EN Mastering is divided into two areas – creative mastering (also called pre-mastering) and technical mastering.
Traduzir "mastering the art" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mastering the art" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de mastering the art
inglês
holandês
NL Mastering wordt in twee delen verdeeld: creatief masteren (ook premasteren genoemd) en technisch masteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| divided | verdeeld |
| creative | creatief |
| also | ook |
| called | genoemd |
| and | en |
| technical | technisch |
| is | wordt |
| into | in |
| two | twee |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Today, specialized mastering studios, which employ a mastering engineer, provide the final polish for audio productions
NL Ook tegenwoordig zijn er nog gespecialiseerde mastering studio's waar een vakman (Mastering-ingenieur) de productie de laatste hand geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerde |
| studios | studios |
| engineer | ingenieur |
| the | de |
| a | een |
| final | de laatste |
| today | tegenwoordig |
| audio | zijn |
EN Until now, mastering engineers make more and more modifications so that mastering was actually divided into two aspects: creative and technical
NL Nog altijd wordt de invloed van de mastering-ingenieur groter waardoor het inmiddels in een creatief en een technisch gebied kan worden verdeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| divided | verdeeld |
| creative | creatief |
| technical | technisch |
| into | in |
| and | en |
| more | de |
| that | waardoor |
EN When people talk about mastering today, they're usually referring to creative mastering.
NL Als tegenwoordig wordt gesproken van masteren gaat het meestal om creatief masteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| usually | meestal |
| creative | creatief |
| to | om |
| when | als |
EN The main rule of thumb in pre-mastering is: The perfect mix doesn't require (creative) mastering.
NL De belangrijkste vuistregel bij premasteren is: een perfecte mix heeft geen creatieve mastering nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| mix | mix |
| creative | creatieve |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| in | bij |
| rule | een |
| require | nodig |
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the "Mastering Interim Management" and subsequent "Advanced Mastering Interim Management" programs.
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management" en daaropvolgende “Advanced Mastering Interim Management” opleidingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| resources | resources |
| school | school |
| subsequent | daaropvolgende |
| advanced | advanced |
| programs | programma |
| management | management |
| partner | partners |
| business | business |
| and | en |
| is | het |
| to | van |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| hang | hangen |
| nude | naakt |
| to | om |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| nude | naakt |
| atmosphere | sfeer |
| to | om |
| on | op |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| for | die |
| used | gebruikt |
EN Mastering The Art of Academic Writing: Comparing the Effectiveness of Observational Learning and Learning by Doing
NL Titel: Zorgen voor Morgen: Een symbiose van Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Allen White spent his entire career on consolidation, mastering its art and nuances
NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan
| inglês | holandês |
|---|---|
| allen | allen |
| career | carrière |
| on | aan |
| consolidation | consolidatie |
| art | kunst |
| nuances | nuances |
| entire | hele |
| and | en |
| white | de |
EN You might want to read our article on portrait pictures and mastering the art of combing the right technique with the artist's expression to create aesthetic pics.
NL Misschien wil je ons artikel over portretfoto's lezen en de kunst onder de knie krijgen om de juiste techniek te combineren met de expressie van de artiest om esthetische foto's te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | misschien |
| pictures | fotos |
| art | kunst |
| technique | techniek |
| expression | expressie |
| to | om |
| the | de |
| with | met |
| want | je |
| read | en |
| our | ons |
| want to | wil |
EN Save LinkedIn Presents: Mastering the Art of LinkedIn to Unlock Opportunities to your collection.
NL Sla Be smarter with tax in 2023 op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN Mastering content and data in a changing world
NL Beheer content en gegevens in een veranderende wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | veranderende |
| world | wereld |
| content | content |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Magic Mastering to make your episodes sound perfect
NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| magic | magic |
| episodes | afleveringen |
| perfect | perfect |
| your | je |
| to | om |
| make | te |
EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.
NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peaks | pieken |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| to | om |
| limit | beperken |
| achieve | bereiken |
| this | dit |
| excessive | te |
| almost | op |
| last | laatst |
| help | helpt |
| for | voor |
| of | bijna |
| and | en |
| more | meer |
| makes | maakt |
EN Mastering, including sound effects or prepping audio for headphone listening
NL Mastering, inclusief geluidseffecten of het voorbereiden van audio om met hoofdtelefoon te beluisteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoon |
| or | of |
| audio | audio |
| including | inclusief |
EN Our subject matter experts are skilled at mastering even the most complex texts to deliver accurate and impressive results every time.
