NL Het social media-platform heeft deze vorm van fotografie als geen ander verheven, hoewel eerdere blogs en platforms zoals Tumblr esthetische foto's begonnen met de trend.
"tumblr met esthetische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het social media-platform heeft deze vorm van fotografie als geen ander verheven, hoewel eerdere blogs en platforms zoals Tumblr esthetische foto's begonnen met de trend.
EN The social media platform has elevated this form of photography like nothing else has, though earlier blogs and platforms like Tumblr aesthetic pictures began the trend.
holandês | inglês |
---|---|
vorm | form |
eerdere | earlier |
blogs | blogs |
begonnen | began |
trend | trend |
ander | else |
NL Misschien wil je gewoon je persoonlijke online portfolio opbouwen, of wil je naam maken op een site voor het delen van foto's zoals 500 Pixels of Tumblr met esthetische foto's
EN You may be just looking to build your personal online portfolio, or you may be setting out to make a name for yourself on a photo-sharing site like 500 Pixels or Tumblr aesthetic pictures
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
portfolio | portfolio |
naam | name |
site | site |
delen | sharing |
pixels | pixels |
NL Als zodanig vertegenwoordigt de top 3 (Shopify, Sucuri en Tumblr) 52,53% van de startpagina?s met de koptekst
EN As such, the top 3 (Shopify, Sucuri and Tumblr) represent 52.53% of the homepages that have the header
NL Tumblr en Anchor zijn voorbeelden van nieuwe, kleinere social media platformen
EN Tumblr and Anchor are also examples of smaller, up-and-coming portals on social media platforms
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
kleinere | smaller |
NL De kijkersbasis van Tumblr is een geschoold publiek dat ervan houdt om de auteurs te waarderen en te crediteren
EN The viewer base of Tumblr is an educated crowd that loves to appreciate and credit the authors
holandês | inglês |
---|---|
houdt | loves |
auteurs | authors |
waarderen | appreciate |
NL Net als Instagram voor kunstenaars en experts, biedt Tumblr amateurs de kans om te groeien en hun beste werk aan de wereld te laten zien.
EN Much like an Instagram for artists and experts, Tumblr provides amateurs artists with the opportunity to grow and show their best efforts to the world.
holandês | inglês |
---|---|
kunstenaars | artists |
experts | experts |
kans | opportunity |
groeien | grow |
beste | best |
te | much |
amateurs | amateurs |
NL Tumblr en Anchor zijn voorbeelden van nieuwe, kleinere social media platformen
EN Tumblr and Anchor are also examples of smaller, up-and-coming portals on social media platforms
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
kleinere | smaller |
NL abstracte boho esthetische geometrische vormenset. eigentijds lijnontwerp uit het midden van de eeuw met trendy bohemien-stijl met zon- en maanfasen. moderne vectorillustratie 2127377 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
abstracte | abstract |
geometrische | geometric |
midden | mid |
eeuw | century |
zon | sun |
NL abstracte boho esthetische geometrische vormenset. eigentijds lijnontwerp uit het midden van de eeuw met trendy bohemien-stijl met zon- en maanfasen. moderne vectorillustratie Pro Vector
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
abstracte | abstract |
geometrische | geometric |
midden | mid |
eeuw | century |
zon | sun |
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden. Boho wand decor. Pro Vector
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
minimalistische | minimalist |
midden | mid |
eeuw | century |
vorm | shape |
abstracte | abstract |
achtergrond | background |
geometrische | geometric |
wand | wall |
decor | decor |
NL Deze zeer esthetische lampen zijn bekleed met een speciale mix van Laprene en Nebulite samen met een schoolbord-effect hars
EN These highly aesthetic lamps are lined with a special mix of Laprene and Nebulite alongside with a blackboard-effect resin
holandês | inglês |
---|---|
zeer | highly |
lampen | lamps |
mix | mix |
hars | resin |
NL abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden
EN Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases
holandês | inglês |
---|---|
abstracte | abstract |
achtergrond | background |
met | with |
geometrische | geometric |
NL boho muurdecor esthetische posters met geometrische vormen en texturen 1951223 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures 1951223 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
posters | posters |
vormen | shapes |
texturen | textures |
NL boho muurdecor esthetische posters met geometrische vormen en texturen Pro Vector
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
posters | posters |
vormen | shapes |
texturen | textures |
vector | vector |
NL Een hoogwaardige accommodatie met strakke lijnen en esthetische uitstraling
EN An attractive solution for a (company) restaurant, temporary shop, showroom, reception area or conference room
NL Aan de hand van streetview platforms onderzoekt het collectief esthetische fenomenen (zoals kleur, textuur en objecten) door de tijd heen in verschillende steden, gecategoriseerd in datasets en nadien geanalyseerd met computer vision technieken
EN Through the use of streetview platforms, the collective researches aesthetical phenomena (such as color, texture and objects), categorizes them in datasets and analyzes these with computer vision techniques
holandês | inglês |
---|---|
platforms | platforms |
onderzoekt | researches |
collectief | collective |
kleur | color |
textuur | texture |
objecten | objects |
computer | computer |
technieken | techniques |
datasets | datasets |
NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.
EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
suspension | suspension |
creëert | creates |
stijlvolle | classy |
aantrekkelijke | appealing |
modellen | models |
verschillende | diverse |
NL Meubels die voldoen aan de hoogste functionele en esthetische normen verrijken de menselijke leef- en werkomgeving met hun meerwaarde
EN Furnishings that meet the highest functional and aesthetic standards bring added value and enrichment to human living and working environments
holandês | inglês |
---|---|
hoogste | highest |
functionele | functional |
normen | standards |
menselijke | human |
NL "Met Music Maker heb ik eindelijk alle gegevens voor esthetische Vaporwave-tracks[...]."
EN "With Music Maker, I finally have all the ingredients for aesthetic Vaporwave tracks[...]."
holandês | inglês |
---|---|
music | music |
maker | maker |
eindelijk | finally |
gegevens | the |
tracks | tracks |
NL Bamboo Suspension transformeert ruimtes aanzienlijk met zijn esthetische uitstraling en ontwerp. De armatuur als interieurverlichting voegt een dramatisch effect toe aan elke binnenruimte.
EN Bamboo Suspension transforms spaces greatly with its aesthetic appeal and design. The luminaire as an interior lighting décor, adds a dramatic effect to any interior space.
holandês | inglês |
---|---|
bamboo | bamboo |
suspension | suspension |
transformeert | transforms |
aanzienlijk | greatly |
zijn | its |
ontwerp | design |
voegt | adds |
dramatisch | dramatic |
effect | effect |
NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.
EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
suspension | suspension |
creëert | creates |
stijlvolle | classy |
aantrekkelijke | appealing |
modellen | models |
verschillende | diverse |
NL Verweven met het esthetische object en het idee van het licht, vormen deze elementen de basis voor zijn creaties.
EN Interwoven together with the esthetic object and the idea of light, these elements provide the basis for his creations.
holandês | inglês |
---|---|
object | object |
idee | idea |
licht | light |
elementen | elements |
basis | basis |
creaties | creations |
NL U kunt de Jazz VIBIA Tafellamp eenvoudig integreren in verschillende inrichtingsstijlen met de eigentijdse, esthetische vormentaal
EN You can easily integrate Jazz VIBIA Table Lamp into different styles of furnishing with the contemporary, aesthetic design language
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
integreren | integrate |
verschillende | different |
vibia | vibia |
NL De Wireflow Lineal 3040 Hanglamp van Vibia heeft zijn stijlvolle, doorschijnende look en esthetische waarde te danken aan de beknopte geometrische lijnen in combinatie met de delicate structuur
EN The Wireflow Lineal 3040 Hanging Lamp by Vibia got its stylish, translucent look and aesthetic value from its succinct geometric lines together with delicate structure
holandês | inglês |
---|---|
stijlvolle | stylish |
look | look |
waarde | value |
geometrische | geometric |
lijnen | lines |
delicate | delicate |
structuur | structure |
vibia | vibia |
NL Misschien wil je ons artikel over portretfoto's lezen en de kunst onder de knie krijgen om de juiste techniek te combineren met de expressie van de artiest om esthetische foto's te maken.
EN You might want to read our article on portrait pictures and mastering the art of combing the right technique with the artist's expression to create aesthetic pics.
holandês | inglês |
---|---|
misschien | might |
s | s |
techniek | technique |
expressie | expression |
artiest | artist |
NL In dit artikel leggen we uit hoe je esthetische foto's kunt maken met behulp van de juiste technieken en voorbeelden.
EN In this article, we will explain how you can create aesthetic pictures using the right techniques and examples.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
foto | pictures |
technieken | techniques |
voorbeelden | examples |
NL Hoewel er tal van tegendraadse voorbeelden zijn, zijn veel van dit soort foto's pastel-esthetische foto's met een zeer vlakke gelijkmatige belichting en zachte kleuren
EN While there are plenty of contrary examples, many images like these are pastel aesthetic photos with very flat even lighting, and soft colors
holandês | inglês |
---|---|
hoewel | while |
vlakke | flat |
zachte | soft |
NL Heerlijke geuren doen denken aan de velden van de Provence als de masseurs u naar een hoger niveau van sereniteit masseren in Le Spa in L'Occitane. De traditionele Thaise gezondheidstradities vermengen zich hier met moderne esthetische behandelingen.
EN Soothing fragrances echo the fields of Provence as therapists massage you into new levels of serenity within Le Spa with L'Occitane. The Bangkok spa's ancient Thai healing traditions interweave with modern aesthetic treatments in a sensual space.
NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken
EN In this book, Cairo reviews the aesthetic qualities of data visualisations and how to create good-looking pieces while still keeping within industry best practices
holandês | inglês |
---|---|
boek | book |
kwaliteiten | qualities |
practices | practices |
branche | industry |
visualisaties | visualisations |
NL Een van de eisen die de gemeente Amsterdam voor het verlenen van de bouwvergunning stelde, betrof het esthetische aspect
EN One of the requirements that the municipal council of Amsterdam made prior to issuing the building permit had to do with the aesthetic aspect
holandês | inglês |
---|---|
eisen | requirements |
gemeente | municipal |
amsterdam | amsterdam |
aspect | aspect |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw 2356147 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style 2356147 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
bloemen | flowers |
doorlopende | continuous |
abstracte | abstract |
midden | mid |
eeuw | century |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw Pro Vector
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
bloemen | flowers |
doorlopende | continuous |
abstracte | abstract |
midden | mid |
eeuw | century |
NL Afdekramen, schakelaars en basiselementen kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen om nieuwe functies toe te voegen of esthetische accenten aan te brengen
EN Frames, switches and inserts can be replaced independently of one another to add new functions or make aesthetic statements
holandês | inglês |
---|---|
schakelaars | switches |
onafhankelijk | independently |
vervangen | replaced |
nieuwe | new |
functies | functions |
of | or |
NL Aesthetics of Exclusion verricht ontwerpend onderzoek naar hoe computer vision en machine learning-technieken kunnen worden ingezet om esthetische stijlkenmerken te analyseren die typerend zijn voor gentrificatie en (stedelijke) homogeniseringsprocessen.
EN Aesthetics of Exclusion uses design research to question how we can use computer vision and machine learning techniques to explore and analyse aesthetical styles that characterise gentrification and processes of (urban) homogenisation.
holandês | inglês |
---|---|
stedelijke | urban |
learning | learning |
technieken | techniques |
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there
holandês | inglês |
---|---|
stijlvolle | classy |
pakket | package |
liefhebbers | lovers |
NL Wij selecteren op de wetenschappelijke en esthetische waarde van de objecten
EN Naturalis selects on the scientific and aesthetic value of the objects
holandês | inglês |
---|---|
wetenschappelijke | scientific |
waarde | value |
objecten | objects |
NL AestheticsPro Online is een softwareoplossing voor kuuroorden waarmee medisch-esthetische bedrijven elektronische medische formulieren en klantendossiers die voldoen aan HIPAA-cloudvoorschriften veilig kunnen beheren. Meer informatie over AestheticsPro
EN Shopify is a commerce platform that allows anyone to easily sell online, at a retail location, and everywhere in between Read more about Shopify
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
bedrijven | commerce |
NL Esthetische duurzaamheid kan niet worden bereikt zonder kwaliteitsvol design, onovertroffen productiemethoden en hoogwaardige materialen
EN Aesthetic longevity cannot be achieved without high-quality design, superior manufacturing methods and premium materials
holandês | inglês |
---|---|
worden | be |
bereikt | achieved |
design | design |
en | and |
materialen | materials |
kan | manufacturing |
NL Hiermee kan je Extremis-ontwerpen configureren volgens de exacte ruimtelijke, esthetische en functionele behoeften van jouw project.
EN It enables you to configure Extremis designs to the exact spatial, aesthetic and functional needs of your project.
holandês | inglês |
---|---|
configureren | configure |
exacte | exact |
ruimtelijke | spatial |
functionele | functional |
behoeften | needs |
kan | enables |
NL Wij bieden esthetische ontwerpen die eindeloos kunnen worden gecombineerd en die van iedere badkamer een heel bijzonder plekje maken.
EN We offer aesthetically pleasing designs that can be individually combined to turn every bathroom into a special place.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
gecombineerd | combined |
badkamer | bathroom |
NL De esthetische nobilia elements -badkamermeubels voor uw persoonlijke droombadkamer.
EN The stylish nobilia elements bathroom furniture for your very own dream bathroom.
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
voor | for |
nobilia | nobilia |
NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look
EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look
holandês | inglês |
---|---|
oppervlak | surface |
toepassingen | use |
badkamer | bathroom |
natuurlijke | natural |
look | look |
NL Een van de eisen die de gemeente Amsterdam voor het verlenen van de bouwvergunning stelde, betrof het esthetische aspect
EN One of the requirements that the municipal council of Amsterdam made prior to issuing the building permit had to do with the aesthetic aspect
holandês | inglês |
---|---|
eisen | requirements |
gemeente | municipal |
amsterdam | amsterdam |
aspect | aspect |
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there
holandês | inglês |
---|---|
stijlvolle | classy |
pakket | package |
liefhebbers | lovers |
NL De formele bescheidenheid en de perfect praktische stijl geven de Cool vloerlamp van Frandsen een esthetische neutraliteit die hem tijdloos maakt.
EN The formal modesty and perfectly practical style give Cool Floor Lamp by Frandsen aesthetic neutrality which makes it timeless.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
praktische | practical |
geven | give |
cool | cool |
neutraliteit | neutrality |
tijdloos | timeless |
maakt | makes |
frandsen | frandsen |
NL De Lathe vloerlamp van Mater is een esthetische vloerlamp die, wanneer deze wordt toegevoegd als onderdeel van een verlichtingsaccessoire van een interieurontwerp, een verklaring aflegt bij het tegenkomen.
EN The Lathe Floor Lamp by Mater is an aesthetically pleasing floor lamp which when is added as part of a lighting accessory of an interior design, delivers a statement upon encountering it.
holandês | inglês |
---|---|
toegevoegd | added |
onderdeel | part |
verklaring | statement |
NL De hoogte van de lamp is 30 cm en de diameter van dezelfde grootte bieden zowel aangenaam licht als een esthetische feest voor de zintuigen.
EN The height of 30 cm and the diameter of the same size provide both pleasant lighting and aesthetic feast for all senses.
holandês | inglês |
---|---|
bieden | provide |
aangenaam | pleasant |
feest | feast |
zintuigen | senses |
cm | cm |
diameter | diameter |
NL Het bedekt hardnekkige en lelijke kabeldraden aan het plafond die de esthetische look van elke kamer verpesten
EN It covers stubborn and ugly cable wires on the ceiling that ruin the aesthetic look of any room
holandês | inglês |
---|---|
plafond | ceiling |
look | look |
kamer | room |
bedekt | covers |
NL Deze vloerlamp is verkrijgbaar in twee klassieke kleuren voor die zeer esthetische look die de eenvoudige look complimenteert
EN This floor lamp is available in two classic colors for that very aesthetic look complimenting its simple look
holandês | inglês |
---|---|
verkrijgbaar | available |
klassieke | classic |
zeer | very |
look | look |
eenvoudige | simple |
NL Deze unieke Eno Studio Wandlamp voldoet aan lichtsterke esthetische en technische behoeften.
EN This unique Eno Studio Wall Lamp satisfies luminously aesthetic and technical needs.
holandês | inglês |
---|---|
studio | studio |
en | and |
technische | technical |
behoeften | needs |
eno | eno |
Mostrando 50 de 50 traduções