorization

NL Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van FOREO te linken naar deze website.

EN No linking to this website is permitted without prior written authorization from FOREO.

holandêsinglês
toegestaanpermitted
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
linkenlinking
websitewebsite
toestemmingauthorization

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Schakel automatische verlenging op elk gewenst moment uit met één enkele klik, zonder voorafgaande schriftelijke kennisgeving.

EN Turn off auto-renewal at any time with a single click, no advance written notice is required.

holandêsinglês
verlengingrenewal
momenttime
klikclick
schriftelijkewritten
kennisgevingnotice

NL Een handmatig proces gebruiken om het materiaal op de Diensten te controleren of te kopiëren, of voor enig ander doel dat niet uitdrukkelijk is toegestaan in deze Gebruiksvoorwaarden, zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming.

EN Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Services, or for any other purpose not expressly authorized in these Terms of Use, without our prior written consent.

holandêsinglês
handmatigmanual
procesprocess
materiaalmaterial
dienstenservices
kopiërencopy
anderother
doelpurpose
uitdrukkelijkexpressly
schriftelijkewritten
toestemmingconsent

NL Het is strikt verboden om de beelden, video?s, teksten of elk ander element van de Site-inhoud zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Interparking op welke manier ook te reproduceren, wijzigen, aanpassen of verspreiden.

EN It is, moreover, strictly forbidden to reproduce, adapt, amend or disseminate in any way the images, videos, text or any other element of the Site Content without prior written authorisation of Interparking.

holandêsinglês
striktstrictly
verbodenforbidden
beeldenimages
videovideos
anderother
elementelement
zonderwithout
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
manierway
reproducerenreproduce
wijzigenamend
verspreidendisseminate
sitesite

NL U mag geen enkele rechten toewijzen of delegeren of anderszins een van uw plichten op grond van deze Voorwaarden overdragen aan een derde partij zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming

EN You may not assign any of Your rights or delegate or otherwise transfer any of Your obligations or performance under these Terms to any third party without Our prior written consent

holandêsinglês
rechtenrights
toewijzenassign
delegerendelegate
plichtenobligations
voorwaardenterms
overdragentransfer
partijparty
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent

NL (Digital Realty, Inc.) en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.

EN (Digital Realty, Inc.) and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..

holandêsinglês
digitaldigital
gekopieerdcopied
gebruiktused
weergegevendisplayed
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent

NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.

EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..

holandêsinglês
digitaldigital
tt
handelsmerkentrademarks
gekopieerdcopied
gebruiktused
weergegevendisplayed
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent

NL Niets van de inhoud mag worden gedownload, gekopieerd, gereproduceerd, verzonden, opgeslagen, verkocht of gedistribueerd zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht

EN None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder

holandêsinglês
inhoudcontent
gedownloaddownloaded
gekopieerdcopied
verzondentransmitted
opgeslagenstored
verkochtsold
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent
houderholder
auteursrechtcopyright

NL De Klant zal niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Combell de producten en resultaten van de diensten op enige wijze geheel of gedeeltelijk openbaar maken, verveelvoudigen of aan een derde beschikbaar stellen

EN Without prior written permission from Combell, the Client will not disclose the products and results of the services, either fully or partly in any way whatsoever, copy them or make them available to a third party

holandêsinglês
klantclient
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
resultatenresults
wijzeway
gedeeltelijkpartly
beschikbaaravailable
combellcombell

NL De rechten en verplichtingen die uit deze Overeenkomst gesloten met Combell voor de Klant voortvloeien, zullen noch gedeeltelijk noch in hun geheel op derden kunnen worden overgedragen, zonder de voorafgaande en schriftelijke toestemming van Combell.

EN The Client's rights and obligations arising from the Agreement entered into with Combell may not be transferred, partially or wholly, to third parties without Combell's prior written permission.

holandêsinglês
verplichtingenobligations
klantclient
gedeeltelijkpartially
overgedragentransferred
schriftelijkewritten
combellcombell

NL Onze handelsmerken en trade dress mogen niet worden gebruikt in verband met een product of dienst zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van FandangoSEO.

EN Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service without the prior written consent of FandangoSEO.

holandêsinglês
handelsmerkentrademarks
tradetrade
verbandconnection
dienstservice
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingconsent
fandangoseofandangoseo

NL U mag deze niet gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Onderneming.

EN You may not use them without prior written authorization from the Company.

holandêsinglês
gebruikenuse
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
ondernemingcompany
toestemmingauthorization

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL Het is niet toegestaan de aangeboden informatie op deze website te kopiëren, te downloaden of op enigerlei wijze openbaar te maken, te verspreiden of te verveelvoudigen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Inter-Sprint

EN The information on this website may not be copied, downloaded, made available to the public in any way, disseminated, or duplicated without receiving prior written permission from Inter-Sprint

holandêsinglês
aangebodenavailable
informatieinformation
websitewebsite
kopiërencopied
downloadendownloaded
wijzeway
openbaarpublic
voorafgaandeprior
schriftelijkewritten
toestemmingpermission
ismay

NL U zult niet, direct of indirect, van rechtswege of anderszins, deze Voorwaarden of haar rechten geheel of gedeeltelijk toewijzen of overdragen of de uitvoering van haar taken delegeren zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Celigo

EN You will not, directly, indirectly, by operation of law or otherwise, assign or transfer all or part of these Terms or its rights or delegate performance of its duties without the prior written consent of Celigo

NL Opdracht. Licentienemer mag deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever.

EN Assignment. Licensee may not assign this Agreement without the prior written consent of Licensor.

NL Je mag Zoom-markeringen of andere bedrijfseigen materialen of informatie (inclusief afbeeldingen, tekst, paginalay-out of vorm) van Zoom niet framen of er framingtechnieken voor gebruiken zonder onze uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming

EN You may not frame or utilize framing techniques to enclose any Zoom Marks, or other proprietary materials or information (including images, text, page layout, or form) of Zoom without our express prior written consent

NL Je mag geen metatags of andere 'verborgen tekst' met Zoom-markeringen gebruiken zonder onze uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming

EN You may not use any meta tags or any other ?hidden text? utilizing Zoom Marks without our express prior written consent

NL Je kunt je rechten of enige van je plichten op grond van deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ons

EN You may not assign your rights or transfer any of your obligations under this Agreement without our prior express written consent

NL Het is u niet toegestaan de Services zodanig te gebruiken dat bedrijfstakspecifieke regelgeving van toepassing wordt op SurveyMonkey zonder voorafgaande schriftelijke instemming van SurveyMonkey

EN You may not use the Services in a way that would subject SurveyMonkey to those industry-specific regulations without obtaining SurveyMonkey's prior written agreement

NL Het is u niet toegestaan de Services zodanig te gebruiken dat bedrijfstakspecifieke regelgeving van toepassing wordt op SurveyMonkey zonder voorafgaande schriftelijke instemming van SurveyMonkey

EN You may not use the Services in a way that would subject SurveyMonkey to those industry-specific regulations without obtaining SurveyMonkey's prior written agreement

NL Het is u niet toegestaan de Services zodanig te gebruiken dat bedrijfstakspecifieke regelgeving van toepassing wordt op SurveyMonkey zonder voorafgaande schriftelijke instemming van SurveyMonkey

EN You may not use the Services in a way that would subject SurveyMonkey to those industry-specific regulations without obtaining SurveyMonkey's prior written agreement

NL Het is u niet toegestaan de Services zodanig te gebruiken dat bedrijfstakspecifieke regelgeving van toepassing wordt op SurveyMonkey zonder voorafgaande schriftelijke instemming van SurveyMonkey

EN You may not use the Services in a way that would subject SurveyMonkey to those industry-specific regulations without obtaining SurveyMonkey's prior written agreement

NL Het is u niet toegestaan de Services zodanig te gebruiken dat bedrijfstakspecifieke regelgeving van toepassing wordt op SurveyMonkey zonder voorafgaande schriftelijke instemming van SurveyMonkey

EN You may not use the Services in a way that would subject SurveyMonkey to those industry-specific regulations without obtaining SurveyMonkey's prior written agreement

NL Het is u niet toegestaan de Services zodanig te gebruiken dat bedrijfstakspecifieke regelgeving van toepassing wordt op SurveyMonkey zonder voorafgaande schriftelijke instemming van SurveyMonkey

EN You may not use the Services in a way that would subject SurveyMonkey to those industry-specific regulations without obtaining SurveyMonkey's prior written agreement

Mostrando 50 de 50 traduções