NL Onze experts op dit gebied weten de meest complexe teksten onder de knie te krijgen, om elke keer weer nauwkeurige en indrukwekkende resultaten te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subject | gebied |
| experts | experts |
| complex | complexe |
| texts | teksten |
| accurate | nauwkeurige |
| impressive | indrukwekkende |
| results | resultaten |
| the | de |
| to | om |
| time | keer |
| deliver | leveren |
| our | onze |
| at | elke |
| and | en |
EN That way, we can build synergistic, winning strategies that bring value through mastering campaign reach or creating technical links between channels to deliver innovative advertising solutions.
NL Op die manier kunnen we winnende strategieën bouwen die waarde toevoegen door het bereik van de campagne te beheersen of door het creëren van technische verbindingen tussen de kanalen om innovatieve reclame-oplossingen te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| reach | bereik |
| technical | technische |
| channels | kanalen |
| innovative | innovatieve |
| advertising | reclame |
| links | verbindingen |
| way | manier |
| strategies | strategieën |
| or | of |
| solutions | oplossingen |
| we | we |
| to | om |
| build | bouwen |
| value | waarde |
| creating | creëren |
| deliver | leveren |
| can | kunnen |
| bring | te |
| between | de |
EN At the end, we could even extend Europcar’s impact worldwide thanks to Cross Border, a new feature that allows a wider reach while mastering COS and volume objectives.
NL Uiteindelijk konden we de impact van Europcar zelfs wereldwijd uitbreiden dankzij Cross Border, een nieuwe functie die een groter bereik mogelijk maakt en tegelijkertijd de COS- en volumedoelstellingen onder de knie heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| worldwide | wereldwijd |
| feature | functie |
| allows | mogelijk maakt |
| wider | groter |
| cross | cross |
| the | de |
| we | we |
| extend | uitbreiden |
| reach | bereik |
| the end | uiteindelijk |
| and | en |
| even | zelfs |
| a | een |
| could | konden |
| that | mogelijk |
EN For more creativity even during high-intensity mixing and mastering sessions. For your effects and tools in the field of audio production. Welcome home.
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| effects | effecten |
| tools | hulpmiddelen |
| your | je |
| in | in |
| welcome | welkom |
| the | de |
| high | zeer |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
| more | meer |
| during | tijdens |
EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixing | mixen |
| corefx | corefx |
| productions | producties |
| creative | creatiever |
| level | niveau |
| your | je |
| the | de |
| suite | suite |
| what | wat |
| need | nodig |
| and | en |
| nine | negen |
| essential | een |
EN coreFX Suite: Essential effects and tools for mastering
NL coreFX Suite: essentiële effecttools voor mastering
| inglês | holandês |
|---|---|
| corefx | corefx |
| essential | essentiële |
| suite | suite |
| for | voor |
EN The quintessential mastering tool: The coreFX Limiter sets a maximum output level for an audio signal, which cannot be exceeded
NL Het essentiële masteringstool: De coreFX-begrenzer stelt het uitgangsniveau van een audiosignaal in op een maximumwaarde die niet wordt overschreden
| inglês | holandês |
|---|---|
| corefx | corefx |
| the | de |
| maximum | een |
EN The coreFX Suite includes the most important effects for mixing and mastering as well as dynamics and modulation – ready for any DAW
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamics | dynamiek |
| any | elke |
| suite | suite |
| the | de |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| combines | combineert |
| analog | analoge |
| efficiency | efficiëntie |
| flexibility | flexibiliteit |
| colorful | kleurrijk |
| instruments | instrumenten |
| machine | machine |
| technology | technologie |
| digital | digitale |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN Mastering TextMaker templates, part 2
NL De meester van TextMaker-sjablonen, deel 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| templates | sjablonen |
| part | deel |
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the Program "Mastering Interim Management".
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".
| inglês | holandês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| resources | resources |
| school | school |
| management | management |
| partner | partners |
| business | business |
| program | programma |
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
EN The perfect mixdown – add the finishing touches to your songs. Equalizers, compressors and limiters can be easily applied in the Mastering area.
NL De perfecte mixdown – geef uw nummer de finishing touch. Equalizer, compressoren en limiters kunt u eenvoudig in het Mastering-gedeelte inzetten.
EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.
NL Beleef de absolute perfectie bij complexe opnamesessies en bij het componeren, bewerken en masteren volgens de in de industrie geldende standaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editing | bewerken |
| industry | industrie |
| standards | standaarden |
| and | en |
| in | in |
| accordance | de |
| with | bij |
EN Recording, Editing, Mixing & Mastering:
NL Opnemen, bewerken, mixen & masteren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| recording | opnemen |
| editing | bewerken |
| mixing | mixen |
EN High-definition plug-ins for sound design, mixing and Mastering
NL High-definition plug-ins voor sounddesign, mixen en masteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| mixing | mixen |
| and | en |
| for | voor |
EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.
NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| effects | effecten |
| x | x |
| the | de |
| are | worden |
| in | in |
| used | gebruikt |
| by | door |
| pro | pro |
| trusted | voor |
| professional | professionele |
| and | en |
| world | wereld |
EN Learning the playing techniques for bass guitar , whether it's electric or acoustic bass, is essential for mastering the instrument
NL Basgitaar leermethodes helpen u bij het aanleren en verfijnen van basgitaar technieken voor elektrische basgitaar of akoestische basgitaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| electric | elektrische |
| or | of |
| learning | en |
| for | voor |
EN Learn to digitally create a complete piece of music by exploring composition, editing, mixing, and mastering
NL Leer hoe je volledige muzikale nummers creëert, van de compositie en de audiomontage tot het mixen en masteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixing | mixen |
| complete | volledige |
| a | nummers |
| learn | en |
| to | hoe |
| piece | de |
| of | van |
| and | leer |
EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.
NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| new | nieuwe |
| returning | terugkerende |
| guests | gasten |
| your | je |
| key | belangrijkste |
| in | in |
| months | maanden |
| shows | toont |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| and | en |
| identify | identificeren |
| vs | versus |
| as | zoals |
| all | te |
| one | één |
| statistics | statistieken |
EN Mastering them will let you develop innovative solutions for both users and stakeholders.
NL Door ze te beheersen kun je innovatieve oplossingen voor gebruikers en belanghebbenden ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| users | gebruikers |
| stakeholders | belanghebbenden |
| develop | ontwikkelen |
| will | kun |
| and | en |
| for | voor |
| them | ze |
| both | te |
EN Bring your designs to life in the real world by mastering fundamental technology
NL Breng je ontwerpen tot leven in de echte wereld door de fundamentele technologie onder de knie te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| real | echte |
| fundamental | fundamentele |
| technology | technologie |
| your | je |
| life | leven |
| in | in |
| world | wereld |
| the | de |
| bring | te |
| by | door |
EN Magic Mastering to make your episodes sound perfect
NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| magic | magic |
| episodes | afleveringen |
| perfect | perfect |
| your | je |
| to | om |
| make | te |
EN Mastering content and data in a changing world
NL Beheer content en gegevens in een veranderende wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | veranderende |
| world | wereld |
| content | content |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN For more creativity even during high-intensity mixing and mastering sessions. For your effects and tools in the field of audio production. Welcome home.
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| effects | effecten |
| tools | hulpmiddelen |
| your | je |
| in | in |
| welcome | welkom |
| the | de |
| high | zeer |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
| more | meer |
| during | tijdens |
EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixing | mixen |
| corefx | corefx |
| productions | producties |
| creative | creatiever |
| level | niveau |
| your | je |
| the | de |
| suite | suite |
| what | wat |
| need | nodig |
| and | en |
| nine | negen |
| essential | een |
EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.
NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peaks | pieken |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| to | om |
| limit | beperken |
| achieve | bereiken |
| this | dit |
| excessive | te |
| almost | op |
| last | laatst |
| help | helpt |
| for | voor |
| of | bijna |
| and | en |
| more | meer |
| makes | maakt |
EN coreFX Suite: Essential effects and tools for mastering
NL coreFX Suite: essentiële effecttools voor mastering
| inglês | holandês |
|---|---|
| corefx | corefx |
| essential | essentiële |
| suite | suite |
| for | voor |
EN The quintessential mastering tool: The coreFX Limiter sets a maximum output level for an audio signal, which cannot be exceeded
NL Het essentiële masteringstool: De coreFX-begrenzer stelt het uitgangsniveau van een audiosignaal in op een maximumwaarde die niet wordt overschreden
| inglês | holandês |
|---|---|
| corefx | corefx |
| the | de |
| maximum | een |
EN The coreFX Suite includes the most important effects for mixing and mastering as well as dynamics and modulation – ready for any DAW
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamics | dynamiek |
| any | elke |
| suite | suite |
| the | de |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| combines | combineert |
| analog | analoge |
| efficiency | efficiëntie |
| flexibility | flexibiliteit |
| colorful | kleurrijk |
| instruments | instrumenten |
| machine | machine |
| technology | technologie |
| digital | digitale |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mastering the art mastering mastering even dynamics in mastering mastering purposes mastering is finished mixing and mastering mastering plug mastering in mastering campaign reach mastering courses mastering requires quintessential mastering tool mastering fundamental technology mastering attempts mastering statistics magic mastering mastering plug ins mastering studio skilled at mastering mastering interim specialized mastering studios mastering of dolby mastering amazon ppc employ a mastering mastering is divided thé thé modelby roger thé outdoor knife vector art print art practical art vector art art tour sell art online art jones art online art gives clip art fine art cover art art should integrating art art forms doodle art bio art art hotel wall art ancient art art directionTraduzir mastering the art para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe