"size including mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN PNG is 33% on desktop and 28% on mobile, JPG is 30% on desktop and 26% on mobile, GIF is 18% on desktop and 19% on mobile, SVG is 14% on desktop and 22% on mobile, WebP is 4% on desktop and 3% on mobile, whereas ICO is 2% on both desktop and mobile.
NL PNG is 33% op desktop en 28% op mobiel, JPG is 30% op desktop en 26% op mobiel, GIF is 18% op desktop en 19% op mobiel, SVG is 14% op desktop en 22% op mobiel, WebP is 4% op desktop en 3% op mobiel, terwijl ICO 2% is op zowel desktop als mobiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| png | png |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| whereas | terwijl |
| is | is |
| on | op |
| and | en |
| both | zowel |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | u |
| or | of |
| the | de |
| all | all |
| free | vrij |
| should | moet |
| for | voor |
| one | one |
| product | product |
| value | waarde |
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| key | sleutel |
| architecture | architectuur |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| blog | blog |
| the | de |
| relevant | relevant |
| mobile | mobiele |
| version | versie |
| device | apparaat |
| our | onze |
| with | met |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| too | het |
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| must | must |
| web | web |
| architecture | architectuur |
| beat | verslaan |
| ranking | ranglijst |
| is | is |
| ready | klaar |
| your | je |
| generate | genereer |
| the | de |
| be | wees |
| optimize | optimaliseren |
| mobile | mobiele |
| do | doe |
| to | om |
| records | records |
| so | dus |
| this | dit |
| era | tijdperk |
| for | voor |
| above | op |
| learn | en |
| and | leer |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| rankings | rankings |
| the | de |
| optimize | optimaliseren |
| mobile | mobiele |
| site | site |
| website | website |
| version | versie |
| for | voor |
| about | over |
| you can | kunt |
| help you | helpt |
| you | u |
| of | van |
| learn | en |
| and | leer |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| sdk | sdk |
| secure | veilige |
| support | ondersteuning |
| remote | afstand |
| access | toegang |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| your | uw |
| you | u |
| entire | volledige |
| apps | apps |
| our | onze |
| integrate | integreren |
| without | zonder |
| for | voor |
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| joomla | joomla |
| wix | wix |
| for | voor |
| and | en |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decrease | verlagen |
| made | gemaakt |
| is | is |
| the | de |
| volume | volume |
| size | grootte |
| note | niet |
| you | u |
| of | van |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| printed | bedrukken |
| you can | kunt |
| but | |
| a | optie |
| you | u |
| to | laten |
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpelweg |
| size | grootte |
| the | de |
| up | neer |
| and | en |
| by | door |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| printed | bedrukken |
| you can | kunt |
| but | |
| a | optie |
| you | u |
| to | laten |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decrease | verlagen |
| made | gemaakt |
| is | is |
| the | de |
| volume | volume |
| size | grootte |
| note | niet |
| you | u |
| of | van |
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
NL Het standaardformaat van onze sjablonen is A4. Deze uitnodigingsmaat wordt beschouwd als de meest populaire en nuttige maat voor uitnodigingskaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | maat |
| templates | sjablonen |
| considered | beschouwd |
| popular | populaire |
| useful | nuttige |
| is | is |
| the | de |
| a | het |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| savings | besparing |
| seem | lijkt |
| file size | bestandsgrootte |
| cases | gevallen |
| file | bestand |
| larger | groter |
| the | de |
| data | gegevens |
| much | te |
| in | in |
| this | deze |
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| appears | verschijnt |
| file size | bestandsgrootte |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| old | oude |
| with | met |
| of | tussen |
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
EN Looking further at the distributions for pushed assets in Figures 22.18 and 22.19, half of the sites push 4 or fewer resources with a total size of 140 KB on desktop and 3 or fewer resources with a size of 184 KB on mobile
NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | activa |
| half | helft |
| resources | bronnen |
| size | grootte |
| kb | kb |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| further | verder |
| and | en |
| sites | sites |
| on | op |
| for | voor |
| fewer | minder |
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| functions | werkt |
| screen | schermen |
| size | grootte |
| mobile | mobile |
| tablets | tablets |
| laptops | laptops |
| consoles | consoles |
| devices | devices |
| every | elke |
| and | en |
| including | waaronder |
EN 3CX is an open standards IP PBX including video conferencing, live chat and mobile apps. Suitable for any business size or industry
NL 3CX is een open standaard IP-telefooncentrale met videovergaderingen, livechat en mobiele apps. Geschikt voor elke bedrijfsgrootte of sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | standaard |
| mobile | mobiele |
| suitable | geschikt |
| industry | sector |
| is | is |
| apps | apps |
| or | of |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
| including | met |
EN Cutting edge mobile commerce features are built in to Shopify’s platform including mobile storefronts and iPhone apps.
