NL Ook zult u het totale aantal zoekwoorden van uw site die op de Google-ranking verschijnen en hoeveel daarvan in de SERP top 20 verschijnen, visualiseren.
Traduzir "zal verschijnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal verschijnen" de holandês para inglês
Traduções de zal verschijnen
"zal verschijnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de zal verschijnen
holandês
inglês
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| site | site |
| serp | serp |
| visualiseren | visualize |
| ranking | ranking |
NL Ook zult u het totale aantal zoekwoorden van uw site die op de Google-ranking verschijnen en hoeveel daarvan in de SERP top 20 verschijnen, visualiseren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| geïndexeerd | indexed |
| verschijnen | appear |
| zoekopdrachten | search |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
NL Het hebben van een verbeterde SEO ranking zal u toelaten om meer klanten te trekken omdat uw bedrijf hoger zal verschijnen voor een bepaald zoekwoord.
EN Having an improved SEO ranking will allow you to draw in more customers because your business will appear higher for a given keyword.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| ranking | ranking |
| zal | will |
| toelaten | allow |
| klanten | customers |
| trekken | draw |
| bedrijf | business |
| verschijnen | appear |
| zoekwoord | keyword |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een zin als "De gevraagde bron is verdwenen en zal niet terugkeren" zal verschijnen.
EN A sentence such as ?The requested resource has disappeared and will not return? will appear.
NL Naarmate er nieuwe statistieken en rapporten verschijnen, zal dit bericht worden geüpdatet met de laatste info over het podcastluisteraarslandschap.
EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naarmate | as |
| statistieken | stats |
| rapporten | reports |
| bericht | post |
| info | info |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| niet | not |
| geïndexeerd | indexed |
| zal | will |
| verschijnen | appear |
| zoek | search |
NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.
EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekwoorden | search |
| pagina | pages |
| verschijnen | appear |
| overeenkomen | match |
| gebruikers | users |
NL Indien u echter toegang wenst te krijgen tot interactieve functies van de site (liken, commentaar geven, delen, bericht, enz.), zal een Facebook-aanmeldingsscherm verschijnen
EN However, if you wish to access interactive functions of site (like, comment, share, news, etc.), a Facebook login screen will appear
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| wenst | wish |
| interactieve | interactive |
| functies | functions |
| site | site |
| commentaar | comment |
| delen | share |
| bericht | news |
| enz | etc |
| verschijnen | appear |
NL Een van Sonys meest gevierde exclusieve titels zal in januari 2022 op pc verschijnen.
EN One of Sony's most celebrated exclusive titles will debut on PC in January 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| titels | titles |
| zal | will |
| januari | january |
| pc | pc |
NL Hier is ons favoriete technische speelgoed dat is verschenen op de New York Toy Fair, die in de loop van 2020 in de schappen zal verschijnen. Veel
EN Here are our favourite tech toys to have appeared at the New York Toy Fair that will be gracing the shelves over the course of 2020. Enjoy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| technische | tech |
| verschenen | appeared |
| new | new |
| york | york |
| fair | fair |
| loop | course |
| schappen | shelves |
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Bridgerton seizoen 2 en wanneer het op onze schermen zal verschijnen.
EN The BBC will launch regional variants of BBC One in HD from October.
NL Honor heeft de wereldwijde editie van de Honor 9X Pro onthuld die in het VK en andere regios buiten China zal verschijnen.
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| editie | edition |
| onthuld | unveiled |
| vk | uk |
| andere | other |
| china | china |
NL AMP zal meestal (maar niet per se altijd) verschijnen voor een ander resultaat, zelfs bovenop een zeer goed geoptimaliseerde mobiele website.
EN AMP will most of the time (but not necessarily always) appear before any other result, even on top of a very well-optimized mobile website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnen | appear |
| ander | other |
| resultaat | result |
| geoptimaliseerde | optimized |
| mobiele | mobile |
| website | website |
NL Het verschijnen van deze pagina's als weeskinderen zal ervoor zorgen dat zoekmachines uw website als minderwaardig beschouwen.
EN The appearance of these pages as orphans will make search engines consider your website of less quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.
EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnen | appear |
| uiteindelijk | ultimately |
| controleert | checks |
| bot | bot |
| tag | tag |
| gevallen | cases |
| maakt | makes |
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| indexeren | index |
| oude | old |
| pagina | pages |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereiste | required |
| archief | archive |
| bericht | message |
| verschijnen | appear |
| nginx | nginx |
NL Aangezien zoekmachines zoals Google je site lezen, bepalen de woorden die je gebruikt waar je portaal al dan niet zal verschijnen binnen de zoekresultaten
EN Since search engines like Google read your site, the words you use on it decide if your portal will appear on the top of their results pages or not
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bepalen | decide |
| woorden | words |
| gebruikt | use |
| portaal | portal |
| verschijnen | appear |
NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:
EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| verschijnen | appear |
| expert | expert |
| onderwerpen | topics |
| onderzoek | research |
| jaar | year |
NL Een speciale Razer-run van de Fossil Gen 6 Smartwatch zal in slechts 1.337 stuks verschijnen - dus wees er snel bij als je er een wilt!
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| snel | quick |
| als | if |
| razer | razer |
| gen | gen |
| smartwatch | smartwatch |
NL Selecteer welke informatie in de lijst met kortingscoupons zal verschijnen, zoals de geldigheidsdatum.
EN Select which information will appear in the coupons list, such as the date of validity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| lijst | list |
| verschijnen | appear |
NL Naarmate er nieuwe statistieken en rapporten verschijnen, zal dit bericht worden geüpdatet met de laatste info over het podcastluisteraarslandschap.
EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naarmate | as |
| statistieken | stats |
| rapporten | reports |
| bericht | post |
| info | info |
NL The Legend of Zelda: Majora's Mask, oorspronkelijk uitgebracht voor Nintendo 64 lang geleden in het jaar 2000, zal in februari verschijnen op Nintendo
EN The Legend of Zelda: Majora's Mask, originally released for Nintendo 64 way back in the year 2000, is set to arrive on Nintendo Switch this February.L...
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| oorspronkelijk | originally |
| uitgebracht | released |
| nintendo | nintendo |
| lang | way |
| jaar | year |
| februari | february |
NL Een speciale Razer-run van de Fossil Gen 6 Smartwatch zal in slechts 1.337 stuks verschijnen - dus wees er snel bij als je er een wilt!
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| snel | quick |
| als | if |
| razer | razer |
| gen | gen |
| smartwatch | smartwatch |
NL Mark Gurman van Bloomberg heeft gezegd dat de iPhone SE de komende maanden zal verschijnen, waarschijnlijk met een nieuwe iPad Air.
EN Bloomberg's Mark Gurman has said the iPhone SE will come in next few months, likely with a new iPad Air.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| iphone | iphone |
| se | se |
| maanden | months |
| waarschijnlijk | likely |
| air | air |
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Bridgerton seizoen 2 en wanneer het op onze schermen zal verschijnen.
EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seizoen | season |
| schermen | screens |
| zal | will |
NL Selecteer welke informatie in de lijst met kortingscoupons zal verschijnen, zoals de geldigheidsdatum.
EN Select which information will appear in the coupons list, such as the date of validity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| lijst | list |
| verschijnen | appear |
NL Het derde seizoen van The Mandalorian zal waarschijnlijk tegen het einde van het jaar verschijnen. Hier is alles wat je moet weten over het nieuwe sei...
EN The third season of The Mandalorian will likely arrive by the end of the year. Here's everything you need to know about the new season - including cas...
| holandês | inglês |
|---|---|
| derde | third |
| waarschijnlijk | likely |
NL De bijgewerkte Snapdragon 8 Gen 1 Plus-processor van Qualcomm zal naar verluidt vanaf juni of juli in telefoons verschijnen.
EN Qualcomm's updated Snapdragon 8 Gen 1 Plus processor will reportedly start to appear in phones from June or July.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkte | updated |
| snapdragon | snapdragon |
| qualcomm | qualcomm |
| of | or |
| telefoons | phones |
| gen | gen |
| processor | processor |
NL De Moto Edge 20 maakte vorig jaar veel indruk op ons, en nu lijkt het erop dat de opvolger in het derde kwartaal van 2022 zal verschijnen.
EN The Moto Edge 20 really impressed us last year, and now, it would seem its successor will be arriving in the third quarter of 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| veel | really |
| ons | us |
| lijkt | seem |
| opvolger | successor |
| derde | third |
| kwartaal | quarter |
| moto | moto |
NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:
EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| verschijnen | appear |
| expert | expert |
| onderwerpen | topics |
| onderzoek | research |
| jaar | year |
NL Onze SERP checker tool is ontworpen om u alle nodige informatie te geven over de resultaten pagina die zal verschijnen wanneer u zoekt naar een bepaald zoekwoord
EN Our SERP checker tool is designed to give you all of the necessary information about the results page that will appear when you search for a particular keyword
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| checker | checker |
| tool | tool |
| nodige | necessary |
| informatie | information |
| resultaten | results |
| pagina | page |
| verschijnen | appear |
| bepaald | particular |
NL Een SERP checker zal u toelaten om te zien hoe de resultaten zullen verschijnen voor de gemiddelde persoon, en je kunt zelfs controleren vanuit verschillende geografische gebieden.
EN A SERP checker will allow you to see how the results will appear to your average person, and you can even check from various geographic areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| toelaten | allow |
| resultaten | results |
| verschijnen | appear |
| gemiddelde | average |
| verschillende | various |
| geografische | geographic |
| gebieden | areas |
NL In het geval dat een van deze domeinen ontvangende mail servers gebruikt die geen STARTTLS ondersteunen, zal dit in uw TLS rapporten verschijnen, mits u TLS-RPT voor deze domeinen heeft ingeschakeld.
EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinen | domains |
| servers | servers |
| ondersteunen | support |
| rapporten | reports |
| ingeschakeld | enabled |
| tls | tls |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| niet | not |
| geïndexeerd | indexed |
| zal | will |
| verschijnen | appear |
| zoek | search |
NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.
EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekwoorden | search |
| pagina | pages |
| verschijnen | appear |
| overeenkomen | match |
| gebruikers | users |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereiste | required |
| archief | archive |
| bericht | message |
| verschijnen | appear |
| nginx | nginx |
NL Hoe kijk ik naar Meta Connect 2022: Plus, zal Project Cambria verschijnen?
EN How to watch Meta Connect 2022: Plus, is Project Cambria set to appear?
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| plus | plus |
| project | project |
NL Aangezien zoekmachines zoals Google je site lezen, bepalen de woorden die je gebruikt waar je portaal al dan niet zal verschijnen binnen de zoekresultaten
EN Since search engines like Google read your site, the words you use on it decide if your portal will appear on the top of their results pages or not
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bepalen | decide |
| woorden | words |
| gebruikt | use |
| portaal | portal |
| verschijnen | appear |
NL Apple gaat volgend jaar zijn grootste iPad ooit uitbrengen, met een 16-inch monster dat volgens de geruchten eind 2023 zal verschijnen.
EN Apple is going to release its biggest iPad ever next year, with a 16-inch monster now rumoured to arrive towards the end of 2023.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| jaar | year |
| grootste | biggest |
| ipad | ipad |
| ooit | ever |
| monster | monster |
| geruchten | rumoured |
NL Hoe kijk je naar Meta Connect 2022: Plus, zal Project Cambria verschijnen?
EN How to watch Meta Connect 2022: Plus, is Project Cambria set to appear?
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| plus | plus |
| project | project |
NL Apple werkt naar verluidt aan een supercharged-versie van de Mac Mini die in de "komende maanden" zal verschijnen.
EN Apple is reportedly working on a supercharged version of the Mac Mini for release in the "coming months".
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| mini | mini |
| maanden | months |
NL Snapdragon 8+ Gen 1 is nu officieel en zal later in 2022 verschijnen in toestellen
EN Qualcomm signs with Man Utd, will help improve Old Trafford connectivity and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| zal | will |
NL AMP zal meestal (maar niet per se altijd) verschijnen voor een ander resultaat, zelfs bovenop een zeer goed geoptimaliseerde mobiele website.
EN AMP will most of the time (but not necessarily always) appear before any other result, even on top of a very well-optimized mobile website.
NL Het verschijnen van deze pagina's als weeskinderen zal ervoor zorgen dat zoekmachines uw website als minderwaardig beschouwen.
EN The appearance of these pages as orphans will make search engines consider your website of less quality.
NL De ankertekst is praktisch een advertentie over wat er zal verschijnen nadat u erop klikt, dus u moet de woorden zorgvuldig kiezen.
EN The anchor text is practically an advertisement about what will appear after clicking on it, so you should carefully choose the words.
NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.
EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zal verschijnen schappen zal verschijnen verschijnen verschijnen bovenaan links verschijnen video’s verschijnen helpen verschijnen laten verschijnen soms verschijnen titels verschijnen scherm verschijnen seizoen verschijnen verschijnen overal logo's ooit verschijnen velden verschijnen automatisch lijst verschijnen mag verschijnen mailberichten moet verschijnen wereldwijde scorebord verschijnen verschijnen de sensorkits zoekresultaten verschijnen vanaf zoekresultaten verschijnen activiteitensuggestie moest verschijnen geïndexeerd en verschijnen aanschaffen verschijnen automatisch vergrendelingsscherm verschijnen week moeten verschijnen week berichten verschijnen verschijnen in zoekopdrachten ideeën verschijnen live secure ziet verschijnen zien verschijnen binnenkort kunnen verschijnen tls rapporten verschijnen verschijnen de vereiste verschijnen dagelijks artikels rapporten verschijnen verschijnen en uitrollen fragmenten niet verschijnen verschijnen op allerlei categoriepagina s verschijnen verschijnen op google video s verschijnen url ziet verschijnen pers en verschijnen slechts stuks verschijnen site maakt zal zichtbaar zal open internet zal oppas zalTraduzir zal verschijnen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe