NL MEMENTO™, het vertaalgeheugen van TextMaster - TextMaster
"vertaalgeheugen van textmaster" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL MEMENTO™, het vertaalgeheugen van TextMaster - TextMaster
EN MEMENTO™, the Collaborative, Real-Time Translation Memory - TextMaster
NL MEMENTO™, het vertaalgeheugen van TextMaster - TextMaster
EN MEMENTO™, the Collaborative, Real-Time Translation Memory - TextMaster
NL MEMENTO™, het vertaalgeheugen van TextMaster - TextMaster
EN MEMENTO™, the Collaborative, Real-Time Translation Memory - TextMaster
NL MEMENTO™, het vertaalgeheugen van TextMaster - TextMaster
EN MEMENTO™, the Collaborative, Real-Time Translation Memory - TextMaster
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
holandês | inglês |
---|---|
ideaal | ideal |
klanten | customers |
content | content |
resultaat | result |
verhoogde | increased |
efficiëntie | efficiency |
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
holandês | inglês |
---|---|
bijwerken | updating |
onderhouden | maintaining |
genoemd | called |
standaard | standard |
NL Maar net zoals het geval is bij matches uit het vertaalgeheugen is er steeds een bepaalde percentagedrempel die moet worden bereikt om een daadwerkelijke toename van de efficiëntie te vertegenwoordigen
EN However, as with translation memory matches, there’s a certain percentage threshold that must be reached to represent real gains in efficiency
holandês | inglês |
---|---|
bereikt | reached |
efficiëntie | efficiency |
NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.
EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
valideren | validating |
teksten | texts |
gevalideerd | validated |
experts | expert |
automatische | automatic |
validatie | validation |
projecten | projects |
NL LanguageWire en Getinge hebben samen een termbase opgesteld om tot consistente terminologie en een vertaalgeheugen van hogere kwaliteit te komen
EN Together, LanguageWire and Getinge created a termbase to get consistent terminology and better translation memory quality
holandês | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
terminologie | terminology |
hogere | better |
kwaliteit | quality |
NL Verhoog de efficiëntie met een vertaalgeheugen en een termbase
EN Boost efficiency with Translation Memory and Termbase
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | boost |
efficiëntie | efficiency |
NL En nog belangrijker: het huisvest ons vertaalgeheugen en houdt het erg toegankelijk
EN And even more importantly: house our translation memory in an easily accessible manner
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
toegankelijk | accessible |
NL MEMENTO™, het realtime vertaalgeheugen
EN MEMENTO™: the Collaborative, Real-Time Translation Memory
holandês | inglês |
---|---|
het | the |
NL Je vertaalgeheugen en termbase vergroten de efficiëntie en verlagen in de loop der tijd de kosten aanzienlijk.
EN Your Translation Memory and Termbases help boost efficiency and greatly reduce costs over time.
holandês | inglês |
---|---|
vergroten | boost |
efficiëntie | efficiency |
verlagen | reduce |
tijd | time |
kosten | costs |
aanzienlijk | greatly |
je | your |
in | over |
NL Machinevertaling gebaseerd op jouw vertaalgeheugen, dankzij krachtige technologie.
EN Customised, instant translations based on your translation memory - delivered by advanced technology.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
jouw | your |
technologie | technology |
NL Breid je instant vertaling uit met een vertaalgeheugen
EN Customise your instant translations with a Translation Memory add-on
holandês | inglês |
---|---|
instant | instant |
NL Geef je werk een boost met een AI-engine getraind in jouw uitgebreide vertaalgeheugen
EN AI engine trained on your vast Translation Memory to boost your work
holandês | inglês |
---|---|
werk | work |
boost | boost |
getraind | trained |
ai | ai |
engine | engine |
NL Veelal moeten de voorstellen uit de Termbase worden gebruikt; zelfs al bevat de match uit het vertaalgeheugen een andere term, zal de Termbase nog steeds de voorkeur genieten.
EN It is often a rule that Termbase suggestions should be used; even if a translation memory match contains a different term, a Termbase overrules a TM.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | used |
term | term |
NL De engine kan ook worden getraind met klantspecifieke gegevens uit een terminologiedatabase of vertaalgeheugen.
EN The engine can also be trained with customer-specific data from a terminology database or translation memory.
holandês | inglês |
---|---|
engine | engine |
kan | can |
getraind | trained |
NL MEMENTO™, het realtime vertaalgeheugen
EN MEMENTO™: the Collaborative, Real-Time Translation Memory
holandês | inglês |
---|---|
het | the |
NL MEMENTO™, het realtime vertaalgeheugen
EN MEMENTO™: the Collaborative, Real-Time Translation Memory
holandês | inglês |
---|---|
het | the |
NL MEMENTO™, het realtime vertaalgeheugen
EN MEMENTO™: the Collaborative, Real-Time Translation Memory
holandês | inglês |
---|---|
het | the |
NL Vertaling van video's en meertalige ondertiteling - TextMaster
EN Video translation and multilingual subtitling - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
EN Travel Web Content Writers - Copywriting - TextMaster
NL SEO-schrijvers van webcontent - TextMaster
EN SEO Web Content Writers - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
NL Ontdek GlobalTMS, het vertaalmanagementsysteem van TextMaster
EN Discover GlobalTMS, TextMaster's Translation Management System
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL Ons Netwerk Van Partners - TextMaster
EN Our Network of Partners - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
netwerk | network |
van | of |
partners | partners |
NL Hoe IENS de localisatie van zijn content in 14 talen beheert met TextMaster
EN How TheFork manages the localization of its content into 14 languages with TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
beheert | manages |
NL Vertaling van video's en meertalige ondertiteling - TextMaster
EN Video translation and multilingual subtitling - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
EN Travel Web Content Writers - Copywriting - TextMaster
NL SEO-schrijvers van webcontent - TextMaster
EN SEO Web Content Writers - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
NL Ontdek GlobalTMS, het vertaalmanagementsysteem van TextMaster
EN Discover GlobalTMS, TextMaster's Translation Management System
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL Ons Netwerk Van Partners - TextMaster
EN Our Network of Partners - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
netwerk | network |
van | of |
partners | partners |
NL Een professionele vertaling van uw Shopify winkel regelt u gemakkelijk met TextMaster & LangShop
EN Get a professional translation of your Shopify store easily with TextMaster & LangShop
holandês | inglês |
---|---|
professionele | professional |
gemakkelijk | easily |
NL Automatiseer de globalisering van uw content dankzij TextMaster in Salesforce Commerce Cloud
EN Streamline the Internationalization of Your Content with TextMaster on Salesforce Commerce Cloud
holandês | inglês |
---|---|
automatiseer | streamline |
uw | your |
content | content |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
NL Localize en TextMaster Maak het lokaliseren van uw website en app handig en eenvoudig
EN Localize and TextMaster Make Localising Your Websiteand App Simple and Easy
holandês | inglês |
---|---|
maak | make |
lokaliseren | localize |
app | app |
NL Hoe TheFork de localisatie van zijn content in 14 talen beheert met TextMaster
EN How TheFork manages the localization of its content into 14 languages with TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
beheert | manages |
NL Hoe TheFork de localisatie van zijn content in 14 talen beheert met TextMaster
EN How TheFork manages the localization of its content into 14 languages with TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
beheert | manages |
NL Hoe TheFork de localisatie van zijn content in 14 talen beheert met TextMaster
EN How TheFork manages the localization of its content into 14 languages with TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
beheert | manages |
NL Hoe TheFork de localisatie van zijn content in 14 talen beheert met TextMaster
EN How TheFork manages the localization of its content into 14 languages with TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
beheert | manages |
NL Hoe TheFork de localisatie van zijn content in 14 talen beheert met TextMaster
EN How TheFork manages the localization of its content into 14 languages with TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
beheert | manages |
NL Vertaling van video's en meertalige ondertiteling - TextMaster
EN Video translation and multilingual subtitling - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
EN Travel Web Content Writers - Copywriting - TextMaster
NL SEO-schrijvers van webcontent - TextMaster
EN SEO Web Content Writers - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
NL Ontdek GlobalTMS, het vertaalmanagementsysteem van TextMaster
EN Discover GlobalTMS, TextMaster's Translation Management System
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL Ons Netwerk Van Partners - TextMaster
EN Our Network of Partners - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
netwerk | network |
van | of |
partners | partners |
NL Vertaling van video's en meertalige ondertiteling - TextMaster
EN Video translation and multilingual subtitling - TextMaster
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
EN Travel Web Content Writers - Copywriting - TextMaster
Mostrando 50 de 50 traduções