NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
"verhuur van laptops" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
problemen | issues |
recente | recent |
laptops | laptops |
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
problemen | issues |
recente | recent |
laptops | laptops |
NL U kiest nieuwe of refurbished apparatuur. U profiteert van de beste aanbiedingen voor de koop of verhuur van laptops en tablets.
EN You choose your new or reconditioned equipment. You'll enjoy the best laptop and tablet offerings, for sale or rental.
holandês | inglês |
---|---|
kiest | choose |
nieuwe | new |
of | or |
apparatuur | equipment |
verhuur | rental |
laptops | laptop |
tablets | tablet |
aanbiedingen | offerings |
NL U kiest nieuwe of refurbished apparatuur. U profiteert van de beste aanbiedingen voor de koop of verhuur van laptops en tablets.
EN You choose your new or reconditioned equipment. You'll enjoy the best laptop and tablet offerings, for sale or rental.
holandês | inglês |
---|---|
kiest | choose |
nieuwe | new |
of | or |
apparatuur | equipment |
verhuur | rental |
laptops | laptop |
tablets | tablet |
aanbiedingen | offerings |
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
holandês | inglês |
---|---|
verkoop | sales |
verhuur | rental |
mooi | good |
diensten | service |
eigendommen | property |
NL Het is de jaarlijkse wereldwijde persconferentie van Acer. Hier leest u hoe u de livestream van 2021 kunt bekijken voor de nieuwste laptops,
EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we
holandês | inglês |
---|---|
kunt | might |
nieuwste | latest |
NL De hardwaredivisie van Google stapt af van tablets en concentreert zich op laptops
EN Prime Day deals are here and there are some great savings on the latest iPad Air.
NL Het beste van CES 2021: laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
EN Which is the best Microsoft Surface laptop or tablet for you?
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptop |
microsoft | microsoft |
NL Nieuwe MacBook Pro-geruchten dragen bij aan het beeld van de nieuwe generatie laptops van Apple.
EN New MacBook Pro rumours add to the picture building up of Apple's next-gen laptops.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
beeld | picture |
generatie | gen |
laptops | laptops |
apple | apple |
geruchten | rumours |
NL Het beste van CES 2021 - Laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
EN Best of CES 2021 - Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
ces | ces |
acer | acer |
NL Duidelijke manier van inrichten voor NON it-ers. Dus ben je net als ik een leek met laptops laat staan het bouwen van een website/shop Is deze aan te raden.. Gebruiksvriendelijk.
EN It is easy to use. Everyone can make beautiful websites with no effort. I like drag-and-drop design function.
holandês | inglês |
---|---|
website | websites |
NL Acer Predator Triton 500 SE leidt de gaming-laptops van het merk naar de toekomst van de RTX 3080 Ti
EN Samsung's huge 55-inch curved Odyssey Ark monitor can turn portrait
NL Het beste van CES 2021 - Laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
EN Best of CES 2021 - Laptops from Microsoft, Lenovo, HP, Acer and more
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
ces | ces |
acer | acer |
NL Het is een vertrouwde en gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder voor Windows-desktops, laptops en tablets, van de game-PC van uw kinderen tot uw Surface Pro-tablet.
EN It’s a trusted and easy-to-use password manager for Windows desktop PCs, laptops, and tablets, from your kids’ gaming PC to your Surface Pro tablet.
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwde | trusted |
wachtwoordbeheerder | password manager |
laptops | laptops |
kinderen | kids |
surface | surface |
windows | windows |
game | gaming |
pc | pc |
NL We hebben alles weggelaten wat uw tijd kan stelen en de aandacht van uw presentatie kan afleiden.De CS vereenvoudigt de voorbereidingen van de vergadering doordat er geen kabels, schijven en zelfs geen laptops meer nodig zijn.
EN We’ve taken out all things that can steal your time and take focus off your presentation.The CS simplifies meeting preparations by removing the need for wires, drives, and even laptops.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
stelen | steal |
aandacht | focus |
presentatie | presentation |
vereenvoudigt | simplifies |
vergadering | meeting |
kabels | wires |
schijven | drives |
laptops | laptops |
cs | cs |
NL Hoewel zoeken op de desktop wereldwijd populair blijft, zoeken steeds meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops.
EN Although desktop searches remain popular around the world, more and more people are searching online using mobile devices in place of computers and laptops.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | world |
blijft | remain |
online | online |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
plaats | place |
laptops | laptops |
NL Elke dag zoeken meer en meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops
EN Each day more and more people are searching online using mobile devices in place of computers and laptops
holandês | inglês |
---|---|
dag | day |
zoeken | searching |
mensen | people |
online | online |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
plaats | place |
computers | computers |
laptops | laptops |
NL De MacBooks van Apple zijn een van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's overal verspreid.
EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
laptops | laptops |
ontwerpen | designs |
s | s |
verspreid | scattered |
macbooks | macbooks |
logo | logos |
NL Het is een vertrouwde en gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder waarmee u naadloos aanmeldingsgegevens kunt beheren en automatisch invullen voor Windows-desktops, laptops en tablets, van de game-PC van uw kinderen tot uw Surface Pro-tablet.
EN It’s a trusted and easy-to-use password manager that seamlessly manages and autofills credentials for Windows desktop PCs, laptops and tablets, from your kids’ gaming PC to your Surface Pro.
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
holandês | inglês |
---|---|
soorten | kinds |
werkplek | workplace |
laptops | laptops |
servers | servers |
itsm | itsm |
teams | teams |
NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken
EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
niets | none |
apple | apple |
vergeleken | compared |
NL De Dell XPS-lijn van laptops is al een tijdje een uitstekende keuze. Het is de dunste 15″ PC-laptop die er is, maar doet geen afbreuk aan de prestaties. De nieuwste versie -
EN The Dell XPS line of laptops has been an excellent choice for a while now. It?s the thinnest 15? PC laptop around but doesn?t sacrifice performance. The latest version ?
holandês | inglês |
---|---|
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
prestaties | performance |
nieuwste | latest |
versie | version |
xps | xps |
lijn | line |
is | has |
NL Deze microfoon maakt gebruik van een standaard 3,5 mm microfoonaansluiting, dus het is niet aan te raden voor smartphones, maar werkt prima met laptops, DSLR's en digitale recorders.
EN This mic uses a standard 3.5 mm microphone jack, so it?s not recommended for smartphones, but works great with laptops, DSLRs and digital recorders.
holandês | inglês |
---|---|
standaard | standard |
smartphones | smartphones |
werkt | works |
prima | great |
laptops | laptops |
s | s |
digitale | digital |
mm | mm |
NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
holandês | inglês |
---|---|
muziek | music |
apart | separate |
specifiek | specifically |
laptops | laptops |
NL Elk jaar lanceert Apple een nieuwe versie van macOS, de software voor Apple-laptops en desktopcomputers.
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
holandês | inglês |
---|---|
lanceert | launches |
apple | apple |
versie | version |
macos | macos |
software | software |
laptops | laptops |
NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
holandês | inglês |
---|---|
schermen | screen |
grootte | size |
mobile | mobile |
devices | devices |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
consoles | consoles |
platform | platform |
werkt | functions |
tv | tvs |
NL Distributie naar nagenoeg alle (!) servers en end-points: van laptops, tablets en telefoons tot IoT devices en netwerkapparatuur
EN Distribution to almost all (!) servers and end-points: from laptops, tablets and telephones to IoT devices and network equipment
holandês | inglês |
---|---|
servers | servers |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
iot | iot |
devices | devices |
NL Stelt ruim 100 laptops beschikbaar in de drie bibliotheken met leentermijnen van 2 uur tot maximaal 1 week
EN Makes more than 100 laptops available across the three libraries with loan periods from two hours up to one week
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
beschikbaar | available |
bibliotheken | libraries |
NL De Honor MagicBook V 14 wordt een van de eerste Windows 11-laptops
EN New MacBook Air to start production in 2022
holandês | inglês |
---|---|
eerste | start |
NL Kies je weg naar perfectie met de nieuwe laptops van Asus voor creatievelingen.
EN Apple is exploring the possibility of adding health tracking features to a future MacBook Pro or MacBook Air
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van HP, Lenovo, Dell, Apple en meer.
EN Laptops are now an essential tool for students - here are the best options from HP, Lenovo, Dell, Apple and more.
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
essentieel | essential |
hulpmiddel | tool |
studenten | students |
opties | options |
lenovo | lenovo |
apple | apple |
NL Apples MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilveren ontwerpen en Apple-logos zijn overal verspreid.
EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
ontwerpen | designs |
verspreid | scattered |
macbooks | macbooks |
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
inclusief | including |
modellen | models |
razer | razer |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
asus | asus |
acer | acer |
NL Onze gids voor de beste draagbare opladers en powerbanks voor smartphones en USB-C-laptops - modellen van Mophie, Anker, Cygnett, RavPower en Belkin.
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
gids | guide |
draagbare | portable |
opladers | chargers |
smartphones | smartphones |
modellen | models |
laptops | laptops |
NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptop |
NL Laatste laptops reviews, previews en praktische functies van Po
EN Latest laptops reviews, previews and hands-on features from Poc
holandês | inglês |
---|---|
laatste | latest |
laptops | laptops |
reviews | reviews |
functies | features |
NL De beste laptops die momenteel beschikbaar zijn voor uw geld van onder meer Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP en meer.
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
momenteel | currently |
geld | money |
lenovo | lenovo |
microsoft | microsoft |
apple | apple |
asus | asus |
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
ingebouwde | built-in |
vieren | celebrate |
als | if |
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go. One subscription protects an unlimited number of connected devices, from phones and laptops to thermostats and security cameras.
holandês | inglês |
---|---|
netgear | netgear |
cybersecurity | cybersecurity |
beschermt | protects |
bedreigingen | threats |
abonnement | subscription |
onbeperkt | unlimited |
apparaten | devices |
telefoons | phones |
laptops | laptops |
privé | private |
NL Upload je logo of afbeelding en wij maken er je eigen op maat gemaakte uitgesneden vinyl sticker voor laptops van die exact in jouw vorm en volgens jouw specificaties is bedrukt
EN Upload your logo or image and make your own custom die cut vinyl sticker for laptops
holandês | inglês |
---|---|
upload | upload |
of | or |
maat | cut |
vinyl | vinyl |
sticker | sticker |
laptops | laptops |
NL Effectieve beveiligingsoplossing in de cloud voor desktops, laptops en servers levert centraal beveiligingsbeheer van endpoints, zowel binnen als buiten het bedrijfsnetwerk.
EN This effective, Cloud-native security solution for desktops, laptops and servers centrally manages the security of endpoints, both inside and outside the corporate network.
holandês | inglês |
---|---|
effectieve | effective |
cloud | cloud |
laptops | laptops |
servers | servers |
centraal | centrally |
endpoints | endpoints |
NL Welke toestellen verdienen onze goedkeuring? Hieronder vind je de lijst met de repareerbaarheidsscores van laptops. Bekijk ook de smartphone- en tablet-repareerbaarheidsscores, zodat je kunt zien welk toestel we je aanraden.
EN Which devices earned our fixer seal of approval? Check out our laptop repair score list below, and take a look at smartphone repair scores, and tablet repair scores for more product recommendations.
holandês | inglês |
---|---|
goedkeuring | approval |
hieronder | below |
lijst | list |
laptops | laptop |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
NL We rangschikken de beste laptops die momenteel beschikbaar zijn, inclusief opties van Apple, Dell, Lenovo, Microsoft en meer.
EN We rank the top laptops currently available, including options from Apple, Dell, Lenovo, Microsoft and more.
holandês | inglês |
---|---|
laptops | laptops |
momenteel | currently |
inclusief | including |
opties | options |
apple | apple |
lenovo | lenovo |
microsoft | microsoft |
NL De St. Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers
EN St. Joseph’s School for the Deaf relied on Splashtop SOS to enable IT to remotely support student and staff devices, including laptops, tablets, and Chromebooks
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
school | school |
splashtop | splashtop |
support | support |
devices | devices |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
studenten | student |
medewerkers | staff |
st | st |
sos | sos |
NL Net als de functies van een rugzak, kunt u stevig materiaal kiezen, zodat uw klant dit ontwerp kan gebruiken om een breed scala aan items mee te nemen, waaronder laptops.
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
holandês | inglês |
---|---|
als | like |
functies | functions |
rugzak | backpack |
stevig | sturdy |
materiaal | material |
kiezen | choose |
klant | customer |
ontwerp | design |
gebruiken | utilize |
breed | wide |
scala | range |
items | items |
waaronder | including |
laptops | laptops |
nemen | carry |
NL We kunnen kandidaten eenvoudig uitrusten om op afstand te werken door ze te voorzien van laptops
EN We can easily help equip candidates to work remotely by providing them with laptops
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
kandidaten | candidates |
eenvoudig | easily |
uitrusten | equip |
laptops | laptops |
op afstand | remotely |
NL We bieden verschillende opties om uw personeel in staat te stellen om thuis te werken, van laptops in bruikleen tot virtuele werkplekken
EN From loaner laptops to virtual workspaces, we offer several options that will enable your off-site staff to work remotely
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
verschillende | several |
opties | options |
uw | your |
personeel | staff |
stellen | site |
laptops | laptops |
virtuele | virtual |
werkplekken | workspaces |
in staat | enable |
NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software
holandês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
steelseries | steelseries |
partners | partner |
laptops | laptops |
of | or |
verbonden | connected |
NL Magneten wekken een verreikend, sterk magneetveld op. Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.
EN Magnets produce a far-reaching, strong magnetic field. They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | could |
laptops | laptops |
schijven | drives |
computers | computer |
horloges | watches |
luidsprekers | speakers |
beschadigen | damage |
NL Beste Chromebook 2022: onze selectie van de beste Chrome OS-laptops voor school, universiteit en meer
EN Best Chromebook 2022: Our pick of the top Chrome OS laptops for school, college and more
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
selectie | pick |
chrome | chrome |
chromebook | chromebook |
os | os |
laptops | laptops |
Mostrando 50 de 50 traduções