NL We hebben geavanceerde functies voor m-commerce ingebouwd in het Shopify platform, waaronder mobiele storefronts en iPhone-apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| platform | platform |
| built | ingebouwd |
| mobile | mobiele |
| features | functies |
| in | in |
| iphone | iphone |
| apps | apps |
| including | waaronder |
| and | en |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN You can sell paper online in a variety of ways, including through your Shopify store. Shopify sites are responsive and mobile-friendly, and Shopify's easy-to-use mobile app allows you to manage your business on-the-go.
NL Je kunt online papier verkopen op verschillende manieren, waaronder je Shopify-webshop. Shopify-sites zijn responsief en mobielvriendelijk, en met de eenvoudig bruikbare mobiele app van Shopify kun je je onderneming op locatie of onderweg leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| ways | manieren |
| responsive | responsief |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| online | online |
| app | app |
| shopify | shopify |
| including | waaronder |
| sites | sites |
| and | en |
| variety | verschillende |
| you can | kunt |
| in | onderweg |
| are | zijn |
| manage | leiden |
EN In the mobile space, where consumer adoption has overtaken desktop technologies, frequent updates are crucial to ensuring the security and stability of widely used mobile platforms, including iOS
NL In de mobiele ruimte, waar adoptie door de consument de desktoptechnologieën heeft ingehaald , zijn frequente updates van cruciaal belang om de veiligheid en stabiliteit van veelgebruikte mobiele platforms, waaronder iOS, te waarborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| consumer | consument |
| adoption | adoptie |
| updates | updates |
| platforms | platforms |
| ios | ios |
| in | in |
| crucial | cruciaal |
| stability | stabiliteit |
| the | de |
| space | ruimte |
| to | om |
| ensuring | waarborgen |
| including | waaronder |
| where | waar |
| security | veiligheid |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| used | door |
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| strategy | strategie |
| enjoy | geniet |
| desktop | desktop |
| seo | seo |
| architecture | architectuur |
| push | pushen |
| content | content |
| rankings | rankings |
| features | functies |
| generate | genereren |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| services | diensten |
| support | ondersteun |
| for | voor |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN You connected to our mobile website from your computer (m.prorealtime.com). The mobile site offers a mobile application intended for small screens.
NL U verbindt met onze mobile website vanaf uw computer (m.prorealtime.com). De mobile site levert een mobiele application aan speciaal voor kleine schermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| m | m |
| small | kleine |
| screens | schermen |
| offers | levert |
| application | application |
| the | de |
| mobile | mobiele |
| website | website |
| site | site |
| our | onze |
| to | vanaf |
| for | voor |
| you | u |
| a | een |
EN Upstream of the process, mobile app data must be collected and aggregated across all platforms (such as AdWords, social media, mobile app, desktop website or mobile site)
NL In een vroeg stadium moet men voorzien in de verzameling van de data van de mobile app en in de samenvoeging ervan op alle platforms (Adwords, sociale media, App Mobile, desktop of mobiele website)
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| must | moet |
| adwords | adwords |
| desktop | desktop |
| platforms | platforms |
| or | of |
| the | de |
| mobile | mobiele |
| app | app |
| website | website |
| media | media |
| and | en |
| of | van |
| across | in |
| social media | sociale |
EN Do you want to learn the basics of mobile SEO and how to use it to your benefit? This article provides all the information you need. Simply put, mobile SEO is Search Engine Optimization adapted for mobile devices.
NL Wilt u de basisbeginselen van mobiele SEO leren en hoe u het in uw voordeel kunt gebruiken? In dit artikel vindt u alle informatie die u nodig hebt. Simpel gezegd, mobiele SEO is Search Engine Optimization aangepast voor mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| simply | simpel |
| engine | engine |
| adapted | aangepast |
| devices | apparaten |
| optimization | optimization |
| seo | seo |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| information | informatie |
| benefit | voordeel |
| need | nodig |
| put | in |
| for | voor |
| search engine | search |
| want | wilt |
| you | u |
| learn | en |
| and | leren |
| this | dit |
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
NL Wanneer u de mobiele bruikbaarheid van uw website wilt verbeteren, moet u een mobiele versie van de hele website maken. Dit komt omdat mobiele SEO veel lijkt op gewone SEO, maar het vraagt om specifieke aanpassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| usability | bruikbaarheid |
| website | website |
| seo | seo |
| regular | gewone |
| adjustments | aanpassingen |
| calls for | vraagt |
| the | de |
| to | om |
| should | moet |
| entire | hele |
| create | maken |
| improve | verbeteren |
| version | versie |
| when | wanneer |
| this | dit |
| a | een |
| but | |
| you | u |
| because | omdat |
| it | maar |
EN Well folks, this is no longer the case- “Mobile First” is real! So, if you’re reading this and your site isn’t mobile-friendly yet, stop whatever you’re doing and invest all your SEO efforts in mobile (after finishing this article, of course).
NL Nou mensen, dit is niet langer het geval- "Mobile First" is echt! Dus, als je dit leest en uw site is nog niet mobiel-vriendelijk, stoppen met wat je doet en investeren al uw SEO inspanningen in mobiele (na het beëindigen van dit artikel, natuurlijk).
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| real | echt |
| invest | investeren |
| efforts | inspanningen |
| well | nou |
| is | is |
| your | uw |
| in | in |
| and | en |
| first | first |
| after | na |
| seo | seo |
| site | site |
| stop | stoppen |
| reading | leest |
| doing | doet |
| so | dus |
| of course | natuurlijk |
| this | dit |
| if | als |
| mobile | mobile |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
NL Om te controleren of uw site mobiel vriendelijk is of niet, kunt u gebruik maken van tools zoals Mobile-Friendly Test of een paar mobiele apparaten en uw website zelf testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friendly | vriendelijk |
| tools | tools |
| devices | apparaten |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| site | site |
| mobile | mobiele |
| website | website |
| use | gebruik |
| out | te |
| not | niet |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| check | controleren |
| test | test |
EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.
NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| content | inhoud |
| rankings | ranking |
| now | nu |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| will | zal |
| mobile | mobiele |
| version | versie |
| words | woorden |
| depend | afhankelijk |
| for | voor |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| other | andere |
| search engine | zoekmachine |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
NL Om na te gaan of uw site al dan niet mobiel-vriendelijk is, kunt u gebruik maken van tools zoals de Mobile-Friendly Test of gewoon een paar mobiele apparaten krijgen en uw website zelf testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| devices | apparaten |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| site | site |
| mobile | mobiele |
| website | website |
| use | gebruik |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| out | te |
| test | test |
| simply | een |
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie van is gedownload
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| mobile | mobiele |
| events | gebeurtenissen |
| downloaded | gedownload |
| record | vastleggen |
| software | software |
| the | de |
| how | hoe |
| information | informatie |
| application | applicatie |
| this | deze |
| as | zoals |
| use | gebruik |
| where | waar |
| and | en |
| from | van |
| that | die |
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| remote | afstand |
| access | toegang |
| and | en |
| you | u |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| your | uw |
| entire | volledige |
| apps | apps |
| integrate | integreren |
| in | in |
| without | zonder |
| for | voor |
| the | stelt |
| to | tot |
EN With the TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK), you can embed remote access and remote control capabilities into your Android and iOS* mobile applications for next-gen mobile app support
NL Met de mobiele softwareontwikkelingskit (SDK) van TeamViewer Tensor kunt u de mogelijkheden voor toegang en bediening op afstand in uw mobiele Android en iOS* toepassingen inbouwen voor de nieuwste generatie mobiele app-ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
| mobile | mobiele |
| sdk | sdk |
| android | android |
| ios | ios |
| support | ondersteuning |
| control | bediening |
| gen | generatie |
| access | toegang |
| applications | toepassingen |
| app | app |
| the | de |
| for | voor |
| remote | afstand |
| capabilities | mogelijkheden |
| into | in |
| with | op |
| kit | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens.
NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| responsive | responsief |
| screens | schermen |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| mobile | mobiele |
| fully | volledig |
| for | voor |
| that | dat |
| fit | passen |
| are | zijn |
| they | ze |
| and | en |
EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.
NL Ontvang waarschuwingen voor nieuwe bestellingen en wijzigingen in de bestelstatus op mobiele apparaten en krijg toegang tot een mobiel dashboard om transacties te lokaliseren die mogelijk aandacht vereisen en direct in de mobiele app actie te ondernemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alerts | waarschuwingen |
| new | nieuwe |
| changes | wijzigingen |
| dashboard | dashboard |
| attention | aandacht |
| directly | direct |
| orders | bestellingen |
| devices | apparaten |
| access | toegang |
| require | vereisen |
| the | de |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| to | om |
| app | app |
| transactions | transacties |
| for | voor |
| action | actie |
| take action | ondernemen |
| a | een |
| and | en |
| that | mogelijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe